Zondag 1 Januari.
Aan een rustpunt.
en Utrecht
Weekblad
voor Zuid-Holland
BU1TKNLAN1).
BINNENLAND.
Pr ij» der Ad Verten tiSn: Van 1 tot 5 regels 0,50. Iedere regél
meer 0,10. Groote letters naar plaatsruimte. Inzending francoen
uiterljjk tot Zaterdags-voormiddag» te 10 uren. Alle binnenlandscho
Advertentiën', waarvan de plaatsing 9 maal wordt opgegeven worden
slechts 2 maal in rekening gebracht
S. W. N. VAN NOOTËN te Schoonhoven,
Dese Courant wordt geregeld iederen Zaterdag-middag verzonden.
Prijs: voor Schoonhoven per drie maanden 0,70. Franco per post
door het geheele rijk 0,80. Men kan zich abonneeren by alle
Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Alvorens verder te gaan, vjriandenl
laat ons even ons reisjournaal! openen...
Er is misschien iets aan te teeltenen.
Of hebben we ons ze'v'en mogelijk ook
al opgedrongen, dat er aan zoo'n jaars-
overgang niet zoo heel veel byionders isP
Zeker» in de reeks van verschijnselen die
de stoffelijke wereld aanbiedt is niets op
te merken dat naar een stilstand, z\j het
ook van een halve minuut, gelijkt. 'Het
afsluiten van een jaarkring geschiedt zonder
eenige zichtbare plechtigheid. Zy die be
weren d&t het vNieuwjaarvieren maar zoo'n
aangenomen iets is", kunnen wellicht een
zeker aantal bewijsgronden aanvoeren om
hun gevoelen staande te houden. We heb
ben er niets tegen dat zy zich beroepen op
Israëlieten, op Mohammedanen, op Chi-"
neezen zelfs, die allen verschillende tijden
hebben vastgesteld om hun jaar af te slui
ten. Maar dezen doen het dan toch, in
elk geval, zij het ook op een apder tijd
stip en tenzy de levensernst van hen die
zich leden noemen eener Christelijke maat
schappij dat wil zeggen van een die al
de elementen van menschenliefdevan
plichtgevoélvan toewijding in zich tracht
op te qemen en de idealen van het Iröogere
dan bloot stoffelijke bemoeiingen tot we
zenlijkheid wil makenmoet onderdoen
voor die van Arabieren en Mongolen
felooven we toch dat we ons zei ven mis-
ennen indien we met ei n stalen voorhoofd
staande houden dat de dagui, die door de
besten van ons geslacht steeds werden aan
gemerkt als by uitstek gewyd aan de sa
menstelling eener zedelijke balans, voor
hen gafn de minste beteekeni3 hebben.
Het Nederland van heden verschijt in
vele opzichten van dat hetwelk onze va
deren hebben gekend en door hun geest-
kracht^groot en kloek gemaakt. Veel, dat
niet meer past in het kader der heden-
daagsche levensopvatting, hebben we prjjs
gegeven n isschien ook voor iets beters
verwisseld. Zeker is het, dat onze ge
zichtskring ruimer is geworden, dat we
van veel bekrompen meeningen afstand
deden: maar is bet even zeker, dat we met
zooveel tevredenheid als zy op het afge
legde gedeelte van onze loopbaan terug-
'zien, en met niet minder moed en ver
trouwen de toekdmat te gemoet treden?
Ziet, het past ons allerminstthans een
zedcpreek in het klein te houdenwe laten
ons niet in met hetgeen tot het gebied van
het privaat leven behoort, en schrijven geen
korte handleiding tot zelfonderzoek. Maar
we liebben te strijden voor de belangen van
de maatschappij in het algemeenvoor die
van den Staat in het bijzonder,,en geen
van beiden kan het welgaan, indien baar
leden of zijn burgers met trage hand of
twijfelachtige geestdrift ten arbeid trekken.
De vraag, die we bier dus in behande
ling wenschen te brengenis dezeMag
het volk van Nederland met voldoening
terugzien op het jaar dat heenging
heeft Het reden om met kalm vertrouwen
zijn opvolger welkom te lieeten?
