de ZWALUW
Cl 000
fsfc HOL
I KUNSTGEBITTEN
TEL. 0182-612958
Stop de zeehondenjacht
BEU
TTKEfïn
Gehandicapt of chronisch ziek
"zUID HoLLAND
Hart van Holland 4 augustus 2004
00
JUBILEUMAANBIEDINGEN
GELDIG T/M 31 AUGUSTUS
Feel Better, Look Better
Meer vitaliteit, afslanken of aankomen?
Body Mind
Inge Ei tens
0182-391074 06-50975024
bon voor een superaanbieding
Voor slechts 2 euro op de foto!
Dorpsstraat
Zevenhuizen
van 9u30 tot 13u en van 14u tot 1 8u
Profiteer ervan om uw kindjes nu te laten
fotograferen door een echte specialist!
ANGO maak(t) beter
leven mogelijk!
De mooiste dag van uw leven
onbetaalbaar? Welnee
Kennisgeving beschikking
Wet bodembescherming
Onderwerp
Inzage
Bezwaar
Inlichtingen
OOK VOOR PARTICULIEREN
REPARATIES KLAAR
I TERWIJL U WACHT
I Anna van Burenstraat 6
2741 VG WADDINXVEEN
Kom in actie met het IFAW
Teken onze petitie 'Miljoen hm
tekeningen voor een miljoen
zeehonden'. Schrijf een briei 11
de Canadese regering. Bel ons t
een voorbeeld-protestbrief aan
autoriteiten. Voor de bescherm^
van dieren, waar ook ter w ere
steun het IFAW vanaf slechts
maand. Ga naar ww.ifaw.nl of
(070)335501.
1
S B U R O
Bij elke boeking uit het Charming Italia
programma van Transeurope krijgt u een
gratis Capitoolgids van Italië!
Zolang de voorraad strekt.
Rhodos, Trianda
Appartementen Virginia
1-kamerappartement o.b.v. logies
Vertrek 5,12,19,26 augustus
8 dagen 499,- p.p.
15 dagen 649,- p.p.
Prijzen p.p. incl. vlucht, luchthavenbelasting
en transfers.
Tenerife, Playa de las Americas
Appartementen Parque Royal
1-kamerappartement o.b.v. logies
Vertrek 6,13,20 augustus
8 dagen 449,- p.p.
15 dagen 599,- p.p.
Prijzen p.p. incl. vlucht, luchthavenbelasting
en transfers.
"Warner Bros" arrangement
Hotel van der Valk Gladbeck
2- daags arrangement inclusief;
1 overnachting, 1x ontbijt, 1 x entreebewijs
Warner Bros Movie World, 1x 2-gangendiner.
Aankomst:
dagelijks 01-08 t/m 31-10-2004 67,- p.p.
Exclusief: 14,- Reserveringskosten
Kinderkorting: 0 t/m 3 jaar gratis,
4 t/m 15 jaar 60%.
Indien u in de maand augustus bij ons een
boeking maakt voor een Landal Greenparc
via VW-vakanties, ontvangt u een
wandklok met thermometer en hygrometer.
Zolang de voorraad strekt.
Corfu, Gouvia
Appartementen Isabella
1 -kamerappartement o.b.v. logies
Vertrek 16 augustus
8 dagen 459,- p.p.
15 dagen 559,- p.p.
Prijzen p.p. incl. vlucht, luchthavenbelasting
en transfers.
Indien u in de maand augustus uw
wintersportvakantie bij ons boekt ontvangt
u
dubbele stempels.
Kos, Kos-Stad
Appartementen Angela
2-kamerappartement o.b.v. logies
Vertrek 26,29 augustus
8 dagen 299,- p.p.
15 dagen 499,- p.p.
Prijzen p.p. incl. vlucht, luchthavenbelasting
en transfers.
Mallorca, Cala d'Or
Appartementen Playa Marina
2-kamerappartement o.b.v. logies
Vertrek 8,15,22 augustus
8 dagen 495,- p.p.
15 dagen 695,- p.p.
Prijzen p.p. incl. vlucht, luchthavenbelasting
en transfers.
Ook mogelijk vanaf Rotterdam op vrijdag.
Kreta, Malia
Appartementen Meropi
2-kamerappartement o.b.v. logies
Vertrek 22,27,29,31 augustus
8 dagen 379,- p.p.
15 dagen 579,- p.p.
Prijzen p.p. incl. vlucht, luchthavenbelasting
en transfers.
Voor alle aanbiedingen geldt: niet inbegrepen:
3,40 Calamiteitenfonds en 15,-
administratiekosten.
