nsWoda,
Officmle Ivmi
Mill,
m 1 Juni of later.
BLOM, Turfmaikt
lieden
1901.
Zaterdag 25 Mei.
Nieuws- en Advertentieblad voor Zuid-Holland en Utrecht
knecht,
kunnende omgaan,
BORST, Mr. Bakker
al te Hekendorp.
MOLL
.knecht
elarij.
laar
BERIJM
ARBEIDSCONTRACT.
I
i
HOF Cu.,
DORT.
BUITENLAND.
Overslcht.
BRON-WATERLEIDING.
BINNENLAND.
ooglyders,
lot 10 uur.
laakt,
mkstellen f 23,
by den werkgever inwonen, zoomede voor
ter Markt brengen, beslissen niet alleen over
N. VAN NOOTEN.
S. W. N. VAN NOOTEN tb Schoonhoven,
Ultgevaa.
degenen,wier loon over een geruim tijdstip
(kwartaal of jaar) wordt berekend. Doch
behoudens deze uitzonderingen wordt de
regel gevolgd, dat de toepasselijkheid der
bepalingen geheel onafhankelijk blyft van
den aard der dienstbetrekking.
truimen tyd, door
water.
BOS,
Ma
tte- en
ÏWAME
het
tot
;ehou*
Hol-
chten.
evens,
len, 18
Gemeente Schoonhoven.
<1 een bekwaam
oedig mogelijk:
liMM,
AN VLIET, Vleesch-
vraagd eene flinke
Haastrecht, bjj
•den
irden
en
Uit Chini
decreet van
gelast
van
hulp
Het
quaesl
o|*
een nette
uiteer en Coelai
uur.
nogende
van 9
SGHOOBHOVEIfSCHE COURAIfT.
Vliet, oud 55 j.,
'nagel. G. Ver
zijn materieelen, maar ook over zjjn geeste
lijken en zedelijken levensstandaard. Geldt
dit min of -meer van allee die tegen loon
In dienst van anderfen arbeid verrichten,
het geldt met name van diegenen onder
hen, voor wie ten gevolge van hun geringere
ontwikkeling en van hun zwakken finan-
cieelen toestand toetreding tot het aangebo
den arbeidscontract een gebiedende nood
zakelijkheid is. Bjj hen beheerscht het
arbeidscontract het geheele bestaan. Van
deze arbeiders vooral gaat de drang uit, door
wettelijke regeling eenige bescherming te
krijgen tegen al te drukkende voorwaarden."
Uitvoerig wordt in de vierde paragraaf
gesproken over het „begrip der arbeidsover
eenkomst", Ie weten de vraag wat er onder
moet worden verstaan. In de vroeger door
ons besproken proeve eener regeling van
het arbeidscontract, door mr. Drucker samen
gesteld, wordt gesproken van „beschikbaar
stellen van arbeidskracht voor zekeren tyd.”
De Minister acht deze uitdrukking niet ge
heel juist, op grond dat de arbeidskracht
onafscheidbaar aan den arbeider is verbon
den; hetzij spierkracht, hetzij denkvermo
gen, zjj is niet anders dan de macht om
arbeid te verrichtende werkman kan haar
niet van het lichaam afzonderen en daar
over een ander de beschikking geven. De
overeenkomst is dus niet te beschouwen
als een van huur en verhuur. In verband
hiermede geeft het ontwerp deze omschry-
ving: „Arbeidsovereenkomst is een overeen
komst waarby de eene party, de arbeider,
zich verbindt in dienst van de andere party,
den werkgever, en tegen toezegging door
deze van loongedurende een bepaalden of
onbepaalden tyd arbeid te verrichten.”
Dit wordt nader toegelicht als volgt:
„De toepassing van het gestelde kenmerk
in het maatschappelijk verkeer zal geen
moeieiykheid baren. Waar in het dagelyksch
levende uitdrukkingen „betrekking”, „dienst
betrekking”, „in dienst treden”, „in functie
treden” en dergeiyken worden gebezigd,
vormen zy een onbedriegelyk teeken, dat
een arbeidsovereenkomst is gesloten. Bere
kening van het loon per dag, per week of
jaar geeft een aanwyzing in dezelfde richting.