•Gelukkig het volkdat geen geschiede
nis heelt
Dat bekende woord is sledhta gedeeltelijk
waar. Jaindien men onder tgeschiedenis"
nog altyd verslaat eeft aaneengeschakeld ver
haal van wapenfeitendie de aandacht van
het buitenland trekken of van geweldige
omkeeringenwaardoor de samenhang der
instellingen werd verbroken en nieuwe grond
slagen voor geheel andere zyn gelegd. Maai
er is iets beters, iets hoogers dan dat, al
wordt het minder opgemerkt Eed vooruit
strevende natie zoekt haar kracht in- ver
sterking van het nationaal levenin bevor
dering "van openbare zedelykheid in yver
voor de bevordering der algemeene belan
gen in wegruiming van de hinderpalen die
de vryheid beperken, in samenwerking en
toewyding. Als we op deze punten de
balans opmakenzal zy dan een voordeelig
saldo aanw'yzen
Wy gelooyen hier een bevestigend ant
woord te mogen geven. Er hebben zich
verschijnselen voorgedaandie ons met
hoop voor de toekomst vervullen. Er is
gang in de denkbeelden, er is een site-
ven merkbaaroiu de gewichtige vraag
stukken van den dag niet met onverschil
ligheid dood te zwygert, maar ze tot on-
iler werpen van ernstig onderzoek temaken.
Er zyn sporen van ontwakende geestdrift
opgemerkt.
Het Nederlandsch hart klopt dankbaar
by de herinnering aan het gloiieuse fei,t
dat in Zuid-Afrika een stamverwant volk
zich verzet heelt tegen dwingelandij en
niet te voren berekende of de vyandelyke
overmacht wellicht niet te sterk zou zyn.
Van den roemdoor de dappere Transva
lere behaaldis een gedeelte op ons volk
teruggesti auld want het is gebleken
dat wy niet stilzaten dat tussehen Oost-
Friesland en de Schelde het gevoel voor
vrjjheid en recht nog even levendig was
als immer tevoren. Men spreke niet van
een kunstmatige opgewektheiddie we ons
gemakkelyk konden veroorlooven, omdat we
toch niet in de worsteling betrokken zouden
worden. Er zyn hiei uitingen vernomendie
van verontwaardiging en strijdlust getuigden,
en zich ongetwijfeld niet minder fel zouden
opjeifbaren, indien onze eigen zelfstandigheid
eehs onverhoopt mocht worden bedreigd-
Het isfzelf» noodig geweest, de publieke
opinie tot omzichtigheid aan te manen
omdat »een bevriende natie" door al te
krasse betuigingen van sympathie vpor de
Africanders"'' misschien onaangenaam zou
worden gestemd. Gelukkig heeft diezelfde
bevriende natiè een nog edeler moed aan
den dag gelegd dan die op het oorlogsveld
uitblinktZy heeft aan dei- algemeene be
schaving den onsehatbareni'dienst bewezen
het begrip van recht en Jmlltjkheid hooger
aan te slaan dan dat vanJnnlitaire eer, en
daardoor het jaar 1881 vdpr immer gedenk
waardig gemaakt in de registers der wereld
geschiedenis. Want het stellen en handhaven
van het beginseldat »recht gaat boven
macht," is een gebeurtenis van zoo ontzaglijk
gewicht, dat het gelijkstaat met een volken-
rechterlijke omwenteling. Als iemand met
een rustig geweten het scheidend jaar kan
zien vertrekken, dan is het zeker wel. de
groote Britsche Rtaatsinan Gladstone, aan
wiens mannelijk optreden we die gelukkige
uitkomst te danken hebben. Nederland
heeft die daad met warmte toegejuicht,
en zulks pleit vóór Nederland.
