EHBO IN
BOSKOOP
Bart van Mand
Mi
TT
REISGIDS ANDALUSIË: GOEDE AANVULLING
OP OUDE CLICHÉ'S
VIERDAAGSE GELOPEN?
MANTELZORGCAFÉ
DIER VERMIST
OF GEVONDEN?
IN
VAKANTWUP
mm* i ^rnm
J
GLOBAL
nieuwsgierige
mensen
140,-
89,- 69,-
Hi)
FABRIKANT VAN BEDDEN MATRASSEN
Specialist in het ontwerpen van
matrassen voor mensen met rugklachten
375,
375,-
Consumentendagen: do. en vr. 10.00 - 21.00 uur ia. 10.00 - 17.00 uur
Stichting AMIVEDI. Kosteloze i
gistratie vermiste en gevor
huisdieren. Hulppost 3B-Hoek-
Zevenhuizen/Moerkapelle.
In de week van 7 tot 14 juli wer
den de volgende vermiste/gevon
den huisdieren geregistreerd
VERMIST:
Konijn, staande oren, wit
grijs op oren, snuitje en poe
rode ogen, Weth. K:
Zevenhuizen;
Kater, zwart met witte
hoek kin, Knibbelweg,
zen
Kater, zwart met bruine
Onderweg/Kleikade,
veen;
Poes, cypersgrijs, Recreatiepark
de Koornmoien, Zevenhuizen;
Gevonden:
Kat, zwart/wit feiixtype, bij
neus een kant zwart andere kant
witioopt er al geruime tijd, Nij-
verheidscentr um/Het Hoge Land,
Zevenhuizen;
kat, cypers met wit
bef, borst, achter sokken en voor
tenen, vrij jong, Vlietkade, Oud
Verlaat/Zevenhuizen.
ledereen die vragen heeft of in
formatie kan geven kan bellen
naar: Stichting Amivedi Hulppost
3B-HoeklZevenhuizen~Moerka-
pelle, telefoon 010-5121937.
Hart van Holland 16 juli 2003
Boskoop - Onlangs werd in Boskoop
een collecte gehouden voor de
EHBO. De opbrengst bedraagt
€2258,-EHBO Boskoop bedankt ie
dereen voor zijn bijdrage.
De EHBO-cursus 2003/2004 is nog
"iet vol. Er is nog een aantal aan
meldingen nodig om in het najaar
Ie kunnen starten. De nieuwe cur
sus, die in oktober start, wordt op
donderdag gegeven van 20.00 tot
2700 uur. In twintig lessen worden
a"e basisvaardigheden behandeld
e" een examen afgenomen. Voor
meer informatie en aanmeldingen:
Nel Hoogerbrug, telefoon 0172-
^16795.
Het Hart van Holland is op zoek
naar
Deze mensen zet het Hart van
Holland in voor de verslaggeving
van onder andere sportieve,
Nitieke en culturele activiteiten in
aar verspreidingsgebied (Zevenhui-
ten-Moerkapelle, Oud Verlaat,
esselande,Waddinxveen, Boskoop,
enthuizen en Kruisweg).
Dnze verslaggevers moeten voldoen
aan de volgende criteria:
behept zijn met een flinke dosis
enthousiasme en lef
beschikbaar zijn op variabele
tijden (ook 's avonds en in het
bekend)
'n bezit zijn van auto en
computer
w°onachtig zijn in het
Verspreidingsgebied
>eze enthousiastelingen worden bij
e"s beloond met een goed salaris
n een reiskostenvergoeding.
^jeuvvsgierig geworden?
riif een sollicitatiebrief met cv
2/60^art VSn ^0"anH. Postbus 85,
AB Zevenhuizen of via e-mail:
rtvanholland@box.nl.
•tv nieuwsgierige mensen')
jwijfel?
Ion°0r meer informatie:
°"B32289.
s
nr
n
J- j-w-..
