€9.50
Fantastisch
kerstmenu?
Gourmet,
Fondue, Steengrill,
de meeste keus en
altijd succes!
€4.80
€10.90
'Vrijstaande jaren 30 woning op een riant perceel van 1.595 m
Bredeweg 23 te Moerkapelle
woning-Sbedrij f m a k e I a a r d ij
Vraagprijs 729.000,= k.k.
KERSTAANBIEDINGEN
Voor een gezellig kerstdiner
Ja dan
€4.201|
MINI
GOURMETSCHOTEL
5 STUKS ROLSPIESJES
5 STUKS MINI SATÉ
5 STUKS MINI CORDON-BLEU'S
5 STUKS MINI HAMBURGERS
5 STUKS MINI WORSTJES
PER SCHOTEL
M kilo HAMLAPPEN €7.20
heel blo FRICANDEAU €8.20
heel kib HAASFILETLAPJES€8.20
heel kilo BIEFLAPPEN €9.90
ONDERSTAANDE ARTIKELEN
PRIJS PER STUK
8,90
l,IS
€1.90
Wij adviseren u graag en
gegarandeerd goed!
€1.60
€13.90
TIP 1
TIP 3
onze sausjes
TIP 4
bestellen
TIP 5
ruime keus
fP
I00 gram
Ossehaas
heel kilo
Rosbief
meloen
pagina 8
Hart van Holland Dé krant voor de Zuidpias 16 december 2009
De woning onderscheid zich van de rest door het hoge afwerkingniveau, de sfeervolle woonkamer
met de luxe gesloten keuken op de begane grond, een prachtige badkamer en 4 slaapkamers
op de verdiepingen en een souterrain. De brede garage, de stal en het buitenterrein maken het
geheel compleet. Het betreft een typische dertiger jaren woning maar uiteraard met de laatste
technologie. Aan de buitenzijde onderscheidt dat zich in de fraaie bouwstijl met de typerende
grote dakoverstekken, zinken goten en de erker. Ook aan de binnenzijde is aan elk detail qedacht
en uiteraard ontbreekt de kelder niet. Het achtergelegen perceel is volgens het vigerende bestem
mingsplan aangemerkt als bedrijfsmatige doeleinden. Eventueel is er een mogelijkheid een tweede
woonhuis te bouwen, een en ander af te stemmen met de gemeente.
ann
Dorpsstraat 9
2912 CA
Nieuwerkerk aan den Ijssel
Telefoon: 0180 - 33 22 22
Fax: 0180 - 32 34 49
E-mail: info@vdpanne.nl
Website: www.vdpanne.nl
Kerstfeest - feest van verlossing en bevrijding
'Want ik weet: mijn Verlosser leeft". Vele eeuwen geleden
heeft Job dit gezegd. Het staat in de Bijbel, in het boek Job,
hoofdstuk 19 vers 25. Job, die zoveel ellende meemaakte, keek er
naar uit! Hij wist dat Jezus, de Zoon van God, op aarde zou komen
om Verlosser te zijn. Een verlosser is eigenlijk een bevrijder. Jezus
bevrijdt van zonde en ellende. De geboorte van Jezus, daar denken
wij aan met Kerst. En ook wij mogen vandaag de dag nog zeggen:
"Want ik weet: mijn Verlosser leeft". Jezus leeft, en Hij roept nog steeds
mensen om met hun fouten en pijn bij Hem te komen. Hij bevrijdt nog
steeds mensen die hun schuld belijden. Hij geeft het eeuwige leven.
U bent hartelijk welkom in één van de kerkdiensten in Moerkapelle.
Voor de tijden, zie de websites:
www.hervormd-moerkapelle.nl,www.hhgmoerkapelle.nl,www.gergemmoerkapelle.nl
MAANDAG 21 DECEMBER
DE GEHELE DAG GEOPEND
DONDERDAG 24 DECEMBER
TOT 16.00 UUR
MAANDAG 28 DECEMBER
GESLOTEN
DONDERDAG 31 DECEMBER
TOT 15.00 UUR
ZATERDAG 2 JANUARI:
DE GEHELE DAG GEOPEND
geldig VAN 1 5 T/M 31
december 2009
Natuurlijk wensen w.| u
Kerstrollades voor
feestelijke prijzen
€7.20
heel kilo maqere
VARKENSROLLADE
heel kilo gevulde maqere
VARKENSROLLAPE €7.90
heel kilo (iets doorreqen)
VARKENSROLLADE €6.40
heel kilo
LENPEFILETROLLADE €8.20
heel kilo magere
RUNDERROLLADE €9.90
GOURMET- FONDUE
OF STEENGRILLSCHQTFI
200 gram RUNDERBIEFSTUK
200 gram VARKENSBIEFSTUK
200 gram KIPFILET
200 gram GEKRUID TARTAAR
200 gram SLAVINKJES
voor 4 personen
LUXE GOURMETSCHOTEL
150 gram RUNDERBIEFSTUK
150 grom VARKENSBIEFSTUK
150 gram KIPFILET
150 grom GEKRUID TARTAAR
4 stuks MINI SLAVINKJES
4 stub ROLSPIESJES
4 stuks MINI WORSTJES
4 stub MINI HAMBURGERS
4 stuks MINI CORDON BLEU'S
heel kilo €13.75
*Voor 4 personen
neemt u vlees van Van der Pijl
mee!
