bhirsmm.
ADVERTEIMTIËN.
D. Zr Ml. GROOTESGmJ
Goedkoope Muziek
(waaronder f 22.16 voor openbaar onderwijs),
én dit van Willige-Langerak f 8748,94 (waar
onder f 1471 voor openbaar onderwijs).
GORINCHEM, 8 Dec. Het werk, het
maken der waaierdeuren van de sluis aan het
Steenenhoeks-kanaal te Gi"sendam en het droog
maken dier sluis, is den minsten in^rijver,
den heer J. Exalto, alhier, voor 11755
gegund.
De heer A. W. van Kluijve, sedert vele
jaren Onderwijzer aan de bijzondere school voor
Christelijk Nationaal onderwijs alhi^g?^ °en
15den dezer deze gemeente verlatel|*ulw zijn
nieuwe betrekking als onderwijzer aan fooda-
nige school te Middelburg den 1. Januari a. s.
te aanvaarden. Tot nadere vervullpg wl de
school alhier door den Heer J. van «er Kleyn
worden waargenomen.
Het afleveren der beetwortelen ondervindt
weder heel wat vertraging. Gebeele boopen lig
gen nog, in den omtrek van deze stad op het
land 4 op verzending te wachten. Men vleit zich
det door de nieuw op te richten fabriek in de
Parken alhier, waarvan de werkzaamheden aan
de «andfundeering en de haven goed vorderen
in vervolg van tijd daarin verbetering zal komen;
anders zou er al spoedig een groote vermin
dering in den verbouw van dit product plaats
Hébben.
JAARSVELD, 8 Dec. Bij de heden plaats
Stohad Hebbende stemming van manslid maten der
eerïormde gemeente is met 66 tegen 16 stem-
toen aangenomen het voorstel van den kerke-
raad, om uit het fonds der Hervormde gemeente
alhier het tractement voor den te beroepen pre
dikant teverhoogen van circa/950 tot ƒ1400.
BERGAMBACHT, 8 Dec. ïn de 3e lees-
vergaderiog van de vereeniging eWinterlezin-
,jeQ? alhier trad beden avond dé heer H. Be-
semer van Oudewater als spreker op. Zijn on
derwerp was: *Het Vliegen." Naar aanleiding
daarvan schetste hij, hoe bij voortdurenden
vooruitgang in kennis en kunst de mensch ein-
delyk ook de knust van vingen zou leeren.
In een hwmoriatischen betoogtrant beschreef
hij de toestanden der maatschappijzooals die
sicb alsdan zouden voordoen, hoe evenwel bijna
alle, zoo goede als kwade gebruikenzij het
dan bok in veel ge wijzigden vorm, zouden blij
ven voortduren enz. Deze echt humoristische
verhandeling voldeed aan aller verwachting, en
erlangde van het in grooten getale opgekomen
publiek een ougemeenen bijval.
MEERKERK, 7 Dec. Gisteren-avond hiel
den wij alhier de derde wintervergadering van
het departement vMeerkerkAmeide en omlig
gende dorpen" der Maatschappij tot Nut van 't
Algemeen, en zagen wij tot ons genoegen als
spreker optreden den, heer A. de Pecker uit
Gorincliemdie met een lezing over onzen even
•edelen als genialen de Genestet de aanwezigen
in hooge mkte wist te boeien. Hierdoor en door
fk bijdragen van eenige andere heerendie bij
afwisseling schoone dichtstukken voordroegen,
brachten wij een avond door, die gezegd kon
worden even nuttig te zijn door de degelijkheid
van hetgeen wij noorden, als aangenaam door
jSèri gezelligen toon die er heerschte, een avond,
dien wij, bij de eentoonigheid (vooral in den
Winter) van het dorpsleven, op hoogen prijs
stellen.
LOPIK, 6 Dec. Heden was 't voor de leer
lingen der (openbare lagere school qlhier een feest
dag. Om tien uur des morgens trad de Burge
meester met eetijge raadsleden de school binnen
waar hun door de leerlingen een welkom werd
toegezongen. Vervolgens hield de Burgemeester
een krachtige toespraak, waarin ZEA. wees op
vele goede, dat in ons vaderland wordt gedaan
voor 't onderwijsop de opofferingen, die zich
de gemeente Lopik daarvoor getroost, en op de
vruchten, die uit een getrouw schoolbezoek zullen
voortkomen. ZEA. zeide, dat de zaak van 't ou
derwijs hem na aan 't harte lag en hij steeds
bereid zou zijn alles aan te wenden wat de
m volksontwikkeling kan bevorderen.
