Qnnp
mm
STOPPEN MET ROKEN:
PAKJE KANS!
OPEN HUIS HOSPICE
FRANS VOOR OP VAKANTIE
CURSUS VOGELHERKENNING
m
GEEF WENSEN DE RUIMTE
AANTAL KINDEREN EN JONGEREN MET
TRAUMA IN VIJF JAAR VERDRIEVOUDIGD
j 'XtoviLi&b&'viclvt
WAT KOST EEN BEGRAFENIS UITVAART?
UITVAARTVERZORGING dacTnnacht
H.E. van der Hammen
Als het om vertrouwen en eerbied gaat!
Wanneer de tijd voor u
even stilstaat
nemen wij voor u alle tijd
dierenindecember.nl
leuke tips voor een
feest zonder dierenleed!
STICHTING DIER RETOUR
44.000 exemplaren
organisatie
van lokale
nieuwsmedia
INLOOP FIBR0MYALGIE
COLLECTEWEEK
DIERENAMBULANCE
pagina 26
Hart van Holland: dé krant voor de Zuidpias 30 december 2009
Bij het overlijden van een
dierbare staat de wereld
even stil. In die stilte
wordt de uitvaart met
zorg vormgegeven.
Dat doet u het liefst met
deskundige en oprecht
betrokken mensen.
Of misschien wilt u zich
vast laten informeren
en goed voorbereid zijn,
omdat u voor uzelf en uw
nabestaanden een zo mooi
mogelijk afscheid wilt.
Persoonlijke aandacht - Keuzevrijheid - Transparantie
Tijd voor nabestaanden - Kwaliteit
- Wij verzorgen uw dierbare met eerbied en respect
In de gehele wijde omgeving
Dag en nacht directe hulp na overlijden
Ook thuis opbaren
Telefoon: 0182-615055 of 0180-328094
AANGESLOTEN BIJ:
REOUIFM uitvaartverz°RCING
Boekweitakker 1-2743DL Waddinxveen
GRAFRECHTEN KOSTEN IN DE GEMEENTE:
WADDINXVEEN 5.734,--
ZEVENHUI ZEN/MOERKAPELLE 3.970,--
B0SK00P 3.776,--
De basiskosten zijn al gauw 1.900,--
Heeft u ook nog persoonlijke wensen?
Dan lopen de kosten snel- op.
Wilt u weten wat uw begrafenis/uitvaart kost?
Bereken dit op de site WWW FO RAD I R ECT 111
(rubriek: particulieren stilstaan bij uw begafenis-uitvaart
www.hevanderhammen.nl
Wij verzorgen: Wilsbeschikking
Uitvaarten Voordelige uitvaartverzekeringen
Vakkundigheid in thuis opbaren Nazorg
Heemskerkstraat 16 2665 AK Bleiswijk 0800 - 337 24 33
Uitvaartverzorging
Jeanne Matze-Koch
kleinste
Va
ga naar:
Gevonden
Ongecastreerde rood met witte
kater, wit met rode rug, rood op
kop met witte streep op neus,
rode oren en staart, halflangha-
rig, Irenestraat Moordrecht;
Kruising Maltezer, reutje, wit/
bruin, zwarte halsband met
lichtere streep erin halve ko
ker, Prinses Beatrixstraat Moor
drecht.
Gouda - Bij de GGD Hollands Midden en ZorgBrug start maandag 11 janu
ari een training om te stoppen met roken onder het motto 'Pakje Kans'.
De deelnemers komen gedurende 12 weken negen keer bijeen. Na een
goede voorbereiding stoppen de deelnemers op de derde bijeenkomst
met roken. Door de training blijft de motivatie van de deelnemers op peil
en leert men zogenaamde 'stopperstechnieken' aan om met moeilijke
momenten om te gaan.