Nog hebben we melding te maken van
een belangrijken vooruitgang op het gebied
der openbare zedelykheid-, de vaststelling
en invoering namelijk van de zoogenaamde
Drankwet". Er is heel wat toe noodig
gewe&t om de staatsmachten te doen be
sluiten, zich op dat gebied te doen gelden
het treurig systeem van laten begaan",
door gemakzucht uitgevonden en door on
verschilligheid met gretige handen aange
grepen, heeft men eindelijk laten varen om
den groofen vyarid van oinze nationale wel
vaart met glle beschikbare middelen te
bestryden. I)e kamp tegen den jenever een
onderwerp van staatsbemoeiing; wie zou,
weinige jaren gelederj hebben kunnen den
ken daf het ooit zoover zou komen? Al
zullen we mj niet dadelyk Vruchten zien
van de nieuwe wetsbepalingen, het is
zeker dat zy op den duur niet zullen uit-
blyven, en tegelyk zal ook het besef wor
den verstei kt, inzonderheid by het opko
mend geslacht, dat dronkenschap een kwaad
is. Indien we nu slechts zorgen dat we
tegelyk bij onze jeugd de zedelijke kracht
vermogen die noodig is om de verleiding
weerstand te bieden, dan zullen we mis
schien eenmaal het oogenblik zien komen
waarop het volk van Nederland recht beeft
tot de matiger natiën te worden gerekend.
In dienzelfden geest voortwerkende, zullen
we ook weldra den strijd tegen een anderen
vijand, tegen het opiumgebruik in Indië,
zien-aanvangen. Reeds zyn toebereidselen
tot eeneersten aanval in overweging ge
nomen een onzer Volksvertegenwoordigers
heeft naar bondgenooten gevraagd, en het
is gebleken dat men hem niet alleen zal
laten staan.
Op menig ander gebied is in 1881 een
krachtig leven geopenbaard; alles doet ver
wachten dat er eèn eind komt aan het
voortdurend weggooehelen van vraagstuk
ken, die voor orize nationale ontwikkeling
van belang zijn. Wy hebben nooit behoord
tot de ongeduldipen, die meenen dat er
slechts een quaes! ie behoeft gesteld te
worden om haar in onzen zin tot een be
elissing te brengen; we houden rekening
met het feit, dat de denkbeelden t'yd noodig
hebben om te rypen en in den vorm van
wettelijke voorzieningen tot hun volle recht
te komen. Het vraagstgk van de uitbrei
ding van het kiesrecht heeft een punt van
ernstige beschouwingen uitgemaakt in den
boezem der Volksvertegenwoordiging; ook
de vryheid van den eed, die zoo innig
samenhangt met onze begrippen van gods
dienstvrijheid, werdj voor het voetlicht der
parlementaire discussie» gebracht. Aan
stonds komen er nog andere, van misschien
even groot gewicht aan de orde; persoon
lijke dienstvervulling, betere verdeeling van
belastingenMaar laat ons de toekomsf
niet vooruilloopen; al moge het waar zyn
dat we missel tien nog menigen oudejaars
avond zullen zien voorbijgaan eer al die
onderwerpen van de baan zijn gevoerd,—
de denkbeelden gaan vooruit!
ons het middel zjjn onflmet »gelijke rechten
voor allen'" tot meerdtje volkomenheid te
brengen. Laat ons daarbij niet vergeten
dat we allen elkander!noodig hebben: in
den strijd der partyen^Jv-een stryd die de
onmisbare gezel Is VftinPPopgewekt natio
naal leven, gaat zoo licht de waardeering
verloren die,wij hun verschuldigd zijnwier
meening met de onze niet geheel overeen
stemt. We behoeven juist niet altijd onedele
bedoelingen te vooronderstellen by hen die
hun beginsel tegenover het onze plaatsen
verdachtmaking is een slecht middel om
het doel te bereiker. Om nog eens even
op de Transvaal terug te komenwier
jongste geschiedenis ons inderdaad veel kan
leeren toen de partijstrijd zoo heftig was
gewordendat de eensgezindheid geheel
Was verdwenenging ook de onafhanke
lijkheid verloren.