Nadat de onderwijzer enkele woorden had ge
sproken, werden de leerlingen in de gewone
«fokken onderzocht, en zongen eenige liederen,
waarna door den Burgemeester boekwerkjes wer
den uitgereikt aan hen, die in den loop des
jaan 'tgetzoawat de school bezochten. Menig
blij gelaatbewees hoe welkom 't geschenk was.
Nogmaals wees ZEA. erop hoe noodig een trouw
eu langdurig schoolgaan is en uitte den wensch,
in 't aanstaande jaar dezelfde en meer leerlin
gen weder een belooning te mogen schenken.' Na
't zingen van een afscheidslied nam 't feest een
einde.
Ds. H. van Woudenberg Hamstra te Mo
lenaarsgraaf heeft het beroep naar Ingen aan
genomen.
Ds. P. Knuttel Dz. te LANGERAK
outving op den lsten dezer een beroeping naar
de gemeente Eenigenburg, class. Alkmaar.
De heer A. Boeff is ruim 35 jaar brie
vengaarder te LEXMOND geweest. Wegens
zijn hoogen ouderdom beeft hij thans zijn eer
vol ontslag aangevraagd en verkregen.
De algemeenc onderlinge vee-verzekering-
mwatsclnuapijgevestigd te AMSTERDAM, is
bij beslJl van den l7den October ontbonden,
zoodat van dien dag af alle verzekering heeft
opgehouden.
BERGAMBACHT, 7 Dec. Door den
gemeenteraad is, in plaats van den aftreden
den heer P. van der Graaf, met algemeene
stemmen tot armmeester verkozen de heer C.
Oskam Az.
Zaterdag had een geaebt ingezetene van
BERGAMBACHT, terwijl hij naar eeue ver-
timmeiing keek, het ongeluk van een zolde
ring naar beneden op den steeuen vloer te val
lenmet het ongelukkig gevolg, dat hij ernstig
gekneusd werd.
Uit Kopenhagen ontvangt men thans uit
voerige berichten omtrent de avontuurlijke reis
van de heeren Bolier en Deschamps, die, den
24steo November in een luchtbal met eeu brie
venmaal uit Parijs naar Tours vertrokkeu zijnde,
den volgenden dag bij Lifjeld, ondet de ge
meente Silgjord, in Noorwegen, te land zijn
gekomen, na in vijftien uren tijds eeu al-
stand van ruim driehonderd uren te hebben af
gelegd. Zij werden door den wind over de zee
met duizelingwekkende snelheid naar de Noord
pool gevoerd zonder .bet te weten; gelukkig
kwam de gedachte bij de luchtreizigers op, een»
van de brievenzakken uit het schuitje te wer
pen; daarop rees de ballon en kwam in een
oostelijke luchtstrooraing; toen zij weder land
beneden zich zagen, daalden zij neder door het
uitlaten der gas. Na een etmaal omzwerveus,
zonder te weten waar ter wereld zij zich be
vonden, ontdekten zij dat zij in Noorwegen
waren; zij' werden door de inwoners menschue-
vend behandeld en naar Drammen gebracht,
alwaar alles, wat zij in het ballonschuitje achter
gelaten hadden, hun terugbezorgd werd. De
balion is door hen aan de hoogeschool van
Christiania geschonken, eu zou er aau het pu
bliek te zien gegeven worden, tegen betaling
van een kleine som ten voordeel e der Eransche
gekwetsten.
