mhimp
fr-e-^e-n^e.
EEN NEDERLANDSE AU PAIR IN PARIJS
EUROPA KINDERHULP WEI
DIER VERMIST
OF GEVONDEN?
BENT U AL BEZIG MET DE ZOMERVAKANTIE?
GLOBAL
€35,-
425,-
395,-
1090,-
GEZOCHT:
AVONTUURLIJKE
REIZIGERS VOOR DE
HERSENSTICHTING!
LOTGENOTEN-
BIJEENKOMST
PIJN-H00P
FIETSROMMELMARKT
KAMERKOOR ZOEKT
NIEUWE LEDEN
PASSIE- EN PAAS-
ZANG
VOX JUBILANS
Hart van Holland 31 maart 2004
pagina 9
¥?omoy\ oVoy bookoY\
met aandacht voor.
- Miew ver<hJr«enen boeken
- het favoriete hek- van
- dit leec. ifc ^raa^j
- veoendcA
en ander boekemieyn^l
Achtergrond
De verhaallijn
Over Hermans
Stichting Europa Kinderhulp dringend op zoek naar nieuwe gastgezinnen
Méér dan alleen vakantie
Data kinderreizen 2004:
FABRIKANT VAN BEDDEN MATRASSEN
Specialist in het ontwerpen van
matrassen voor mensen met rugklachten
NASA KUSSEN
Consumentendagen: wo. t/m za. 10.00-17.00 uur
koopavonden: do. en vr. tot 21.00 uur
Stichting AMIVEDI. Kosteloze
registratie vermiste en gevonden
huisdieren. Hulppost 3B-Hoek-
Zevenhuizen/Moerkapelle.
In week van 22 tot 29 maart wer
den de volgende vermiste/gevon
den huisdieren geregistreerd.
VERMIST:
Turquoise/blauwe grasparkiet,
jong, man, Bergschenhoek;
GEVONDEN:
Kater, zwart/wit, felixtype,
Oranje bandje, Bernardstraat,
Moerkapelie;
Kater, ongecastr. rood, Beatrix-
laan, Moerkapelie.
ledereen die vragen heeft of
informatie kan geven kan bel
len naar: Stichting Amhredi
Hulppost 3B-HoeklZevenhui-
zen-Moerkapeife.
010-5121937.
Wereldprestatie is een nieuw initia
tief dat je helpt om een heel bij
zondere reis te maken, waarin je
niet alleen een fysieke overwinning
op jezelf behaalt maar tegelijkertijd
de Hersenstichting steunt.
Wat dacht je van een fietstocht
door Oeganda of Cuba, vulkanen
beklimmen in Italië, een trektocht
door de Sinaï woestijn of van
Amsterdam naar Londen fietsen.
Pittige reizen maar met een goede
voorbereiding door veel mensen te
doen. Het telefoonteam van
Wereldprestatie begeleid je met
tips en ideeën over het vinden van
sponsoren en ook van de Hersen
stichting ontvang je informatie.
Hoe meer sponsoren je hebt, hoe
goedkoper de reis wordt. Je mag
immers maximaal 25% van het
ingezamelde bedrag gebruiken om
de reis te financieren. Het project is
van dezelfde initiatiefnemer als
Coins for Care, de grote muntenin-
zamelingsactie bij de invoering van
de euro. Neem voor meer informa
tie contact op met de Hersenstich
ting Nederland: 070-3604816, hvan-
winden@hersenstichting.nl of kijk
op www.hersenstichting.nl (actu
eel) of www.wereldprestatie.nl.
Door Karin Jongkind (Tekstueel)
Eén van de meest bekende Neder
landse schrijvers is ongetwijfeld
Willem Frederik Hermans. Hij
heeft veel titels op zijn naam
staan en is een veelgelezen auteur
onder leerlingen van de middelba
re school. 'Het behouden huis',
'Nooit meer slapen', 'Onder pro
fessoren', 'Filip's Sonatine' en
'Koningin Eenoog' zijn waar
schijnlijk wel de bekendste boe
ken van W.F. Hermans. In 1989 ver
scheen zijn - in mijn ogen - beste
boek: 'Au Pair'. Dit boek houd je
geboeid van begin tot eind. Door
de ingewikkelde zinsconstructies,
de lange dialogen en de bijzonde
re karakters van de vele bijperso
nen lees je dit boek het beste in
één keer uit. Anders loop je snel
het risico verstrikt te raken en veel
terug te moeten bladeren om te
weten wat er eerder gebeurde.
