Mr. P. A. GREUP
Kantoor: Lange leistraat i 197, Scltoonbaven,
ClevelandsGrofUjnzaadmeel
Vielerbaan Stolwijk
f 3000.
ALLEMAAL OP DE FIETS.
TROUWEN.
Bruidszakken en Bruidsuikers
Blatchfords Kalverenmeel
PILSENER
MÜNCHENER
T.
Spcialit ii KAfiNS,
VAN DER ELST LEBRET,
E. BRANDSMA,
Voor f 29,-
N°. 1887.
Woensdag 18 Mei,
1898.
Eenigr Huizen
Een Woonhuis, C 86,
Aanbesteding.
Aanbesteding.
Algemeene Maatschappij van Levensverzekering en Lijfrente,
vet Kalfsvleesch.
Magazijn van Rijwielen
Orgels en Piano's.
Nieuws- en Advertentieblad voor Zuid-Holland en Utrecht
Benschop,
KRIMPEN AAN DE LEK,
VERPACHTEN
Het aanbrengen van circa
75 M2 RiJSBESLAG en 120 M2
STEENGLOOIING enz,, inéén
perceel.
(voorheen J. SCHREUDERS en J. A. SMITS),
Kassier en Commissionnair in Effecten,
KOST EN INWONING
„SEMPER CRESCENDO"
UITVOERING
BILLART CONCOURS
G. VERMEIJ, Spekslagerij,
A. KRUIJT.
C.
ROMEIJN,
Drie beste FOKKALVEREN
ADOLF VERHOEFF, Banketbakker,
A. ZIJDERLAAN.
MR. TIMMERMAN,
Gebr. KROON te Stolwijk.
GRATIS ONDERRICHT.
A. KRUIJT,
Schoonhoven.
Havenover Stadhuis.
Van VOLLENHOVEN'S
vervangen het buitenlandsch fabrikaat,
E. CASSUTO,
Tandarts, GOUDA,
TE KOOP:
C. VAN LEEUWEN,
KASSIERS EN COMMISSIONNAIRS IN EFFECTEN,
DORDRECHT,
Kantoor: Steegoversloot bij de Voorstraat, No. 4.
L. J. KRUITHOF's
Officiëele Kennisgevingen.
STRAATSCHOUW.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
De Notaris
J. P. MABLSTEDEte
Bergambacht is voor-
nemen8 op Woens-
dag 18 Mei 1898,
voormiddag» 10 uur, ten huize van
J. SCHOUTEN, aan den Polsbroekerdam,
in het openbaar te veilen en te verkoopen
met TUINEN on BOUWLAND, staande
en gelegen in de gemeente
aan de zuidzijde, geteekend nrs. 94, 95
en 96 en aan de noordzijde no. 140.
Behoorende tot de nalatenschappen van
wijlen de echtelieden HENDRIK RIET
VELD en HENDRIKA BOSCH.
Breeder bij biljetten omschreven en in
lichtingen bij den Notaris.
De Notaris A. J. DE MOOIJ
te Lekkerkerk zal op V r ij d a g
3 Juni 1898, voorm. 10
uur, in het Sociëteitsgebouw
te Krimpen aan de Lekin het openbaar
verkoopen
met WERKPLAATS, ERF on twee per-
ceelen BOUWTERREIN, te zamen groot
26 Aren, 32 Centiarente
in drie perceelen en gecombineerd; een
en ander door gunstige ligging bizonder
geschikt tot oprichting eener fabriek of han
delszaak, waarvoor veel terrein noodigis.
Te aanvaarden 15 September 1898.
Inmiddels nlt de hand te koop en te
bevragen bij den eigenaar, den Heer
M. GROENEVELD te Krimpen aan de Lek,
of bij den Notarisdie hadere inlichtingen
geeft. k
De - ONTVANGER DER REGISTRATIE
EN DOMEINEN te Rhenen zal op Woens
dag 8 Juni 1898, des middags 12 uur,
in het Veerhuis van A. UDO te Rhenen
by inschryving
voor zes jaren, ingaande 1 Juli 1898,
de VISSCHERIJ in den Rijn en de
Lek van Rhenen tot Culenborg (met
uitzondering van het vak strekkende
langs de kadastrale gemeente Eek en
Wiel), in zes perceelen, breeder bij
biljetten omschreven.
Nadere inlichtingen gevon de Ontvangers
te Rhenen, Wflk by Duurstede, Tiel en
Culenborg.
Het BESTUUR van den polder „DE
EENDRACHT, (Gemeenten Vlanen en
Lexmond), zal op Zaterdag den 21.
M e i 1898, in,het Hötel „Het Zwijnshoofd"
te Vlanen, deB middags ten 12 ure, in
het openbaar aanbesteden:
Aanwijzing op den dag der bestediDg
des morgens 9 ure, te beginnen te Lex
mond, by het Stoomgemaal.
Het bestek ligt ter lezing in „Het
Zwijnshoofd" te Vlanen.
Vlanen, den 10. Mei 1898.
Het Bestuur voornoemd,
De Voorzitter,
B. MIJNLIEFF.
De Secretaris,
A. DE HAAS.
Het KERKBESTUUR der Nederlandsch
Hervormde Gemeente te Groot-Ammers
zal op Donderdag 26 Mei 1898,
des voormiddags 10 uur, in do CON
SISTORIE aldaar,.publiek besteden:
I. Het vergrooten van de Kerk met
bijkomende werken.
II Het daarbij voorkomende Lei-
dekkers-, Lood- en «Zinkwerk.
Bestek en teekening zyn vanaf 14 Mei
e. kad f 1,50 per stel, verkrygbaar by
den President-Kerkvoogd aldaar en by den
Architect 0. A. VERHEIJ te Elshout b/d
Kinderdyk, welke laatste tevens inlich
tingen verstrekt.
Aanwyzing op 23 Mei e. k., voormid
dags 10 uur.
(revestiird te AMSTERUkk ta Iri1
gevestigd te AMSTERDAM, Damrak 74.
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 1 November 1880, No.38.
DIBNOTNCKRN
Br.S. K.J.I. Scknfebmi, K.W.S»tt m J. K.L. Huktalw;.
SeoretariB dar DiroaiiaKr. J, y. Schttfiektni.