In een der Duitsche bladen vindt men
het volgende middel tegen rheumatiek. vVéle
lezers weten waarschijnlijk niet, dat de steek
van een bij zulk eeu genezende werking op de
rheumatiek uitoefent. Aan schrijver flezes is
bekenddat eeu man door zware rheumatiek ju
deu rechterarm werd geplaagd, zoo zelfs, dat
hij de hand nauwelijks aau het hoofd kon bren
gen. Hy moest echter iets aan eeu bijeenkorf
verrichten, wat niet uitgesteld kon worden; hij
kreeg daarby een zeer pijnlijken steek onder
den fluim van den zieken arm. Spoedig zwol
de vinger op en breidde de opzwelling zièh over
de hand en zelfs over den arm uitdoch naar
mate zij verder ging, ja, zelfs nog spoediger
verdween alle rheumatische pijn uit deu arm;
binneu een half uur was deze er zelfs geheel
van bevrijd. Na verloop van eenige maanden,
toen de man zeer nat was geworden, leed de
arm weder aan rheumatiek en liet hij zich met
opzet op de bovenhand steken, wederom met
hetzelfde gevolg: binnen een kwartier had de
opzwelling alle rheumatische pijn doen verdwij
nen. De redacteur van de Eichstüdter Bienen-
zeitung zegt eveneens, dat hij door een paar
geweldige steken eener bij van een hardnek
kige rheumatiek bevrijd ia.
In den onden tijd hielden de souvereinen er
voorproevers op nadie eerst iets van de spijzen
en dranken ^moesten gebruiken, welke onder hun
opzicht voor den vorst waren toebereidalvorena
deze er zijn lippen aanzette. Deze gewoonte
was ontstaan uit vrees voor vergiftiging. Sedert
het volk als souverein verklaard is, zouden er
te veel voorproevers moeten wezen, maar hun
ambt is echter alles behalve onnoodig geworden.
Immers de vergiftigere zijn in dezelfde verhou
ding toegenomen als de souvereinenzoodat hun
getal thans legio isonder het brood mengen zij
aluinkrijt, pijpaarde en koper-vitrioolzij zetten
u vleesch voor van ziek veezij gieten zwavelzuur
in uw wijn; strichnine en aloë in uw bier;
strooien koper-poeder, verfstoffen of krijt on
der uw thee of chocolade; zwartsel onder uw
snuif, en, als ware dit alles niet genoeg, stellen zij u
ook aan allerlei gevaren bloot bij het gebruik
van sommige kleederen; ja zelfs, zij vervaar
digen vergiftige" visite-kaartjes.
Hoe zullen wij ons wapenen tegen al die
aanslagen op onze gezondheid, welke de win
zucht zich dagelijks veroorlooftonder den naam
van vooruitgang der nijverheid, of toegepaste
scheikunde? Uitsluitend ter markt gaan bij ge
moedelijke en eerlijke winkeliers? Het middel
is aan te raden, maar niet afdoende. Immera
de goede trouw dezer lieden wordt dikwijls ver
schalkt door gewetenldoze fabrikanten of koop
lieden. Tot dus verre is ons niets doeltreffender
bekendals dat de consumenten zich oefenen in
de kunstechte waar te onderscheiden vau
valse he. Een goede handleiding daartoe ia een
pas bij S. W. N. van Nootbn te Schoonhoven
verschenen werkje, geschreven door den Heer
R. J. Opwijeda en getiteld: irVervalschte Le
vensmiddelen. Handboek tot herkenning der
verralschingen van de meest dagelijks voorko
mende Levensmiddelen, volgens eenvoudige me
thoden. Ten dienste van het algemeen." (Prijs
90 Cents.) De zorgzame econoom en huismoeder
zullen daarin vele methoden, sommige zeer
eenvoudigeandere meer bewerkelijke vinden om
het bedrog, dat tegenwoordig met alle voedings
stoffen gepleegd wordt, te ontdekken, en dus
bij tijds er de schadelijke gevolgen van te
voorkomen.
Dit nuttig en zeer oordeelkundig ingericht ge
schrift is een bijzondere aanbeveling waard. Wie
de voorzichtigheidder wijsheid moeder, vereert,
zal niet verzuimen dezeu papieren voorproever
in zijn dieust te nemen.
De Tijd, No 7184.
INGEZONDEN ST11E.
Tot mijn leedwezen is 't mij gebleken, dat
bij eenige leden der liberale kiesvereeniging van
de afdeeling Gouda niet die volle sympathie be
staat, welke ik verwacht had voor mijn gedaan
voorstel om de stemming over den candidnat
voor de Tweede Kamer, in plaats van op eeue
algemeene vergadering van de vereeniging, 't welk
uit den aard der zaak steeds te Gouda zal
moeten geschieden, in de verschillende afdee-
lingen zeiven te doen pla'ats hebben.