Treden we het nieuwe jaar in met het
stellige voornemen, om de vadeilandsche
zaak zooveel in ons vermogen is tot de
onze temakenoin datgene wat wij vol
gens onze vaste overtuiging beschouwen
als het meest in het openbaar belangmet
yver te verdedigen tegen wien ook maar
tevens, om in het strijdgewoel nooit te ver
geten dat zy die daar tpgenover ons de
gelederen vullen, onze broeders zyn, zonen
van hetzelfde vaderlanden die evenzeer
als wij yveren voor hetgeen naar hun hei
lige ineening ons dierbaar Nederland ten
zegen moet zijn.
Indien we dkt voornemen ten uitvoer
brengen gaat ons klein maar krachtig volk
een gelukkig nieuwjaar te gemoet.
Overzicht.
Eind goed, al goed. Het is f
Aan ons de schuld, indien die aanvan
kelijke vooruitgang door stilstand wordt
gevolgd. Er moet bij alle burgers van den
Staat een levendig gevoel aanwezig zyn,
dat elk volk die instellingen heeft die bet
verdient; is er onlust,gemisaanlrischheid,
slaperigheid, wé hebben het aan ons zei
ven en aan niemand anders te wyten.
Geen Nederlander heeft het recht te zeggén,
dat al die dingen hem tq hoog gaanj;
dat ze ronder hem wel in orde of niet mr
orde zullen komen, ai npar het valt; zeforj
a! heeft de wet hem tot dusvei de uitoef
lening van politieke rechten onthouden, toch'
verontschuldigt dit zijn gemis aan mede
werking niet. Wat wij reeds bezitten
moet worden aangekweekt en onderhouden,
anders gaat het verloren} de vrijheden, die
menig machtiger volk ons benijdt moeten
bet
jaar 1881 te mogen eindigen met berichten
van vrede en verzoening!
De meening dat het met het verschil van
gevoelen tussehen Oostrnri.k en Rouiiienië
zoo'n vaart'niet zou loopap, al waren de
betrekkingen eenerzijds reeds afgebroken,
is juist gebleken. De Roumaanscbe regee
ring heeft de woorden, die zij den Koning
in den mond gaf, nader toegelicht en het
onweder, dat den vrede in het Oosten op
nieuw dreigde te verstoren, is voorbijge
dreven. De uit Bucharest teruggeroepen
Ooatenrijkpebp gezant maakt zich gereed
daarheen vgitfr te vertrekken en de ver-,
houdingtti juichen beide landen zijn vriend-
schappeMfaw/an ooit.
Van iW»^lijven ook steeds de berichten
vuit RomArón Berlijn gewagen, al blijven do
teokenen.van dien naderenden vrede nog
zeer scbaarscb.
Rome zou niet alleen Ledochowski en
Aartsbisschop van Posen, maar ook dien
van Keulen, Melohers, willen opofferen om
Pruisen het werk der verzoening gemak
kelijk te nqaken. Waarin dat werk der
verzoening zal bestaan, daarover hangt nog
een dichte sluier; zelfs voor het centrum,
dat, naar men beweert, geheel buiten de
zaak zal gehouden worden.
ÜprallMd is bet zeker dat, juist nu de'
onderhandelingen tussehen Romo en Berlijn
kans van slagen schijnen te hebben, in Italië
het vraagstuk van herzioning der Waar-
borgenwet druk bpsproken wordt. AJs
reden voor het aan de orde stellen van dat
vraagstuk noemt men: vrees voor vreemde
inmenging, terwijl j^bitsche bladen alles
doen wat ze kunnen ora de regooring van
alle» lust tot inmenging ia die zaak vrij te
pleiten. Qui s excuses'accuseZou een der
vredesvoorwaarden misschien kunnen zijn, dat
Vou Bismarck den H. Vader wellicht een
handje moet helpen om van Italië wat beter
voorwaarden te bodingen Dan is het zeker
een wijze daad van Italië, dat het zelf do
herzioning aan do orde stolt.
De jongste berichtenuit Ierland geven
mode grond om op eene betere toekomsc te
hopen. De partij der orde neemt, volgens
de Irish Timesin aantal tod ven laat alle
verschil van godsdienst en meening varen,
om zich al» één man te verzetten tegen de
Ijeiderè van den opstand en van het verzet.