VolteokendMaatsohappelük Kapitaal f 1.000.000.—
Verzekerd bedrag ruim 78.000.000.—
Jaarlgksoho Ontvangsten8.210.000.—
Keserven op 81 December 1896 ruhn 9.446.000.—
28
30
35
40
MJO«erlUd*u
It t« kMran.
tO J«r.H
t ilMdiJk btj OT«rll
■li 1» kermt.
air»
den
Onderdo
18
41
10
67
80
46
20
80
41
«0
67
80
60
KI
HO
42
40
58
10
66
28
20
43
W
60
20
60
:h
40
46
70
61
40 I
66
42
60
51
64
80
70
llftdelUk Ingaande
J aar I IJ kuch* lijfrente roe
lèb saatarl kapitaal.
Koopt en verkoopt alle soorten van EFFECTEN en LOTEN;
Verwisselt Binnen- en Buitenlandsche COUPONS;
Belast zich, op voordeelige voorwaarden,- met de Incasseering van WISSELS, op Binnen-
en Buitenland;
Neemt GELDEN in bewaring, tegen vergoeding van rente en teruggave naar keuze van den Geldgever;
Verstrekt GELDEN op onderpand van EfFqcteh;
Sluit ASSURANTIËN óp Beurspolis.
Het Kantoor Is geopend op alle Werkdagen, behalve des Zaterdags, van 9-12 vm. en 1-3 nm.
Wegens uitbreiding der zaak wordt
bovengenoemde som door een trouw en
eeriyk handelsman ter leen gevraagd,
tegen 8°J0 per jaar. Uitstekende bewijzen,
voor Dader overeen te komen conditiën,
staan ten dienste.
Brieven franco, nommer 10, Bureau
van dit Blad.
GEVRAAGD:
met Viye KAMER, door een Onderwijzer
aan School I te Bergambacht.
Brieven met opgaaf van conditiën
onder lett. J. H.aan den Boekhandelaar
H. BURCK te Veependaal.
ZANGVEREENIGING
te OTTOLAND.
op DONDERDAG 19 MEI 1898,
's avonds 6) uur.
WBT Bewijzen van Toegang k f 0,25.
ten huize van J KOK, Kastelein op het
dorp BERGAMBACHT, om do volgende
pryzen
1 prachtige Schommelstoel, 1 Vogelkool
met Standaard, 1 Vouwstoel en 1 Boe
kenhanger
Sluiting op Donderdag 19 Mei 1898.
By deze bericht ik
myuen geachten begunsti
gers dat van af Vrtydag
IS Mel by my ook ver
krygbaar ia
PRIMA KWALITEIT
Minzaam aanbevelend,
Haven, tegenover het Stadhuis,
Sehoonhoven.
ge een goed RIJWIEL, waar ge op kunt vertrouwen,
dan in den SCHOONHOVENSCHEN R1JW1ELHAN-
HAVEN, OVER 'T STADHUIS.
Alle soorten worden zonder prysverhooging geleverd en daarby geniet ge het
voordeel, dat ge koopt zonder transport en met kleine reparation gratis
geholpen wordt.
en RIJWIELBEN00DIGDHEDEN,
REPARATIE- on VERHUURINRICHTING.
Voorhanden H0LLAND3CHE-, AMERIKAANSCHE-,
FRANSCHE-, DUITSCHE- en ENGELSCHE RIJWIELEN,
van f 100,- tot f 230,— piet 12 maanden garantie. Bondsleden Bondsgarantie.
Levering van alle gewcnschte merken In alle prfjzen.
UT By aanschaffing van een nieuw rywiel gratis onderricht.
Aanbevelend
LET VOORAL OP ADRES.
Waterpoort, GORINCHEM.
Adres: A. VER WEU, Landbouwer,
NNF~ Een ieder die in 't huwelijk gaat, overtuige zich eerst van de prachtige
met de BILLIJKE PRIJZEN van
Hoogstraat, hoek Turfmarkt, GOUDA.
MP" Door 't groote EIWITGEHALTE en 't weinige vet geeft
half om half gevoederd met graan, voor de meeting van varkens .zeer bevredigende
uitkomsten. Talryke proeven hebben dat reeds bewezen.
wordt met steeds toenemend succes gebruikt.
Baide artikelen staan onder contróle der Rykslandbouw-proefstations en zyn
verkrygbaar by
Ontvangen AM. COLUMBIA RIJWIELEN
van Nikkel-staal met banden die by mo
gelyk luchtverlies in 2 minuten gerepa
reerd zyn zonder de banden af te nemen.
Verder nog Engelsche en Fransche RIJ
WIELEN, ook nog oenige gebruikte Rijwielen
voor lagen prys.
fgt/T De Ondergeteekende bericht hier
mede, dat by zich gevestigd heefr als
hopende door een flinke en solide bedieniDg
zich het vertrouwen waardig te maken.
G. DE LANGE,
Karmelieten straat A 157, Sohoonhoven.
Eenige gebruikte ORGELS te koop aan
geboden van f 30 55 80; alsmede
nieuwe ORGELS en PIANO'S, ook op
termyn-betaling van f6,- per maand.
Ook de beroemde Store en Clark Orgels.
Adres: C. DOBBELAAR, Brouwers
straat 68, Rotterdam.
im~ AGENTEN gevraagd voor verkoop
van Orgels en Piano's
A. BONS te Bleskeksoraat.
G. DIRKZWAGER te Moordrecht.
A. GOÜDRIAAN te Ouderkerk a/d IJ»hl.
A. v. d. GRAAF Ml. te Lekkerkerk.
A. KRUIJT te Amcide.
C. KRUIJT te Leerdam.
Jb. vax dut HEUVEL te Bergambacht.
C. RIJKAART te Goüdhrak.
C. SCHOUTEN Zx. te Bergambacht.
M. VENTE te Nieuwerkerk a/d IJbel.
W. H. LEKKERKERKER te Willeskop.
U. SCHINKEL te Oouda.
T. VLOT te Oud-Alblas.
A. DE VRIES te OüDEWATBR.
P. vak de WERKEN te Groot-Amjur».
Ja. ZIJDERLAAN te Polsbroek.
