Z0NDA6 28’OCTOBER.
1877.
S’. 437.
ilitie
Me,
verval.
WEEKBLAD VOOR ZUID-flOLLAND EN UTRECHT.
S. W. N.
100 TEN.
JE
VAN NOOTEN,
Uitgevers.
Ambtenaren, hun bezol
digingen en vooruitzichten.
BINNENLAND.
BUITENLAND.
OVERZICHT.
SCHOONHOVENSCHE COURANT
rijgen.
isscht
Die
igd, met primo
ii dezer Cou-
tot magazijn-
Deze Courant wordt geregeld iederen Zaterdag-middag
verzonden. Prijs: voor Schoonhoven per drie maanden 0,70.
Franco per post door het geheele ryk 0,80.
Directeur.
Gouda.
'd de WelEd.
them, Mr. D.
r en Lid der
Alle binnenlandscke Advertentie*, waarvan de
plaatsing 3 maal wordt 'opgegeven, worden slechts
2 maal in rekening gebracht.
Bureau dezer
ukmut l7,70
vermaasache en
f 6,SO tot 6,80.
i-MlÜlÏA.
kantore van
Schoonhoven,
van de beste
wordt een
aar:
en verder bij
wil lunchten naar
voor een
de wonderlijkste verhoudingen zien geboren
_j__ ii - u- yau een vacalure zou
en bieden gaan ople-
voor den werkgever
morgen geeft
oor loteling en
verband met
RN.
schil f '5,00,
ct., 2de qual.
vette varkens
hapen f 36 4 38,
2 a 2* ot. per
r stuk; aardap*
ien f4,80, Wol-,
__D smélten, ook wet zijn prestige ah verte-
geowoordiger van het Staatsgezag hem daarvan
te ughouden. Vindt een ander gelegenheid otn
dairliecn te trekken, waar hij beter belooning
vtor zijn werk denkt te vinden, hetzij binnens-
laids, hetzij in verwijderde oorden de amb-
teiaar kan zulk een poging niet aanwenden.
Hj mist alzoo een gedeelte van zijn individueels
vrijheid; het algemeen belang vordert dat offer,
miar hij die het brengt moet er ook eenige
vergoeding voor vinden.
Urn dezelfde reden vinden we, dat het vraag-
stikof de Staat (gemeente, corporatieenz.)
ock verplicht is zorg te dragen voor de pen-
sbneering van zijn ambtenaren, die door ouder
dom of gebreken niet langer bruikbaar zijn
zsomede voor eventuëele weduwen en weezen,
gjen vraag meer genoemd kan worden. Den
ambtenaar zelf is de gelegenheid ontnomen
voor zijn toekomst en die der zijnen te zorgen
alles wat hij daarvoor kan beproeven is strijdig
met zijn positie, met de belangen van zijn
werkgever; welnu, wat is dan billijker dan dat
de Staat die verantwoordelijkheid aanvaardt,
es de betaling van de kosten daarvoor aan-
irerkt als een verplichting tegenover zijn onder*
g-'Bchikteu Men moge nog lang en breed twis
ten over de beste wijze om aan die noodzake
lijkheid te voldoenjuist door dat verschil
in meening over de uitvoering gait de kracht
verloren waarmede men anders zou kunnen
aandnugeri op de erkenning van het beginsel.
Het vraagstuk van de geldelijke positie van
ambtenaren is, om een woord van Victor Hr'”'
te gebruiken, meer dan pctueel;
urgent. Sinds lang verkeeren we bij
dat opzicht in een t
waarde van het geld
door vermeerdering
heet.
1 vlug; aange-
'oor 1ste qual.;
;er in prijs.
er.
i 1,55 per kils,
voor Engeland
biggen f -T.OO
r. Aangevoerd
kalveren, 1005
220 biggen, 18
wen.
i qual. 70 ct.,
al. fl,00, 2de
ar kilo.
Voor Londen
3de qual. f 64.
iwsche f 15,00
f 14,00 4 15,50.
eesche en Over-
110,50 4 12,75,
seuwache f 9,00
brabantsche en
>n Flakk. winter,
f6,70 4 8,10,
sr, f7,OO4 7,5O,
i f4,00 4 6,20,
0 4 5,00.
re f 6,25 4 7,25.
f 212, f 215 per
Prijs der AdvertentiënVan 1 tot 5 regels f 0,50. Iedere
regel meer f 0,10. Groote letters naar plaatsruimte. Inzen
ding franco, en uiterlijk tot Zaterdags-voormiddags ten 10 ure.
dat hij wel heeft trachten te bewijzen dat zij regkn
noodzakelijk” zijn, maar in gebreke is geble
ven ten aanzien van de qualificatie als veen
kwaad.” Wat Piet betreft, hem laten we
maar loopen; die soort van lui is geen bestrij
ding waard.