De bezoldigde secretaris eener vereemging;
de rechtskundige, wiskundige adviseur, die
door een levensverzekeraar tegen vast salaris
is aangesteld om hem in alle voorkomende
gevallen ten dienste te staan; de redacteur
van een dagblad; de ingenieur van een wa
terschap zy allen sluited een arbeids
overeenkomst met dengene, die hen benoemt.
Aan den anderen kant beslaat er geen
arbeidsovereenkomst tusschen den genees
heer en den zieke dia hem raadpleegt; tus
schen den advocaat en den client, wien hij
een advies geeft; tusschen den ingenieur
en den ondernemer, die hem het ontwerpen
van plannen voor een waterleiding opdraagt.”
In den aard der diensten wil het ontwerp
geen onderscheiding maken; de voorgestelde
regeling is algemeen voor allen, die tegen
loon gedurende zekeren tyd voor anderen
arbeid verrichten, onverschillig welke na
men of titels in het verkeer aan de par-
tyen of aan de dienstbetrekking mogen
worden gegeven. Voor hen allen is vast
stelling van de rechtsgevolgen der overeen
komst noodzakelyk. Daardoor wordt het
ontstaan van tal^yke processen vermeden,
die ontstaan zouden over de vraag of
zekere dienstbetrekking -onder een bepaalde
rubriek is te rangschikkenof de daarby
betrokken persoon is aan te merken als
dienstbode, boerenknecht, ambachtsman,
fabriekarbeider, meesterknecht, kantoor
bediendeklerk, boekhouder, beambte,
kunstenaar, huishoudster, winkeljuffrouw,
enz. Er is dus hier ook geen sprake van
zeker „dienstbodenrecht”, voor hetwelk door
sommigen een regeling wordt verlangd in
overeenstemming met „plaatselyk gebruik",
hetgeen tot rechtsongeiykheid aanleiding
zou geven. Twee uitzonderingen worden
gemaakt. De eerste betreft de personen,
werkzaam by de schippery, voor wie reeds
in het Wetboek van Koophandel een
speciale regeling is vastgesteld, tot wel
ker verandering geen aanleiding bestaat.
De tweede geldt personen in dienst van
Staat, provincie, gemeente, waterschap of
eenig ander publiekrecbterlyk lichaam,
wier verhouding tot het openbaar gezag
een geheel andere dan de gewone is, ten
aanzien van wie administratieve voorschrif
ten bestaan. De positie dezer personen is
over het algemeen gunstiger dan zy by toe
passing van het ontwerp worden zou; is
dit niet het geval, dan mag verwacht worden
dat de Overheid zich vrywillig zal richten
naar de regelen die de wet aan particuliere
werkgevers voorschryft.
Enkele op zichzelf staande byzondere be-
waarop de arbeider zyn arbeidskracht kan palingen zyn nog noodig voor arbeiders die
mgd bij J.CORBIJN
D, Westhaven 59,
rsch-Bierbron*
solied
n gevestigd Café of
jlen de voorkeur,
rs C L, aan
mda".
“ebt yerzoekschr.ft aa.
yer lusschenkomst in
ba's’
,«ldt ,le
nnni I noodzukel.
Deze Courant wordt des Woensdags- en des Zaterdags
morgens uitgegeven. Prys: voor Schoonhoven per drie maanden f 0,75.