Als een van die gunstige teekenen vermeldt
men de staatkundige bekeering van den
om zijn hoedanigheden en karakter hoog
aangeschrevenen Homc-Ruler Shau.
Als de laatste jaren niet bewezen had
den, hoe voorzichtig men mot do beloften
en voornemens van de Oostersche heeren
moet omgaan, zou als een moedgevend teeken
des tijd» kunnen gewezen worden op de
troonrede, waarmede de Khedive van Egypte
de Kamer van notabelen opendo.
Rechtvaardigheid zou de grondslag zjjn
van zijn bestuur. Bevordering van het
onderwijs zou zjjn streven zijn, en hij
wenschto niets liever, dan dat de afgevaar
digden met hem wilden medewerken tot de
erschepping van Egypte in co» beschaafd
|and I
Kondon we nu ook maar mélden dat het
'Tunis-vraagstuk voor Frankrijk niet meqf
bestond. De berichten van daar openen
nog weinig uitzicht/ op eeno spoedige, be
vredigende oplossing. Ka dan nog wordt
Frankrijk, dat do handen vol heeft om baas
te blijven, om dat baasschap door Italië benijd.
De berucht geworden Roustan is werke-
ljjk door Gambetta weder naar Tunis ge
zonden. Hij zal het dus aan zich zeiven
te wijten hebben, als zijne vrienden hem
daarover hard vallen.
Nog dnurt het proces tegen Guiteau, den
moordenaar van den President van Amerika,
voort, of al weder is een aanslag gepleegd
op een gekroond hoofd. De Mikado van
Japan is het mikpunt geweest van een
aanslag, die echter zijn doel miste. Mocht
het de laatste misdaad van dien aard zijn,
die in deze ten einde snellende eeuw te
vermelden valt!
STATEN-GENERAAL.
De Eerste Kamer hervatte Dinsdag haar
vergaderingen Na de lezing van de notulen
des vorige zitting had er een korte discussie
plaats over het gebeurde bij de stemming
over het ontwerp tot overneming door den
8taat van do spoorwegljjn Batavia-Bui-
tenzorg, welke voordracht met 14 tegen
13 stemmen is verworpen; de beer Van
Liraburg Stirumwas, toen. zijn naam werd
afgeroepen, niet in do zaal geweest, maar
was binnen gekomen terstond na de stem
ming, vóór de uitslag was bekend gemaakt,
en had tpoyj geroepen: „Ik stem vóór",
welke stem 'echter niet alB geldig was aan-
gemerkt. De Voorzitter beriep zich thans, j
na de opmerking van genoemden spreker,
op art. 21 van het Reglement van Orde, I
waarin bepaald wordt dat de Voorzitter
het laatst stemt: dit was geschied, alzoo
was de stemming gesloten.
De wetsontwerpen en de 'hoofdstukken
der Staatsbegrooting, van de Tweede Kamer
ontvangen, wetden naar de afdeelingen.J
Door de Tweede Kamer i», op
voorstel van den beer De Uasembroot, een
som van 30.000 beschikbaar gesteld voor
de deelneming aan de internationale Pool
expeditie gedurende de jaren 1882—83,
onder voorwaarde, dat de natie uit haar parti
culiere beurs een gelijke som bijeenbrenge.
Onze beroemde professor Buys Ballot te
Ajtrecht, die, als een der voornaamste be
vorderaars van deze expeditie, reeds vele
pogingen heeft aangeVend om gemelde som
bijeen te krijgen, wordt thans in die po
gingen gesteund door een commissie van
Utrechtsche professoren, welke te dien einde
een circulaire verspreidt, om het nut der
expeditie meer onder het oog van Het pu
bliek te brengen en het daardoor tot het
veileenen van bijdragen aan te sporen.