Het boek Au Pair draait eigenlijk
volledig om één hoofdpersoon.
Uiteindelijk loopt het verhaal heel
anders af, dan je in het begin
denkt. Maar dat gebeurt eigenlijk
in alle boeken van Willem Frederik
Hermans.
De hoofdpersoon is het meisje
Paulina, negentien jaar oud en
1.92 meter lang. Ze komt uit Vlis-
singen en weet al van jongs af aan
dat ze in Parijs wil gaan studeren.
Paulina's ouders hebben een
vakantiehuisje in Frankrijk en
iedere zomer gaat het gezin daar
naar toe. Op die manier heeft
Paulina al heel aardig Frans leren
praten. Ze wil de Franse taal ech
ter perfect leren beheersen om in
Parijs Kunstgeschiedenis te kun
nen studeren. Haar ouders zijn
niet echt blij met haar plan. Paul
ina's vader is in Vlissingen een
belangrijke persoon. Hij is lid van
het gemeentebestuur en wil in
eerste instantie dat zijn dochter
een Universiteit dichterbij huis
kiest. Paulina zet haar plan echter
door. Ze krijgt van haar vader ech
ter een beperkt maandgeld en
neemt een baan als au pair aan
om wat bij te verdienen.
Als au pair maakt ze in Parijs veel
mee. Haar belevenissen maken
grote indruk op haar. In het boek
wordt een korte periode uit het
leven van Paulina beschreven.
Toch heb je als lezer het gevoel
dat het jaren zijn. Dit komt vooral
omdat er zoveel buitenissige din
gen gebeuren. Het leuke van het
verhaal is dat je meestal Paulina's
kijk op de gebeurtenissen leest en
ook haar - naïeve - interpretatie
van wat goed en slecht is. Ze voelt
regelmatig intuïtief aan, dat
bepaalde dingen niet kloppen en
wikt en weegt daarom haar beslis
singen. Hoewel ze denkt de goede
beslissingen te nemen, blijkt
achteraf dat ze toch bedrogen is.
Willem Frederik Hermans werd
geboren op 1 september 1921 in
Amsterdam. Hij studeerde fysische
geografie aan de Gemeentelijke
Universiteit van Amsterdam en
ging later werken als lector aan de
Rijksuniversiteit van Groningen.
Vanaf 1973 woont Hermans in
Parijs. Hij heeft dan voldoende
naam gemaakt als schrijver om er
zijn beroep van te maken. De laat
ste jaren van zijn leven woont
Hermans in Brussel, waar hij in
april 1995 sterft. In 1977 kreeg
Hermans een prestigieuze prijs, de
WHJLGM FREDERIK
HERMANS
M trust Si)
K API T A L
Grote Prijs der Nederlandse Lette
ren. Eerder had hij de P.C. Hooft-
prijs geweigerd.
Gouda - Stichting Pijn-Hoop, de
patiëntenorganisatie voor mensen
met chronische pijn, houdt woens
dag 14 april van 14.00 tot 16.00 u ur
een lotgenotenbijeenkomst in zaal
'De Punt' (in zorgcentrum Gover-
welle) aan het Middenmolenplein
266. Voor meer informatie: 0182-
375619 of 0182-538017.
Zoetermeer - De jeugdcommissie
van Toervereniging Zoetermeer '77
houdt zondag 4 april een fietsrom-
melmarkt. Op de markt worden
allerlei tweedehands fietsspullen
verkocht zoals kleding, fietsen en
onderdelen. Goederen kunnen voor
verkoop vrijdag 2 april tussen 19.00
en 20.30 uur worden ingeleverd in
het clubgebouw aan de Buytenpar-
klaan 3b. De markt op 4 april duurt
van 13.00 tot 15.30 uur en vindt
plaats in het clubgebouw.
Gouda - Het Gouds kamerkoor
Coro d'Oro, momenteel met 20
leden, zoekt uitbreiding. Het koor
is vooral op zoek naar sopranen en
tenoren. Het repertoire omvat wer
ken van renaissance tot heden
daagse klassieke muziek. De repeti
ties zijn op woensdagavond. Voor
meer informatie: telefoon 0182-
532591 ofwww.corodoro.dds.nl.
Waddinxveen/Gouda - Ook dit jaar
is er weer een Passie- en Paasston-
de op stille zaterdag 10 april in de
St. Janskerk te Gouda. Traditiege
trouw een koor- en samenzang-
avond met lijdens- en paasiiederen.
ledereen is welkom.
