thêtir
a
EETCAFE
hotshots
n
f
Ob.
Kerst 2003
Bowlen
3-GANGEN VLEESMENU
3-GANGEN VISMENU I
menu/
16 kerstdag gesloten
2e kerstdag open vanaf 16.00 uur
Oudejaarsdag gesloten
Nieuwjaarsdag open vanaf 16.00 uur
met een welkomstdrankje
JADE
Fijne feestdagen
Meneer Man
en
de medewerkers
Bij
Quality Bowling Partycentrum Alphen
Programma
le Kerstdag
Grill-menu's
le en 2e Kerstda
RESERVEER TIJDIG! TEL. 0182-649835
pagina 10
Hart van Holland 3 december 2003
0ÉB@ftg)üü
NESSE 12 WADDINXVEEN
TEL. 0182 649835
MOB. 06- 53 114 544
KOM GEZELLIG NAAR
OP 2E KERSTDAG EN
NIEUWJAARSDAG
Chinees Indisch specialiteiten-restaurant
Kei'st-Kindci'mewM
Tomatensoep
Krokante kipfilet of varkens
haas met patates frites en
appelmoes
Kerst-kinderijs
€19,50
Feestelijke Hofs d'oewv^e
Sin Chok Kuen
Lung Ha Tong
■Hoofdgerechten
Jeh Tjap Ngau Lau
Peking Young Lau
Dessert
Vanille-roomijs met verse vruchten en
slagroom of Irish Coffee
QUALITY
L/
QUALITY
RESERVEER TIJDIG.
2' KERSTDAG HEEFT U DE KEUZE UIT EEN OVERHEERLIJK
1 WeoOcwl yn^uvn^ne^u
ter feewu»^
vatv ilechty
(jLSSppet couvert M
ensaiSake. MSfU/t/
Supu Zensai Sake
(Soya soep Voorgerecht Zalm)
Yakitory Sarada Gyuniku
(Kipspies Salade Ossenhaas)
Yaki Mesi Yasai Itame
Gebakken rijstGebakken groente)
•7 &aru&eru Kerytbruruóh
(A) Vis Vlees 27,50 p p
(BJVIees Wiid 27,50 p.p.
■10 cpzruyer, KerytcUruer
(C) Vis Wild 59,50 p~p
(O) Vlees Wild 49,50 p.p.
(E) Vis Vlees 39,50 p.p.
Maandmenu verkrijgbaar op maandag t/m
u donderdag met uitzondering
1 va" feestdagen
7 gkan#e*v Kirudrrmrrucc
brunch/ erf- dAruer
(F) 22,50 p.p. (t/m jq jr)
Graag sturen wij u een uitgebreide
menuomschrijving toe op aanvraag
■V-."
Speciaal
Dorpsstraat 141-143 - Zevenhuizen
Tel. 0180-631589
Dagelijks geopend van 16.00 tot 22.30 uur
Wij zijn ook 1 januari geopend
le en 2e Kerstdag geopend
vat 16.00 tot 22.30 uur
Oudejaarsavond van 16.00 tot 21.00 uur
Nieuwjaarsdag van 16.00 tot 22.30 uur
Tijdens de feestdagen kunt u
ook a la carte eten
Reserveer tijdig voor de feestdagen
Êxclwsicf 3-gawgevt
kefst- en nicMWjaafsmewM
46,00 per persoon (minimaal 2 personen)
(Gesneden kip en bamboe strips met chinese
champigons en worteltjes gewikkeld in een sojavel)
(Kreeftsoep)
(In plakjes gesneden ossenhaas bereid
in cocossaus)
(Kruidig gemarineerde lamshaas op
een Pekingwijze bereid)
De feestmaand staat binnenkort weer voor de deur. Daarom informeren wij u
graag over de mogelijkheden die wij u kunnen bieden voor een sfeervolle Kerst-
brunch of één van onze Grill-specialiteiten.
Een heerlijke Kerstbrunch inclusief verschillende koude- en warme gerechten,
koffie, thee, melk of jus d'orange: 27,50.
(Kinderen t/m 12 jaar 15,00) incl. 1 uur bowlen
Aanvang Kerstbrunch: 11.00 uur
<U bent welkom vanaf 10.30 uur)
U kunt aan tafel om 16.30 uur of om 20.30 uur.
Eerst gezellig bowlen en daarna lekker tafelen
en genieten van onze Grillspecialiteiten met
een extra feestelijk tintje.
Het middagprogramma is heel geschikt voor
gezinnen met kinderen. De Kerstman komt ook
nog langs met een leuke verrassing.
Bovendien is er een aparte kinderhoek, waar
de kinderen vermaakt kunnen worden met
spelletjes, knutselen en natuurlijk een mooie
Kerstfilm.
Barbecue/
Steengrillen
Keramisch
glasgrillen/
Gourmetten
Volwassenen Kinderen
(t/m 12 jaar)
35,00
37,50
17,50
19,50
(Alle menu's zijn incl. een voor- en een nagerecht)
Voor of na het dineren kunt u
gezellig bowlen. De kosten
bedragen 23,00 per uur per
baan en u kunt tot max. 8 per
sonen per baan spelen. Voor
de kinderen hebben wij de
mogelijkheid om met bumpers
in de goot te bowlen, zodat er
altijd pins vallen. De kosten
hiervoor bedragen 3,50 per
baan. Tevens zijn er lichte bal
len voor groot en klein.
Wij wensen u alvast een fijne
Kersttijd toe en heten u van
harte welkom.
Met vriendelijke groeten.
Het team van Quality Bowling
Partycentrum Alphen
Sportlaan 3
2406 LD Alphen aan den Rij"
0172-493100