Franco per post door het geheele ryk f 0,90. Men kan zich abon-
neeren by alle BoekhandèlarenAgenten en Brievengaarders.
i. Met ingang van
len sergeant-majoor
Je regiment vesting-
ortdurend pensioen
jaars, ter zake van
taat is de belangen
ir bebooren te be
sluitend werkt ten
!n en niet ook van
dat de predikanten
ke reglementen^ zfin
in stryd met de
De Koe, waarom hy
verhard Ie treden.
heer De Koe naar
als men weet, déél
ir gevestigde socia-
(D. v.
tige regeling zeer zeker ten goede zullen
komen. Bovendieneen geheim dat aan
vele honderden menschen moet worden
toevertrouwdgelooft men inderdaad dat
het lang een verborgenheid zou blyven
Wat verder de eerste grief betreft,
kan men op goeden grond afkeuren dat
de Regeering, ofschoon vast wetende dat
de ontwerpen omtrent de Zuiderzee en
het arbeidscontract niet meer door deze
Kamer behandeld kunnen wordenhet door
haar voltooide werk niet onder zich ge
houden heeft, maar de resultaten van baar
onderzoek heeft nedergelegd in ontwerpen,
waaruit blykt dat het niet maar voor den
vorm is geweest dat zy haar belangstelling
voor de daarin behandelde zaken heeft aan
den dag gelegd? Door deze daad heeft zy
ze als het ware aan de orde gesteld; er is
een begin gemaakt, en, hetzy aan haar de
taak zal worden opgedragenhet aange
vangen werk te voltooienhetzy anderen
haar plaatsen zullen innemen, van nu
aan kan gezegd worden dat de periode der
„vrome wenschen” is afgesloten en de
vervulling een belangryke schrede naderby
is gebracht.
Wy zullen ons in eenige opvolgende
artikelenwellicht met tusschenpoozen,
bezighouden met het wetsontwerp betref
fende het arbeidscontract, aangekondigd
als: Wyziging en aanvulling van de bepa
lingen in het Burgerlyk Wetboek omtrent
huur van dienstboden en werklieden en
daarmede samenhangende artikelen in dat
Wetboek, alsmede in de Wetboeken van
Koophandel en van Burgerlyke Rechtsvor
dering, en in de Wet op de Rechterlyke
Organisatie en het Beleid van Justitie.”
Opgemerkt zy, dat in dit ontwerp de
oude Siegenbeeksche spelling is behouden,
waarin de genoemde Wetboeken geschreven,
zyn. Voor het gemak zullen wy die onder
scheiding maar laten varen.
De Memorie van Toelichting, geteekend
door den Minister van Justitie, Mr. Cort
van der Linden, van wiens buitengewone
werkkracht deze arbeid opnieuw een schit
terend blyk geeft, is een uitgebreid stuk
van niet minder dan 61 pagina's. Aan haar
moeten wy het eerst onze aandacht geven.
De afloop van het
alhier ia als volgt:
Woerden, 5tpun-
rel, te woerden, 51
te Rotterdam, 50
•kerk. Ie Woerden,
L. van Dyk, te
'htenprys Van den
Zevenprys
Conaolatie-
punten.
van Duitschlaad
quaes tie dezer dagen
wel aan een parade-
»r<lt iageataaa.
40,—. Extra mooi
In de eerste paragraaf van de „Alge-
meene Beschouwingen” wordt geweien op
de „noodzakelykheid en beteekenis van
regeling der arbeidsovereenkomst". In de
bestaande wetgeving ontbreekt zy nagenoeg
geheel; het eenige wat men er van vindt
in drie artikelen van het Burgerlyk Wet
boek (1637—1639) kan op dien iiaain geen
aanspraak maken. Ware het gewoonte
geworden, dat partyen in ieder voorkomend
geval by het sluiten harer overeenkomst
bedingen vaststelden omtrent haar weder-
zydsche rechten en verplichtingen, dan zou
het gemis van wettel yke regeling niet
worden gevoeldmaar dat is ongeveer
nergens het geval, zoodat men gerust kan
instemmen met de verklaring, by herhaling
vernomen door de bekende Arbeidsenquéte
van 1890: Arbeidscontracten bestaan niet.
En tochgeen overeenkomst dan deze komt
veelvuldiger voor in onze tegenwoordige
maatschappy, geen is van meer belang
voor het sociale leven. Voor den ruil van
handelswaren zyn uitvoerige en bindende
bepalingen gemaakt; voor dien van werk
kracht tegen loon is niets geregeld.