De redenenwelke daarvoor mijns inzieua
pleiten, zijn in de memorie van toelichting, waar
van aan iedere afdeeling, voor de laatste alge
meene vergadering, een afschrifteven als van
't voorstel zelve, is toegezonden, in 't breede
omschreven Ik wil daar nog alleen bijvoe
gen dat het van eene liberale kiesvereeniging,
vooral van eeue welke hare vlag zoo hoog ten
top geheachen beeft, niet verwacht mag worden,
dat men in haar Reglement bepalingen omtrent
de wijze van verkiezing zal zien opgenomen
die ten dien opzichte minder vrijgevig zijn dan
die bij de Rijkswet vastgesteld.
De staat plaatst, om ieaer kiezer, zooveel maar
mogelijkin de gelegenheid te stellen zijne
stem te kunnen uitbreugen, in iedere gemeente
(enkele zeer kleine en vlak bij andere lie
gende slechts uitgezonderd) een' stembus. Uit
voorbeeld bij verkiezingen in bijzondere vereeni-
_gi»gen na te volgen, is dus slechts niets meer
aan het gezonde verstand ons aangeeft, doch om
van deze het a/gemeen stemrecht bevorderende
maatregel in meer beperkten tin af te wijken
is bepaald lijnrecht in strijd met het liberalisme
Zoo onverhoopt in 't ongereede geraakt dadelijk
>p aanrrage op nieuw te bekomen.
en zonde eene zich noemende liberale kiesver-
eeniging ganseh onwaardig zijn, ja tot schande
strekken.
Wij mogen toch niet veronderstellen dat er
onder onze ledenevenals bij de schijn-vromen,
die den geheelen dag over God en den Bijbel
liggen te lamenteren en te zeurenen er dage-
lijks in strijd meê handelen en Gods Heilige
Geboden met voeten vertreden, mannen zullen
gevonden wordendie eigenlijk in geest en hart
niet liberaal zijn? Dat. de goede Hemel ons
daarvoor moge bewaren!
Ik hoop dus dat de leden der afd. Gouda
zich niet door enkelen hnnner, die de zaak niet
begrijpen of verkeerd inzien, op het dwaalspoor
zullen laten leidea, maar den rechten weg in
slaan door op de algemeene vergadering op
Woensdag den 14den dezer in massa op te ko
men en hunne stem voor die wijziging in 't
reglement uit te brengen.
Op de vorige alg. verg. zijn de leden der an
dere afdeelingen bijna niet opgekomen, omdat
men te recht begreep, dit is een pleit, dat
eigenlijk door Gouda behoort beslist te worden,
dit moet eigener beweging, uit zich zelveu van
dat overwicht afstand doen, want zoo de macht
hebbende, tot heil der goede zaak, door de ge-
auneulijke kracht der minderheden moet ge
dwongen, worden, is de ware eensgezindheid in
't algemeen belang verbroken en niets meer du
een wassen neus.
Ik vertrouw ten volle dat Gouda dezen keer,
ia door meer trouwe opkomst èn door voor
stemming, in dien geest zal handelen, doch
thans mogen de overige afdeelingen, die allen
teer bij de zaak geïnteresseerd zijn, het niet
meer van de loyaliteit van Gouda laten afhan
gen maar moeten in zekere goede verwachting
daarvan, en ik geloof dat ze het gerust zou
de». kunnen doen, toch zorgen dat ze door al
gemeene opkomst het heft in handen houden
en aan geene eene afdeeling, welke dan ook,
en door welke toevallige omstaudigheden dan
ook veroorzaakt, meerdere rechten toekennen dan
aan iedere andere afdeeling. Allen gelijke lusten
en lasten.
Bovendien zal eene trouwe opkomst van al
de [afdeelingen wenschelijk te achten zijn, ten
einde het door mij dezer dagen ingediende voor
stel om het minimum bedrag der j&arlijksche
contributie op 25 Cts. te stellen, en waarvan
mede aau iedere afdeeling een afschrift, bene
vens van de uitgebreide memorie van toelich
ting zal toegezonden worden, definitief kunnen
behandeld worden.
Wetten moeten den geest, de ziel der ver
eeniging uitdrukken, en niet per hasard door
eene kleine meerderheid, welke dan eigenlijk
aléchta minderheid is, aangenomen zijn geworden.
Het is mijne innige overtuiging, gegrond op
veeljarige, en ik durf zeggen, rijpe onder-vin
ding dat met het aannemen of verwerpen de/.er
voorstellen, onze Vereeniging staat of valt.
