"Yasmina" verhuist naar gebouw Dick Bruna-
school
Tachtig jaar met "Ruth",
een bijzonder concert
Workshop Zhi
Neng Qugong
Vrije avond bij
De Schuilplaats
Hengelsport
Opnieuw winst voor Team 1
Normalisering op de schaakclub?
W.S.E. toernooi voor E- en F-pupillen
Verzending nieuwsbrief SGP Zoetermeer-Zuidplas
pagina 8
Hart van Holland/27 oktober 1999
44 Onze kinderen kijken er eerst wel
vreemd van op dat wij Neder
lands als voertaal gebruiken", zo
vertelt Emine Alan, medewerkster
van Yasmina. "In eerste instantie zijn
de kinderen verbaasd en geneigd om
stug vast te houden aan de eigen
taal. Maar de verbazing is meestal
van korte duur, de kinderen pikken
het toch snel op."
Rivierencompetitie
Badminton Vereniging Zevenhuizen
Waddinxveen - Peuterspeelzaal
Yasmina, onderdeel van de Stich
ting Waddinxveens Welzijnswerk,
is speciaal opgezet om allochtone
kinderen voordat ze naar school
gaan vertrouwd te maken met de
Nederlandse taai en - gebruiken.
Enkele weken geleden verhuisde
Yasmina van "De Boog" naar een
vleugel van de Dick Brunaschool
aan de Essengaarde, waar het
lokaal direct naast peuterspeelzaal
Ieniemienie werd betrokken. De
buren aan de andere kant zijn de
scholieren en leerkrachten van de
basisschool. Alle partijen zijn zeer
gemotiveerd om er samen iets van
te maken.
De twee betaalde krachten van Yas
mina, één met een Marokkaanse en
één met een Turkse achtergrond,
vangen samen met een vrijwilligster
op dit moment elf peuters op. Tot de
hoofddoelen van de peuterspeelzaal
behoort het bevorderen van de taal
ontwikkeling bij allochtone kinderen,
evenals het voorbereiden van de kin
deren op de dagelijkse praktijk van
de basisschool. Een actueel thema,
vooral de moeizame aansluiting
door taalachterstand van veel all
ochtone kinderen lijkt een vrij grote
groep op te breken.
"Ook de bevordering van algemene
vaardigheden, bijvoorbeeld op soci
aal en creatief gebied, is natuurlijk
een belangrijke doelstelling" licht
Emine Alan toe. "Maar de taalontwik
keling en de voorbereiding op de
basisschool hebben onze bijzondere
aandacht. In de praktijk werken we
vooral met thema's, zoals nu bijvoor
beeld met het thema herfst, waarbij
we op een speelse manier steeds
weer woorden herhalen. En de kinde
ren krijgen ook iets mee naar huis
om te oefenen, liefst samen met hun
ouders."
Omdat de accommodatie van De
Boog niet langer voldeed, verhuisde
Yasmina eind september naar het
gebouw van de Dick Brunaschool
aan de Essengaarde. "We voelen ons
hier welkom", zegt Emine Alan, "het
onderlinge contact is goed en ieder
een staat er echt achter. Ook van
ouders krijgen we leuke reacties,
zowel onze ouders als de ouders van
Ieniemienie."
"We hebben graag meegewerkt aan
de verhuizing", vertelt directeur Bert
de Rijke van de Dick Brunaschool.
"Het openbaar onderwijs staat niet
voor niets open voor kinderen van
alle gezindten en achtergronden en
culturele verscheidenheid is in onze
samenleving natuurlijk overal aan de
orde. Over het algemeen komen kin
deren die naar de peuterspeelzaal
zijn geweest met voorsprong op de
basisschool. Omdat Yasmina boven
dien veel aandacht besteedt aan de
taalontwikkeling wordt de doorstro
ming van allochtone kinderen in het
onderwijs flink bevorderd. Mis
schien dat integratie in de toekomst
al op jongere leeftijd mogelijk is. Een
winstpunt is ook dat ouders zo al
vroeg wennen aan het contact met
een instelling waar hun kind ver
blijft."
Sylvia Versluis, medewerkster van
Ieniemienie toont zich eveneens
enthousiast: "Dat Yasmina erbij is
gekomen vinden wij een prima zaak.