Eenmaal het recht van bestaan van de amb*
tenareq erkend zijnde, moet men wel komen
tot de (erkenning, dat zij behoorlijk bezoldigd
moeten' worden. Ik weet wel, dat woord //be
hoorlijk” is uiterst rekbaar, en zegt eigenlijk
nog niets;—ja toch, het zegt wel wat, na
melijk dat het Salaris in ieder geval met mag
blijven beneden de eischen eenerzijds van een
burgerlijk bestaan, en rekening moet houden
met de eischen van bekwaamheid en geschikt
heid, die de vereeniging (Staat, maatschappij,
kerkgenootschap, gemeente, ’t doet er niet toe)
ter andere zijde zich gerechtigd acht te stellen.
Dat woord geeft te kennen dat elk ambtenaar
zoo moet worden gehonoreerd, dat hij met te
zeer wordt gedrukt door de zorg voor zijn
voedsel, zijn klecding, zijn woning; dat hij in
staat gesteld wórdt deel te némen aan het ge
zellig verkeer/en gebruik te maken van de mid
delen die iii zijn kring aanwezig zijn om zijn
kennis te Vermeerderen dat eindelijk de bezorg-
heid voor/ zijn toekomst en die van de. zijnen
niet als een somber spook onophoudelijk hem
voor den (geest zweeft.
De riteeren” wet van vraag en aanbod,
waarmede aoo sterk gedweept wordt door som
mige geleerden die meenen het raderwerk der
maatschappij te kunnen besturen volgens door
henzelven uitgevonden beginselen, zoo zij
ergens als heerscheres mag worden beschouwd,
bier zeker het allerminst. Als de Staat,
we znlleu ons thans tot dezen bepalen, onder
toepasselijk-verklaring ook op gemeente, ge
nootschap, kortom op elke corporatie die amb
tenaren behoeft, als de Staat de bezoldiging
en wil inrichteii naar den maatstaf van de
aanbiedingen voor een intrekking, dan zouden
we
worden. Het vervullen
een quaestie van loven
veren, onteerend zoowel
als voor den candidaat.
We. moeten hier in de eerste plaats de bil-
lijkheidsgronden in aanmerking nemen, en dan
zeggen we: bet Staatsbelang eischt goede
bezoldiging, ’t Is toch voor den Staat geen
onverschillige zaak, of hij goed wordt gediend,
en dit kan met geschieden, wanneer de amb
tenaren door de broodzorgeu worden afgeleid
van de taak die hun is opgedragen, evenmin,
wanneer de onafgebroken worsteling om het be
staan een geest van ontevredenheid, van wrevel
doet geboren worden. Onlangs viel ons oog
op een advertentie in een der dagbladen, waarin
een officier van het Nederlandsche leger, door
het geringe tractement aan zijn betrekking
verbonden, zich voor een anderen werkkring
beschikbaar snelde; het is niet te betwijfelen
dat menigeen om dezelfde reden het oogenblik
betreurtwaarop hij de militaire loopbaan
betrad. Weinige weken geleden op reis zijnde,
kwam ik iu een logement welks eigenaar vroe
ger onderwijzer was geweest; de man betuigde
mij, dat hij zijn vroegere carrière liefhad, en
nog met zeker verlangen daaraan terugdacht,
maar - zij gaf hem geen brood; vrienden
hadden hem geholpen om zich in zijn tegen
woordig vak te begeven, eu nu was hij zoo
ver heen dat hij de zaak die hij thans uitoe
fende nagenoeg als zijn eigendom kon beschou
wen. Zulke” voorbeelden getuigen in het nadeel
van het openbaar gezag.
De ambtenaar men moest dat wat meer
iu overweging nemen, k»u niet zooals reder
ander vrijelijk eoricurreerenhij «taai al» het
ware ongewapend in den strijd voor hel bestaan.
Wie zien eenmaal aan den pubheken dienst heeft
gewijd, moet zich begeven en vestigen ter plaatse
waar zijn autoriteiten hem heenzenden, en hij
vindt daar een nauw begrensde taak, aan wier
vervulling bepaalde voorwaardeu zijn verbonden.
