1
d^liti E
BERICHTEN
INBRAAKBEVEILIGING! 1
V¥\\\W7\^7}
mMM,
Harry Mulisch schrijft Boekenweekgeschenk 2000
Tijd voor deelname Kindeijury dringt
BROUWER DE KONING
[Zaterdag
8 mei 8.30-15.00 uur
IgERANIUMMARKT
üt> t r/A
8EV
TtFth H ORGENztQ.lR
Pieter Brandhorst
UITVAARTVERZORGING
29.000 exemplaren
Hart van Holland/5 mei 1999
pagina 3
op het Dorpsplein voor het Gemeentehuis te
Zevenhuizen.
Organisator: Lions club Zevenhuizen-Moerkapelle
De opbrengst is bestemd voor
SOHO: hulphonden voor gehandicapten.
1
I
I
I
I
I
I
I
I
J
Familieberichten
TEL. 0182-615055
Opbaargelegenheid o.a.:
Nnhuizen-Moerkapelle
Waddinxveen
Alarmsystemen vanaf ƒ1500,- incl. meldkameraansluiting
wamera- en toegangscontrole-systemen
BORG gecertificeerd technisch beveiligingsbedrijf
Motto Boekenweek 2000: Lectori Salutem - Verhalen uit de klassieke oudheid
Boskoop
GRAFMONUMENTEN
EN SIERURNEN
Grote sortering van
modellen en steensoorten
in onze toonzaal aanwezig.
Grote sortering
j>y^IRYSANTENSTEKKEN
Deze advertentieruimte is beschikbaar gesteld door de Haij van der Wende advocaten te Rotterdam
UITVAARTVERZORGING
Voor Zevenhuizen en Moerkapelle
Met eerbied en respect
1ZUIDPLASLAAN 59 - 2743 CW WADDINXVEEN
dag en nacht directe hulp bij overlijden
Zevenhuizen: Schoolstraat 18
Moerkapelle:
Aula begraafplaats "Westhage"
Ook thuis opbaren
Voor een persoonlijke en stijlvolle
begeleiding van uitvaarten
Vooraf regelen van uw
uitvaart mogelijk
Liejde is dat ene
dat blijft bestaan,
als al het andere wegvalt.
[Bedroefd, maar dankbaar voor alle liefde en goedheid die wij van
|tiem mochten ontvangen, geven wij u kennis, dat onverwacht van
ons is heengegaan mijn lieve man, onze vader, opa en mijn
I overopa
in de leeftijd van 79 jaar.
W. Brandhorst-Hertog
Jannie en Koos
Edwin en Esther
Frans en Adri
Peter en Hellen
Nicole
Anita en Henk
Ronald en Astrid
Winfred
111 april 1999
Sterstraat 15 - 2761 GS
Zevenhuizen.
De begrafenis heeft maandag 3 mei plaatsgevonden
op de Algemene Begraafplaats te Zevenhuizen.
k in woning: In de nacht van 26
F-'april is ingebroken in een wo
nende Herenweg in Moerkapelle.
I® raam werd geforceerd en uit de
T®S werden fototoestellen, geld
P Papieren weggenomen.
''raoii in auto's: In Zevenhuizen zijn
s® maandagmiddag 26 april en
°®sdagmorgen 27 april vier inbra-
- 'ji auto's gepleegd. Steeds werd
//t geforceerd. De inbraken von-
Plaats in auto's die geparkeerd
aan het Hazeveld, De Meer-
-PsBoslaan en de Dorpsstraat.
ij?0®"? Op27 april rond 18.15 uur
li l l'jj1 een ontploffing voorgedaan
«Nijverheidscentrum in Zeven-
evniü een trai'er stond een fles
met ongeveer 100 liter ammo
niak, welke ontplofte. Er was geen ge
vaar voorde volksgezondheid. Tegen
de eigenaar wordt proces-verbaal
opgemaakt, omdat de goederen niet
goed bewaard werden.
Auto gestolen: In de nacht van 26 op 27
april is een auto gestolen die gepar
keerd stond aan het Papaverveld. Het
betreft een rode Alfa Romeo 155.
Inbraak in auto: Op 28 april tussen
17.30 en 19.00 uur is ingebroken in een
auto die stond aan de Essengaarde.
Een ruit werd ingeslagen, en een auto
telefoon werd weggenomen.
Poging tasjesroof: Op 3 mei tussen
11.15 en 11.30 uur is een 54-jarige
vrouw uit Waddinxveen bijna" van
De Boekenweek viert volgend jaar
haar 65-jarig bestaan. Tijdens deze
jubileumeditie zal onder het motto
Lectori Salutem de aandacht uit
gaan naar de bakermat van de lite
ratuur: de verhalen van de Grieken
en de Romeinen. Op uitnodiging
van de Stichting CPNB, de organi
sator van de Boekenweek, schrijft
Harry Mulisch het Boekenweekge
schenk 2000.
