Pluggy maakt elke tv
tot een internet-pc
ADVERTORIAL
Nieuwe natuurlijke oplossing
bij spierpijn en stijfheid.
Sfï'E
*T Y c
P
E
LEZERSACTIE
p PLUGGY
Nog enkele weken dus wees er snel bij!
JACKS IN ELKE MAAT
Voor een snel herstel op lichaamseigen manier.
Sierbestrating
€41.50 p.p.
€59™ p.p.
1
SPECIALE VAARTOCHTEN
zie: WWW.PARTYSCHEPEN.ORG
im et-
Sportief draagbare jacks en
gekledere jasjes. Annelies fA
heeft ze in allerlei lengtes IS
en in elke maat.
Vanaf maat 34 t/m 56
is er een grote keus.
Ook in korte-maten, voor
als u wat kleiner bent.
Dinsdag 30 april KONINGINNEDAG CRUISE en tevens ons 20 jarig bestaan
met groots vuurwerk te Rotterdam, diverse artiesten en entertainment
Tarief p.p.: €47,50 All-in
HART VAN HOLLAND I ADVERTENT!i I 17 APRIL 2013
iTafelperzen alle maten v.a.
l..-I mag» aait/B I
Betontegel gecoate antraciet
50x50x4 10% korting
60x60x4 15% korting
vanaf €19,40 p/m2
Natuursteen tegels
60x60 tegels vanaf 31,20 p/m2
11,23 p/st
Wallblock new antraciet 12x10x30
20% korting nu €1,10 p/st
korting voor lezers van deze krant
r'?,',",'e",va"
Kijk voor meer informatie op:
WWW.PLUGGY.TV/WEGENER
maten^
36 t/m 56
korte maten
17 t/m 25
taille-plus
maten A
Chinese tapijten al v.a
Modern design alv.a
Schitterende Perzen v 3 30^J^e: 170 x 240 al v.a. 350^^
tapijten
Kelim
Alléén gevestigd aan de Molenvliet 121-123,
Rotterdam-Lombardijen, tel. (010) 4193057.
Tramlijn 20 v.a. Centraal Station
stopt voor onze deur.
Maandag en koopavond gesloten.
www.anneliesdejongmode.nl
Woonboulevard Capelle
Lylantse Baan 3-2908 LG (t.o. Trendhopper) Gratis arking
Zondag 12 mei MOEDERDAGBRUNCHE CRUISE ALL-IN €45.00 p.p.
Verras moeder met een gezellige moederdag brunchcruise all-in, voor alle moeders een leuke attentie.
Inschepen: 11.30 uur. Vertrek 12.00 uur. Terugkomst 16.00 uur.
Maandag 20 mei DAGTOCHT SPIJKENISSE-SCH00NH0VEN €55.00 p.p.
NATIONALE ZILVERDAG SCHOONHOVEN. De historische binnenstad wordt omgetoverd tot een
GROTE GOUD EN ZILVER SMEDERIJ, met vele marktkraampjes.
Inschepen 10.00 uur. Vertrek 10.30 uur. Terugkomst 18.30 uur.
Incl. 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, koud/warm buffet met ijsdessert excl. overige drankjes.
Info en boekingen: Rederij Fortuna BV, Tel. 0181-626126.
ADVERTORIAL
Stijve spieren bij het opstaan?
Spierpijn in de armen na een
paar uurtjes tuinieren? Of een
stijve nek of schouders na een
lange werkdag? Bijna de helft
van de Nederlanders heeft
regelmatig tot dagelijks last
van spierpijn en stijfheid.
Ernstig? Nee, gelukkig niet.
Vervelend is het wel. IVlet
name omdat het ons doen en
laten flink kan beïnvloeden.
Wat helpt? De doorbloeding
bevorderen!
Uit onderzoek blijkt dat spier
pijn en stijfheid vooral in de rug
(58%), nek (40%) en schouders
(40%) zit. Laat dit nou juist de
lichaamsdelen zijn die we bij
bijna iedere beweging gebrui
ken. En dus worden we ook ie
dere keer weer geconfronteerd
met de pijnlijke, stijve spieren
en gewrichten. Als we lopen,
als we fietsen, als we werken,
als we het huishouden doen...
continu. Wat helpt? De door
bloeding bevorderen. Hierdoor
versnelt de afvoer van afval
stoffen, maar ook de aanvoer
van voedingsstoffen en repara-
tiestoffen. En dat zorgt ervoor
dat spierweefsel sneller herstelt.