Jon onkoh rokbookm bckprohm. Voor
con forvgbllk- tvotlichf waar 'ook voor om
hórmowvdo kcnmCmakmo van hoi land var,
w kmzo. Aan do bei,H komen Uiland,
Foton, Kroafto Finland, Ierland, ZnhFor-
land, AndafijJo m Foardto. Nvhfk, omdaf
Vruwol allo mokm hoorn optcvcVvan hoi
dèibotroffoSo land on^dc%moniMor(c
OOft VerbodItjki io o-.yi af^t^d ook
do
to&on. Ath bchfvokm landc-n, op Omland
na, zm door one vaak mem dan omi bo-
Door Frits Bromberg
"Met Andalusië heeft die toeristenwe
reld niets te maken", schrijven Linda O'-
Bryan en Hans Zaglitsch in hun reisgids
Andalusië. Met 'die toeristenwereld' be
doelt het tweetal het leger zonaanbid-
ders dat naar Spanje trekt, uitsluitend
met de bedoeling in de zon te liggen om
bruin te bakken. Dat voor hen driekwart
kustlijn is volgebouwd met hotels, het zij
zo. Voor deze bruinbakkers is deze gids
dan ook niet bestemd. Maar wel voor
Nederlanders (en Belgen) die zich afvra
gen wat zich zoal afspeelt achter die
bruingebakken ruggen. En dat is veel.
Het binnenland van Spanje is, mogelijk
dankzij het massatoerisme aan de stran
den, nog vredig, plezierig en afwisse
lend. Gastvrij, oriëntaals en, laten we wel zijn,
voor Nederlanders relatief goedkoop. Terecht
wijst de gids ook op de zandstranden van de
Costa de la Luz; goed, het is even doorrijden
natuurlijk, maar dan heb je ook aile vrijheid
van zee en strand en een prachtig stuk
binnenland waar de toerist nog steeds een
welkome gast is en met Spaanse trots wordt
ontvangen. Ik bedoel: je wordt er zeker niet
genept, in tegendeel.
Het is ook goed, dat de samenstellers wijzen
op de uitspraak van de geschreven V: als B dus.
Valencia wordt Balencia en vino wordt bino.
Dat hadden we eerder moeten weten, tijdens
onze eerste tocht door Spanje en we wijn wil
den bestellen voor zo'n herdersfles uit geiten
leer. "Eerst goed doorspoelen met wijn, an
ders raak je die smerige smaak niet kwijt."
Terzijde: die smerige smaak raakten we nooit
helemaal kwijt, maar dat was het probleem
niet. Het probleem was, dat we om 'vino'
vroegen en de winkelierster daar 'bino' van
maakte. Dat vertaalden wij weer met ons
^^choolfrans in 'bien'; en dachten daarmee een
bevestigend antwoord te hebben gekregen.
Bien of bieno, wat maakt het helemaal uit,
het zal wel Spaans zijn. Maar de winkelierster
bleef ons tot drie, vier keer toe verbeteren,
zonder aanstalten te maken ons van wijn te
voorzien. We dropen onbegrepen af, zonder
vino. Bino.
Een beetje jammer vind ik de voorplaat met
de afbeelding van een flamencodanseres. Ik
weet niet waarom, maar deze danseressen kij
ken altijd met het knorrige gezicht van een
moeder, die op het punt staat een lastig kind
een flinke aframmeling te geven. Zo ook
deze.
Verder niets dan goeds over deze gids, voor
zien van kaarten en plattegronden, van alle
informatie waaraan een reislustige toerist be
hoefte heeft en zelfs een beetje méér. Veel
meer. Voor een bezoeker lijkt het me deze
keer goed, iets te weten over de geschiedenis
van dit stuk Spanje, stierengevechten of niet.
Ik heb zo'n gevecht één keer meegemaakt
en dat was voor de rest van m'n leven afdoen
de. Ik ken de achtergronden, maar om een
stiertje in vier plasjes bloed in elkaar te zien
zakken, nee. In Nederland is dit dan ook nooit
een mooie traditie geworden, in Spanje wel.
