www.look-tours.nl
Slooijer
a\*i" y.
Kijk voor een leuke trip eens op onze website
MOERKAPELLE
SS
9
VOGEL
John de
De Lionsclub hoopt dat deze kinderen met onze bijdrage
een plezierige vakantie hebben gehad!
Een bijlage van Stichting Kinderhulp Roemenië - Moerkapelle. Augustus 2007 - pagina 3
De SKR bedankt onderstaande bedrijven voor sponsoring
van een groep kinderen of het plaatsen van een advertentie!
Tuinonderhoud Daan van Leeuwen - Zevenhuizen
Al meer dan 7 jaar steunen wij van harte het werk van de SKR!
Wij hopen dat jullie hebben genoten!
Gemeente
Zevenh u izen-Moerkapel Ie
steunt van harte het
vakantieproject
Roemenie 2007
éjyT"([3f,Ir Zevenhuizen steunt dit geweldige initiatief!
Loonbedrijf van Helden - Julianaweg 2 - 2761 BT Zevenhuizen
Arjen en Jolanda de Pater hebben week meegemaakt in Carari.. Hun verslagje...
De eerste van de zes kampweken mochten wij meemaken. Omdat de tolk van de SKR
deze week niet voor het kamp beschikbaar was hadden Bram en Emmy ons gevraagd om
te tolken. Vanuit Moerkapelle zijn we zes jaar gele
den naar Roemenië vertrokken en kennen voldoende
Roemeens om deze taak uit te voeren. Samen met
onze kinderen hebben we van deze week genoten.
We hadden vijf stralende dagen hoog in de bergen,
ver van de bewoonde wereld. De drie Nederlandse
vrijwilligers en de zeven Roemeense groepsleiders
zorgden ervoor dat de 47 kinderen een onvergetelijke
week beleefden. Als het aantal afscheidstranen een
goede graadmeter is voor de sfeer van de kampweek,
dan was deze erg goed, want tranen vloeiden er veel.
Onze Lidia (4 jaar) heeft met verbazing staan kijken
en vroeg: "Waarom huilen de kinderen nou zo?"
Met veel routine werd het kampprogramma afge-
IfPjlfcolËgS werkt. Het was te merken dat het team ervaring had
en °P elkaar ingespeeld was. De bingo, sportdag,
modeshow, oranjedag en het kampvuur waren onver-
getelijke activiteiten voor de kinderen. Tel daarbij de
goede maaltijden, de beker melk en de banaan iedere dag en de week kan niet meer stuk.
Op de oranjedag kreeg iedereen een oranje muts en werden er koninginnedagspelletjes
gespeeld zoals: zaklopen, snoephappen, touwtrekken en klossenlopen. De kinderen wer
den in vier teams ingedeeld die allemaal een Nederlandse plaatsnaam opgeplakt kregen.
Zo was er een team 'Moerkapelle' en 'Scheveningen'. Tijdens het aanmoedigen van de
teams braken de kinderen hun tong over zulke woorden. Rond het kampvuur zong iedere
groep nog één of meerdere liederen en werd het einde van de kampweek 'gevierd'.
Arjen en Jolanda de Pater
RIEN% BOGERD
Rijnland Offset
Stichting Kinderhulp Roemenie voor echte kinderhulp, ook in 2008!
steun ons belangrijke werk en maak uw bijdrage over naar Postbank 88.113 of Rabobank 3750.74.600
t.n.v. SKR - Moerkapelle. Wilt u daarbij s.v.p. vermelden: "Vakantieproject 2008"
boetiek
Hart van Holland Dè krant voor de Zuidpias 29 augustus 2007
pagina 21
x e*l rnefrodo
ccrctervwngon
V* prc.Mrvj
rfj er voagerorgangtt1
kaSrocfccfio bosctïemwyj
kvvAMitaaMocw
%«rt-ooydt> i«xren
Sfmwapork'g
13
Pc«4*js 1100
3330 CC 7V^«jrecJ*
"atetoor 076 610 W 00
Telefax 078 610 04 80
F inal vogtMSvsgel-t* rt
Internat .vaw vojcI bvrt
Knibbel weg 87 2761 JC Zevenhuizen
Tel: 0180 633733 Fox: 0180 631948
BOUWBEDRIJF VOF 079-5931689 MOERKAPELLE
TRANSPORTEN B V. BERGSCHENHOEK
Hoeksekade 138
2661 JL Bergschenhoek
tel. 010-5213705
Maarten Schoutenstraat 19,
2741 SV Waddinxveen.
Tel. 0182-611011.
E-mail: drukkerij@rijnlandoffset.nl
www.rijnlandoffset.nl
AANNEMINGSBEDRIJF
BEDRIJF £yS
Lions Club Zevenhuizen/Moerkapelle