Dé Boekenweek wordt gehouden
van 15 tot en met 25 maart.
Harry Mulisch (Haarlem, 1927) de
buteerde in 1952 met de roman ar-
chibald strohalm, waarvoor hij in
manuscript de Reina Prinsen Geer-
lings-prijs 1951 had gekregen. In
veel van zijn boeken speelt de
Tweede Wereldoorlog een centrale
rol, bijvoorbeeld in Het stenen
bruidsbed (1959) en De Aanslag
(1982). In 1992 verscheen De Ontdek
king van de hemel, de grote roman
waarin al zijn thema's samenkomen.
De Wall Street Journal schreef over
Discovery of Heaven: 'Net als Home
rus, Dante en Milton gebruikt Mulisch
de Kosmos als toneel en zijn thema is
de geschiedenis en betekenis van al
les'. In 1995 ontving Harry Mulisch de
Prijs der Nederlandse Letteren uit
handen van Zijne Majesteit Koning
Albert II.
Op zijn zeventigste verjaardag werd
Harry Mulisch benoemd tot Comman
deur in de Orde van de Nederlandse
Leeuw. De meest recente roman van
zijn hand is De Procedure; het ver
scheen in oktober 1998.
De Boekenweek 2000 zal de lezers uit
nodigen kennis te maken met de ver
halen uit de periode van circa 800
voor Christus tot circa 300 na Chris
tus. Lange tijd waren deze teksten
alleen toegankelijk voor mensen
met een gymnasiumopleiding.
Dankzij uitstekende vertalingen die
met name de afgelopen tien jaar zijn
verschenen, kan iedereen nu kennis
nemen van bijvoorbeeld Odysseia
van Homerus, Metamorphosen van
Ovidius, Dialogen van Plato en Ge
dichten van Sapfo. Tijdens de Boe
kenweek 2000 wordt tevens inge
gaan op de invloed van de verhalen
uit de Griekse en Romeinse oudheid
op de literatuur in volgende eeuwen.
Van Julius Caesar en William Shake
speare en Hadrianus' gedenkschrif
ten van Marguerite Yourcenar tot
werk van Hugo Claus, Hella S. Haas-
se en Harry Mulisch.
Waddinxveen - Kinderen van zes tot
en met twaalf jaar die nog mee wil
len doen in de twaalfde Nederland
se Kinderjury moeten snel aan de
slag, want de inzendtermijn eindigt
op 31 mei.
Aan de balie van de bibliotheek aan
de Van Mecklenburg-Schwerinlaan
zijn formulieren verkrijgbaar, waar
op de jonge lezers vorig jaar ver
schenen Nederlandstalige kinderboe
ken in volgorde van hun voorkeur
kunnen opschrijven. Herdrukken tel
len niet mee. De boeken staan in een
aparte kast, en hebben een fel groen
stickertje. Per formulier maximaal vijf
boeken; minder mag ook. Er zijn twee
leeftijdsgroepen: zes tot en met negen
jaar en tien tot en met twaalf jaar. Wie
het formulier voor 31 mei instuurt,
maakt kans op één van de honderd
boekenbonnen van 25 gulden. Deel
nemers krijgen van de bibliotheek
een jurylid-pasje. Op de nummers
van die pasjes worden nogmaals
honderd boekenbonnen verloot. In
juni komt de uitslag via NPS op Ne
derland 3. Ook de bieb krijgt lijsten
met de namen van de winnaars.
haar tas beroofd. De vrouw fietste op
hetSpoorpad nabij de J. Dorrekenska-
de Oost. Door twee mannen werd zij
vastgepakt, en deze begonnen aan
haar fiets en tas te trekken. Hierdoor
kwam de vrouw ten val. Het lukte de
mannen niet om de tas mee te nemen,
omdat deze vast bleef zitten aan de
fiets. De mannen hadden een negroï
de uiterlijk en waren ongeveer 25 jaar
oud. De ene had een zwarte jas en een
zwarte spijkerbroek aan, de ander
een blauwe trui en blauwe spijker
broek. De mannen spraken in het En
gels met elkaar.
Aanhoudingen na winkeldiefstal: Op
27 april rond 13.30 uur is ingebroken
in een winkel aan de Voorofscheweg.
Twee getuigen hadden een van de
winkeldieven aangehouden en deze
werd aan de politie overgedragen. De
andere man vluchtte, maar kon korte
tijd later door de politie worden aan
gehouden. De goederen zijn terugge
vonden. De mannen zijn aangehou
den en overgebracht naar het politie
bureau voor verhoor.
