tnCLCiKKKyS
de ZWALUW-7?
KOUDE
VOORGERECHTEN HOOFDGERECHTEN
WARME
VOORGERECHTEN
LÉT °°K op oM WEÉKMéNI/.'
UW EXPEDITEUR IN
HET WEGTRANSPORT!
VOOR DE KLEINE
GRAANHUYS GASTEN
DESSERTS
UITGEGETEN?...
TIJD VOOR:
een lekker, spaarde?
ER, EVEN LEKKER, Tl/SSENl/fT?
PAN VLIEC,ENWU/Cr NAAR,
1X1 U
oNze HoofDWÉOflïN wofu>£N
(jtfERVEERD MET BUPAtfENPE
AAW>APPEL- EN 4P.°ENTE6APNffiA/P-
EN WAT PACHT 1/ VAN
of B°EK VIA WWW.ZWAIVW.NL
(lip
iÉi§
7,25
6,75
7,25
8,25
7,25
Glaasje dessertwijn
4,75
4,75
4,75
4,75
4,75
DE BRIGADE VAN BRASSERIE 'T GRAANHUYS WENST U SMAKEUJK ETEN!
pagina 3
f brasserie
l/rrtRAAW WET FRITES EN APPELMOES/
Drukkerij van Marle
betaalbare kennis van zaken!
Drukkerij
Computers
Videoproducties
VDDRBRDDD
Perdijk Makelaardij geeft u graag
een 'rondje van hét huis' in de
prachtige regio van Zevenhuizen
Rundercarpaccio
met bieslook, spekjes en Parmezaanse kaas 8,75
Lamsrollade met groene kruidensalade
en een dressing van yoghurt,
komkommer en knoflook
Pastasalade met notensla, geitenkaas,
pesto en zongedroogde tomaten (vegetarisch)
Dungesneden zeeduivel met tartaar
van rauwe tonijn en vanille - citroenolie
Salade Rottemeren met Hollandse
garnalen, gerookte heilbot en makreelmousse
Flensje gevuld met groene asperges,
gerookte zalm en dille room
Mandje brood
met kruidenboter en tapenade
3,00
Gegrilde maiskip in fïlodeeg
met kerrieroom en gecarameliseerde ananas 7,50
Oosterse roerbak van ossenhaas,
taugé, sojasaus, paksoi en oesterzwammen 7,75
Gegrilde gambaspies met gemarineerde
meloen, lente-ui en knoflookmayonaise 8,75
Fricandeau van varkensfilet
met bleekselderij, komkommersalade
en warme zwarte bonensaus 7,75
Thaise gevogelte bouillon 4,00
Tomatensoep met basilicum croutons 4,00
Romige mosterdsoep met krokante spekjes 4,00
Gegrilde lamshaas
met saffraanrisotto en tijmjus
Tournedos met truffelsaus
en rozemarijnkroketjes
Kalfsentrecote
met een saus van rode wijn en sjalotjes
Varkenshaas medaillons met katenspek
en een roomsaus van bospaddestoelen
Ierse kogelbiefstuk
met saus van gepofte knoflook
Saté 't Graanhuys (varkenshaas)
Maiskip 'Cordon bleu' van boerenham
en oude kaas met saus van grove mosterd
17,25
17,50
17,00
16,75
16,75
9,75
16,25
Expeditie B.V.
Tournedos van zalm, gevuld met zeewolf
en een saus van witte wijn en basilicum 16,25
Krokant gebakken kabeljauwfilet
met kreeftensaus en Hollandse garnalen 17,50
In kruidenkorst gebakken heilbot
met dragonsaus 17,25
Gegrilde tonijnfilet
met portsaus en paprika tapenade 17,50
Spiesje van diverse groenten
in tempuradeeg met risotto en 'milde'
Thaise currysaus (vegetarisch) 12,75
Marlo Expeditie B.V. Nijverheidscentrum 12 2761 JP Zevenhuizen *The Netherlands
Tel.: 0180 632230 Fax: 0180 634015 E-mail: info@marlo.nl Internet: www.marlo.nl
Vissticks
Kipnuggets
Mini frikandelletjes
Kroket
Kinderijsje
4,50
4,50
4,50
4,50
3,00
Wl) HEBBEN KLEURPLATEN EN P«>TU>PEN IN Hl/lS///
'Loempia van banaan' met caramelijs 5,50
Crème brülée van kokos met zoethout ijs 5,50
Mousse van pure chocolade
met kletskoppen en mangosaus 5,75
Parfait van bitterkoekjes
met amaretto-room 5,50
Dame Blanche 4,75
Vers fruit met ijs en slagroom 4,75
Muscat de Rivesaltes 3,00
Irish coffee (Jameson)
French coffee (Grand Marnier)
Italian coffee (Amaretto)
Spanish coffee (Tia Maria)
Dom coffee (Dom Benedictine)
Vraag naar onze diverse soorten sigaren.
R E I S B U R O
Dorpsstraat 149 2761 AL
Postbus 65 2760 AB
Zevenhuizen
Telefoon 0180-632131
Telefax 0180-634299
Internet: www.zwaluw.nl
E-mail info@zwaluw.nl
Nijverheidstraat 9 - Moerkapelle
Postbus 52 - 2750 AB Moerkapelle
Tel. (079) 593 13 38 - Fax (079) 593 19 66
www.marle.nl - Email: marle@marle.nl
PERSOONLIJK ADVIES - GRATIS BEZORGD - GRATIS GEPLAATST
ÉCHTE ROUTING
KIJK OOK EENS OP WWW.VOORBROOD.NL
zsvamsHiuiiassni
Dorpsstraat 119 Zevenhuizen ZH
T 0180 -631111 F 0180633024 www.voorbrood.nl
Openingstijden: op werkdagen tot 18.00 uur; vrijdag koopavond tot 21.00 uur;
zaterdag 10.00-17.00 uur; zondag gesloten.
Dorpsstraat 146
Zevenhuizen
Tel. 0180-631655
Fax: 0180-633808