Gouda 9 Dec.
1870.
L. M. van KOOTEN,
Lid der Afdeeling Gouda.
BIR6EHLUKE STAND.
GEMEENTE SCHOONHOVEN.
Ingeschreven van den 2. tot den 9. December 1870.
Geboren: Maria, ouders T. Kapoen en C. van
Emmerik. Nikolaaa Anthonins, ouuera J. Ponsioen
en N. A. van W'amel. Wilhelmus Nicolaas Alexander
Prederious Carolus Henricus, ouders P. van der Sluüs
en Q. Murk.
Getrouwd; Geene.
Overleden: M. van Sonsbeek, oud 8 maanden.
KEBENIËI1WS.
HERVORMDE KERK.
Beroepen: naar Schaarsbergen C. J. G. van Hoog-
•tra'en te Feestennaar Her kingen M J. Adriani te
Bnkr en Lathum, naar Weit maas J. T. P. U. Laats te
Leerbroek, naar ti»i- en Boekop G. van Herwaarden,
eend., naar Ouwerkerk ajd IJ tel P. T. van der Scheer
te Ommen, naar Dirksland D H. 'l eljer te HilUgers-
bergnaar Zuiittjpe M. C M uller 1 e Eter them c.a.,—
WU* Eeuignburg P. Knuttel te Langerak bet. de lék,
naar Ransdorp N. Tydeman, cand,, naar Nieuwer kerk
J'. HMühringnaar IJselstein B. JSwaan te Eemnet-
Buiten, naar Grave W. J. Snoeck te Ruik, naar
Ginneken P. J. Roscara Al ting te Hurtoenennaar
Andel J. J. Rnijs te Oud-Beterland, saar de Leur
I. A. Remy te Henmeovde.
Aangenomen: Keiteren door A. J. Milkman te
Cofai.
Bedankt: voor Spijk A. van Griethuizen te Oud-
Albtat, voor Hei- en Boecop G.van Herwaarden,
voor Za am stag J. Brusse te 'i Heer Ahts en Sinoutskerke,
voor Tkesinge E. T. F. van Disse! te Blodel c.a.,
voor Zevenbergen H. M. M. Rappard te Stébiemm.
Eervol emeritaat verleend: aan J. G. Schoo
ling 'te Amsterdam, tegen 1 Januari 1871.
ZolmviMoherij te Ammerstol.
Aan den afslag gewpest van 5 tot 10 December
15 zalmen, prijs van 1,75 tot ƒ2,00 per half kilo.
Nederl. Werk. 8chuld
Dito dito
Dito dito
Loten Rotterdam
Spanje, Obligatiën
Dito Buitenl, 1867..
Portugal, Oblig. 1868
Dito 1856-1868
Dito 1867
Rusland, Obl. Hope 1798 en 1816.
Dito Hope, 5de Serie.
Dito dito 6de Serie.
Obl.-leening 1864 f 1000.
Dito 1866 4 f 1000.
Dito 1860 2de leen
Dito 1867
Dito 1869
Aand. 1864 5 pet. Rs. 100
Dito dito 1866
Oostenr., Obl. pap. Mei-Nov.
Dito dito Febr.-Aug.
Dito in ailrer, Jan.-Juli.
Dito dito April-Oct.
Aand. 5 pet. fl. 500 ls60
Dito fl. 100 1864.
Italië Cert. en inach
TurkijeOblig Alg. Seh
Egypte Oblig. pd st loO leen. 1868.
N. Amerika, Obiig. V. St. 1882.
Dito dito 1886.
Brazil Oblig. 1865
Gr. Rass. spoorw. 5 pet. aand.
ttuss. spoorw. (Jelei).
Kuss. Poti Tiflis k 1000.
Ross. spoorw Jelez-Oral 1868.,
Dito Kursk Charkow
Dito Charkow-Azow pd. st. 100.
Dito Moskou-Smolenks 1869.
Aand. Oostenr. nat. bank.
Dim, Cestr. spoorw. eert.
Aand. dito eonstr. oblig.
Dito dito Debenturaa.
Oblig. 8t. Paul Pac. Ie sectie.
Dito dito 2e sectie.
Dito dito 1869.
£md-ltal. Spoorw. Oblig.
pC. 8 Dec.