Iu den regel kan hij met» doen om zijn positie
te verbeteren; een aantal bijzaken, waardoor
anderen soms gelegenheid vinden om zich iu
betere omstandigheden te plaatsen, moet hij
onaangeroerd laten, omdat de wei of zijn speciale
Als groudslag van alle verdere redeneeringen
stel ik vast, dat het maatschappelijk vraagstuk
slechts dito als opgelost is te beschouwen, als
ieder, wie het ook zij, door de vruchten van
zijn arbeid, van welken aard ook mits pro
ductief zijnde, kan voorzien in zijn onder
houd en dat van zijn gezin, bevrediging
kan schenken aan niet overdreven behoeften.
Betoogen we die noodzakelijkheid m deze
regelen, uitsluitend voor de breede klasse van
burgers die men kan samenvatten onder den
algemeenen naam van ambtenaren, dan
willen we volstrekt niet geacht worden blind
te zijn voor bet vele dat aan bet lot van de
dusgenaamde //arbeidende” klasse ontbreekt.
Alleen het behoort ditmaal niet tot ons on
derwerp.
Zoo even werd de uitdrukking «/produc
tieve arbeid” gebezigd. Daar zijn er die mee
nen, dat alleen het werk van den landbouwer,
van den handwerksman, enz. als zoodanig kan
gelden; ja, zelfs staathuishoudkundigen van
naam hebben in allen ernst de vraag overwo
gen of hetgeen verricht wordt door hen, die
niet rechtstreeks prod ucee ren, dat is,
waarde scheppen of vermeerderen bij stoffelijke
voorwerpen, dien naam wel verdient, ’t Is zeker
waar, in een maatschappij van on beschaafden,
waar alleen bevrediging van materiëele behoef
ten wordt gevraagd, zou eenige aanleiding be
staan om bedoelde onderscheiding te maken;
op onze meer ingewikkelde toestanden kan zij
niet toegepast worden. De eenige vraag, die
men doen mag is deze: Ls uw arbeid nuttig,
wordt hij door het algemeen belang gevorderd,
en, als gij uw werk staaktet, zou het dan ook
noodig zijn een ander daarmede te belasten.
Dewijl we, zooals reeds gezegd is, het
vraagstuk van den arbeid in zijn geheel
buiten behandeling laten, zullen we ons ook
niet vermoeien met het zoeken naar een ant
woord op de vraag, welke verhouding met be
trekking tot bet loon aan te geven is tusschen
•handen- en geestes-arbeid. Dat antwoord zal
ook loo gemakkelijk niet gevonden worden,
evenmin als het altijd mogelijk is de grens te
trekken, waar de eene soort van werk ophoudt
en de andere begint. Of zal men misschien
de intellectuele inspanning van den klerk op
een handelskantoor die niets anders te doen
heeft dan brieven copieeren, zwaarder noemen
dan die van den geoefendeu handwerksman, die
volgens teekening een belangrijk stuk werk iu
hout of metaal moet vervaardigen?
Ambtenaren in het algemeen, wier bezig
heden dan voor, het grootste gedeelte niet zijn
vproductief” in den engeren zin van het woord,
en meer van de hersenen dan van de handen
vorderen, worden, door het groote publiek al
heel verschillend getaxeerd. Jan noemt ze een
noodzakèlyk kwaad, Piet, een beetje nurkscher
van aard, duidt ze aan als nuttelooze brood-
eters. De eerste houdt er nog een soort van
wereldbeschouwing op na eu verkondigt, dat,
hoe volmaakter de menseb heid worden zal, hoe
beter we ze zullen kunnen missen. Immers,
als alle menschen in staat waren zichzelf te
besturen en uit eigen beweging de orde te hand
haven, dan waren er geen regeenngsambtenaicn
noodig. Maakten de volken onderling of iu
eigen boezem geen ruzie, dan zou men de mi
litaire ambtenaren mitsgaders de politie congé
kunnen geven; rechterlijke ambtenaren leven van
onze slechtheid, kerkelijke ambtenaien van den
min of meer wrakken staat van ons geweten,
geneesbeereu van de weinige zorg die we voor
onze gezondheid dragen, onderwijzers van onze
domheid, euzoovoort. Up al die kranige rede-
neeringeu van Jan kunnen we alleen aanmer-
ken, dat zoolang de ideale toestand waarvan hij
droomt nog geen voldongen feit is, we dan
toch maar behoefte hebben aan al de catego
rieën van .personen, door hem genoemd, - en
den mim.ter Zu Euienbu», op diana vraag om ont
slag, te kennen gegeven, dat bij zich van lijn trouwen
dienaar niet scheiden kan en hem dus een halfjaar
verlof gegeven tot herstel van gezondheid. En dit
verlofwaarvan in een der eerste zittingen van den
Landdag officieel mededeeling werd gedaan, èn het
nog steeds voortdurende verlof van den Minister
president Von Bismarckzal de oppositie aanleiding
geven eene interpellatie tot de regeering te richten.