Alle prijzen zijn op basis van 2 personen en
onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Deze aanbiedingen zijn niet geldig in
combinatie met andere aanbiedincj^j^
Dorpsstraat 149
Postbus 65
2760 AB Zevenhuizen
telefoon 0180-632131
fax: 0180-634299
info@zwaluw.nl
www.zwaiuw.nl
onafhankelijk Herbalife distributeur
Volgende week van dinsdag
10 aug t/m vrijdag 13 aug
Al spelend maakt onze
fotograaf prachtige
opnamen van.uw
kinderen. Eigen knuffel
mag mee op de foto.
Leuke kleertjes maken
de foto's nog mooier
Bon geldig voor
kinderen t/m 5 jaar
vergezeld van de ouders
Eén bon geldig per
familie, broertjes
en zusjes kunnen
samen op de foto.
Geen koopverplichting
Vakfotografen die van
uw kinderen houden!
Aannemersbedrijf
Alle timmerwerken
en Reparaties
Ramen Deuren Kozijnen
Gevelbekleding
Inbraakbeveiliging
Hout Plaatmaterialen
Snelle service
voor noodgevallen
Tel. 0180-631137
Fax 0180-328499
Tel. 0653-775182
Alles op maat
Eendrachtsdijk 3
2761 AS Zevenhuizer
Peugeot 40 6 coupé groen 11-'98
prnotk 06-53182466
Of het nu gaat om juridische ondersteuning, belasting-
teruggave, uitkeringen, zorg en hulp,
woningaanpassingen, vervoer of
lotgenotencontact... Kom op voor je
belangen! Word ook lid van ANGO!
Tel. (033) 465 43 43
www.ango.nl
Wist u dat:
Er in het Stadhuis van Gouda de mooiste feestlocatie uit de
regio zit.
Wij voor u troubadouravonden en themafeesten organiseren.
Wij voor u een lunch, high tea, kraamfeest of een brunch
kunnen verzorgen.
Wij voor u een receptie kunnen verzoigen
vanaf €9,95 p.p.
Wij voor u een feestavond kunnen verzorgen
vanaf 21,50 p.p.
U bij ons de unieke gelegenheid heeft om tijdens de
feestavond in het bijzijn van uw gasten het huwelijk te laten
voltrekken.
gl Stadsherberg
Zo wordt de mooiste dag l
van uw leven uniek
en betaalbaar.
<7 7
Burgerhal'
Pol. zeilboot 16e BM dubb.bodem
6.25-2m trailer 06-23128184
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij op grond van
artikel 39 lid 2 van de Wet bodembescherming met het saneringsplan voor de
locatie Knibbelweg 81-83 te Zevenhuizen in de gemeente Zevenhuizen-
Moerkapelle hebben ingestemd. Tevens hebben zij besloten dat er op
eerdergenoemde locatie sprake is van een ernstig en niet urgent geval van
verontreiniging.
Deze locatie is geregistreerd onder code ZH166609017B40.
U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf heden
gedurende zes weken op de volgende plaatsen inzien:
secretarie van de gemeente Zevenhuizen-Moerkapelle,
Dorpsstraat 89 te Zevenhuizen, openingstijden van 08.30 tot 12.00 uur,
telefoon (0180) 63 77 77;
leeszaal van het Provinciehuis, Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag,
openingstijden maandag tot en met donderdag van 10.00 tot 16.00 uur en
vrijdag van 10.00 tot 14.00 uur, telefoon (070) 441 64 82.
Ingevolge artikel 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht kan door de
belanghebbende(n) bij ons een gemotiveerd bezwaarschrift worden ingediend
tegen dit besluit. Dit moet geschieden binnen zes weken na de dag van de
dagtekening van het besluit, onder vermelding van 'Awb-bezwaar' in de
linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Dit bezwaar dient te worden
gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602,
2509 LP Den Haag.
Wij wijzen er op dat de termijn voor het indienen van een bezwaar mogelijk
niet geheel samenloopt met de termijn voor het ter inzage leggen. Een bezwaar
dient echter ingediend te worden binnen de daarvoor in de beschikking
aangegeven termijn.
Tevens kan een voorlopige voorziening ingevolge artikel 8:81 van de Algemene
wet bestuursrecht juncto hoofdstuk 20 Wet milieubeheer juncto artikel 36
Wet op de Raad van State, gevraagd worden bij de Voorzitter van de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met het
Centraal Registratie- en Meldingenpunt van bureau Sanering in Eigen Beheer,
telefoon (070) 441 71 87.
ZH166609017B40
Gazelle tandem, 3 versn., lage
opstap, t.e.a.b.
06-25441930 634055
Herenfiets Gazelle
terugtraprem igs 0182-635792 na
18.00 uur
Krappaal 3 verd.
hangmat nw 55,-
0180-631335
HUIS OUDER DAS 15 JAAR7
Bel voor een vrijWijvenue w
telefoon 0180-63 49 79 of
fax naar 0180-63 44 86
Lange Zijde 12, Zevenhuizen
Markt 1 2801JG Gouda Tel.: (0182) 58 43 00
Bel voor meer informatie of kijk op de website:
www.burgerhal. nl
