\j LEES TEGEN groothandelspruzenï wÉekaanbieding Paasrecept: DIJKSHOORN BRILLEN J.C. van der Mark Stel: uw tuinmachine gaat kapot Wie repareert hem dan? 5HÖU Speciaal uit stinkstad overgekomen de nieuwste rage: STINKERS (bekend van tv] ze hebben ieder hun eigen speciale stank Paasspecial 31 maart 2004 pagina 23 immm ...daar word je altijd beter van!1 tide VAN HOREN EN ZIEN DE BESTE.... VTIS GEHOORTEST DAGELIJKS VERS HOLLANDS RUND-, HALFS- EN 'j LAMSVLEES RECHTSTREEKS DIT EIGEN SLACHTERIJ j Biefstuk per kg vanaf 7,98 Ossenhaas per kg 15,90 Tartaar per kg 5,20 Entrecöte per kg 6,99 T-bone steak per kg 11,99 Slachthuis Abattior Matadero Speelgoed Pratende barbie auto «an 44,99 voor 14,98 Actionman final cnmbat van 44,99 voor 17,98 Fisherprice speelmat met geluid van 22,99 voor 14,98 "Om een bat binnen de lijnen terug te staan moet je haarscherp kunnen zien. Daarom laat ik regelmatig mijn ogen testen. Dat zou trouwens iedereen moeten doen want goed zien, daar word je altijd beter van!" Doe de gratis oogtest en maak kans op fantastische prijzen op www.nlvision.ni. Burg. Boerstraat 2 - Zevenhuizen -Tel. 0180-633050 i O., léver deze advertentie in voor de volgende aanbiedingen! Zuidelijke Dwarsweg 3 2913 LM Nieuwerkerk a/d IJssel Tel. 0180 - 63 23 51 Fax 0180-63 46 98 Het versieren van eieren is een eeuwenoud volksgebruik. Is 't in onze streken wel zo'n beetje aan Pasen gebonden in Oost-Europa wordt een mooi versierd ei als een heel persoonlijk cadeautje op hoogtijdagen beschouwd: bij geboorte, huwelijk en andere heuglijke gebeurtenissen. "Dat het blank mag wezen als een ei" wensen Kroatische vrouwen de pasgeborene toe en leggen een ei bij 't kind in de wieg. Ai in de tijd vóór Christus was het ei een geschenk dat vrienden elkaar gaven en voor de volkeren die het lente- teest vierden was het ei 't symbool voor nieuw leven. Op veel plaatsen in de wereld wordt het ei gezien als voorbode van geluk en liefde en een nieuw begin. Het hele jaar door zijn er dus momenten waarop een ei een heel terecht geschenkje is. Asperges en rundvlees in rode pepersaus Hoofdgerecht voor 2 personen Bereidingstijd: circa 15 minuten Ingrediënten 250 gram rosbieflapjes 'A la minute' 1 teentje(s) knoflook 3 eetlepel(s) Teriyaki-marinade 350 gram groene asperge(s) 1 middelgrote ui(en) 1-2 rode pepers 15 gram verse koriander 2-3 eetlepel(s) zilveruitje(s) 150 gram kant en klare voorgekookte Chinese mie Bereidingswijze Snijd de rosbieflapjes in 2 cm brede repen. Snijd de knoflookteen in flinterdunne plakjes. Schep vleesrepen en knofiookplakjes om met de marinade. Snijd van de onderkant van de asperges een stukje af van 1-2 cm. Snijd de asperges in schuine stukken van 4-5 cm en snij deze in dikke lengteplakjes. Halveer de ui en snijd de helften in smalle partjes. Halveer de pepers, verwijder de zaadlijsten en snijd het vruchtvlees in smalle reepjes. Pluk de koriander blaadjes van de takjes en snijd het blad wat fijner. Laat het vlees uitlekken, vang het marinadevocht op. Verhit de wok op hoog vuur droog voor. Schenk de olie In de wok en roerbak het vlees hierin op hoog vuur in 3-4 minuten mooi bruin. Schep de asperges erbij en roerbak 2 minuten. Schep de ui, pepersnippers en knofiookplakjes erbij en roerbak 1 minuut. Roer de voorgekookte mie en het marinadevocht erbij en warm het gerecht al omscheppend goed door. Breng het gerecht op smaak met zout en peper. Strooi het koriandergroen van het vuur af over het gerecht. VAKGARAGE VAN DER KNIJPT v.o.f. Wij vinden dat verkoop en reparatie samen moeten gaan! U vindt bij ons alleen kwaliteitsmachines voor redelijke prijzen, zoals: gazonmaaiers van klein tot groot bosmaaiers kettingzagen 1 hakselaars hogedrukreinigers 1 waterpompen aggregaten enz. enz. Wij hebben motormaaiers vanaf 99,00. SABO, DOLMAR, SIMPLICITY, BRILL, ROBIN, LAVOR VAKGARAGE VAN DER KNIJFF Bredeweg 31, 2751 GH Moerkapelle, telefoon (079) 593 17 28 pnne Dorpsstraat 122 B Zevenhuizen Tel. 0180-634259

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Hart van Holland | 2004 | | pagina 23