De Minister van Financiën in O o# tenrijk heeft bij
de indiening der begrooting in de Kamer van Afge
vaardigden het uitzicht geopend datindien de vrede
behouden blijft en alles goed blijft, in 1880 het
evenwicht tusschen ontvangsten en uitgaven zal ver
kregen zijn. Die vrede wordt echter altijd nog be
dreigd, zoolang de strijd tusschen Rusland eu Turkije
voortduurt en vooral zoolang Berrie in zijne dubbel
zinnige houding ten opzichte der stnjdvoerenden vol
hardt. Als een gunstig teeken, wat betreft Servies
houding, mag het echter beschouwd worden, dat
Turkije de troependie nog steeds de grenzen yan
’t vorstendom bewaakten, heeft bestemd om de strijd
krachten tegen Montenegro te versterken.
De nederlaag van Moukbtar paeha, die door tal van
latere berichten bevestigd isheeft te Constantinopel
groote verslageuheid veroorzaakt. Men doet alle mo
gelijke moeite om op het gewicht der door de Russen
behaalde overwinning af te dingen en hoopt dóór
nieuwen toevoer van troepen den overwinnaar in zijn
voortdringen nog te stuiten. Moukbtar-i’acha ia niet
naar Kara gewekendoch verzamelt de verstrooide
troepen en tracht zich met Ismaêl-Pacha te hereeni-
gen Dit trachten de Russen zooveel mogelijk te
verhinderen. De vesting Kars is op nieuw ingesloten
terwijl een derde Russische legerafdeelingonder
generaal Heymann, tegen JSrzerum oprukt.
Bij Plewna is het krijgsgeluk den Russen minder
gunstig. De Rumaniers deden tot tweemaal toe een
vergeeftehen aanval op de tweede Grivica redoute.
Aan beide zijden vielen honderden dooden.
Ook op den weg tusschen Plewna en Sofia wordt
voortdurend met afwisselend geluk gestreden.
De hervatting van den strijd aan de Lom
Suleiman-pacha en het Jeger van den
wordt elk oogenblik te gemoet gezien,
doen verkenningen op den Rumaansoben
In het Russische hoofdkwartier schijp
een wintcrveldtocht besloten te zijn. l*.
reidende maatregelen worden reeds
Geruchten van nieuwe bemiddelingsvoorstellen door
Engeland gedaan, worden niet bevestigd.
Bij Koninklijk besluit is aau L.
Paling Jzn., directeur van het postk. te Woerden,
een pensioen verleend van 1'480.
Als lid der Tweede Kamer in het
h lofdkiesdistrict Boxmeer is gekozen Mr. H. J.
Brouwers met 1114 van de 1294 uitgebiachte
stemmen.
Bij de II. Dinsdag te Uselatein
plaats geha I hebbende herstemming van een lid
der Provinciale Staten is met 561 stemmen ge
kozen de heer Jhr. Mr. W. H. De Beaufort.
Op den heer J. A. H. Borret waren 290
stemmen uitgebracht.
Naar men verneemt beeft de Bel
gische regeenug die den invoer van vee uit
Duitschland verboden heeft, ook bezwaren ge
maakt tegen den invoer uit ons la^d, zoolang
onze regeering niet een gelijken, maatregel
neemt. Ten gevolge hiervan kan eerstdaags een
verbod van invoer óf van Nederland naar België,
óf van Duitschland naar Nederland te gemoet
gezien worden. In het belang van onzen vee
stapel is wel dit laatste het verkiealijkst.
Blijkens eene bekendmaking van
de Duitsche Rijkskanselarij van 18 dezer, heeft
de in Geisenheim uitgebroken veepest zich wer
11 hofsteden verspreid. Het vee op de besmette
stallen is afgemaakt, maatregelen van desinfectie
zijn genomen, en ter verhoeding van verdere
versprei ling is de gemeente door een militair
cordon afgesloten. Het is gebleken dat de
ziekte te Geisenheim aangebracht is door vee,
aangekocht te Bischofsheim en afkomstig uit
Oostenrijk-Hongarije. Dientengevolge ziin de
veemarkten te Keulen, Frankfurt a/M., Mann
heim, Mainz en Wiesbaden, alwaar mede ver
dacht vee uit Bischofsheim te koop was aan
geboden, gesloten en worden zij gedesinfecteerd.
Bij in inisterieele beschikking
is bepaald, dat de adjudant-ouderofficier Van
Solinge, van het le reg. vestingartillerie, bij
de artillerie-magazijnen te Delft en Dordrecht
zal worden gedet icheerdom t
meester opgeleid te worden.