Hoge concentratie Arnica
montana
Arnica montana (valkruid) staat
al jaren bekend als krachtige,
natuurlijke hulp bij het bevor
deren van de doorbloeding.
Atrosan Spier- en Gewrichtsgel
van A.Vogel* is een makkelijk
smeerbare, rap intrekkende en
snel pijnstillende gel met maar
liefst 50% Arnica montana. In
deze hoge concentratie zorgt de
Arnica voor een snelle stimule
ring van de lokale doorbloeding,
waardoor uw lichaam krachtig
ondersteund wordt om zelf aan
de slag te gaan met het herstellen
van de spieren en u sneller weer
soepel bent. Zodat u weer kimt
doen en laten wat u zelf wilt.
A.Vogel Atrosan Spier- en
Gewrichtsgel is verkrijgbaar
bij drogist, gezondheidswinkel
en apotheek in een ver
pakking van 100 ml voor
een adviesprijs van €9,99.
Atrosan*
Spier- en
Gewrichtsgel
fe'i spierpijn. stgve
t- V* i
Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis
van Arnica montana, lees voor gebruik de bij
sluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerd
op langdurige gebruikservaring.
Deze vaartocht is inclusief: ontvangst koffie met Oranjegebak.
Inclusief diverse hapjes en drankjes (behalve buitenl. gedist.).
Inschepen Spijkenisse: 20:00 uur. Vertrek: 20:30 uur. Terugkomst Spijkenisse: ca. 24:00 uur.
Geldig tot 20 april en zolang voorraad strekt
Showroom aanwezig
Betonwaren
Natuursteen
Zagen van materialen
Bermweg 550 - Capelle a/d IJssel
Tel 010-4507439
info@sommerbeton.nl
www.sommerbeton.nl
28 april, 5,12 (Moederdag €45,-), 19 (Pinksteren €45,-) mei,
2,16 (Vaderdag €45,-), 30 juni, 7, 21 juli, 11, 25 aug.
Inci. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live Music en entertainment. Incl. alle drankjes
(excl. buitenl. gedist.) Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst pim. 16.00 uur.
Fortuna
IVXajrUria
IW
HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!!!!
Bel voor ons vaarprogramma met o.a.:
za. 20, 27 april, 11, 25 mei, 1, 22, 29 juni, 6, 20 juli, 10,17, 31 aug.,
7 (wereldhavendagen €67,50), 21, 28 sept., 5,19 okt., 2, 9, 23 nov., 7,14 dec.
incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live Music en entertainment. Incl. alle drankjes
(excl. buitenl. gedist.) Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst pim. 24.00 uur.
.drf>.schepen
ls uiteraard
°OK mogelij li
DELFT - Het gaat goed met
de Pluggy! Het ultracom-
pacte apparaatje, dat van
iedere tv een internet-pc
maakt, maakt steeds meer
vrienden. Niet alleen
in Nederland. "We zijn
nu ook in Italië doorge
drongen", vertelt Peter
Blok. "Daar is door onze
distributeur een grote or
der geplaatst. Een mooie
doorbraak!" Maar ook in
Nederland rukt de Pluggy
op: Het apparaatje is al bij
diverse winkels in het hele
land beschikbaar.
"De Pluggy biedt toegang
tot het héle internet, er
zijn geen beperkingen. Er
kan zelfs een webcam op
aangesloten worden zodat
je met Skype kunt video-
chatten via je eigen televi
sie."
Wie een Pluggy aanschaft
De PLUGGY biedt internetten zonder beperking
heeft verder geen maan
delijkse kosten. Voor
waarden zijn alleen draad
loos internet (wifi) en een
tv met een HDMI-ingang.
Voor mensen met 'com
putervrees' is er een instal
latie optie. Er komt dan
iemand bij de klant thuis
de Pluggy installeren. "Je
betaalt pas contant aan
de installateur als alles
werkt", vertelt Peter Blok,
Nog meer nieuws: zeer
binnenkort komt de Video-
Store online, waarmee je
films kunt huren. En in
april gaat de ChannelStore
live en krijgen Pluggy-
gebruikers gratis ruim 500
TV zenders van over de
hele wereld.
"Een tv zonder Pluggy is
eigenlijk niet compleet.
IMTCDMCT OD TCI PV/IQIP
INTERNET OP TELEVISIE
Alle logo's merknamen en beeldmerken gebruikt in deze advertentie zijn geregistreerde handelsmerken en eigendom van de desbetreffende houder van deze rethton.