M. A. vak BEEKUM te Meerkerk.
J. KAPTEIN te Reedwijk.
J. H. MULLER te Haastrecht.
A. STUURMAN te Ammbrstol.
P. G. 1IE1JNIS te Nibow-Lekkbrlahd.
P. DB VOS te VuiLEKDAM.
A. VAN WESSGM te Arkel.
G. dek HOED te Berkehwoüde.
Landbouwers wachl U voor namaak!
voorhanden in den Boekhandel van
W. N. VAN NOOTEN te Schoonhoven.
Laat U niet misleiden door het een of ander merk,
maar let op de constructie, want dat is het ware!
en
Verkrijgbaar: te Schoonhoven uitsluitend bij den Agent
G. BRANDWIJK, Veerstraat, te Oude wat er bij den Agent W. J.
VAN DER MEER, te Stem bij Haastrecht bij C. BEZEMER,
te Nieuwpooit bij C. VAN CAMPEN en te Bergambacht
by C. BEZEMER.
GOUDA, Markt, naast „Do Waag",
en BOSKOOP, Voorkade,
nemen gelden k deposito:
met 1 dag opvragens U
by langer termy'n op overeen te komen
voorwaarden en desverkiezende tegen
onderpand in fondsen;
verstrekken gelden Op Effecten voor:
bedragen onder f 1000,- H»/, 'sjaars-
bedragen daarboven tot den prolongatie-
koers, volgens Amsterdamsche beurs-
voorwaarden;
belasten zich met het koopen en verkoopen
van Effecten, tegen een provisie van:
1/8 voor fondsen boven de 80
1/16°/, onder 30 (ook
voor loten).
Bij voortduring worden de Nummers
der gekochte fondsen nagezien met het oog
op uitlotingaflossing of conversie.
Desverlangd worden orders in de meeste
fondsen verantwoord tot den eerstvolgen-
den middenkoers der Amsterdamsche
beurs;
wisselen Coupons in boven de Amster
damsche beursnoteeringzonder bere
kening van provisie;
belasten zich op voordeelige voorwaarden
met het incasseeren van wissels op
binnen- en buitenland. Tarieven op
aanvrage gratis verkrygbaar;
verstrekken geld op HYPOTHEEK.
Agent voor Schoonhoven de Heer
A. VAN DEN HEUVEL, aldaar.
is VRIJDAGS van 9) tot 12 uur te
consulteeren in Sehoonhoven in het
HEEREN-LOGEMENT.
NIEUWE
en gebruikte BOERENWAGENS met
toebehooren, by C. VAN DAM, Wagen
maker te StolwQk.
Mr. KUIPER,
Welknlpenkleine en groote Staren, Kaae-
kulpen en Melkemmers enz. enz.; ook
voorradig Grondtonaen, Regentonnen en
Drankkoipen.
Groeneweg, Hoek Vy vei straat, Gonda,
L 299 - 800.
Uitgestald Woensdags te Woerden en
Donderdags te Gondaop de Kaasmarkt.
IN- en VERKOOP van aUe Binnen- en Buitenlandsche Effecten.
INCASSEERING van wissels op aUe plaatsen van Nederland en Buitenland.
INWISSELING van alle Coupons tegen de hoogste pryzen.
Nemen geld in bewaring tegen vergoeding van rente en teruggave naar keuze
van den geldgever.
MÊF KANTOORUREN: morgens •-*) nnr, avonds 8-Ti nor.
AMSTERDAM.
Alléén in verzegelde pakjes, voorzien
van bovenstaand gedeponeerd handelsmerk,
verkrygbaar te Sehoonhoven by
E. C. VAN DER ENDE.
Nieuwpoort, C. Spilt.
Noordeloos, J. G. van dkb Rest.
Ouderkerk cUd IJsel, M. Pannbkoex.
G. de Jong Czn.
Krimpen aid Lek, A. J. Dogterom.
A. Dekker.
Moordrecht, J. van Gennep.
Berkenwoude, Z. Vink.
Berg-Ambacht, Wed. D. Blanken.
a K. v. Dam.
StreefkerkE. Hilgkman.
Bleskensgraaf, F. van Rees.
In het byzonder wordt de aandacht gevea-
tigd op SOUCHON THEE, k f 1,30 per 5 ons.
wordt franco, na toezending van postw.
of onder rembours, verzonden:
Een best compleet VEERENBEDSTEL
met toebehooren, dat is:
2-persoons VeerenbedPeluw en 2 Kuss.
Een best Bed en Peluw Overtrek van
looetyk of bedderuit.
Een flinke, blanke, zware Wollen Deken.
Een mooie Créton en Molton Deken.
Twee bypaasende halve Stroomatrassen.
Alles goede qual. en solide afgewerkt
Voor dit Bedstel worden goed gezui
verde, nieuwe veeren en goede gewaschte
tyk gebezigd.
Dito stel, gevuld met prima KAPOK,
t 23,-.
IMT Voor betere Veeren en Kspokstellen,
alsook voor Ledikanten, Wiegen, Dekens,
Matrassen enz., vrage men de uitgebreide
pryscouranten van
Beddenmagazijn, Montfoort.
Gebruikt te en gg solt verbaasd sgn
over de goede eigenschappen
van de STUIVERSZEEP en
STUIVERSZEEP-POEDER;
beide met kans om RYK te worden.
5 strookje» één Lot; 50 strookjes in één
envelop 11 Loten.
JULI a.<s. 2e GROOTE GELDLOTERIJ.
Naamlooze Vennootschap Vereenigde
Zeepfabrieken Rotterdam.
Kaas- en Boterkleursel,
Door Kaasmakers die zeer hooge pryzen
maken geregeld gebruikt.
Generaal-Agent J. DE GRUUTER,
Sehoonhoven.
CHR. RUPKE Co.,
Waddlnxveen. Fabrikanten.
Wederverkoop»!* gevraagd,
m
COURAST.
Gemeente Schoonhoven.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van Schoonhoven malcen bekend, dat de
gewone STRAATSCHOUW, ingevolge
art. 41 der Politie-Verordeningaal plaats
hebben op Dlmdag 31 Hel en ZaterJag
4 Jan! s. s.
Schoonhoven, den 17. Hei 1898.
De Beoretari»,
H. G. GEELHOED.
De Burgemeester,
Mr. A.D. H.KOLFF.
Overzicht.
Indachtig aan de schitterende overwin
ning, door Admiraal Dewey behaald op de
Spanjaarden, meende de Amerikaansehe
vlootvoogd Sampson het voetspoor van zyn
collega te moeten volgen en te trachten
ook „een lauwerkrans" te verdienen. Wat
heeft hjj dan gedaan? Volgens een aller
eerst verspreid bericht, zou hy met zijn
eskader voor San Juan, de hoofdstad van
Portorico, zyn verschenen, het fort Mono
tot een puinhoop hebben geschoten en San
Juan zelve gebombardeerd. De stad
zou zich toen hebben overgegeven, na
een gevecht van acht urenwaarin
twee Spaansche schepen zouden ver
nield zyn. Een nieuwe overwinning dus!
