m ii s
De-
„_we
STul
DE ZWALUW-*
't Kruispunt
feil*
EEN EEUW LANG HORECA IN KRUISWEG!
DE BLOEMENSTULP WIL GROEIEN IN 2000
Café - Petit-Restaurant
Kruisweg 25 - 2665 HA Bieiswijk
Tel. 079-5931192
NIEUWE HUISVESTING REISBURO
DE ZWALUW IN 2000 GEREED
HERDI B.V.: VERTROUWEN IN DE TOEKOMST!
i t o
M\ 1 MMtSÈBmmim
B.V.
INSTALLATIETECHNIEK
Bieiswijk - Sinds 1993 zwaaien Peter en Miriam Leenig de scepter over café- petit restaurant
't Kruispunt, gelegen in de buurtgemeenschap Kruisweg (Bieiswijk). In de afgelopen jaren heeft
't Kruispunt een grote vaste klantenkring opgebouwd. Dit komt niet in de laatste plaats door het
grote aanbod van gerechten voor zowel de kleine ais de uitgebreide kaart. Eigenaarkok Peter
Leenig is vermaard om zijn tournedos- en varkenshaasgerechten, maar ook om zijn "Stokbrood
't Kruispunt" en gewone Hollandse kost, zoals stamppot met worst.
Een eeuw lang horecagelegenheid
Reeds in de vorige eeuw stond op de plaats, waar nu 't Kruispunt gevestigd is, een boerderij, die
diende als café voor boeren in de omtrek. In het begin van de jaren zestig werd deze boerderij
gesloopt en bouwde de toenmalige eigenaar een nieuw café. In de jaren tachtig werd het pand
nog eens grondig verbouwd, waardoor het uitermate geschikt werd om met grotere gezelschappen
te lunchen of dineren. Veel zakenmensen afkomstig van de grote bedrijven uit de regio zijn regel
matig bij 't Kruispunt op bezoek met zakenrelaties. In de zomermaanden is 't Kruispunt een
gewilde pleisterplaats voor wandelaars of fietsers, die graag op het grote terras neerstrijken. Zodra
het weer het toelaat staan de terrasstoelen klaar, 't Kruispunt is geopend van dinsdag tot en met
vrijdag vanaf 11.00 uur en in het weekend vanaf 12.00 uur (tot 4 januari gesloten).
Miriam en Peter Leenig wensen
iedereen voor 2000 een gezond
en gelukkig jaar en hopen nog
lang op deze voet verder te gaan.
Zevenhuizen - Ruim drie jaar geleden opende Alita Wuite aan de Dorpsstraat 163 de bloemen
en plantenzaak "De Bloemenstulp". Het oude, karakteristieke pand, dat sinds de bouw in de
jaren '20, dienst heeft gedaan als bakkerij, had precies die uitstraling die Alita Wuite zocht voor
haar bloemenzaak. De Bloemenstulp wordt gekenmerkt door een geheel eigen stijl, die voorna-
melijk is ingegeven door de creativiteit van de eigenaar. Het bloemen- en plantenaanbod van De
Bloemenstulp heeft inmiddels de weg naar een groot gedeelte van de Zevenhuizense bevo king
gevonden. Niet in de laatste plaats door de grote service die De Bloemenstulp verleent. Ook het
inspelen op de individuele behoefte van iedere klant, door het aanbod van ieder product beperkt
te houden, speelt hierbij een rol.
Nieuwe openingstijden
Ook het bedrijfsleven doet steeds vaker een beroep op de dienstverlening van De^ Bloemenstulp.
Het bedrijf levert uitsluitend kwaliteitsproducten, verpakt in een artistiek jasjeBij De
Bloemenstulp zijn de mogelijkheden nagenoeg onbeperkt: Showroomaankledingen, vaste
groen- of bloemenabonnementen, maar ook het inrichten van bijvoorbeeld tentoonstellingen is
een klus die De Bloemenstulp graag klaart. Om deze werkzaamheden verder uit te bouwen zal
De Bloemenstulp in het nieuwe jaar de gehele maandag en ook
de dinsdag- en-woensdagochtend gesloten zijn. Op deze tijden
is het overigens wel mogelijk een bestelling door te geven.