In een brief aan onze ouders hebben
we er wel op gewezen dat het wat
drukker zal worden in de gang, maar
echte problemen levert dat niet op.
De locatie in zijn geheel kan het ook
goed aan, de groepen zijn vrij klein
en alles is hier lekker overzichtelijk
en gemoedelijk. Dat allochtone kin
deren al vroeg in aanraking komen
met de Nederlandse taal en samenle
ving is alleen maar toe te juichen.
Hun toekomst ligt tenslotte ook hier,
ze moeten er in deze maatschappij
iets van maken. Andersom is het
voor onze kinderen net zo goed
waardevol om andere culturen te
leren kennen en respecteren. Dat
bereidt ze ook voor op onze gevari
eerde samenleving."
Regio - Eind oktober verschijnt de tweede nieuwsbrief van de Raamplan
commissie en Deelgebiedscommissies Zoetermeer-Zuidplas. De nieuwsbrie
ven worden via de post in het gebied Zoetermeer-Zuidplas verspreid. Via
deze verspreiding worden niet alle bewoners bereikt. De bewoners, die geen
nieuwsbrief hebben ontvangen en deze alsnog willen lezen, kunnen de
nieuwsbrief opvragen bij: Dienst Landelijk Gebied, SGP Zoetermeer-Zuid
plas, telefoon: 070-3371351.
De nieuwsbrief vermeldt de laatste activiteiten omtrent de achtergrond en
inhoud van de planvorming voor het gebied. Het is dus voor de bewoners
van belang om kennis te nemen van de nieuwsbrief. Hoofdonderwerpen van
de nieuwsbrief zijn: start boom-aanplant in het Bentwoud, een korte
beschrijving van de historie van het plangebied en de ideeënvorming rond
de inrichting van het gebied.Daarnaast komen ook onderwerpen als: start
werkzaamheden Nessebos, ontwikkeling van nieuwe fiets- en wandelroutes
bij het recreatiegebied Rottemeren en de ontwikkeling van de agrarische
structuurvisie voor het gebied.
Zoetermeer-Zuidplas is een grootschalig groenproject in de provincie Zuid-
Holland. Het gebied Zoetermeer-Zuidplas wordt ruwweg begrensd door de
lijn Zoetermeer-Boskoop-Gouda in het noorden, Gouda-Moordrecht-Nieuw-
erkerk aan den IJssel-Rotterdam in het oosten, Rotterdam-Bleiswijk-Zoeter-
meer in het westen en de Hollandsche IJssel in het zuiden.
Hazerswoude-dorp - Het koor "Zang Vriendschap" heeft haar dirigent
Marco Kalkman opdracht gegeven om een heel nieuw oratorium te compo
neren. Het koor bestaat tachtig jaar, een jubileum en daarom zal er op zater
dagavond 13 november een concert worden gegeven in de Nederlands Her
vormde Kerk aan de Dorpsstraat, met op het programma dit bijzondere
werk.
Het oratorium beschrijft het bijbelboek "Ruth" en is samengesteld door drs.
C.A. Flach met onder andere de teksten uit het bijbelboek "Ruth" en enkele
gedichten van bekende dichters, zoals Jacqueline van der Waals, Guido
Gezelle en Neeltje Maria Min, die betrekking hebben op het verhaal. De
muziek is op klassieke leest geschoeid en ligt voor de meeste mensen goed
in het gehoor, met fraaie melodieën. Het verhaal wordt door een verteller
gezonden en drie solisten zullen Ruth, Naomi en Boaz vertolken en het strijk
orkest "L'Estro Armonico", dat al eerder te horen was bij de uitvoering van
"The Messiah", zal het koor begeleiden.
Omdat er veel belangstelling wordt verwacht, kan men nu reserveren op
telefoonnummer: 071-3416744 en 0172-588314. Ook zijn er op de avond van
de uitvoering kaarten verkrijgbaar aan de kerk vanaf 19.45 uur. De aanvang is
om 20.15 uur.