Uit een daarbij gevoegd kaartje van het
operatieterrein blijkt, d^t er, indien Neder
land meedoetin het geheel 9 stations z^len
zijn en wel te Dossekop, noordelijkste punt
van Finmar*ken op Jan Mayen eilandaan
de Karnyilibaai op Nova Zerabla en aan de
Lena-monding in Siberiëaan de Lady
Franklin-baai en op Point Barrow te God-
haaf op Groenlandaan de MosBelbaai op
Spitsbergenwelke stations door Noorwegen,
OostenrijkRusland Noord-Amerika De
nemarken en Zweden worden bezet. L)e>
pont-Nederland zou geplaatst worden te
Dicksonhaven aan deft mond der Yenissei
op de noordkust van Siberië. Op bet zoo
even vermelde kaartje is echter het laatste
station wit gelatenomdat het alsnog van
het publiek afhangt of het al dan niet zal
worden bezet.
Onder de voordealen, welke de openden"
zijnde expeditie zal opleverenboven die
van de tochtenwelke t»t dusverre door
enkele volken werden volvoerd', noemt de
corpmissie de stelselmatigheidde gelijktij
digheid en den duur, want hoewel döor
verschillende poolreizendief het minst door
Nederlanders volbracht, jfeeds veel aan het
licht is gekomen, waarmede de handel, de
zeevaart en de Wetenschap hunne voordeelen
hebben gedaan toch valt het gemakkelijk
te begrijpen dat met de-thans beschikbare
hulpmiddelen veel meer kan worden ver
richt dan ooit te voren.
Met den dag waarop het re
glement voor het waterschap van de Linge-
uitwatering in werking zal treden«is hot
'Koninklijk besluit van 22 October 1828
ingetrokken en het heemraadschap van het
kanaal van Steenenhoek ontbonden, terwijl
Z. M. het Bestuur van dat heemraadschap,
onderdankbetuigingvoorde bewezen diensten,
eervol van zijn functiën heeft ontheven en
tevens bepaald, dat het zijn reohton en
verplichtingen en alles wat tot zijn beheer
behoort, bij proces-verbaal aan het Bestuur
van het waterschap vaji de Lingo-uitwatering
zal overdragen en verder van zijn financieel
beheor over het jaar 1881mot overgave
van do in kas aanwezige geldenaan dat
Bestuur rekening en verantwoording zal doen.
De koninklijke familie is van
het luftthof het Loo naar 's Hago vertrok
ken, om daar geruimen tijd to vertoeven.
Met genoogen word opgemerktdat het
Prinsesje flink gogroeid is en reeds aan de
hand dor bonue over het perron liep.
Aan het geCouw voor het pro
vinciaal bestuur^te Utrecht werd Zaterdag
aanbeatoed het 3jarig ondorho^d van het
gokanaliseorde gedeelte van don Holland-
schon IJselraming f 45.000 per jaar.
MiiiBte inschrijver was de heer P. H. Vor-
bruggen te Waddinxveen, voor f 12.950
per jaar.
Door de genie te Utrecht is
Dinsdag aanbesteedhetmaken van een
toegangsweg naar het terrein DamluBt te
Utrecht, onder beheer der genie aldaar.
Minste inschrijver was de heer J. Barne-
veld te Vreeswijk voor f 6225.
Het maken van de aardenbaan,
de kunstwerken, den bovenbouw, de over-
gangs- en eenige verdere werkenvoorden
spoorweg Merwede—Gorinchem, on het
maken van normaliseeringswerken in do
Beneden-Merwode bij Baanboek (raming
f 2.470.000) is Woensdag 11. aan hét de
partement van Waterotaat, Handel en Nij
verheid aanbesteed. Eenige inschrijvers
de heeren A. Volker Lzn. te Sliedrecht en
P. A. Bos te Gorinchem, voor f 2.450.000.
Bij de aanbesteding van bouw
materialen voor de gemeente Rotterdam is
o. a. het minst ingeschreven voor IJael-
straatsteen, per 1000 stuks, door Schaljj
Bekker, Schoonhovenvoor f 7,18. IJaol-
ondersteen, per 1000 stuks, door Schalij
Bekker, voor f 6,84.
De heer H. Mijnlief te Nieu-
werkerk a/d IJsol is minste inschrijver van
IJsel-ondersteen, voor f 7,'»4 por 1000, ten
behoeve der gemeente 's Gravenhage.