De training Pakje Kans is één van
de hoogst scorende ondersteu
ningsmethoden voor het stoppen
met roken. Deze manier maakt
de kans op succes ruim driemaal
groter dan stoppen met roken op
eigen kracht. Uit onderzoek blijkt
dat na de training 70 tot 80 procent
van de deelnemers daadwerkelijk
gestopt is met roken. Na een jaar
laat nog steeds 20 tot 30 procent
het tabak links liggen.
Op maandag 11 januari vindt om
19.00 uur een informatiebijeen
komst plaats over de training in de
Cellenkamer van de Jozeflocatie
van het Groene Hart Ziekenhuis
aan de Graaf Florisweg 77-79. Een
bezoek aan deze avond
verplicht niet tot het volgen van
de training. De toegang is vrij. De
cursus zelf start op maandag 25
januari.
Voor meer informatie en aanmel
den: 0182-505432 of info.zorg-
brug@ghz.nl.
Leiden - Hulpverleners van het Psychotraumacentrum GGZ Kinderen en
Jeugd Rivierduinen hebben in de afgelopen vijfjaar ruim 1000 kinderen
en jongeren geholpen bij de verwerking van een trauma. In deze perio
de zagen zij het aantal aanmeldingen verdrievoudigen. Het ging om kin
deren en jongeren die een traumatische ervaring hadden meegemaakt,
met name naar aanleiding van fysiek en huiselijk geweld, seksueel mis
bruik, het overlijden van een gezinslid of een medisch trauma.
Uit analyse van de cliëntgegevens
blijkt, dat het meest voorkomende
trauma een gevolg is van fysiek ge
weld, op de voet gevolgd door sek
sueel misbruik en medisch trauma,
bijvoorbeeld door een pijnlijke of
ingrijpende medische procedure
zoals een operatie of chemothera
pie. Tweederde van de behandelde
cliënten zijn meisjes. Ruim eender
de van de aangemelde kinderen en
jongeren is 11 tot 15 jaar oud. Een
behandeling duurt gemiddeld tus
sen drie maanden en drie jaar.
Lilian Tham, directeur behandelza-
ken: "De vraag naar onze hulp is in
de afgelopen vijf jaar sterk toege
nomen. Dat betekent niet dat meer
kinderen traumatische gebeurte
nissen meemaken. De toename
heeft er alies mee te maken dat het
accepteren van psychische hulp ge
lukkig langzaam uit de taboesfeer
komt." Het Psychotraumacentrum
organiseert voor donderdag 18 fe
bruari een congres over trauma en
hechting bij kinderen.
Voor meer informatie;
www.ggzkinderenenjeugd.nl.
Gouda - De Stichting Hospice en
Terminale Thuiszorg Midden-Hol
land, gevestigd aan de Ridder van
Catsweg 67, organiseert maande
lijks, voor elke eerste zaterdag van
de maand, van 11.00 tot 13.00 uur
een 'open huis'. De eerstvolgende
keer is zaterdag 2 januari in het
Atelier van het Hospice. Belang
stellenden kunnen hier terecht
voor informatie over palliatieve
terminale zorg in het Hospice en
in de thuissituatie. Het Hospice
werkt met vrijwilligers. Belangstel
lenden voor dit werk zijn eveneens
welkom voor informatie tijdens
het Open Huis. Vrijwilligers kun
nen bijvoorbeeld ook meehelpen
bij tuinonderhoud en dergelijke.
Bezoekers kunnen parkeren op de
parkeerplaats van het Groene Hart
Ziekenhuis; vanaf hier heeft men,
via de achteringang, toegang tot
het Atelier van het Hospice.
Zoetermeer - Ook met de mond
vol tanden gestaan afgelopen
zomer op die Franse camping? Bij
Alliance Frangaise kan men een
praktische taalcursus voor begin
ners of een opfriscursus voor ge
vorderden volgen. De beginners
cursus is bedoeld voor cursisten
met één jaar basis Frans, terwijl de
opfriscursus is bestemd voor men
sen die vier tot vijf jaar Franse les
gevolgd hebben. De lessen vinden
plaats op het ID-College aan het
Van Doornenplantsoen 11 en star
ten op donderdag 21 januari.