8* 61ft
3 60fj
4
3
3
3
3
3
8
5
5
b
5
5
5
5
5
5
5
5
5
7
6
6
5
5
5
5
6
5
3
«IA
1181
61J
6U
62f
MARKTBERICHTEN.
Schoonhoven, 7 December. Goeboter 65 et., wei-
boter 56 etkaas 22 tot 82. Appelen en peren
3,20, Aardappelen 2,80 k 3 25. Hennep f 17 h 17,60.
Vette varkens, bruto wigt, 24 cent per kilo.
Gouda, 8 December. Aangevoerd 40 partijen kaas,
prijs: 26,50 k 29,60 naar wicht en qualiteit. Goeboter
/1,30 k 1,34, Weiboter j 1,20 k 1,24 per kilo.
Melkkoeien 1ste qual. ƒ140 k 150. Vette varkens
23 k 28 ct., vette biggen voor Engeland 20 a 22 ct. per
1 kilo, magere dito 4 h 10. Vette schapen 20 k 24.
Rotterdam, 5 en 6 December. Prijzen van het vee:
Runderen 1ste qual. 75 et., 2de qual. 60 ot., kalveren
lsie qual. 95 ct.2de quai. 76 ct., schapen 70 ct., wei
varkens 48 tot 54 ot., voor Londen 4o k 50 ct. allea
per kilo.
Prijten der boter: 1ste qual 66, 2de qual. ƒ68,
3de qual. 60.
Tarwe. Nieuwe Vlaamsche, Zeeuwsche, Flakkeesche
en Overmaassohe, puike 11,20 k 12,00, middelbare
/10 a 11, geringe 8 00 a 9,80, Jarige /"10 tot 12,00.
Kogge. Vlaamsche en Zeenwsche 8,25 k 8,75üver-
maassche en Noord-Brabantsche 7,00 tot 8,50.
Boekweit. Noord Brabantacbe 228 tot 216 Der 2100
kilo. Gerst. Zeenwsche winter, puike f 6,60 a 7,00,
mindere en geringe 6,60 k 6,50Zeeuwsche Zomer
beste f 6,90 a 6,60mindere f 5,60 h 6,00. Haver.
Nieuwe korte J 3,50 k 4,70, lange 2,50 k 4,40.
Paardenboonen 7,80 k 8.60. Hennepzaad 9,60.
Gorinoham5 December. Aanvoer ongeveer
600 stuks vee. Prijzen: vette koeien ƒ170 k 220,
kalfdragende koeien 125 k 180, dito vaarzen60 k 80,
vaarkoeien ƒ65 k 140, kalveren 18 k 3d. Enkele
zware Varkens van 160 k 165 kilo 62 k 54 ct., die van
100 h 120 kilo 45 k 48 ot. en die van 70 k 90 kilo
36 k 40 ct. per kilo.
Goeboter ƒ1,34 k 1,16, weiboter f 1,24 k 1,20 het
kilo. Kipeieren 1,50 de 26 stuks.
Utr«oht, 3 December. Ruwarigefl 1,50k 12,50:
Tarwe 10,00 k ll,00. - Rogge f 7,60 k 8,00. -
Gerst f 6,00 k 7,00. Haver J 4,00 k 5,50. Boek
weit 7,75 k 8,50. Groene Erwten f 10,00 k 13,00.
Grauwe Erwten 12 k 14. Aardappelen i 2,40 fl 3,15.
Boter j 1,10 k 1,60, Weiboter 1,00 k l,2u bet kilo.
Eieren 4.5U a 6,25 per 100 stuks.
Dordrecht, 8 December. Tarwe, tweejarige witte
Zeeuwsche, Vlaamsche en Overtnaaasche J 12 k 12,70;
jarige dito, puike 11,20 k 11,70, goede 10 00 k 10,60;
Nieuwe Vlaamsche en Zeeuwsche 11,83 k 12,20, Over-
maasache 11,00 k 11,60, mindere en geringe /8,20
tot 10,50; Zomer-Tarwe f 9,00 k 10,00. {Hogg
Nieuwe Zeeuwsche, Vlaamsche en Overmaasscbe/T&L
k f 8,80. Gerst. Winter zak maat J 6,20 k 6,70, gestort
f 6,70 k 7,10, Zomer zakmaat 5,60 k 6,00, gestort
f 6,20 k 6,40. Haver, Inl. voeoer 2.50 k 8,50, dito
dikke 8,60 k 4,30. Paardenboonen 8,60.