De Bloemenstulp wenst voor het jaar 2000 op
een fijne en goede samenwerking met al haar
klanten en hoopt op een sterke groei van het
bedrijf in het nieuwe millennium.
Dorpsstraat 163 Zevenhuizen Tel. 0180 638080
m i i i P i m
Z'jgevel nieuwbouw!*
Zevenhuizen - Het jaar 2000 brengt een belangrijke verandering voor Reisburo de Zwaluw. Het
Reisburo aan de Dorpsstraat krijgt volgend jaar een nieuw kantoor. De aanvraag voor de bouw-
vergunning is inmiddels ingediend. Eerst zal De Zwaluw in een tijdelijke huisvesting haar werk
zaamheden voortzetten. Eind 2000 zal op de huidige locatie het nieuwe kantoorpand zijn
gebouwd. In het nieuwe pand wordt de kantoorruimte twee keer groter dan m het huidige pand
en zal het een 'ouderwets' gezellige sfeer uitademen.
Vertrouwde formule j
De Zwaluw zal haar vaste klantenkring ook in het nieuwe millennium volgens haar vertrouwde
formule adviseren. Office manager Jolanda van Leeuwen en medewerkers Felice Oosterbroek en
Pauline de Graaf bieden hun klanten allerlei soorten reizen van alle touroperators, variërend van
vlieg- en treintickets tot volledige rondreizen.
Inmiddels heeft De Zwaluw de gidsen met vakantiereizen voor komende zomer binnen en vinden
de boekingen volop plaats. Een trend is het boeken van zonvakanties in privé-womngen, in veel
gevallen met een eigen zwembad, bijvoorbeeld in Spanje of op de Canarische eilanden. De 'nc>>-
viduele-vakantie', zonder vooraf geplande uitstapjes is populair. De vakantieganger gaat lievet zei
op ontdekking uit. Bij vliegvakanties wordt tegenwoordig vaker een auto gehuurd, die voor de
klant klaar staat op het vliegveld of bij de geboekte accommodatie.
In het komende millennium zal Reisburo de Zwaluw vanuit haar nieuwe kantoor haar klanten als
vanouds graag van dienst zijn-.
S B U R O
Moerkapelle - Midden in de polder, tussen Moerkapelle en Bieiswijk is in 1992 HerDi B.V. van
start gegaan. De compagnons Herbert van Marle en Dirk Bac startten samen een bedrijf in insta -
latietechniek, nadat zij elkaar hadden leren kennen als collega's bij een onderneming die machines
ontwierp en fabriceerde voor de tuinbouw, met name LVM's, luchtvernevelingsmachmes. Nadat
dit bedrijf met zi jn activiteiten stopte, zetten beide heren het bedrijf voort onder hun eigen naam.
HerDi is dan ook een samenvoegsel van de voornamen van de compagnons.
Inmiddels kan er in 1999 tevreden teruggekeken worden op de groei en de ontwikkeling van hun
bedrijf. Inmiddels zijn er naast de twee directieleden acht mensen full-time m dienst en nog een
part-time. Ook het klantenbestand en het werkterrein van HerDi B.V. heeft een goede groei
doorgemaakt. Het bedrijf is nu gespecialiseerd in de verkoop en aanleg van complete bedrijfstele
fooncentrales, aanleg en onderhoud van radio- en omroepinstallaties en gecertificeerde datanet
werken de aanleg van elektrotechnische installaties. Ook de automatisering van bedrijfsprocessen
behoort tot de specialismen. Hierbij richt HerDi zich met name op de bedrijfsprocessen in de
agrarische sector, bijvoorbeeld de sortering en overslag van aardappelen Het gehele proces is
bestudeerd en vervolgens wordt een proefopstelling gebouwd. Als dit voldoet aan de eisen wor t
gekeken hoe dit zo efficiënt mogelijk gebouwd kan worden waarbij alle moderne eisen waaraan
geautomatiseerde systemen moeten voldoen niet uit het oog verloren worden.
Tal van processen die momenteel nog handmatig of deels automatisch gebeuren kunnen volledig
geautomatiseerd worden. De toekomst ziet HerDi B.V. dan ook met vertrouwen tegemoet.
Dorpsstraat 149 Zevenhuizen Tel. 0180 632131
Postbus 39 Moerkapelle Tel. 079-5932884