Men lette ook op de eigenaardige natuur
der hier by bedoelde overeenkomst; de
arbeid, dien de werkman op de verkeers-
markt aanbiedt, moge een „waar” genoemd
worden, zy is er een van zeer byzonderen
aard. Met woorden aan een geschrift van
Mr. J. Oppenheim ontleend zegt de Mem.:
„Iedere andere waar kan voor kor teren
of langoren tyd in voorraad gehouden
worden, zonder dat zy aan kwantiteit of
kwaliteit verliest. Alleen met den \fbeid
is dit niet mogeiyk. Hy kan geen oogen-
blik onaangewend biyven zonder tegelyk
gedeeltelyk te zyn verspild. De arbeid
van heden kan niet na beden nog woeden
verkocht, want morgen zal hy hebben
opgehouden te bestaan. Aan deze eigen
aardigheid van den arbeid, die de stelling
der arbeiders, vergeleken by die der
werkgevers, ongunstig maakt, paart zich
deze andere, dat wie van den verkoop van
zyn handenarbeid moet bestaan, in den
regel niets anders beeft dan dezen arbeid
om van te leven.”
„Bovendien," zegt de Mem. verder,
„is er geen enkele overeenkomst, die zoo
diep ingrypt in den gehcelen maatachappe-
ly ken toestand van dengenedie de handeling
aangaat, als juist de arbeidsovereenkomst,
geen enkele die zso den ganschen mensch
aanpakt en zyn lot bepaalt De voorwaarden,
EN, geheel compleet,
ulling prima Kapok
beslapen), Peluw en
een gestikte Deken,
f 29,75.
EN, MATRASSEN,
erde WIEGEN enz.
eide prijscourant.
worden, na voor-
rembours, franco
plaats geleverd, des-
ütie.
irkache Regeering heeft toege-
take de vreemde postkantoren en»
loegesteind in het herstel van den bestaanden
toestand vóór het inbeslagnemen van do
den
gezanten hare verontschuldiging voor het
open maken der postzj/kken doen aanbieden.
Te Weenen (OoMeurtjk) kwamen de
Oostenryksche en liongaarsche delegation
byeen, commissies uit de beide vertegen-
woordigingen, die jaarlyks byeenkomen om
gemeenschappelyke ryksuitgaven vast te
..riten. Keizer Frans Jozef ontving ze
Dinsdag j.l. op den Weener Hofburg en
hield daar eene toespraak, waarin hy onder
meer de zeer haxtelyke betrekkingen con
stateerde met de verbondene en de overige
Mogendheden. De Keizer sprak voorts nog
een woord van hulde aan de nagedachtenis
van Koning Umberto en Koningin Victoria.
In den Belgischen Senaat kwam Dinsdag
j.l. de Zuid-Afrikaansche quaestie ter tafel.
De socialistische Senator Lafontaine, een
inbevelend ten gunste eener
in de Transvaalsche aangek»
herinnerde by die gelegenheid aan
iche wreedheden. Hy betoogde de
uwuu.uaelykheid der bycenroeping van oen
scheidsgerecht en las de daarop betrekking
mde motie voor, door de Kamer aan-
Europa niet tuaschen-
„vide komt!" riep de spreker uit, „dan
wordt het medeplichtig.” De Abbé Keezen
constateerde de wandaden der Engelschen
tegenover vrouwen en meisjes, tegen welke
beschuldigingen de Senator Monteftore Lévy
evenals de Minister van Buitenlandsche
Zaken De Favereau opkwam. De laatste
verklaarde dat de Regeering weigerde den
stap te doen, waartoe ze wordt uitgenoodigd.
De Senator Fris was ook voor het einde
van den oorlog, maar weigerde eveneens
aan het Britsch gouvernement de les te doen
lezen. Ten slotte van alles werd besloten
bovengenoemd verzoekschrift aan den Mi
nister van Buitenlandsche Zaken te zenden.
een
de waj
naar h<
Delagor
leger d
te belet
hoofd
man, dat zich de laatste dagen in
bergen in het Noorden der Kaapkoioi
bijeengetrokken. VJ_ 2__.
