IQffiÉ
Aquafit bij de
Koornmolen:
voor een goed
figuur en
gezelligheid
Schoonheidssalon Balance:
voor een evenwichtig gevoel
Leny's stoffenhuis, veelzijdig en apart
Prachtige mode voor een mooie prijs
17 en 18 april open dagen bij
Schoonheidsinstituut Mia-djima
lniminir al een jaar een succes
Hart van Holland/10 maart 1999
pagina 23
/venhuizen - Sinds anderhalfjaar is Tineke de
jong de enthousiaste eigenaresse van
Schoonheidssalon Balance,
gevestigd aan de Asterstraat
123 Bij Balance is het moge
lijk naast de reguliere
gezichtsbehandelingen te
kiezen voor ontspannings-
en drukpuntmassage. Deze
drukpuntmassage is een
Chinese massagevorm op
het lichaam waarbij door
middel van het kneden van
bepaalde drukpunten voor
een betere doorstroming
van de 'energiebanen'
wordt gezorgd. De naam
Balance is daarom niet zo
maargekozen: veel mensen
j hebben last van stress en
I voelen zich opgejaagd; hier
door is het evenwicht tus
sen lichaam en geest niet in
balans. Schoonheidssalon
Balance zorgt er onder an
dere door massage voor dat lichaam en geest
in evenwicht gebracht worden. "Een combi
natie van gezichtsbehandeling en massage
komt steeds vaker voor," vertelt Tineke de Jong.
"Na een eerste gesprek adviseer ik de klant over
de mogelijke behandelingen. De klant maakt
daarna zelf een keuze. Veel
klanten staan aanvankelijk
wat sceptisch tegenover
massage, maar als hun
(stress)klachten verdwijnen
zijn ze daar erg blij mee."
Naast deze behandelingen
kunt u bij Balance ook te
recht voor advies over
make-up en lichaams-
verzorgende producten. U
vindt hier de gehele collec
tie van Maria Galland en
John van G. Ook is het mó
gelijk uw bruids- of feest-
make-up te laten verzor
gen.
De salon is geopend op
maandag tot en met vrijdag
van 13.00 tot 17.00 uur en
op maandag-, dinsdag- en
donderdagavond van 19.00 tot 23.00 uur. Belt
u wel even vooraf om een afspraak te maken.
Balance is bereikbaar onder telefoonnummer
01820-634322.
Nieuwerkerk aan den IJssel- In winkelcentrum Reigerhof kan men
Leny's stoffenhuis vinden. De winkel ligt vol met de nieuwste lente-
tinten: zachtgrijs, zachtgroen en andere pasteltinten. Ook voor de
kinderen ontbreken dit seizoen de echte knal-kleuren, wel is momen
teel lichtblauw voor kinder
kleding helemaal in. Voor wie
zelf aan de slag wil is er keuze
genoeg, moderne stoffen en
bijpassende fournituren en
leuke patronen.
Voor velen die zelf mode ma
ken, betekent dit een belang
rijke uiting van de eigen crea
tiviteit. Dat kleding zelf ge
maakt wordt uit overwegin
gen van geldbesparing ge
beurt eigenlijk niet zo veel
meer, met het huidige prijsni
veau van de confectie. Wie
zelf mode maakt bepaalt zelf
wat er gedragen wordt, in
welke combinatie en van welke kleur. Bij Leny's stoffenhuis sluit de
collectie daar prima bij aan. Exclusieve stoffen voor een scherpe prijs.
Henk Merkom van Leny's stoffenhuis is tevreden over de collectie
van dit seizoen. Ook zijn ervaring is dat creatief uiting geven aan de
eigen ideeën op vele manieren kan: "Sommigen veranderen de tuin,
anderen geven de binnenkant van het huis een ander aanzien. Kle
ding maken heeft lang het stempel gehad van 'bezigheid voor de
minderbedeelden'. Dit is echter niet meer zo. Bij Lenys stoffenhuis
kan men juist invulling geven aan deze creativiteit."