Maar.... ziet, eenige dagen gingen heen
over dat „allereerst bericht" entoen eerst
werd de „ware" toedracht van de zaak
vernomen. Admiraal Sampson zelf meldde
aan de regeering te Washington, dat hy
San Juan de Portorico aanviel, veel schade
aanrichtte aan de batteryen en de stad,
en dat van de Amerikanen één gedood
en zeven licht gekwetst werden. Nu,
dat ïykt niet heel veel op een overwin-
nlngsbericht I Later nog werd uit Key-
West gemelddat de schade aan de
forten van San Juan volstrekt niet groot is
en dat de Spaansche batteryen nog vuur
den, toen het Amerikaansehe eskader heen
voer. De Jowa" en de „New-York" werden
herhaaldeiyk getroffen, doch zonder ern
stige schade.
Uit Madrid natuuriyk wéér eene andere
lezing: „Het Amerikaansch eskader trok
zich met groote avery terug voor het vuur
der batterijen. Een groot schip was zoo
zwaar beschadigd, dat het gesleept moest
worden."
Nu volgen twee werkeiyke overwin-
ningsberichten voor Spanje. De Ameri
kanen, trachtende op Cuba op twee plaatsen
tegeiyk eene landing te doen, zyn beide
koeren teruggeslagen door de Spanjaarden.
De aanval op Ciönfuegos (Zuidkust van
Cuba) geschiedde tegelijkertijd met dien op
Cardenas (Noordkust van Cuba). De Ame
rikanen losten Woensdag jL ruim 600
kanonschoten by Ciöafuegos en trachtten
onderwyi met sloepen manschappen aan
wal te brengen, doch de gelandeBoldaten
werden door 't krachtig vuur der Span
jaarden genoodzaakt weer scheep te gaan
en de vlucht te nemen met groot verlies
van manschappen. By Cardenas waren
drie Amerikaansehe schepen de haven
binnengevarenom eenige Spaansche
kanonneerbooten aan te vallen, die den
vyand echter niet eerder ontdekten dan toen
de kustbattettyea op de schepen schoten.
Toen volgde een gevecht, dat een uur
duurdé1 en waarvan het einde was, dat
de Amerikanen zich terugtrokken met een
verlies van 5 dooden en 4 gewonden.
Vooral de „Winslow", waarop het vuur
der batteryen voornamelyk was gericht,
had het hard te verantwoorden. Een bom
deed er den stoomketel ontploffen. De
Swallenen waren allen daar aan boord,
nder de gesneuvelden is de vaandrig
Bagleyonder de gewonden Luitenant Ber-
nadon, commandant van de „Winslow".
Omtrent een tweede gevecht by Cardenas
zyn de berichten weer totaal verschillend 1
Uit Madrid wordt nameiyk gemeld, dat
de Amerikanen door het vuur der Spaan
sche kanonnen werden teruggedreven en
uit Key-West, dat de Amerikanen een
deel van de stad en de haven zouden
hebben vernield, alsmede een Spaansche
kanonneerboot en twee torpedojagers.
Nog een aanval van de Amerikanen op
Bahia Honda (Noordwestkust van Cuba) is,
evenals een poging van hen om te Jicotea
troepen te landen, mislukt door den krach-
tigen tegenstand der Spanjaarden.
Op de Philippijnen is het recht treurig
gestelf. OvWar Heer acht anarchie. Noch
Admiraal Dewey, noch de Spaansche
overheden kunnen de opstandelingen in
bedwang houden. De Spanjaarden weigeren
hardnekkig Manilla over te geven. Dewey
wil niet overgaan tot bombardeeren, maar
hoopt hen door honger te zullen dwingen.
De baai van Manilla wordt streng ge
blokkeerd.
Het Fransche stoomschip „Lafayette"
is thans weder uit Havana vertrokken,
met niet minder dan 1200 passagiers aan
boord voor het meerendeel vluchtelingen.
Onder de Spaansche inwoners der stad
heerechte tegen de vluchtelingen, die zoo
de gevaren van den oorlog ontweken,
groote verontwaardiging. Een groote volks
menigte uitte die op allerlei wyzen. Men
schold hen voor „lafaards", bood hun
Bpottend witte veeren aan, plakte biljetten
aan, waarop „vrouwenhemden voor de
wegkHpen" werden aangeboden, enz. En
het echip voer heen onder luid gqjouw
en gefluit.
Omtrent het zoogenaamde eskader der
Kaap Verdische eilanden verkeert Amerika
nog steeds in onzekerheid. Men twyfelt
er nog sterk aan, of het eskader werkeiyk
naar Cadiz is teruggekeerd of dat het
bericht van dien terugkeer werd verspreid
om de Amerikanen door een onverhoed-
schen aanval te verrassen.
Allerlei geruchten loopen natuuriyk om
trent het „zich bevinden" van de Spaan-
Bche vloot
Volgens een bericht uit Washington
zouden de Spaansche schepen Dinsdag 11.
by Martinique (Fransch West-Indié) zyn
gezien. Admiraal Sampson vaart nu de
Spanjaarden tegemoet; ook het vliegend
eskader van commandant Schley. Wat
dat dus geven zal?....
Hoe het in Spanje zelf gesteld is? Men
verwacht te Madrid dat Sagasta de Minis-
teriéele crisis zal aankondigen, ondanks
de officiéele tegenspraak.
In de Spaansche stad Logrono is een
vrouwen-oproer uitgebroken, waarby het
warm moet zyn toegegaan. De vrouwen
plunderden verscheidene winkels en ma-
gazynen, en wierpen de koopwaren in de
Ebro. De cavalerie trachtte tevergeefs de
menigte uiteen te jagen. De verwoede
vrouwen hielden stand en dreven, met
bylen in de hand, de ruiters terug.
Uit IU1I6 worden geen verontrustende
berichten meer vernomen. De orde schynt
grootendeels hersteld. De Paus zond aan
de Italiaansche geesteiykheid instruction,
welke in alle kerken voorgelezen moeten
worden en waarin het volk tot kalmte
en eerbied voor de overheid wordt aan
gespoord. Troepen Italianen, uit Zwit
serland gekomen met het „schoone" doel
de broeders te Milaan te komen helpen,
zyn aan de grens tegengehouden.