Vrystaat de Oranje-Rivier
om zich daarby te voegen,
moet nu ook weder een ster!
van 4000 man,
schenen in het b
pas in de Drakenbergen,
men uit Standerloi), dat de
kolonel Bullock's colonne zyn
tusschen Amersfoort en Ermelo.
een Creusot-kanon, een Twaalfponder, twee
Pompons en een Maxim. Alle pogingen der
Britten, om die stukken machtig te worden,
mislukten. Het zal Lord Kitchener heel
wat gekost hebben, een bericht van derge-
lyken inhoud aan zyne Regeering over te
seinen en we gelooven dan ook wel. dat
hy er het noodige aan zal „bekort" hebben, i
Immers met telegrammen van tegenoverge-
stalden aard, doet hy juist „andersom”!
Zoo luidt een van 19 dezer, als volgt:
Te Middelburg in de Kaapkolonie deed de
Brilsche kolonel Scobelle 's nachts een aan
val op Malan’s troep. Malan verloor al zyne
wisselpaarden. En dan gaat Kitchener aldus
verder: „Vele Boeren ryden zonder zadel,
daar zij in de vlucht hun zadels in den
steek hebben gelaten. „De jacht is gisteren
hervat. De Boeren werden in een sterke
stelling ontdekt; zij werden er met een
paar granaten utgedreven en gejaagd op
eene patrouille yeomanry, die van achteren
naderde en zes hunner buiten gevecht
stelde. Het resultaat van de gevechten der
twee laatste dagen is, dat het commando
van Malan geheel gedesorganiseerd is."
Uit Bloemfontein wordt bericht, dat de
nieuwe burger-politie de Boeren verdreef
uit eene sterke stelling by Paardenfontein.
Drie Boeren werden gedood, 6 gewond en
6 gevangen gemaakt, terwyl van de politie
slechts één man werd gewond.
Het Britsch Parlement is nu tot 10 Juni
uiteengegaan, nadat het Lagerhuis met 300
tegen 113 stemmen 's Hoeren Fowler’s
amendement tot afkeuring van het finan
cieel beleid der Regeering verworpen had.
Ook werd er in de laatste zitting nog
een klein overzicht gegeven van den
tegenwoordigen staat van zaken in China.
De Chineesche zaken zyn thans een meer
vreedzamer toestand ingetreden en de Re
geering hoopt binnenkort een groot deel
harer troepenmacht Ie kunnen terugtrekken.
Van de schuldige Cbineezen zijn er drie
terechtgesteld, drie hebben zelfmoord ge
pleegd, drie zyn verbannen en twee hunner
zyn de eerbewyzcn na den dood ontzegd,
terwyi van 107 schuldigen in het binnenland
door de Mogendheden, met uitzondering van
Rusland, is geéischl dat zywerbannen zullen
worden. De schadeloosstelling, van China
geëischt, bedraagt 450 millioen taels.
'"■‘na zelf wordt gemeld, dat by
den Keizer de ontbinding is
der troepen, die tegen het einde
het vorig jaar het keizeriyk hof te
snelden. Nu, dat wyst (och zeker op
•de” tyden, welke aanstaande zyn.
wordt dan ook meer dan tyd, dat die
“stie in het Hemelsche Ryk zich eens
iplost.
Keizer Wilhelm
bracht de Chineesche
ook ter sprake en i
van
lalrassen.
ieel compleet 29,—.
lel, vulling 40
rerde Veerensolide
Peluw, 2 Kussen-
ek, 2 halve L.
een gestikte- en
van MATEM en GEWICHTEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Schoonhoven maken bekend, dat de HERIJK
van MATEN en GEWICHTEN dit jaar zal
plaats hebben in het Benedenlokaal van
het Militair Tehuis aan den Dam.
Voor Gewichten, uitsluitend van Apo
thekers, Goud- en Zilversmeden, op Dins
dag en Woensdag, 28 en 29 Mei, en
wel Dinsdag 18 Mei, vm. lOVa— U en
nm. 1—4 uur, en Woensdag 19 Mei, van
9—11 en van 1—4 uur.
