SS»
WINTER
ACTIE
KORTING
r SNUFFEL- 1
MARKT
iCHAATSPLUS
schaatsplus.nl
MAKKELIJK
BEREIKBAAR
VIA DE A12.
16 en 17 november
Ook veiling op zondag
HART VAN HOLLAND ZUIDPLAS I 13 NOVEMBER 2013
15
Elke zaterdag sfeervol
eten in de serre.
3 gangen a la carte voor
Osteonieuwerkerk
praktijk voor osteopathie
WEEKMENU
VER-HITLAND
De herinneringen van Sijgje van der
Wiel-Karreman (1925)
Op al uw binnenschilderwerk
Locatie: Italiëlaan 4
Hazerswoude -
dorp ITC terrein
Tegen inlevering van deze
advertentie entree gratis
Voor info of kraamhuur
T 06 25110819
Leefgoed de Olifant
€25,-
Reserveren gewenst.
Middelweg 20, 2841 LB Moordrecht
T 0182-374750
W www.pleisterplaatsmoordrecht.nl
VOOR Romige bospaddestoelensoep
2 gebakken zeetongetjes a la Meun.ère
HOOFD
Hazenachterbout (1 persoon) of Hazenrug
(2 personen)
L^agne van broccoli en Cabrales Picos
Pure chocolademousse met
bosvruchtencoulis
CULTURELE ACTIVITEITEN
RESTAURANT, CATERING WINKEL
VERGADEREN TRAINEN
OVERNACHTEN
Groenendijk 325
Nieuwerkerk aan den IJssel U1oU-3c.j
www.leefgoed.nl
Rechts Sijgje van der Wiel, links haar zus.
De Moordrechtse Elly van Gelderen gaat voor het Hart van Holland op pad
om oude tijden te doen herleven. Elly is als vrijwilliger en interviewer actief
bij de Moordrechtse Historische Vereniging.
lij is auteur van de boeken "Herinneringen rondom de Hollandse IJssel"
enLeven en werken rond IJssel en Lek", waarin zij onder andere verhaalt
over de slechte arbeidsomstandigheden van de steenplaatsen en touw-
banen langs de IJssel, over verdwenen beroepen (rietsnijders en zalmvis
sers), verdwenen scheepswerven en andere bedrijven, oorlog, watersnood
enzovoort.
"Mijn ouders woonden in Nieuwer
kerk in een huisje vlak bij de kerk. Ze
verhuisden naar Zevenhuizen, naar
de Groeneweg 15 en daar werd ik
als laatste en negende kind gebo
ren. Opa Karreman had een tuinde
rij, hij teelde groenten in platglas-
bakken. Mijn vader Hannes en zijn
broers Dirk en Jan werkten in het
bedrijf. Heel het gezin moest mee
helpen in de tuin, ook mijn moeder
die mij ais 5-jarig kind meenam. Ik
moest het grove vuil trekken of met
de lege lorrie rijden. In de week dat
ik vijftien werd brak de oorlog uit
en kwamen veel mensen uit Rotter
dam groenten bij ons kopen.
Schaatsen
's Winters was er niet veel te doen,
daarom schaatsten boeren en tuin
ders veel. Als mijn ouders naar de
Rotte schaatsten hielden ze een
stok achter zich die ik vast moest
houden, dan kon ik harder glijden.
Ook werden mijn schaatsen onder
gebonden om naar school te gaan
via de Ringvaart naar Zevenhuizen.
Ik moest met de anderen mee die
harder schaatsten, maar ik was nog
zo klein en kon niet sneller. Dan
werd ik uitgescholden voor lastpost.
Ook als we lopend gingen bleef ik
soms huilend achter, dan was ik zo
moe. Soms kreeg ik onderweg van
mijn tante een babbelaartje.
Ik hielp in de schoolvakanties bij
kruidenier Wim Verwey. Ik maakte
kistjes schoon en hielp in de huis
houding, ik was 12 jaar en kreeg
een gulden in de week. In de winter
kregen we een koe te leen, die we een
stal en voer (afvalgroenten) moesten
geven en wij konden dan de melk
krijgen. Ook hadden we een varken
voor de slacht. Moeder bakte zelf ons
brood en ook koek. Vader breide sok
ken en dat moest ik ook leren. Dan
zat ik naast hem op een omgekeerde
emmer, er was voor de kleintjes geen
stoel. Als vader thuis was zat ik op
zijn schoot, dat was beter dan op
de vloer. De kleren en schoenen die
ik droeg waren de afdankertjes van
mijn zussen. Mijn moeder ging over
al in de buurt bakeren, mijn latere
schoonmoeder ook. Zelf werkte ik als
dienstbode.
Koffiebuurt
Toen wij trouwden gingen we inwo
nen bij mijn schoonouders in de zo
genaamde koffiebuurt, een gezellig
volksbuurtje aan het Zuideinde.
In de huiskamer waren twee bedste
den, een voor mijn schoonouders en
een voor ons. Toen ik om negen uur
's avonds moest bevallen, lag mijn
schoonvader al te snurken, want
hij moest om 4.00 uur beginnen bij
een boer. Samen met de dokter en
mijn schoonmoeder werd ik verlost
van een zoon die ik naar mijn trotse
schoonvader noemde. Later verhuis
den wij naar de Rozenstraat waar we
45 jaar hebben gewoond. We kre
gen vijf kinderen. Mijn man overleed
twintig jaar geleden. Nu woon ik in
De Zevenster en ik brei veel dekens
voor arme mensen in Roemenië. Na
een ongeluk kan ik niet meer zo goed
uit de voeten. Mijn heup en knieën
willen niet meer, maar gelukkig is
mijn hoofd nog goed."
Voor al uw
- binnen en buiten
schilderwerk
- leveren en plaatsen
isolatieglas
- behangwerk
- algehele
wandafwerking
- leveren van
professionele
verf binnen
24 uur
15%
Deze aanbieding is geldig van 1 december tlm 31 maart 2014.
Pinksterbloemstraat 8 2751 CK Moerkapelle
Tel: 06-51504605 Tel: 06-51983120
E-mail: info@tonverschoor.nl
Raadhuisplein 33
2914 KM - Nieuwerkerk aan den IJssel
Tel: 06-55330597
E: info@osteonieuwerkerk.nl
W: www.osteonieuwerkerk.nl
m - NKMNNMBHHHMMBHBBI gfwti^. Wft'iirm'ra»—
cnhaal-ppn A pUppIpvr
RESTAURANT THEEHUIS DE DAMES