De Italiaansche Regeering echter biyft
nauwkeurig toezicht houden op de tele
grammen met byzonderheden omtrent
's lands toestand.
dat hg en sjjn Trienden liefst geheel willen
doen yerdwjjnen, aoht toch afschaffing ran den
afkoop Tan militieplioht noodzakeiyk. Spr. heeft
beswaar tegen de Yrgstellingen, alsmede tegen
het blprend gedeelte. Voorts wensoht hy Ter-
goeding ran de sohade die de gesinnen ljjden
door den militairen dienst.
Do algemeene beraadalaging werd roortge-
set in de rergadering Tan Vrjjdag.
De heer De Visaer wtt oen nationaal leger,
tot behond Tan ona nationaal bestaan; uit dat
oog-pmi is plaataTorTanging te Yeroordeelen.
Specialiteiten hebben, ook ter wille tan kader
vorming, den peraoonlgkM) dienstpliobt bepleit.
van rersokiSfnde maa
STATEN-GENERAAL.
In de vergadering der Tweede Kamer van
Donderdag hield de heer Donner ïjjn vroeger
aangekondigde interpellatie, de vraag n.L of
het ia bel voornemen der Regeering Hgt de
natie nit te noodigen den Sisten Angnstns,
den dag waarop de Koningin de Regeering
aanvaardt, Godes besoherming voor H. M. in
te roepen. Het is volgens spr. veler begeerte,
dat de Regeering, om aan de feestviering een
stemmigheid en een godsdienstig karakter te
geven, de natie opwekke om in haar bedehuisen
Gods segen over H. M. af te smeeken.
De Minister Pierson verklaarde dat de Regee
ring alle» sal betrachten wat aan de feestviering
wjjding fcni geven. De Synodale Commissie der
Ned. Herv. Kerk heeft tot de bestaren der ver
schillende godsdienstige gesindten het versoek
gerieht om de aanvaarding der Regeering door
de Koningin kerkeljjk te vierenvan alle sgden
ia toestemmend geantwoord, er is geen kerk
genootschap in ons land dat sieh niet bereid
heeft verklaard. Er bestaat voor de Regeering
geen aanleiding om te voldoen aan interpellantB
versoek.
De heer Dqpner antwoordde dat In een saak
als dese de Regeering niets als overbodig nsag
beschouwen. Voor soover hem bekend sgn de
bestaren der Gereformeerde Kerke» niet inge
gaan op het versoek der Synodal» Commissie.
De heer Troelstra meende dat de troonsbe-
stjjging niet snik een gewiohtig feit is en van
sooveel invloed op de welvaart en het gelok
van het volk, om daarvoor het pleohtigste te doen
wat men sioh denken kan. Veeleer son er reden
bestaan om te doen wat de interpellant verlangt
b| bet optreden van nieuwe ministers, en
daaraan toch denkt niemand.
De heer Brnmmelkamp sloot sioh hg den
kaar Donner aaa; hg begrüpt niet, dat de
Minister de noodmkelgkheid niét insiet, dat juist
van de Regeering het veraoek uitgaat.
De heer Pierson hield voi, dat na hetgeen
reeds door de kerken wordt gedaan er voor de
Regeering geen aanleiding bestaat om aan het
versoek te voldoen.
Daarna interpelleerde de heer Troelstra over
de belemmering van openbare vergaderingen
der sooiaal-demooratisohe arbeiderspartij door den
burgemeester van Hoogesand; spr. gaf eenige
staaltjes van de wgse waarop snik» geschied
was. Zulks kan, daar het een aanranding geldt
van het recht van vereeoiging, tot verstoring
van de rast aanleiding geven. Spr. vroeg hoe
de Regeering denkt over die handelwgse.
De Minister Goeman Borgesins gaf aan de
hand van offioiëele beeoheiden een andere lering
van het voorgevallene en versekerde dat er
voor gewaakt sal worden dat de burgemeesters
sioh onthouden van alles wat sweemt naar
inmenging en belemmering. Aan den heer Van
der Zwaog, die optrad voor het ongeschonden
handhaven van het recht van vergaderen ook
voor de niet-koninklgk goedgekeurde sooialisten-
vereenigingen, verklaarde de Minister dat het
vereeDigingsrecht niets te maken heeft met de
koninkljjke goedkeuring.
Daarna ving het algemeen debat aan over
den persoonlijken dienstplicht.
De heer Travaglino aohtte, ondanks de vry-
btellingen, het ontwerp onaannemelgk. Afschaf
fing der plaatsvervanging is niet noodsakelgk,
en in elk geval moet de nummerverwisseiing
behouden big ven. Spr. siet er alleen een ver
meerdering van persoonigke en financiSele
lasten in.
De heer Pyttersen is een warm voorstander
van dese wet, die een eind maakt aan een
sociale onrechtvaardigheid, en in welke hg ook
een middel siet om onsen natioualen geest op
té wekken. De heer Vermeulen deelt dese
optimistische opvatting niet; de wet maakt een
eind aan een reoht en een vrgheid waaraan
velen syn gehecht. Tweeduisend ouders maken
jaariyks hun ionen met groote offers van den
dienst vry; ook desen syn belanghebbenden,
soomede de mingegoeden die als plaatsvervangers
optreden. Spr. is vooral tegen den maatregel
soodsr vooraf vaotgsateldo legor-organisatie.
Do fbor Yaa Kol, ofwtoon ongaarne helpende
eea niauwen pilaar to aottan onder aan fsoouw
IjPta.
klassen in één kring iel het solidariteitsgevoel
verhoogen. Ongeveer 10.000 arbeiders hebben
sioh voor afschaffing der dienstvervanging ver
klaard.
De heer Van Viymen beaohonwt de oonsoriptie
als een vrnoht van de revolutie; de plaats
vervanging is ingevoerd om haar te versachten.
Spr. ontwikkelde een defensiestelsel met vry-
willigera en een talrgke militie als reserve, die
sooveel mogeigk buiten de kasernes moet
geoefend worden.