Zevenhuizen - Zwembad de Koornmolen biedt al ja
ren een gevarieerd programma. Het zwembad behoeft
daarom nauwelijks introductie. Sinds vorig jaar is er
echter een aantal dingen veranderd. Het lesprogramma
voor de zwemdiploma's is aangepast naar aanleiding
van de nieuwe (zwaardere) eisen van de Nationale
Raad Zwemdiploma's. Hiertoe volgden alle medewer
kers de afgelopen twee jaar herscholingscursussen.
Voor de jongste kinderen wordt op woensdagochtend
onder leiding van Cocky Schiereck het baby- en peuter-
blok gegeven. Spelenderwijs maken kinderen tot en
met drie jaar kennis met het water. Kinderen vanaf
vier jaar worden bij de Koornmolen via het puppy
programma' voorbereid op de zwemlessen voor het
A-diploma. Vanaf vijf jaar nemen ze daadwerkelijk aan
het diplomazwemmen deel. Ook het project 'meer
bewegen voor ouderen' is nog in volle gang. Op don
derdag worden tussen negen en elf uur en tussen half
twee en half vier speciale zwemuren voor ouderen
vanaf vijftig jaar georganiseerd. Deze uren staan on
der leiding van Fijtje van den Bosch, die vorig jaar met
haar overige activiteiten bij het zwembad stopte. De
temperatuur van het zwemwater is op woensdag en
donderdag 31 graden!
Het aquafit programma is zeer gevarieerd en omvat
de onderdelen aquajoggen, trimzwemmen en aquafit.
Met het aqua-fit programma worden op muziek oe
feningen gedaan, speciaal gericht op het verbeteren
van de conditie of het trainen van bepaalde spier
groepen. Bij deze uren staat het gezellig met elkaar
bezig zijn centraal. Alle informatie over de genoemde
en overige activiteiten staan in de advertentie elders
in deze krant. U kunt ook bellen met het zwembad:
telefoon 0180-631860.
Zevenhuizen - Setter Mode brengt al bijna 200
jaar toonaangevende mode voor de vrouw met
smaak. De collecties hebben een jonge, verfris
sende uitstraling. Maar dat is niet de enige re
den dat Setter Mode zo populair is bij de mo
dieuze vrouw. De collecties laten zich weerga
loos combineren dankzij de uitgekiende kleur
en materiaalkeuze. Hebben een ideale pasvorm
en uitstekend draagcomfort. En zijn altijd van
zeer goede kwaliteit. Ook in de afwerking. Geen
wonder dat Setter Mode de naam heeft duur
te zijn en dat is dus niet zo. De schitterende
Setter Mode collecties zijn gewoon betaalbaar
en hun prijs meer dan waard.
Fantasie
Opvallend in de voorjaarscollecte is de fantasie
volle toepassing van allerlei structuren en werk
jes, zoals kabels, wafel en rib, ajour en pique.
Zowel bij de setmode, de pullovers, vesten en
blazervesten als bij de pullies. Prachtig is ook
het borduurwerk bij onder meer de t-shirts en
tops, vaak ton sur ton, en de veelkleurige prints.
Speciale vermelding verdienen de luxe glans
garens van katoen met modal of viscose.
Setter sportive
Setter Sportive geeft dit voorjaar een rustig
kleurbeeld te zien in een grote variëteit van
modieuze vrijetijdskleding. Stretch-pantalons, t-
shirts, sweaters, jacks, jassen, thuis-pakken et
cetera. Gemaakt van zachte stoffen waaron
der badstof. Met tal van leuke, speelse accen
ten eigen aan Setter Sportive.
Ook grote maten
Setter mode biedt in echt alle maten (tot 54)
volop keus met geraffineerde dessins die slank
afkleden. Alle kleding is onderhoudsvriendelijk
en goed wasbaar.
Voor Setter Mode kan men terecht bij de win
kel van Wismeyer aan de Dorpsstraat 55 in
Zevenhuizen.
