Vervolg verslag hulptransport 2004
www.brs.nl
CONCRETECH
DEGRAAF
HYPOTHEEK:
SL
Een uitgave van Stichting Kinderhulp Roemenië - Moerkapelle 24 november 2004
te cUj boodschap
Dick Pak
Dorpsstraat 19 - Moerkapelle
GEKOZEN ALS
GOEDKOOPSTE BUURTSUPER!
Van den Bogerd transporten B.V.
pagina 16
Hart van Holland 24 november 2004
Bedrijven met hart voor Roemeense kinderen
In het kader van een mogelijk toekomstige samenwerking met een
Roemeense gemeente, heeft burgemeester Westendorp, namens de
gemeente Zevenhuizen-Moerkapelle, een werkbezoek afgelegd.
Dit bezoek viel voor een deel samen met het hulptransport van de SKR.
Van zijn indrukken, ervaringen en belevenissen heeft hij een verslag
gemaakt. (De 3 foto 's in het verslag zijn door hem zelf gemaakt.)
Altina (Roemenië)
We kunnen er niet door! zei dom primar
Brezai Vasile, de burgemeester van Altina.
Allerlei boerenkarren meestal met scharrige
paarden ervoor verdringen zich aan het eind
van het karrenspoor, waar wij een weg
zouden vermoeden. Ze staan in de rij, nou ja
rij, ouders met hun SKR-brief in de hand
oma met kleinkinderen achterop om de
hulpgoederen van de "Societatea pentru
Ajutorarea Copiilor" (SKR) uit Moerkapelle
in ontvangst te nemen. Vasile wil mij de
armste straten van zijn dorpen laten zien. Dat
lukt niet. De weg is vol met boerenkarren,
een in het dorp onbekend verschijnsel: file...
We kunnen er onmogelijk door.
De hulpgoederen staan nog even voor hun huisje.
Eerst nog wat ruimte maken...
De ruit is kapot, er hangt een vuile lap voor
om de kou buiten te houden. In de hoek een
stalen ton, het is de kachel. Aan alle kanten
komt de rook eruit. Het meubilair bestaat uit
STAALWERKEN
Mode/& Schoenen/
BOUWBEDRIJF
Ook dit jaar doet
D. DE GRAAF B.V.
weer graag aan deze
actie mee!
Heel veel succes!!
C\JciA
VERSBAKKERU
Betonfabriek
Gebr. Langhout
Leimuiderdijk 64
1435 CT Rijssenhout
Dorpshuis Op Moer
Party- en kegelcentrum
MOERKAPELLE
Inwoners van Altina op weg naar huis met hun
zojuist onvangen hulpgoederen.
Ik ga weer kijken in de 'koopgoot'. Een van
de chauffeurs die net als veel andere SKR-ers
een week van zijn vakantie geeft voor deze
hulp aan de armen van ons werelddeel, heeft
dat met viltstift op een stuk karton
geschreven en aan een paal bij de 15
vrachtwagens die hun hulpgoederen uitdelen
opgehangen. Humor, af en toe het middel om
met treurnis en droevigheid te kunnen
omgaan.
Ik vind ze geweldig, al die vrijwilligers van
de SKR die dit transport hebben voorbereid
en nu uitvoeren. En ik constateer dat het
werk ter plaatse in die armzalige dorpen in
dat prachtige Roemeense landschap nodig is,
voor deze mensen nog steeds hard nodig is.
Ze krijgen met hun SKR-brief "cartofi"
(aard-appelen), conserven, kleding, bedden,
meu-bels en nog veel meer.
De goederen helpen ze de winter door.
Dom primar! Dom primar! Ik word uit mijn
observaties en overpeinzingen gehaald. Taxi!
Taxi! Ik ben wat verbaasd, taxi? Een mij
vriendelijk aankijkend bejaarde boer staat
met zijn kar klaar en gebaart mij op de bok
naast hem plaats te nemen. Wij gaan naar de
armste straten, nou ja straten, van het dorp.
Zigeuners wonen er.
Zo worden ze daar althans genoemd.
Ik zie slechts armzalige hutjes in de blubber,
je zakt er tot je enkels in weg. Een moeder
met een snottebel-aan zijn-neus-peutertje, op
haar arm, nodigt mij uit om binnen te komen.
Mijn maag knijpt samen. Wat een zooi. De
vloer is plat getrapte aarde. Er is een raam.
Het interieur...
Hier slapen 6 personen!
twee bedden. Meer is er niet.
De andere huizen waar ik kom zijn soms wat
groter, maar niet beter. Geen water, geen gas,
geen riolering.
Burgemeester Vasile heeft me weer
gevonden. De bewoners uit het buurtje
schieten hem aan. Hun vraag is om geld van
de gemeente. Ze hebben sinds juni geen
uitke-ring meer gehad. Vasile legt me uit dat
het geld van de gemeente op was...
Nu ik weer terug ben stroomt het bloed nog
steeds wat sneller. Hier moet ik, hier moeten
we iets aan doen!
Geweldig wat al die mensen van de SKR
vanuit Moerkapelle nu al vele jaren doen!
J.D. Westendorp
burgemeester (Zevenhuizen-Moerkapelle)
SRAR
U wilt ons werk ook steunen?
Meld u aan als donateur,
zonder enige verplichting!
Maak uw bijdrage, klein of groot,
over naar Rabobank 3750.74.600 of
Postbank 88.113 t.n.v.
SKR - Moerkapelle.
U ontvangt elke 3 maanden
onze nieuwsbrief.
Stichting Kinderhulp Roemenië
Voor echte K NDERHUL
Drogisterij Rodenburg
Dorpsstraat 83
Zevenhuizen
Dorpsstraat 3
Moerkapelle
Verdoorn Beton BV
Nijverheidsstraat 30 - 2802 AL Gouda
Tel.0182-515789
Dorpsstraat 1 Moerkapelle 079-5931421
Dorpsstraat 145 Zevenhulzen 0180-631238
www.bac-wonen.nl in foCabac-won en.nl
da*new, HeretvervLtruier'
Vorpatrcuct 145 Zever(Z.H)
tel. 0180-631238
Dorpsstraat 34 - 2751 BA MoerkapeHe - Tel. (079) 593 13 48
ETONTECHNI SCH
APPARATUUR
S. den Hartog
LIEVERS Bredeweg 148. 2761 KC Zevenhuizen, Holland
1 Postbus 22, 2750 AA Moerkapelle, Holland
Telefoon: (0180) 63 33 87 Int.: (31) 180 63 33 87
Telefax: (0180) 63 49 01 Autotel: (06 53) 45 82 06
Nationaal en Internationaal speciaal-, «waar- en containervervoer container op- en overtiag
Weg en Land 10
PoattHie 40
2660 AA Bergechanhoeh
Tel, 010-5214444*
Fax 010-5215770
Bmall trsnaport&vandenbooerd nl
Dorpsstraat 200 Postbus 2 2760 AA Zevenhuizen
Tel: 0180-631866 Fax: 0180-633178
info@veetman.org www.veerman.org
H¥POTI€B(KSKZEVDMAZENMAAKTDEB.lATVANVffiMANDïNSTENIV