De heer Van der 2waag heeft altyd in de
remplaoeering een grof onrecht gesien. Spr.
sal aan het ontwerp syn stem geven, als alle
bevoorrechting er wordt nitgeliobt, soowel de
vry stellingen al» het privilegie om door vooraf
gaande oefening de kense van een garnisoen te
De heer De Ras wil, alvorens een soo
ingrgpend voorstel aan te nemen, eerst het
toekomstig stelsel van legerorganisatie kennen,
om te sien of de kadernood de opheffing der
vervanging wettigt. Men vergete niet dat de
plaatsvervangers voortkomen uit de arbeidende
klasse; men gaat do» het aantal werkloozen
met 2000 vermeerderen. Spr. bestrgdt de be
wering, dat nit een krggskundig oogpunt de
plaatsvervanging is af te kenren.
De heer Verheg aoht de remplaoeering on
verdedigbaar; als de Staat ieder ten plioht stelt
voor het vaderland op te treden, mag hg daarbg
niet de gelegenheid openen rich daaraan te
onttrekken. Spr. ontkent den slechten invloed
der kaserne, en dese sal nog beter worden als
het gehalte der miliciens verbetert. Door af-
sohaffing van de plaatsvervanging sollen wg
hoe langer hoe minder een militaire Staat
worden, mits men den oefeaingstyd inkorte.
De heer Bahlmann segt dat de Regeering, met
het oog op de inhnldiging der Koningin en den
tegenstand van vele Katholieken, kiesoher had
gehandeld met de indiening van dit ontwerp
althans een jaar nit te stellen. Het is onwaar
dat desen sioh, tevreden met de vrgstellingen,
wel bg de wet lollen noderleggen. Spr. sal
niet maten, véór het Nedpflandsohe volk heeft
verkregen wat Willem I Van de pui van het
Raadhuis heeft beloofd: afschaffing van de
oonsoriptie, die voor Katholieken nog den onaan-
genamen bijsmaak heeft dat «y met godsdienstige
bedoelingen Is ingevoerd door Gostaaf Adolf. Spr.
raadt daarom den Minister aan, bg gebrek aan
militie-oommissarissen, daartoe predikanten van
de ChriBtelgk-Historisohe richting te kiesen en
den heer De Visser als commissaris-generaal.
Spr. sal het hierby laten..,.
Na het uitspreken deaer woorden sonk de
heer Bahlmann bewusteloos ineen. Er was
groote ontsteltenis. Onmiddellgk so boten vrienden
toe, die sagen dat hun medelid stervende was.
De Voorzitter sohorste de vergadering. Vóór
dat de dood was ingetreden, gaf een van de
aanwezige geestelgken de absolutie. Met de
geestelgken, de heeren Everts, Sohaepman en
Nolens knielden ondersoheiden Katholieke Kamer
leden voor het uitspreken van de gebeden der
stervenden naast het ïyk neder, dat tusschen
de spreekplaats en de tribune lag uitgestrekt.
Na een kwartier schorsing heropende de
Voorritter de vergadering en seide:
Onder den bitter droevigen indruk, waaronder
de leden met my verkeeren, door het toeval,
dat een van onze geachte medeleden trof, bevindt
de Kamer sioh niet in een stemming, vereisoht
om verder de beraadslagingen te voeren.
Ik sloit das de vergadering en verdaag die
tot Dinsdag eA. te 11 uren, met het versoek
aan de leden die niet in onmiddeUgke betrek
king staan tot den heer Bahlmann, om sioh
uit de vergaderzaal te verwg deren en die over
te laten aan de meer bgsondere vrienden van
den heer Bahlmann.
Zooals wy in ons Kamerver
slag vermelden, is de heer Mr. B. M.
Bahlmann, lid der Tweede Kamer, tydens
de zitting plotseling overleden.
De heer Bahlmann had sedert 1880 in
de Kamer zitting voor het kiesdistrict
Tilburg. Hy bereikte slechts den ouderdom
van 50 jaren.
De teraardebestelling heeft plaats te
Nymegen, waarby Dr. Schaepman de
lykrede zal uitspreken.
Aan de ,N. R. Ot." is uit Bata
via geseind:
Een hevige orkaan heeft in Bima en
Timor vele huizen vernield. Honderden
menschen zyn omgekomen.
Dr. A. Kuyper is, ofschoon
overigens gezonddoor een lastige onge
steldheid in den mond aangetast, die hem
sedert enkele weken het spreken in een
vergadering belet, of althans zeer moeielyk
maakt.
Aangenomen het beroep te
Purmerend door Ds. J. 0. Voorduin te
Aarts woud.
Ds. A. P. G. Jorissen, die by
het bestuur der Remonstrantsche Broe
derschap tegen 1 November zyn emeritaat
heeft aangevraagd, is voornemens den
28sten October te Rotterdam zyn afscheid
te preeken.
Benschop, 12 Mei. Ter benoeming van
twee hoofdingelanden en twee hoofdingelanden
plaatsvervangers van den Lekdgk-Benedendams
en van den IJseldam, in het vierde district, in
de plaats van de heeren Gt Lekkerkerker Cs.,
C. Verbree, A. J. Kastelegn en G. Brouwer,
die volgens rooster moesten aftreden, sgn in
de gisteren alhier gehouden verkieiing, een-
en-taohtig stemmen uitgebracht.
Deze stemmen waren nitgebraoht op de heeren
0. Verbree 76, G. Zwanenburg 55, A. J. Kas-
teiettn BI, O. Beo»wee 41, B. Verhoef 18, G.
Lekkerkerker 5, P. Schep 2enP. Lekkerkerker 8.
Zoodat gekozen syn tot hoofdingelanden de hee
ren 0. Verbree en G. Zwanenburg, en tot plaats
vervangers de heeren A. J. Kastelegn en G.
Brouwer, allen wonende in deze gemeente.
'Berg-Ambaeht18 Mei. Voor het kinder
feest, alhier tydens de inhnldiging van H. M.
de Koningin to honden, is door versohillende
dames ingesameld een bedrag van f 828,04]).
In eene op heden gehouden vergadering syn
de dames v. d. Liefde, v. Welie, Verhoog, J.
Oskam en L. v. d. Wal gekozen om de verdere
werkzaamheden te regelen.
Gisteren kreeg onze gemeente bezoek van
Z. E. den heer Commissaris der Koningin in
deze provinoie. Van meeat alle gebouwen wap
perde de driekleur. Na op het raadhnis te
hebben vertoefd en de openb. sohool besooht
te hebben vertrok Z. E. naar Ammerstol.