Benthuizen - Total Chi organiseert
op 27, 28 en 29 december in sporthal
De Hil in het Verbreepark 17 een
workshop Zhi Neng Qigong, een Chi
nese bewegingsleer voor de mentale
en fysieke gezondheid onder leiding
van Master Sun Jun (Lao Shi) uit
China.
Voor meer informatie: telefoon: 079
3630565.
Benthuizen - Bij koffiebar De Schuil
plaats staat voor zaterdag 30 okto
ber een vrije avond op het program
ma. Tijdens deze avond wordt een
tafeltennistoernooi gehouden, ieder
een vanaf 14 jaar is welkom in De
Bron vanaf 20.00 uur.
Zevenhuizen - Met een voorsprong
van 42.000 gram begon Adr. van Erk
aan de achtste wedstrijd van de
rivierencompetitie. De wedstrijd
werd gevist in de Lek bij Kinderdijk.
De vangst was goed; zes deelnemers
vingen 53.800 gram vis. Eerste werd
Adr. van Erk met 24.900 gram, twe-
de H. van Zwienen met 12.320 gram
en derde J. Visser met een gewicht
van 9.020 gram.
Op zaterdag 6 november wordt de
laatste wedstrijd gevist. Vertrek om
7.00 uur van de parkeerplaats bij
Hotel Vos. Voor verdere informatie:
J. Wiersma, telefoon 0180-632654.
Waddinxveen - Met normale toestan
den bedoelt de schaakclub niet
zozeer, dat Hans van Woudenberg
van Barthold Jansen verloor,
waardoor Barthold steviger op de
eerste plaats kwam. Hans had laat in
de partij een combinatie gemist en
dat kan voorkomen. Maar de merk
waardig hoge sprongen van Jaap
Smit en Albert Prins kwamen voorlo
pig tot een einde: Jaap verwikkelde
zich tegen Wim Hennink onnodig in
een dame-kwijtvariant en Albert
kwam tegen Hans van Offeren goed
uit de opening, maar niet uit de par
tij. Een verfrissing was het onbevan
gen optreden van Henk Eikelens, die
met zwart tegen Eduard Philipse tot
en met het einde alert bleef en ver
diend remise haalde. Theo Goor
maakte met zwart tegen Arjen Hen
nink een pion buit en wikkelde het
eindspel geconcentreerd tot winst
af. Ton Kuiper was tevreden over
een goede partij, met zwart tegen
Nico Dannis gewonnen.
Henk Stam won een technisch eind
spel van Kees Klaassen. Henny de
Roodt en Bert van der Knaap duel
leerden tot laat op het scherpst van
de snede en besloten in tijdnood tot
remise. Van der Haven sr. wasl
binnen vijf zetten tegen Jan van derl
Bom vertrokken. Ronald Dannis wonl
van de anders heel taaie Tjeerdl
Wiersma. Arie Kardol was niet tevre
den met remise tegen Ton van Nieu-I
kerke: hij had moeten winnen. Her-I
man Smitskamp was te sterk voor|
Jaap van Sandijk. Laurens Ellers war
positioneel wat beter dan de jongel
Erik Hennink. Herman van Offeren en I
Henk van Erk voerden een soort
klucht op, waarin beiden vreemde I
fouten maakte. Remise werd het slot.
Ryan den Drijver speelde een gavel
winstpartij tegen Jaap van der Hei-f
den. Jan Kraijesteijn speelde met
zwart tegen de geroutineerde Biniaml
Davis nogal haastig en kwam terecht I
in een onverdedigbare koningsstel-1
ling.
Onder aan de ranglijst gaven Gerard I
Torenbeek (tegen Joël de Roodt) en I
Dirk van Offeren (tegen. John Vaes-|
sen) een demonstratie "kleine jon
getjes meppen". Ton Bronk en Evert
Hildebrand sprongen slordig met
hun kansen om en kwamen tot remi-1
se. Stand aan kop: 1Jansen, 2. Hans I
van Offeren, 3. W. Hennink, 4. Van
Woudenberg, 5. De Louw.
Zevenhuizen - Donderdag 21 oktober
speelde team 1 uit tegen Shuttle '74
team 5 in Ter Aar.