En verder voor de bewoners van W|jk A:
Op Donderdag 30 Mei, vm. 9—Hen nm. 1—4 uur.
„Maandag 3Juni,„lOVa-ll 1—4
Dinsdag 4 9-12 1-4
En voor de bewoners van WUk B:
Op Woensdag 5 Juni,vm. 9—12en nm. 1—4 uur.
Donderdagö 9—12 1—4
Maandag 10 lOVs-12 1-4
v Dinsdag 11 9-12 1-3
Het goedkeuringsmerk zal* ztyn letter k,
in don gewonen achryfvorm.
Schoonhoven, 10 Mei 1901.
De Secretaris, De Burgemeester,
H. G. GEELHOED. P. K. P. J. VAN SLOTEN.
I.
Kort vóór de Tweede Kamer haar werk
zaamheden ten einde brachtheeft de
Regeering haar twee belangryke wetsont
werpen aangeboden, en van een derde het
concept gezonden aan de Kamers van
|rMd, ter overweging.
Van niet bevriende zyde is deze daad
scherp veroordeeld. Men heeft het daar
voorgesteld, alsof het Kabinet er slechts
moe bedoelde, reclame voor zichzelf te
maken. De Regeering zou dan als het
ware zeggen: Ziet eens, burgers pn bui
tenlui, ziet eens, heeren kiezers, wat
gy van oaa te wachten hebt als gy zorgt
dat w|j na de verkiezingen aan het bewind
big ven. Om van andere belangryke zaken
niet te spreken, die ook reeds beloofd zyn
of beloofd zullen worden, willen wy u
onthalen op de afsluiting en gedeelteiyke
droogmaking van de Zuiderzee, en op een
regeling van het arbeidscontract. Later
komt dan nog, als de thans gevraagde
adviezen zyn ontvangen en verwerkt, de
toekenning van invallditeits- en ouderdoms
pensioenen aan werklieden. Weest dus
niet zoo dwaas om andere volksvertegen
woordigers te kiezen, dan zulke die ons
ia staat zullen stellen de zaken voort te
zetten; wat gy van die anderen te wachten
hebt, staat nog te bezien, onze plannen
liggen kant en klaar voor u.
Ons dunkt, men moet al een heel be
krompen denkbeeld hebben van de opvat
tingen der tegenwoordige Ministers, van
wie, welke de beschikking der stembus
ook zyn moge, onbetwist gezegd kan worden
dat zy zich jegens het vaderland hoogst
verdiensleiyk hebben gemaakt, om zulk
een bewering te durven uitspreken; het
schynt ons toe, dat voor mannen van zoo
groote bekwaamheid het Ministersambt niet
dusdanig begeerlyk kan zyn om rich er
door een of ander middel in^-ra willen
handhaven. Er is de Regeerjag van den-
welfden kant nog een verwyt van gemaakt,
■dat zy het ontwerp van de arbeiderspen-
eioenen aan de publiciteit overgaf; bet had
een geheim stuk moeten blyven totdat er
over zon zyn geadviseerd en de definitieve
voordracht aan de Kamer kon worden
voorgelegd. Wy zyn van een vlak tegen
overgestelde meening; door het publiek er
mede in kennis te stellen, is de gelegenheid
tot een gedachtenwuseling in den ruimst
megeiykon zin geopend, en kunnen wenken
yrorden verkregen, die dese heoget gewich-
Groote feestelykheden zyn iu Engeland
in aantocht. Immers Sir Alfred Milner zal
er weldra voet aan wal zetten en dan dient
men toch goed Ie laten zien, hoe verheugd
men wel is. De Koning zal Ier eere van
den Gouverneur een vroegmaal geven, ge
volgd door een diner, waaraan Z. M. met
zyne Ministers en vele diplomaten zullen
deelnemen. Den 5den Juni zal te Londen
weer een feestmaal gegeven worden, maar
dan ter eere van een ander soort gastin. I
