3,-
Vertrouwd communiceren in het Maleis
Musici voor Jong-talent
concert gezocht
Verdachten aangehouden
op Oost Ringdijk
Speculaasbrokken
Slagroomschnitte 5,-
Gevulde speculaaskoek 1,-
Witte puntbroodjes 6 stuks 1,50
kakker o
ammerLaarv
Optiek Hoortechniek
met amandelen
Inloopspreekuur voor Molukse ouderen van start
HART VAN HOLLAND MOORDRECH1 9 OKTOBER 2013
43
Inloop Fibromyalgie
Het is weer tijd voor speculaas
www.bakkerammerlaan.nl
j J UKM-
2
sBS*
2 stuks
Deze aanbiedingen gelden van donderdag 10 t/m woensdag 16 oktober
HOORTOESTELLEM
WIDEX DREAM
Maandag 21 oktober van 10.00 -17.00 uur
Aanmelden op tel.nr. 0180 - 633050
DROOMT U VAN HET BESTE GELUID?
Burg. Roerstraat 2 2761 VP Zevenhuizen
Tel. (0180) 633050
www.hoogendoornoptiek-hoortechniek.nl
Ouderenadviseurs Mattanja van Oudenaarden, Cheret Satijn,
opbouwwerker Chris Matitahatiwen, manteizorgondersteuner
Nel Wakker en vrijwilliger Evie Loupatty-Manusama.
Moordrecht - Moordrecht Klassiek opent op zaterdag 2 november haar sei
zoen met een Jong-talent concert waar jongeren tot twintig jaar de kans
krijgen om podiumervaring op te doen met het spelen van (lichtjklassieke
muziek.
Moordrecht - Moordrecht heeft
er een voorziening bij: een inloop
spreekuur waar Molukse ouderen
terecht kunnen voor informatie, ad
vies en ondersteuning op het gebied
van wonen, welzijn, zorg en financi
en. Sinds maandag 7 oktober wordt
in het ouderenhuis aan de Prinses
Margrietstraat het spreekuur om de
week op maandag georganiseerd.
Door Kristien Zuidland
De Molukse wijk in Moordrecht,
waar de Molukse gemeenschap
sinds de jaren vijftig woont, ver
grijst: de eerste bewoners zijn
inmiddels tachtigers. "De eer
ste generatie denkt nog zoals het
was op de Molukken", vertelt Evie
Loupatty-Manusama, vrijwillig ou
derenadviseur. "Ze komen uit een
wij-samenleving en verwachten
hulp van de jonge generatie." Lou-
patty weet dat die verwachting niet
reëel is. "De cultuur verandert. De
jonge generatie trekt weg uit de
wijk en gaat op in de ik-cultuur van
Nederland."
Inloopspreekuur
"In de wijk is zeven jaar geleden al
ouderenhuis Rumah Orang Tua Tua
gestart. Hier kunnen ouderen twee
dagen in de week terecht voor dag
besteding, samen koken, praten, en
zovoort", zegt Chris Matitahatiwen,
opbouwwerker van de gemeente
Zuidpias. "Medewerkers vingen
signalen op over vereenzaming en
merkten dat mensen moeite heb
ben met het vragen om hulp." Het
steunpunt voor mantelzorg, de ge
meente en ouderenadviseurs Zuid-
plas, ontwikkelden daarop samen
met de vrijwilligers van het Rumah
Orang Tua Tua een inloopspreekuur
in het ouderenhuis. "Het ouderen
huis kennen de bewoners van de
wijk al. Het aanbod is per 7 oktober
uitgebreid met een spreekuur, eens
per twee weken", zegt Loupatty. "Ik
ben er, afwisselend met de oude
renadviseur Zuidpias en de man
telzorgconsulent, om te luisteren,
informatie te geven en te helpen bij
het zoeken naar oplossingen."
De betrokkenen hopen dat de be
woners de weg naar het spreekuur
weten te vinden. Er is gefolderd, er
hangen posters. "Mensen moeten
een maal de drempel over. Hulp
vragen is nog een taboe. En het
taalprobleem speelt een rol", weet
ouderenadviseur Mattanja van Ou
denaarden. "Daarom is het fijn dat
Evie dit wil doen. Communiceren
in het Maleis is voor ouderen ver
trouwd."
Gouda/Regio - De maandelijkse
inloop voor Fibromyalgie patiën
ten wordt gehouden op woensdag
Per deelnemer of groep kan er circa
tien minuten gespeeld worden. Bege
leiding op een cd is niet toegestaan.
Het concert begint om 19.30 uur
en vindt plaats in het gebouw van
Moordrecht - De politie heeft
zaterdag 5 oktober twee inwo
ners van Moordrecht van zestien
en zeventien jaar aangehouden
voor het in bezit hebben van in
brekerswerktuigen. De twee wer
den op de Oost Ringdijk staande
gehouden voor een controle.
De bestuurder gaf een valse naam
op waarna op basis van de wet ID de
scooter werd doorzocht. In de bud-
dyseat werden inbrekerswerktuigen
en handschoenen aangetroffen.
9 oktober van 10.00 tot 12.00 uur
op de Jozeflocatie van het Groene
Hart Ziekenhuis aan de Jan van
Beaumontstraat. Belangstellenden
kunnen hier terecht voor informa-
harmonie Kunst na de Arbeid aan
de Sportlaan 5. Inspelen kan vanaf
17.00 uur. Jonge musici kunnen zich
aanmelden tot zondag 20 oktober via
www.moordrechtklassiek.nl.
Ook de bijrijder kon zich niet legiti
meren en werd aangehouden.
Veel gemeenten hebben in de Al
gemene Plaatselijke Verordening
opgenomen dat het niet is toege
staan om werktuigen te vervoeren
waarmee een inbraak gepleegd kan
worden. De aanpak van woningin
braken heeft hoge prioriteit bij de
politie. Daarom controleert de po
litie veel en wordt streng opgetre
den tegen het overtreden van dit
verbod.
tie, een gesprek of het meedenken
bij vragen. Ervaringen en tips kun
nen worden uitgewisseld.
Voor meer informatie:
0182-634561 ofwww.fesinfo.nl.
,2jW
TRUE TO LIFE SOUND
In samenwerking met Widex organiseren wij een DREAM demodag.
Tijdens de demonstratie ervaart u zélf wat er mogelijk is met
Widex DREAM440 boortoestellen en de optionele accessoires.
Widex DREAM js een uitzonderlijk product dat aandacht en vakmanschap
vereist van de audicien. Het is op dit moment dan ook alléén verkrijgbaar
bij uw zelfstandig vakaudicien.
Neem vrijblijvend de proef op de som en oordeel zelf.
WIDEX DREAM... ...U KUNT UW OREN WÉL GELOVEN