Ted Hogerwaard ging als eerste heer
van start. In de eerste set stond Ted,
mede door de snellere shuttle, met
13-4 achter. Hij liet dit echter niet op
zich zitten en kwam terug tot 14-14,
verlenging. De heer van Shuttle '74
trok aan het langste eind (17-14). De
tweede set eindigde in het voordeel
van Ted (8-15), waardoor een derde
set werd gespeeld. Ted had weder
om moeite in zijn spel te komen.
Hoewel hij na 13-1 achterstand nog
goed terug kwam tot 14-8, wist hij
deze niet te winnen (15-8). Joop
Koole startte als tweede heer. Joop
bleek duidelijk sterker dan de heer
uit Ter Aar. Hij stond al snel voor met
0-10 en wist dan ook eenvoudig de
winst te pakken (6-15, 6-15).
Liesbeth Poot speelde eerste dame.
In de eerste set liep het gelijk op tot
5-5, waarna Liesbeth de partij naar
zich toe trok (5-11). In de tweede set
vlotte het niet meer zo. Tot 7-7 ging
het gelijk op, maar nu ging de winst
naar Ter Aar (11-7). De derde set ver
liep moeizaam, maar die wist Lies
beth uiteindelijk met 7-11 te winnen.
Wendie Hogerwaard had duidelijk
minder tegenstand. Zij won in twee
sets (3-11, 2-11).
Inmiddels was de stand 1-3 in het
voordeel van Zevenhuizen en werd
het tijd voor de dubbels.
Joop en Wendie speelden een goede
eerste set (6-15), maar kregen inde|
tweede set meer moeite. Het
gelijk op tot 12-12, waarna Shuttle I
'74 de winst pakte (15-12). Na wat I
aanpassingen in de tactiek, waren I
Joop en Wendie duidelijk de beteren
(3-15). Ted en Liesbeth hadden min
der moeite. Zij wonnen overtuigend: I
5-15, 6-15. In de herendubbel werd
ook flink geknokt. Waar in de eerste
set de winst nog naar Zevenhuizen
ging (12-15), ging deze in de tweede
set net zo naar Ter Aar (15-12). Ook
nu weer werd er een derde set
gespeeld. Joop en Ted wisten de eer
hoog te houden (11-15).
Door Liesbeth en Wendie werd er in I
de eerste set van de damesdubbel
flink gesmashed, echter zonder het
gewenste resultaat. De dames van
Shuttle '74 wisten hier goed mee om
te gaan, waardoor het zelfs tot een
verlenging kwam. De winst ging
maar net naar Zevenhuizen (16-17). i
De tweede set werd na enig onder-1
ling overleg bij Zevenhuizen volledig
anders aangepakt, wat resulteerde in
het verwachte resultaat. Het werd 0-
15 voor Liesbeth en Wendie. Uitein-1
delijk ging Team 1 met 1-7 winst naar J
huis.
Voor twee teams was het deze week I
een vrije speelweek. Team 4 speelde I
echter een inhaal-wedstrijd thuis
tegen Vederlicht 6. Team 4 won mei
5-3.
I
Woensdag 20 oktober organiseerde voetbalvereniging W.S.E. voor de £~e"
pupillen een groots toernooi. Om 10.00 uur werd er afgetrapt door de F-po 7 l
Er werd in drie poules gespeeld. De wedstrijden stonden onder leidingiwn I
enthousiaste groep C-spelers, die de wedstrijden floten. Na een ochtendje v°
ballen reikte Mary Stelling de prijzen uit. W.S.E. F-l, Nieuwerkerk F-2 en ']lt. I
F-3 werden poulewinnaar. Alle deelnemers ontvingen een teamfoto als a. I
denken aan het toernooi. Om 13.00 uur trapten de E-tjes af. Om 15.00 uuri I
de de prijsuitreiking. De poule-winnaars in de E-groep werden D. C. V. E-~, I
graven E-2 en D.C.V. E-5. De laatste won de strafschoppenreeks van H s I
en werd daardoor poulewinnaar. Tenslotte werden Marley van Bodegraven I
Amon van W.S.E. uitgeroepen tot beste speler van de F-groep. In de MS
ging deze prijs naar Sven Thijssen van D.C.V.Richard Verwey van K
Mohammed Aleazouzzi van W.S.E.