16 Mei. In het bestuor van deafdeeling
Berg-Ambacht en omstreken der Holl. Maat
schappij van Landbouw zyn gekozen de heeren
J. P. Mahlstede Sr., P. Hoytema van Kongnen-
burg en A. Oskam Ds., reapeotievelgk als voorrit
ter, vioe-voorzitter en seoretaris-penningmeester.
De heer A. Bos, soivel-oonsalent te 's-Gra-
venhage, sal, te beginnen met deze week, een
onrzos houdon in kaasbereiding en melkonder-
zoek en 2 U avonden per week belangstel
lenden gelegenheid geven syne theoretisohe
lessen te volgen.
•«ouderak, 17 Mei. De collecte tot by*
drage voor een Nationaal Huldebiyk aan
H. M. de Koningin Regentes, heeft alhier
opgebracht f 141,42.
Krimpen a/d IJsel, 16 Mei. Vrydag-
middag omstreeks halfeen was het gezin
van J. Gouwens alhier aan den maaltyd
gezeten. De vrouw van Gouwens hoorde
in het aangrenzende schuurtje iets knappen.
Zy ging kyken, en zag tot haar sohrik het
schuurtje, dat tegen het woonhuis gebouwd
staat, iu lichtelaaie staan. Aan redden
viel niet te denken, wyl de vlammen,
door den sterken wind aangewakkerd,
spoedig op het huisje oversloegen. De
brandspuit, hoewel spoedig aanwezig, kon
den vuurgloed niet bedwingen. Het huis
brandde tot den grond af.
Assurantie dekt de schade.
'Laugerak, 17 Jtfei. Heden heeft het
water alhier een offer geöischt. Zaterdag
middag werd een aanvallig meisje van
ruim'4 jaar, dochtertje van G. D., leven
loos opgehaald.
'Lekkerkerk, 16 Mei. In de onlangs ge
houden vergadering van heemraden en gecom
mitteerde ingelanden van den polder „den Hoek
en Bohnwagt" onder deze gemeente, ia de reke.
ning 1897 en de begrooting over 1898 behandeld
en vastgesteld. De rekening bedroeg in ontvangst
f 14487,40i, ln uitgaaf f 12861,01, sluitende
alzoo met een batig saldo van f 2076,89). De
begrooting word gesteld in ontvangst en nitgaaf
op f 13461,89)
Vrgdag-avond 11. waren ingezetenen van
Lekkerkerk by oironlaire van eenige belang
stellenden opgeroepen tot het by wonen van eene
vergadering in „De Groote Boer" alhier, om
te beraadslagen in hoever het mogelgk zon wezen
de stoomboot „Lekkerkerk" aan te koopen en
den dienst op Rotterdam te doen voortbestaan.
Om dat doel te bereiken, wilde men trachten,
door kleine aandeden te plaatsen, het belang
in de zaak te vermeerderen. Het bleek na eenige
besprekingen en door toelichtingen van den heer
D. Lugton, dat de zaak geacht werd levens
vatbaarheid te hebben en voldoenden steun onder
vond. De toezeggingen voor het te vormen
aandeelen-kapitaal waren zoodanig dat aan een
daartoe benoemde oommissie een bod naar aan
koop kon worden gedaan. Na in het belang
der saak indien het tot stand gebraoht kon
worden, eerf en ander te hebbeD besproken,
wordt door den heer D. Lujjton als leider dezer
samenkomst den aahwesigen dank gezegd voor
hunne big ken van belangstelling en, met den
wensoh van welslagen, de vergadering gesloten.
Heden was reeds de stoomboot „Lekker
kerk" varènde voor rekening van de firma J.
AA. Van der Sohngt, koopers van de stoom-
booten en aanbehooren van de stoombootreederg
„Maas en IJsel". Naar men verneemt zal in
den dienBt vooreerst geen verandering plaats
hebben.
'Loplk, 16 Mei. Den bouwman T.
alhier trof Zaterdag-avond het ongeluk
dat zyn zoonlje van by na 8 jaren in de
stoepatoot verdronk.
'OMoland, 12 Mei. In de plaats van
den heer A. Aantjea (overleden) is heden
tot lid van het polderbestuur alhier met
algemeene stemmen gekozen de heer
A. Schakel, schoonzoon van den overledene.
•StolwJJk, 16 Mei. Op nitnoodiging van
enkele heeren trad hier Zaterdagavond de heer
De Clerq van Nunspeet op tot het honden eener
politieke rede. Zyn onderwerp was: Een blik
op den tegenwoordigen toestand des lands.
Achtereenvolgens werden door hem behandeld:
de liohtsgden, de sohaduwzgden en de middelen
tot verbetering. Met tal van sprekende voor
beelden, ontleend aan Nederland en vreemde
landen, en met tal van oyfers en getallen wist
hg zgne bedoelingen duideigk te maken. Van
7 tot rnim 10 uren was de begaafde spreker
aan het woord; men kan das nagaan, dat
tal van zaken de revue passeerden. Van de
gelegenheid tot debat of het vragen om in
lichtingen werd geen gebruik gemaakt.
•Tienhoven16 Mei. Van gister-avond
tot heden-morgen zyn op de zalmzegen-
visschery alhier 4 zalmen en enkele
elften gevangen.
In deze gemeente, waar slechts één
vergunning tot kleinhandel in sterken
drank bestaat, is aan recht ontvangen f 25.
•Vllat, 16 Mei. De begrooting 1898 voor
den polder Vlist-Westzyde bedraagt in
ontvang en uitgaaf f 2469,04' en voor
den polder Vlist-Oostzyde f 2608,74.
Willige Langerak17 Mei. Heden
werden aan Mevrouw Le Fèvre de Mon-
tigny te Haastrecht de eerste nieuwe aard
appelen van den kouden grond aangeboden
door den heer Joh. de Gier alhier.
Woerden, 12 Mei. De liberale kies-
vereeniging „Burgerplicht" alhier heeft tot
candidaten voor de Prov. Staten gesteld
de heerenMr. D. N. Brouwer, P. Van der
Hoog en A. Knyff Hz,
STADSNIEUWS.
17 Nel.
•—Den 15. Mei is de kiezerslijst
voor deze gemeente vastgesteld en wel:
voor de 2e Kamer St Gen. met 634 kiezers.