Gelukkig heeft Andalusië aanzienlijk meer te
bieden. Voor mooie bospaadjes zijn andere
landen weer geschikter, maar wie oog heeft
voor oude culturen, soms woeste maar ook
kale vlakten, beleeft en ziet elke dag wat an
ders. Gastvrijheid is nog steeds Spaans spreek
woordelijk, de keuken voortreffelijk, al is dat
soms aan de buitenkant van restaurant of eet
huis niet te zien.
Het is goed, om deze gids mee op reis te
nemen. Niet alleen wisselt het land van streek
tot streek, de gids hééft het er ook over, met
aanwijzingen in een inhoud én een pagina
met verwijzingen naar kaarten en begrippen.
Don Quichote komt erin voor, Carmen en de
sherry en alle toelichtingen daarop. Het twee
de huis aan de costa, het overwinteren en de
bijzondere hapjes.
Overigens kent de gastvrijheid, van rijk én
arm, zijn nadelen. Ik bedoel: je bezoekt een
dorp waar het toerisme nog geen vat op heeft
gekregen en dan is er altijd een vuurtje waar
op een warme maaltijd staat te borrelen. Je
wordt uitgenodigd en je eet je rond. Vijf mi
nuten later volgt wéér een uitnodiging en zo
vervolgens, tot het dringend tijd wordt het
gastvrije dorp met spoed te verlaten.
Gelukkig kent Andalusië tal van beziens
waardigheden, zonder als zodanig voor het
toerisme te zijn bedoeld. De gids staat er vol
mee.
De Nijmeegse Vierdaagse is in volle
gang. Dinsdag was de start, vrijdag is de
finish. Hoeveel lopers halen de eind
streep, en hoe?
Kent u iemand (uit het verspreidingsge
bied van Hart van Holland) die mee
loopt, stuur een foto op van de deelne-
mer(s) en vermeld daarbij naam en de
gelopen afstand per dag.
Volgende week willen we meer aandacht
besteden aan de Vierdaagse.
Foto's dienen uiterlijk maandag 21 juli
15.00 uur binnen te zijn. Opsturen naar:
Hart van Holland, Postbus 85 - 2760 AB
Zevenhuizen of afgeven bij het kantoor
van Hart van Holland aan de Noordelijke
Dwarsweg la te Zevenhuizen. Digitaal:
hartvanholland@box.nl (jpeg-bestand,
300 dpi; tekst apart in Word).
Het Steunpunt Mantelzorg houdt
vrijdag 18 juli van 10.00 tot 12.00
uur het mantelzorgcafé. Mensen
die zorgen voor een naaste met
een ziekte of handicap, hebben
hier de mogelijkheid elkaar te ont
moeten. Mantelzorgers kunnen zo
hun verhaal bij elkaar kwijt, elkaar
steun geven en kunnen er even uit
zijn in een gezellige omgeving. De
koffie is gratis.
Het doel van deze bijeenkomst is
het bieden van een plek aan man
telzorgers waar zij elkaar onder
steuning kunnen bieden, waarbij
lotgenotenervaringen en informa
tie uitgewisseld kunnen worden,
onder begeleiding van een deskun
dige.
De bijeenkomsten worden iedere
derde vrijdag van de maand gehou
den en vinden plaats in café Ré-
sistance, bij het Verzetsmuseum in
Gouda, Turfmarkt 30. Men hoeft
zich voor deze bijeenkomst niet
aan te melden.
Voor vragen of meer informatie
kan men op werkdagen van 9.00
tot 12.30 uur contact opnemen met
het Steunpunt Mantelzorg via tele
foonnummer 0182 547920.
BOXSPRING
OP WIELEN
BEDBODEMS
NASA MATRAS
VOOR MENSEN MET
GEWRICHTSKLACHTEN
MATRASSEN
POWER MATRAS
VOOR MENSEN
MET OVERGEWICHT
VANAF VANAF
BEDDEN VOOR STARTERS SENIORBEDDEN EXCLUSIEVE BEDDEN
BEDDEN EN SCHUIFWANDKASTEN OP MAAT
Zuidplaspolderweg II Moordrecht tel.: (0182) 375022
route: afslag Gouda/Moordrecht - industrieterrein