De Kaapsche afgezanten Merriman en Sauer I
zullen namelük weldra het Brilsche Ryk
verlaten en daarom wordt er dan een af
scheidsfeest gegeven, waar natuurlyk vele
liberale Parlementsleden zullen tegenwoor
dig zyn. Zou men dan nog eens eene her- i
haling krijgen van eene uiteenzetting hunner
inzichten omtrent de grondslagen eener goede I»10. S^kwenschen ontving van
regeling van zaken in Znid-Afrlka? Zoo Buropeesche hoven. De Komn
ja, zqu zulks dan ingang vinden by de Brit- i
sche Regeering of zal deze, als altyd, zich
doof houden, wanneer het eene regeling, I
eene oplossing van de Zuid-Afrikaansche I
quaestie betreft? We weten maar al te
goed, dat Chamberlain voet hy stuk houdt en
er met hem heel eenvoudig geen redeneeren I
ij. In het Britsche Lagerhuis is gevraagd,
of de Regeering ook dacht de ruim 600 in
Zuid-Afrika verwoeste Boerenhoeven wed<
te doen ophouwen. Daarop antwoordt
„Joe" met een norsch „neen!” En als men
zich goed herinnert, znl men nog wel wetei
dat Lord Kitchener den Boeren financieel,
steun toezegde by den weder-opbouw. Dit had
plaats by de onderhandelingen met Botha.
Botha, deze navm brengt üns onwillekeu
rig op het oorlogsterrein en wel in den om
trek van Carolina en Ermelo. Daar moet
dezs Boeren-Generaal met Schalk Bui
zeer groote slrydmacht Boeren ouder
ipenen hebben, die kleine aföeelingen
iet Noorden zenden, wélke telkens de
ïa-iyn overtrekken. Het Engelsche
o daar is te zwak, om dit den Boeren
te beletten. Generaal De Wet staat aan het
van een commando van 1600 a 1500
w de Zuur-
rden der Kaapkolonie heeft
Vele Boeren zyn uit den
-!•> u:—•'•r overgetrokken,
Behalve hier, i
nu ook weder een sterke Boerenmat
4000 man, met 3 kanonnen, zyn v
men in het bergachtig terrein by Both»
in de Drakenbergen. Van 18 dezer meldt
Boeren driemaal
aangevallen r-3-
Ze hadden hebbende motie voor,
1 genomen. „Wanneer 1
beide komt!" riep d<
HOOGDRUK
Den aangeslotenen wordt bekend ge
maakt, dat van af 1 Juui aanstaande
met de berekening voor het water wordt
aangevangen.
De thans aangeslotenen, die van af dien
datum geen water wenschen te gebrui
ken, worden verzocht daarvan opgave te
doen op Woensdag 99 Mel a. H. op
de Secretarieten einde voor de afsluiting
te kunnen zorgen.
Schoonhoven, 24 Mei 1901.
Het Gemeentebestuur,
De Secretaris, De Burgemeester,
H. G. GEELHOED. A. W. LAZONDER, L.-B.
E8TAJTD.
pag. 8.)
30 April.
Paulus, t. van M.
Cornelia, z. van J.
dpoel. Adrianus
en A. M. Verburg.
1 en A. M. Verbree.
epéren, oud 8 m.
id 38 j. A. Schep,
:ht).
-30 April.
feunljé, d. van A.
Anthooius Marinus,
M. Th. Boere.
y» en D. Verwey.
mboom, oud 42 j.,
liet. C. de Keyer,
n A. Boere.
30 April,
van W. van Schaik
Adriana, d. van A.
Prys der AdvertentiëuVan 1 tot 5 regels f 0,50. Iedere regel
meer f 0,10. Groote letters naar plaatsruimte. Inzending franco
uiterlijk tot Dinsdags- en tot Vrydags-namiddags 4 uren.
Alle binnenlandsche Advertentién, voor 9-maal plaatsing opgegeven,
worden slechts >-maal in rekening gebracht.
By Koninkiyk besluit is b(i
departement van Justitie bevorderd:
referendaris Mr. J. G. van Blom, thans
hoofdcommies.