500 gram VARKENSHAASJES
€6.70 li
500 gram IMITATIE VARKENSHAAS
€4.95
500 gram OESTERS
€4.95
500 gram SCHNITZELS
€4.95
500 gram BIEFSTUK
€8.40
500 gram KOGELBIEFSTUK
€8.90
500 gram OSSESTAART
€4.75
500 gram ENTRECÖTE
€7.40
500 gram TARTAAR
heel kib MAGERE
RUNDERLAPPEN €8.96
heel Idlo RUNDERGEHAKT €6.06
heelkilo H.O.H. GEHAKT €4.50
500 gmn SHOARMA €3.95
MINIWORSTJES Per 6 verpakt €0.30
MINISLAVINKJES €0.30
MINISATé Per 5 verpakt 0.30
MINI CORDON-BLEU'S
Per 4 verpakt €0.50
MINI HAMBURGERS 0.30
MINIPIZZA'S 0.45
MINI ROLSPIESJES Per 5 verpakt €0.30
Uit eigen
keuken.
Opgemaakte
Rundvlees
salade
schotel
heel kilo
Kruidenboter
per stuk
Gevuld stokbrood
per stuk
€2,70
100 gram
KALFSSCHNITZELS
€2.69
100 gram
KALFSOESTERS
€2.69
200 gram
FILET AMERICAN
100 gram
BEENHAMSALADE
€0.89
Dat kan: want wij leveren prima
maatwerk. Rundvlees, varkens
vlees, lamsvlees, kip of kalkoen.
Voor de oven of braadpan, wij
weten er alles van. Wij lichten u
graag voor en maken met plezier
uw bestelling klaar!
^Voor
r het feestmaal:
gourmet, fondue,
of steengrill-
Altijd voldoende
en vers op maat
l gesneden
per stuk
Cordon Blue
heel kilo
Perfect gekruide
Beenham
100 gram BOERENHAM 1.79
100 gram SCHOUDERHAM €0.99
100 gram CERVELAATWORST €1.25
100 gram CASSELERRIB 1.49
100 gram BACON €1.49
100 gram GEBRADEN ROSBIEF €1.79
100 gram FRICANDEAU 1.43
100 gram GEBR. VARKENSROLLADE €1.43
100 gram GEBR. RUNDERROLLADE 1.59
100 gram RUNDERROOKVLEES 1.79
100 gram RAUWE HAM €1.49
100 gram GEKOOKTE WORST €0.75
J00 gram BOERENMETWORST €0.75
Leuk als voorgerecht Carpaccio
dun gesneden biefstuk met dressing en
pijnboompitten geserveerd op een
bordje, per bordje €2.60
TIP 2
Beenham in folie wikkelen.
2 uur in de oven op 125°
Vleessausjes nodig voor een
fantastisch kerstfondue of gourmet
Slagerij W. van der Pijl, maakt verder
zoeken echt overbodig!
Tijdig uw vlees, salades en de
lekkerste patés bestellen voorkomt
teleurstellingen! Vraag naar onze
uitgebreide bestelformulieren!
Wij hebben een ruim assortiment
WILD - KALKOEN
KALKOENDIJEN
HOLLANDS KONIJN - HAZERUG
- LAMSKARBONADE -
Kan je tenminste een verse keuze maken
Voor
net ontbijt:
De meeste keus
uit de lekkerste
v eesvvaren, vers
gesneden en
de beste
^kwaliteit.
Voorde
'unch/brunch:
Beenham
rosbief
fricandeau
rollade etc
vers gegrild
M"°otermals^
Voor
Vendoor:
heerlijke
saladeschotels.
Lw! laren ze u gra. J
^'en en verrei/en
jfe-cr alies oven^
Voor
her voorgerecht-
carpacc/o ofpaté
of heerlijke rauwe
nam voor on
h« hoofdgerecht:
alle soorten vlees
,°P waag afgesneden
Van foliade tot
biefstuk.
IEPLAAN 81 - 837
TELEFOON (0182) 616738