Regio - Heeft u al plannen voor
deze zomer? Wij kunnen u een
vakantievoorstel doen waar u vast
geen nee op kan zeggen. Europa
Kinderhulp is een organisatie die
sinds meer dan 40 jaar vakanties
regelt voor kinderen die in uiterst
moeilijke omstandigheden leven
en opgroeien in de grote steden
van Europa. Voor deze kinderen
zijn wij op zoek naar gastgezinnen.
Kunt u zich een mooiere zomervak
antie voorstellen?
Wij zijn dringend op zoek naar
gezinnen met of zonder kinderen
maar ook opa's, oma's en alleen
staanden met of zonder kinderen,
die bereid zijn een kansarm kind in
nun midden op te nemen.
Het gaat om kinderen tussen de 6
en 12 jaar oud, die het thuis niet
altijd even gemakkelijk hebben.
Juist deze jongens en meisjes heb
ben het keihard nodig om even op
adem te komen in een andere
omgeving. Huiselijke gezelligheid,
samen boodschappen doen en per
soonlijke aandacht is voor deze kin
deren al heel bijzonder.
Wat kunt u doen voor deze kinde
ren?
uw huis en hart openzetten
gezelligheid van gezinsleven laten
ervaren
- vertrouwen geven in volwassenen
- een vakantie om nog lang van te
dromen
Wij helpen u graag om het boven
staande te realiseren. Helpt u deze
kinderen?
Deze periode is vaak zo speciaal,
dat de kinderen ook op latere leef
tijd nog contact onderhouden met
hun gastouders. Zoals de inmiddels
27-jarige Fjodor - nu Theo - Agra-
nat. Hij bracht meerdere vakanties
door bij de familie Bos uit Alteveer.
"Ik wist niet dat een klein gebaar
zo'n grote betekenis kan hebben",
aldus mevrouw Bos. Theo: Door
mijn gastouders heb ik geleerd dat
je het heel goed kunt hebben in je
leven, als je maar wilt. Hoe kort je
ook in de zon staat en daarna weer
terug moet naar de regen - als je de
zon eenmaal gezien hebt, blijf je
daar naar zoeken. Het is beter één
keer voor 3 weken de zon te zien
en daarna in de regen te staan, dan
de zon nooit gezien te hebben."
Door de inzet van vrijwilligers wor
den er ongeveer 2000 kinderen in
gastgezinnen geplaatst in heel
Nederland. Deze kinderen worden
geselecteerd door deskundigen van
onder andere Humanitas, het Leger
des Heils en Rode Kruis in de des
betreffende landen. De kinderen
die worden geselecteerd hebben
een vakantie in een gastgezin hard
nodig.
De data dat de Europese kinderen
naar ons land komen, zijn:
- Franse kinderen komen van 2 juli
t/m 23 juli; van 4 juli t/m 22 juli; van
17 juli t/m17 augustus.
- Duitse kinderen van 12 juli t/m 30
juli; van 26 juli t/m 14 augustus.
- Engelse kinderen van 26 juli t/m
13 augustus.
- Nederlandse kinderen, onder
anderen uit kindertehuizen van 26
juli t/m 13 augustus.
Daarnaast heeft Europa Kinderhulp
ook dit jaar een speciaal project
voor Roemeense kinderen. Zij
komen van 26 juli t/m 13 augustus
naar ons land. Deze kinderen
komen uit tehuizen of uit het arm
ste gedeelte van Roemenië.
Voor reacties of informatie kan
men terecht bij Monie Wijnstra
0182-640584. Aanmelden of infor
matie opvragen kan ook via het
internet: www.europakinderhulp.
nl
■r-'
VANAF
NASA MATRAS
VOOR MENSEN MET
GEWRICHTSKLACHTEN
POWERMATRAS
VOOR MENSEN
MET OVERGEWICHT
TWEE BOXSPRINGS
TWEE POCKETSPRINGMATRASSEN
IN DIVERSE STOPPEN MET HOOFDPANEEL
COM PLEET GEÏNSTALLEERD VANAF
EXCLUSIEVE BEDDEN SENIORBEDDEN BEDDEN VOOR STARTERS
BEDDEN EN SCHUIFWANDKASTEN OP MAAT
Zuidplaspoiderweg 11 Moordrecht tel.: (0182) 375022 www.globaibedding.nl