Provinciale Staten 628
den Gemeenteraad 686 t
Voor de op heden plaat» heb
bende verkiezing van een lid van den gemeente
raad alhier sgn Ingekomen drie biljetten, be
vattende de namen der volgende oandl
No. 1. Nloolaa» Johannes Henrika» van
Gelderen.
Candidas! gestold door de hoeren; J. B» H.
Van Willens waard, A. O. Koolman, L 0. Tan
Sonsbeek, D. H. Group P»., P. T. Van der
Hoff, J. Gaillard Jsn., P. De Heer, B. Galllard,
F. Tieter, B. Krfns, F. H. Hehewerth, A. Oof-
byn van Willenswaard Sr., L. Breeveld en
G. Greup Ps.
No. 2. Henrious Theodoras Van den Braak.
Candidaat gesteld door de heeren: O. B. Van
BaarenJ. G. Doesburg J. Stekelonbnrg, P.
M. Boonekamp, H. Peltenburg, W. J. Wgnands,
W. Soeters, J. H. Van den Bergh, J. L. Doesburg,
H. A. Van Baaren, Th. J. Verroen, W. Brehm,
T. A. Verroen en H. J. Van den Bergh.
No. 8. Arie van Lomwei.
Candidaat gestold door de heeren; A W.
Lasonder, J. Valk, A. Vermeg, L. Van Doren,
I. H. Van Oort, C. De Wit, D. Lexmond, A
G. Lasonder, 0. Deerenberg, J.Fafié, J.H.Valk.
Zoodat tot oandidaat{ sgn geeteld voor de
verkiezing van een lid van den gemeenteraad
alhier de heeren N. J. H. Van Gelderen,
H. T. Van den Braak en A. Van Lomwei.
De stemming zal plaats hebben op Dinsdag
24 Mei a. s.
Het is heden 35 jaren geleden
dat alhier de eerste volontairs by de
Instructie-Compagnie werden ingedeeld. Ge
durende dit tydsverloop werd het kazerne
gebouw onderscheidene malen vergroot
en eveneens het Militair Hospitaal.
Omstreeks vier duizend jongelingen
hebben sedert dien tyd hunne militaire
loopbaan alhier aangevangen en een groot
aantal maakt nog deel uit zoowel van
het leger hier te lande, als van dat in
Oost-Indiö, terwyi in beide legers door
velen de officiersplaats met eere wordt
vervuld.
Op de door de Gedep. Staten
van Zuid-Holland vastgestelde lyst van
hoogst aangeslagenen in de directe be
lastingen komt o. a. voor de heer J. P.
Niekerk alhier.
Het laagste gezameniyk bedrag van
aanslagen, dat tot plaatsing op de lijst
heeft geleid, is f 1028,32.
In de vorige week hield hat
bestaar der Instelling tot aitdeeling van
Warme Spgs en Brandstof alhier eene Ver
gadering, waarin door den heer G. Group,
secretaris-penningmeester der Instelling, verslag
werd uitgebracht omtrent de werkzaamheden
gedurende het afgeloopen winterseizoen en
rekening en verantwoording gedaan omtrent
syn gebonden beheer.
Uit het met zorg opgemaakte verslag biykt,
dat ongeveer 180 behoeftige gezinnen werden
ondersteand en dat werden uitgereikt 4519
portiën soep, 20524 torren en 825 hectoliter
steenkolen, terwgl bovendien nog in drie extra
oitdeelingen ongeveer 250 hectoliter steenkolen
werden verstrekt.
Dank sy den mimen steun der Ingezeteoen
afgeloopen
mocht de Instelling ook ln den
winter weder met groot snooes werkzaam kDn.
Hedennacht heeft het zoo
hard gevroren dat het ys in den vroegen
morgen aan de klompen der melkers
zoodanig was vastgehecht, dat het zelf»
by het loopen hinderiyk werd.
POSTKANTOOR SCHOONHOVEN.
LIJST VAN BRIEVEN, geadresseerd aan
onbekendenover de 2de helft der
maand April 1898.
D. Liefhebber, Meerkerk.
Gemeenteraad van Sehoonhoven.
Zitting van 14 Mei 1898, nam. uur.
Tegenwoordig de heeren A. Kujjlenburg,
A W. Lasonder, J. W. Valk, A. Vermeg,
A. J. Overdgkink, N. Kooiman, C. v. Willens-
waard CLs., P. Grenp en Mr. A. D. H. Kolff.
Afwezig de heeren J. P. Niekerk en J. G.
Doesburg.
Voorritter de heer Mr. A D. H. Kolff, borg.
De notulen der vorige vergadering worden
gelezen en goedgekeurd.
De voorritter brengt ter tafel als ingekomen
1°. Een beiwaarzchrift tegen den i
hoofd, omslag van W. N. Van Nooten.
2°. Een adres van W. Van Wyk, waarby
gevraagd wordt gemeentewater te huren.
De voorritter stelt aan de orde het I
van een onderwyser.
De heer J. W. Valk bespreekt de vooftfcaUtf,
die opgemaakt is in stryd met hét genotoen
raadsbesluit, waarbg eene aoto voor teekenen
is bepaald bg de oproeping, en wel in het be
lang van de Teekenschooi, die tooh de hulp
van den raad in het belang van het teeken-
onderwgs heeft ingeroepen. En daar na stookt»
één oandldaat op de voordracht eene aeto
teekenen bezit, soo is de kettze alleen daartoe
beperkt. Om na de zaak niet te willea op
houden, zal spreker geen voorstel doen tot
terugtrekking van de voordraoht, maar nog
maals oonstatoeren, dat die voordraoht in stryd
is met een genomen raadshealnit.
Da voorzitter segt, dat sooveel mogelijk is
voldaan aan den wensoh vaa den raad, om
oandidaten op te roepen in het berit van acte
teekenen; dat echter voorwaarden zyn geeteld,
die niet kuonen worden nagekomen en geen
zekerheid kan worden gegeven omtrent eene
eventueele benoeming voor tekenonderwijs.
De heer J. W. Valk blgft eohter by zyn
beweren, dat de voordraoht niet ia orde is,
aangezien slechts één oandidaat met acte.tee
kenen er op voorkomt.
De heer A. Vermeg vraagt den voorzitter
inliohtingen wat aanleiding heeft gegeven aaa
Burg. en Weth. om den heer K. Van W|jae«
no. 8 op de voordraoht te plaatsen.
De voorzitter segt, dat, zooals de voordracht
wordt aangeboden, verder ge»n toelichting irord|