Voor meer informatie en aanmel
den: 079 3612960 of www.allian-
ce-francaise.nl/boskoop.
Bergschenhoek/Regio - Natuur-
en Vogelwacht Rotta organiseert
voor het komend jaar een cursus
'Vogelherkenning' voor beginners.
De cursus omvat zes theorieavon
den op de donderdag van 20.00
tot 22.00 uur, welke plaatsvinden
in het verenigingsgebouw, en vijf
excursies op de zaterdag. Deze
beginnen elke keer eerder in ver
band met het eerder opkomen van
de zon, waardoor de vogels steeds
vroeger actief worden.
De avonden staan gepland voor 28
januari, 11 februari, 1 en 15 april
en 6 en 20 mei. De excursies vinden
plaats op 13 februari om 10.00 uur,
3 april om 9.30 uur, 17 april om 8.00
uur, 8 mei om 7.00 uur en 22 mei
om 6.00 uur. Inschrijven kan door
middel van het overmaken van
50,- euro (voor leden) of 60,- euro
(voor niet-leden) op girorekening
4473961 ten name van Natuur- en
Vogelwacht Rotta, Hoeksekade
164, 2661 JL Bergschenhoek onder
vermelding van naam, adres en
woonplaats.
Voor meer informatie: 06-41043562
of f2ha.j.deurloo@hetnet.nl.
Onafhankelijk informatieblad.
Verschijnt in Waddinxveen,
Boskoop, Zevenhuizen-Moerkapelle,
Oud-Verlaat, Nieuwerkerk aan den
IJssel, Moordrecht, Nesselande en
Kruisweg, eenmaal per week op
woensdag in een oplage van
Postadres voor redactie en
advertenties:
Postbus 85
2760 AB Zevenhuizen
Bezoekadres:
Elgersma Media
Noordelijke Dwarsweg 1a
2761 GA Zevenhuizen
Tel. 0180-632289
Fax 0180-633503
E-mail redactie:
redactie@hart-van-holland.nl
E-mail advertenties:
verkoop@hart-van-holland.nl
Sluitingstermijn redactie:
maandag 10.00 uur.
Sluitingstermijn advertenties:
Maandag 14.00 uur.
Kant- en klaar advertentiemateriaal
(indien gereserveerd):
dinsdag 10.00 uur.
Hart van Holland stelt zich niet
aansprakelijk voor de inhoud van de
advertenties en ingezonden
mededelingen in deze krant.
Zij behoudt zich het recht voor,
zonder opgave van reden, publicatie
hiervan in het Hart van Holland
te weigeren.
Krant niet ontvangen?
Elgersma Media
Tel. 0180-632289
(tijdens kantooruren)
Niets uit deze uitgave mag
worden vermenigvuldigd
zonder schriftelijke
toestemming van de uitgever.
Gouda - De Nationale Verer
ging voor Fibromyalgiepatiën-
ten, F.E.S., organiseert voor
woensdag 13 januari van 10.00
tot 12.00 uur een inloopoch
tend op de Jozef locatie van het
Groene Hart Ziekenhuis aan de
Jan van Beaumonstraat. Vrij
willigers van de F.E.S. zijn deze
ochtend aanwezig voor een
gesprek of voor het meeden
ken bij vragen en problemen.
De toegang is vrij.
Voor meer informatie: 0182-
634561, s.dgelder@fesinfo.nl
of www.fesinfo.nl.
Regio - De Dierenambulance
Gouda en omstreken houdt
in de week van maandag 15
tot en met zaterdag 20 febru
ari haar jaarlijkse collecte in
onder meer Boskoop, Gouda,
Nieuwerkerk aan den IJssel,
Moodrecht, Waddinxveen en
Zevenhuizen-Moerkapelle. De
opbrengst wordt onder meer
besteed aan informatiemateri
aal en aan uitbreiding van de
website. Giften zijn welkom
op rekeningnummer 5629187
De Dierenambulance is 24 uur
per dag, 7 dagen in de week
bereikbaar via 0182-529059.