By Koninkiyk besluit la toe-
stemming verleend aan W. F. Smits, burge
meester van Jutpbaas, om tot 1 Decem
ber 1901 te Utrecht te blyven wonen.
De heer Gleichman heeft het
volgende schryven gericht tot de leden der
Tweede Kamer:
„Door droevige familie-omstandigheden
verhinderd persoonlyk afscheid te nemen
van myu medeleden, zy my vergund, u langa
dezen weg op het harteiykst rfank te zeggen
voor het vertrouwen en de welwillendheid,
my geschonken.
De jaren, als voorzitter van de Kamer
doorgebracht, behooreu tot de gelukkigste
van myn leven.
Ik beveel my in uwe vriendelyke {herin
nering aan en biyf met oprechte erkente-
lykheid, UwDv. Dr.
GLEICHMAN.
's-Gravenhage, Mei 1901."
Door de arrondissements-recht-
bank te Rotterdam is, ter vervulling eener
vacature van rechter in dat college, opge
maakt de navolgende alphabetische lijst
van aanbeveling:
Mr. W. F.t Byieveld, advocaat en procu
reur te Amsterdam, tevens rechter-plaats-
vervanger in de arrondissements-rachthank
aldaar;
Mr. D- van Houweninge en Mr. P. Pol-
vliet, substituut-griffiers by eerstgemelde
rechtbank.
By de Maandag 20 Mei ge
den Groote Paardenverloting van de
landsche Maatschappy van landbouw, afdee-
ling Gouda en Omstreken is de hoofdprijs,
een Utrechtsch wagentje met 2 paarden,
gevallen op No. 9855, verkocht aan W. J.
II. de H. door de firma Blom te Olivierna,
hield eene morgen- en
welke druk werden bezt
Aan de veroordeelden we
I in Catalonië in den herl
gratie verleend.
I Zondag hadden in Spanje de Kamer-
l verkiezingen plaats. Van de 401 tot nu
1 toe gekozen Kamerleden bebooren 140 tot
dB opposilir
■dde
men toegestemd--
1 toestand vóór het inbeslagnemen van
den postzakken uit het buitenland. Zy zal
had Klanten hare verontschuldiging voor
aan
I te latei
De Kol
irneur een 1
r een dine-
Ministers en
1. Den 5den
een feestmaal gegi
eere van een t_
iche afgezanten M<
namelük wqldi
en uaarorn
Jn,
ïledi
dan
een»
dog
diner 'te Metz, alwaar Z. M. o. a. ook een
dronk uitbracht op den jarigen Czar Nico-
laas van Rusland.
Niet ’t minst, aldus
was het te danken aan
Czar in Graaf Walde
behouden, dat nu de h<
dat het grootste deel van
weldra naar Duitschland zal
Met den wensch, dat de in China tusschen
alle beschaafde volkeren 1
broederschap ten goede r
de groote zaak van de
Wilhelm een Hoch!
Husland.
Maandag jl. is te St.-Petersburg, in tegen
woordigheid van den Keicer en de Grootvors
ten, het lOU jarig bestaan van den Ryksraad
gevierd. Na een plechtige godsdienstoefening
werd ouder voorzitterschap van den Czar eene
feestelyke zitting van den Rijksraad sehouden.
De secretaris las daarby een Keizeriyk schry-
ven voor, waarin de Keizer de roemryke werk
zaamheid van den Rijksdag gedenkt. Na
de zitting volgde een feestmaal.
In Spanje vierde men, na al de on
lusten en opstootjes der laatste weken, dezer
dagen een feest en wel ter eere van den
15den jaardag van Koning Alfonso, die
1 verscheidene
ingin-Regentee
*1 een avond-receptie,
izocht.
regens de troebelen
rfat van 1900 is
egel
it k
verklaarde de Keizer,
het vertrouwen, dat de
lersee heeft gesteld en
1 de hoop bestaat,
leel van de troepen
M terugkeeren.
keren bezegelde wapen-
nede mocht komen aan
den vrede, bracht Keizer
uit op den Czar van