Inbraak in woning: Op 28 april tussen
8.00 en 18.50 uur is ingebroken in een
woning aan de Wilhelminalaan. Een
deur werd geforceerd en uit de wo
ning werd een stereotoren weggeno
men.
Aanrijding met gewonde: Op 28 april
rond 22.00 uur heeft een aanrijding
plaatsgevonden op de Reijerskoop.
Een 52-jarige man uit Lekkerkerk was
enigszins verdwaald en zag bij de hef-
brug ineens op de borden welke kant
hij uit moest. Hij sloeg vervolgens
rechtsaf, waarbij hij de naast hem rij
dende 17-jarige bromfietser uit Gou
da over het hoofd zag. Een aanrijding
was het gevolg. De jongen is met been
letsel overgebracht naar het Groene
Hart Ziekenhuis in Gouda.
Vernieling auto's: Op 2 mei zijn onge
veer 7 auto's vernield. De auto's ston
den aan de Rietkraag. Ze werden met
een scherp voorwerp bekrast.
Brand: Op 3 mei, even voor 23.00 uur
kreeg de politie een melding dat er
brand was aan de Zuidkade. Het be
trof hier de oude hallen van het GEB.
De brandweer was de brand snel
meester. De oorzaak van de brand is
nog niet bekend.
De Gedenkteken Specialist
Voor een blijvende herinnering
Zegwaartseweg 4A,
2712 PM Zoetermeer
Telefoon 079 - 341 62 27
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag
van 10.00 tot 17.00 uur
zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur.
sedert 1962 een begrip voor de waardige
uitvoering van begrafenis of crematie voor
West- en Midden-Nederland.
Opbaarruimten naar eigen keuze ter beschikking.
Gespecialiseerd in thuisopbaring.
Dag- en nacht bereikbaar onder nummer: 0182-501230 b.g.g. 502238
Meidoornstraat 37 - 2851 TR Haastrecht
Speciale uitvaartverzekeringsbemiddeling - Grafmonumenten
Codicil op aanvraag beschikbaar.
PERKPLANTEN GERANIUMS
(STAM)FUCHSIA'S STAMMARGRIETEN
KAMERPLANTEN SNIJBLOEMEN
Potgrond 3 zakken ƒ10,- Tuinaarde 4 zakken ƒ10,-
ALLES VOOR DE GROENTETUIN: o.a.
sap-, vlees- en kerstomaten, witvrije geënte komkommer-, meloenen-, peper
en paprikaplanten. Bonenstokken, meststoffen, zaden, tuinkruiden, kroten-,
aardbei-, prei-, andijvie-, sla-, koolplanten enz. Broeiramen
Terracotta sierpotten
kwekerij"
I VAN OOSTEN NIEUWERKERK A/D IJSSEL
VAN OOSTEN NIEUWERKERK A/D IJSSEL
Eerste Tochtweg/bij de rotonde - Tel. 0180-632430
Onafhankelijk informatieblad.
Verschijnt in Waddinxveen, Boskoop,
Benthuizen, Hazerswoude-Dorp,
Zevenhuizen-Moerkapelle, Oud-Verlaat
en Kruisweg, eenmaal per week
op woensdag in een oplage van
Postadres voor redactie en advertenties:
Postbus 85 - 2760 AB Zevenhuizen
Bezoekadres:
Drukkerij Elgersma
Noordelijke Dwarsweg la
2761 GA Zevenhuizen
Tel. 0180-632289* - Fax. 0180-033503
e-mail: hartvanholland@tref.nl
Advertenties
Anja van Bavel - Hans Hölzel
Redactie algemeen
Silvia Markus
Sluitingstermijn redactie:
maandag 12.00 uur
SIuitingstermijn advertenties:
Maandag 12.00 uur.
Kant-en-klaar materiaal (indien
gereserveerd) tot dinsdag 13.00 uur.
De uitgever stelt zich NIET verantwoor
delijk voor eventuele onjuistheden in
telefonisch opgegeven advertenties!!
Hart van Holland stelt zich niet aansprake
lijk voor de inhoud van de advertenties en
ingezonden mededelingen in deze krant.
Bovendien behoudt zij zich het recht voor,
zonder opgave van reden, advertenties
voor publicatie in het
Hart van Holland te weigeren.
Voor klachten over de bezorging van
Hart van Holland in Zevenhuizen en
Moerkapelle: Drukkerij Elgersma,
telefoon 0180-632289.
Overige klachten: Netwerk VSP
telefoon 070-3209898