Hazerswoude-dorp - Aan de buitenrand van
Hazerswoude-dorp, grenzend aan de weilan
den ligt het instituut voortotaalcosmetiek Mia-
djima. Het instituut ontleende haar naam aan
het Japanse eiland Mia-djima, wat staat voor
'Eiland van schoonheid en rust'. Mia-Djima legt
momenteel een Japanse tuin aan en bouwt
daaraan grenzend een grote tuinkamer. Hier
vandaan heeft men, na te hebben genoten van
de sauna, whirlpool of Turks Stoombad een
mooi uitzicht over de tuin en aangrenzende wei
landen. Geheel in stijl ligt centraal een grote
vijver. Kabbelend water stroomt vanuit de tuin-
tin Siog de,
kamer de tuin in. In deze tuinkamer kan men
geheel tot rust komen door te luisteren naar
het stromende water onder het genot van een
kopje Japanse thee. Het gebruik van deze ruimte
is goed te combineren met een (gedeeltelijke)
schoonheidsbehandeling zoals bijvoorbeeld een
Japanse lichaamsmassage of een gezichts
behandeling. Tijdens de Open Dagen kunt u
met de Japanse tuin en serre kennismaken. Alle
bezoekers kunnen tijdens deze dagen vrijblij
vend meedoen aan een loterij met als hoofd
prijs: één dag beauty-verzorging met gebruik
making van alles wat Mia-djima te bieden heeft.
In het voorjaar ligt bij Mia-Djima het ac
cent op de vernieuwing en verjonging van
de huid. Een goede techniek hiervoor is Mi
cro dermabrasie, waarbij met behulp van
geavanceerde apparatuur de huid zacht en
pijnloos wordt behandeld. Een complete
kuur (vijf behandelingen) kost nu, als
voorjaarsaanbieding 775,-. Ook voor di
verse huidaandoeningen, bijvoorbeeld acné
heeft Mia-Djima een goede oplossing. Op
het gebied van verzorgende- en
schoonheidsproducten werkt Mia-Djima
met topmerken als Valmont, Shiseido en
Phytomer. Het instituut is gevestigd aan de
Burg. Warnaarkade 48, tel. 0172-589790
Boskoop - De laatste trends
in kindermode, leuke com
binaties, goede kwaliteit en
bovenal gezelligheid en
een uitstekende service.
Dat zijn de kernwoorden
die ervoor hebben gezorgd
dat Marion Bakker van
Inimini een jaar na de ope
ning van haar zaak aan de
Dorpsstraat, vlak naast de
hefbrug, tevreden kan zijn.
Een vaste klantenkring uit
de hele regio weet inmid
dels haar winkel te vinden.
Bij Inimini kan men terecht
voor jongens- en meisjes-
kleding in de maten 56 tot en met 188 van
onder andere de merken Mexx, Rags, S.Oliver,
Filou Co, Carbone, Cars en Bo Dean. Van de
verschillende modellen worden er niet te veel
ingekocht en Marion zorgt ervoor dat de col
lectie regelmatig wisselt. Er zijn ook bijpassende
accessoires en sokken verkrijgbaar. Service staat
hoog in het vaandel, klachten worden snel en
adequaat opgelost en vermaken van kleding
wordt vaak als service uitgevoerd. Bovendien
worden alle klanten in de gelegenheid gesteld
mee te doen met het spaarsysteem van Inimini,
voor maar liefst 10% korting.
Er is uitgebreid stil gestaan bij de eerste 'ver
jaardag' van Inimini met een clown die door
het dorp liep, een kleurwedstrijd voor de kin
deren, popcorn en andere leuke verrassingen.
Met een overvolle winkel tijdens de feestdag
kon Marion Bakker gelukkig zijn met haar keuze
om zich als zelfstandige in Boskoop te vesti
gen. Nadat zij eerst ruime ervaring had opge
daan in de kledingbranche heeft zij het zelf
standig ondernemerschap aangedurfd en vorm
gegeven. Met succes!