Op de werf van de wed. C. Buele
Zoon te Slikkerveer, is 20 dezer de kiel ge
legd van de scbroefslpepboot Vooruitganv>wr
rekening van den heer Jou*. Van der Graaf te
Kralingeu.
ardappelenmarkt
actie Jammen
ers f3,50 4 3,75,
>anvoer van wel
i ook beden nog
i bespeuren. De
omstreken beer-
er markt, maar
220 4 300, min
en f140 4 225,
nd 45 4 47 ct.
en f4,50 4 8,00.
irige Zeeuwsobe,
4 15,40, puike
laire f 11,00 4
Zomer-Tarwe
r Hugo
het is
ons in
abnormale verhouding. De
1 is ingekrompen zonder dat
van öezoldiging-cijfers het
maatschappelijk evenwicht behouden bleef.
Een Staat, die zijn ambtenaren slecht be
handelt, beeft geen recht up trouwe diensten,
en kan niet gerekend wurden in een toestand
van welvaart te verkeeren.
De anti-republikeinsebe organen in Frankrijk zoe
ken nog steeds troost en hoop voor de toekomst te
putten uit eene beschouwing van de voordeelendie
de Verkiezingen van 14 dezer hen bezorgdenzij ver
liezen daartoe den moed nietal blijft ook de uitslag,
’t zij men het aantal verkozenen’t zij men ’t aantal
uitgebrachte stemmen op de verschillende aandidaten
tot grondslag neemteene flinke republikeinsche meer
derheid aanwijzen. Te oordeelen naar de geruchten
die rondgaanschijnt Mac-Mahon het onder de be
staande omstandigheden ’l meest geraden te achten
een middenweg te zoekep tusschen het berucht gewor
den alternatief ,se soumettre ou ae démettre."
Le Temps, een blad, dat gewoonhjk goed iugelioht
ismeent te kunnen verzekerendat het ministerie
de Fourtou onmiddellijk na afloop der verkiezingen
voor de Algemeene raden dus uog vóór dat de ka
mers bijeenkomen, zal plaats maken voor een over-
gangz-kabinet. De correspondent der vKölnische
Zeitung” gaat verder en beweert dat Dufaure, Léon
Say Christophle, Waddington eu Leou Renault door
den maarschalk zijn aangezocht de zaken over te ne
men, doch de onaannemelijke voorwaarde ge«teld
hebben om alle ambtenarensedert 16 Mei benoemd,
te ontslaanen waarborgen te geven tegen eene her
haling van het gebeurde op dien dag. Nog anderen
spreken van wijziging in bet tegenwoordige kabinet,
(fat dan aldus vervormd voor de nieuwe kamer zou
verschijnen. Wat er 4an ziide maarschalk schijnt
voorloopig eer gestemd tot net doen van concessies,
al is dit ook moeilijk overeen te brengen met den
aanmatigenden toon, dien hij zich vóór do verkiezin
gen veroorloofde dan tot het nemen van maatregelen
van gewold. Tol dit laatste durft dan ook trouwens
geen enkele bondgenoot zelfs rechtstreeks te adviseerea.
De ministers gaan voort te doen alsof er niets ge
beurd was. Met denzelfden ijver als vóór de alge
meene verkiezingen worden instructies uitgedeeld voor
de herstemmingen van heden en voor de verkiezing
der Algemeene raden, die den 4den November moeten
plaats hebben. De republikeinsche partij bereidt zich
al vast voor op de eerste onmoeting met de mannen
der ,moreele orde." Ook de verregaande knoeierij,
die er bij deze verkiezingen hier en daar plaats had
zal bij het onderzoek der geloofsbrieven zeker nog wel
ter sprake komen en aan menigen officieelen candi
daat den zetel kosten.
De zittingen van den Pruiataohen Landdag zijn
den 22sten dezer met de gebruikelijke troonrede door
minister Campbausen namens den koning geopend. De
boven verwachting gunstige linancieele uitkomsten van
1876 zullen echter de noodzakelijkheid eener nieuwe
ieening niet wegnemeudaar de bijdrage in do kósten
van het Rijksbestuur voor het loopende jaar aanmer-
kelqk verhoogd moet worden. De koning heeft aan
met af wis
tting van df
en L
■-'"enblik t
:enmngen op c
Russische h<
nn, tusschen
Kroonprins
De Turken
Donau-oever,
nipt nu vast tot
Allerlei vóórhe
le maatregelen worden reeds genomen.
ichten van nieuwe bemiddelingsvoorstellen door
worden niet bevestigd.