Op den December overleed on« geliefd
iongste Dochtertje, in den ouderdom vpn S
t o. Vtót SONSSEEK. om
t E. P. v.n SONSBEEKgeb. v.v Gw.nt.
Heden overleed, na eene korte ongesteldheid,
mijn geliefde Zoon H. L. DE VOOGT, Pre
dikant alhier, Weduwnaar van Vrouwe A. P. f.
STUART, iu den ouderdom van 30 jaren.
Wed. J. E. DE VOOGT -
VAN LlNDKN VAN DIN HlUVlU.
Haastrecht, 9 December 1870. (IMS)
Tolstrêkt eenige kennisgeving.
De Ondergeteekende betuigt zijn hartelijke»
dank voor de vele blijken van deelneming, on
dervonden bij bet overlijden van zyn geliefden
oudsten Zoon.
H. A. VAN GELDER.
Schoonhoven, 9 Deo. 1870. (1Ut)
Voor de vele bewijzen van deelneming, on
dervonden bij het overlijden van ons kind, be
tuigen de Ondergeteekenden bunnen opregten
dank.
I. C. van SONSBEEK.
E. P. van SONSBEEK, geb. va* Qmwsm.
SchOONHOVBN, 10 Deoember 1870. (1810)
s PARUS. B8AC/TAIS. HAVRE.
WESTZAAN, I"
HOFLEVERANCIERS.
p CACAO CHOCOLADE.
HF,PULLES. 5 EEIV. VEBIE1M16M. P
SLI JM-enM A AGPILLEN.
Deze Pillen, die lindi vele j«ran mat het besta eataif
teren de slijm en als maagversterkond gebruikt
worden, door hare werking^ de spijsvertering BSST
bevorderenzijn bijzonder goed tegen de gsl en seat
zaoht laxerend, en zijn tegen 38»/, oent bet doosje,
met berigt ren het gebruik, verkrijgbaar bij de a
Heeren, te:
Lekkerkeri, A. A
LekksrUnd {NUmv), A. SUm.
LinsehaUn, B. Kruithof.
Maassluis, P. 0. ren Vees.
Moordrecht, G. H, Post.
RttuwijkP. Ksptein.
Rotterdam, ren Santen Kalf,
korte Hoofdsteeg.
Schoonhoven, K. Wolft
Utrecht, t. Alteaa,op den Steen
weg orer de Dookerstr., 173.
Finnen, Wed. Ploria, geb.kaa
Hertog.
Amsterdam, M. CMban k Co 1
Droogist. Heilige weg, D. 321 i
BUtstoijkS. van der Krnets.
Bodegraven, BI Versloot.
Bommel Zatt3. r. d. Vegte.
CutemborgA. Niessen.
Dordrecht, H. J. Giltay.
Oortnchem, 3. P. Lasonder.
Gouda, L.Schenk op deHoogatr.
'e Hoge, Visser in de Spuietr. 1
Haastrecht, K. Oosterling.
Leerdam, J. H. ren Thiel,
Leiden, 3. T. Terbnrgh, Haar
lemmerstraat.
De SLIJM-en MAAGPILLEN, bereid volgens het
recept, zijn door mij te «CHOONHOTK*
en uitsluitend verkrijgbaar gesteld by den Heer
A. WOLFP.
Let wel! 0melk doosje der «Me, ea sledes»
heugelijke jaren gebruikte 8LUm>
en Mssgpillen, is een biljet, voorzien met de handta»
kening ven 1.1. ÉCHREDDE», apotheker, welke beaA-
teekening zich ook bevindt op het Zegellak, waarmede kat
doosje Verzegeld is. Men gelieve deer wel attent op te lila
en sicb te wachten voor het gebruik ven oen A—
men tvaekt in omloop te brengen. (1383)
▼oor PIANO «oio. flltt)
Uitgave van F. KOKSMA te Franekw*
Ketterer, Galop de BravoureB. fQ.QO,
Srug, Kin Teg in den T/roier AJpen. Jto.
niantisches TonstttckR - O,CO.
Marktlll, Andreas HoferB. - 0,40u
Obbes, DIE WACHT AM RHEIN.
Transcription Brillante. C. -0,46a
CjST* Alle Nummers dezer uitgave rijn steada voerhan
den bij 8. A W. N. VAN NOOTJCN te I
t