Door een aantal ingozotAnon
van Oud-Beierland wordt een verzoekschrift
gericht aan den Minister van waterstaat,
waarin zij verzoeken het eiland de Hoekscho
Waard te verbinden met den vasten wal
door overbrugging op zoodanig punt, als
het meest geschikt zal blijken.
De houten schepen van de
schipbrug over de Lek, bij Vreeswijk, zul
len waarschijnlijk spoedig door jjzeren ver
vangen worden. Den 31. dezer heeft de
gewone aanbesteding van hut onderhoud,
dier brug plaats; daarbij is de levering van
een nieuw ijzeren schip opgenomen.
Het bestuur der Noord-Bra-
bantsche maatschappij van landbouw zal
zich wenden tot de verschillende spoorweg
maatschappijen met verzoek, dat een lager
tarief worde vastgesteld voor het vervoer
van meststoffen.
Een eigenaardige plechtig
heid vond Woensdag-middag te Amsterdam
plaats in do Nieuwe Kerk. op dea Dam, in
deu grafkelder der familie Elias, ahraar
het stoffelijk overschot bewaard wordt van
den Admiraal Micbiel Adriaaoszoon De
Ruyter.
Deze grafkelder dieude -tot voor weinige
jaren nog altijd als begraafplaats voor do
leden, der familie Elias, zoodat ook de kist
van De Ruyter door eon aantal andere om
ringd stond. In den laatsten tijd was mén
tot do ontdekking gekomen, dat De Ruyter's
lijkkist door den tand des tijde zeer gele
den had, en dit gaf der Regeering aanlei
ding om met de familie Elias in overleg
te treden, ten einde het gebeente van den
beroemden zeeheld in een nieuwe kist over
te brengen.
De oude kist, die aldaar den 18. Maart
van bet jaar 1677 (byoa een jaar na De
Rnyter's dood) met groote praal en in te
genwoordigheid vaa alle hooge Regeerings-
colleges was bijgezet, had een houten dek-
sel, dat eohier aan de bovenzijde gedeeltelijk
uit glazen ruitjes bestond, zoodat men vroe
ger in de kist heeft kunnen zien, hetgeen
in den lateren tijd bijna niet meer mogelijk
was, daar dat glas grootendeels was verweerd.
De nieuwe kist is van eikenhout, en is
van binnen met lood bekleed. Op een ko
peren plaat draagt zij het opschrift:
„Michiel Adriaanszoon Do Ruyter,
Luitenant-Generaal-Admiraal
van 'Holland en West-Vriesland,
geboren te .Viissingen 24 Maart 1607,
overledeO 29 April 1676 aan de wondon
ontvangen voor Messina,
begraven 18 Maart 1677 x m
en:
door de zorg der Nederlandsche Regeering
in deze kist gelegd
28 December 188L"
Voor deze gelegenheid iKra^de secretaris
generaal van het departement van binnon-
landsche zaken de heer Mr. P. F.TIubrecht,
als vertegenwoordiger van de IJtegeering
aanwezigterwjjl do verschillende thans
nog levende familieleden met hem het pro
ces-verbaal van deze handeling onderteo-
keuden waarvan vervolgens een exemplaar
in een looden koker in de nieuwe kist werd
bjjgevoegd.
De secretaris-genoraal bracht hulde aan
de nagedachtenis van den vlootvoogdwelko
toespraak door den oudBt^ der aanwesige
afstammelingen, de gepensioneerde schout
bjj nacht J. W. De "Ruyter de Wildt werd
beantwoord. Do jongste, de twaalfjarige
Carel Adolf Elias, legde een krans van le
vende witte bloemen op de kistmet
breede zwarte lintenwaarop in zilveroti
lettors te lezen staat:
Hulde van de afstammelingen aiyi don
luit -admiraal-generaal Do Ruyter, 28\ De
cember 1881."
De goheolo plechtigheid was hoogst een
voudig, doch maakte onwillekeurig op de
aanwezigen een diepen indruk.
y