z
N°. 2220.
1901.
Zaterdag 31 Augustus.
Nieuws- en Advertentieblad voor Zuid-Holland en Utrecht
Officils KemiisomoD.
rioting
Panorama.
'K
Meubileering
nhoven
te’s-Hage.
er 1901.
stel
lerderij met
STRAFFEN.
Bemeente-Gasfabriek.
PANORAMA
THOF Co.,
FOORT.
ek van
Matrassen,
geheel compleet 29,—.
idstel. vulling R) g
miverde Veerensolide
d, Peluw, 2 Kussens,
rtrek, 2 halve Ma
n-, een gestikte- en
BINNENLAND.
BUITENLAND.
OverxiclzL
t
paard.
contanten verlangt,
wil
ge-
ider
ierverkooper l»y
VEITZER Jzn. Co.
S. W. N. VAN NOOTEN t*«uhoonhovsn,
Uitgeven.
onderbeden.
door on» franco
Schoonhoven
stig weder
om het
voirt (Noord-Brabant).
Gemeente Schoonhoven.
op
mils
lukelyl
SCHOOMOVENSCHE COURAIfT.
w jj plaat» in het bootje,
vroeger overbracht en
ien anderen oever van
aar, met zun gevoelig
strik gevallen met al
ran een jong en oner-
’ika) gevormde
i van geld, voed-
Boerenvrouwen en
hiding van de jong-
ntreut de gevangen-
.anen behoeve een
lerikaansche volk.
Ten
dat i» niet te bewyzen, ofschoon er wel
eenige waarschijnlijkheid voor beslaat,
by toeneming bedreigen. De geregelde
serieën inbraken, die, als de daders ont
dekt woftfen, meestal bet werk van oude
bekenden blaken te zjjn, zyn waarschuwin
gen, dat ook de andere zyde van het stral-
vraagstuk ernstig onderzoek noodig heeft;
de belangen der misdadigers zyn niet de
eenige voor welke de overheid heeft te
waken.
iemand te beminnen
was al wat ik uit Eduard
1
taande
Maatsch. v. Landbouw.
I Prijs der AdvertentiénVan 1 tot 5 regels 0,50. Iedere regel
i meer f 0,10. Groote letters naar plaatsruimte. Inzending franco
uiterlyk tot Dinsdags- en tot Vrjjdags-namiddags 4 uren.
Alle omnenlandsche Advertentién, voor 5-maal plaatsing opgegeven,
worden slechts t-maal in rekening gebracht.
ektafel met 8 bl»-
mningstoelen, een
r een Nlnapkamer-
met Beddengoed,
oebehooren, twee
e van den leverancier
zilveren Lepel»,
12 porceleinen
leeetoofje. Melk*
olledig Keuken-
per poet door het geheele rijk f 0,90. Men kan zich abon-
bjj alle Boekhandelaren, Agenten en Brievengaarders.
van de doodstraf als de meest besliste
vorm der wrekende gerechtigheid. Wij
zullen thans niet spreken over den stryd.
die opnieuw tusschen de beide richtingen
in de theorie van het crimineel strafrecht
is opgeval; de party, die de wederoprichting
van de galg eischt, is nu alvermogeud
geworden, en wy moeten maar afwachten,
in hoeverre zy de consequentie van haar
beginsel aandurft. Natuurlijk, als men een
misdadiger ter dood brengt, heeft men zich
om zyn toekomst niet meer te bekommeren.
Anders is dit, wanneer op hem levenslange
of tydelyke vryheidsberooving wordt toege
past. Dan is hem ook de invloed van zyn
wil op zyn verdere levenslot grootendeels
ontzegd, en daarmede een deel van zyn
verantwoordelijkheid door anderen overge
nomen. Men zegge niet dat wetgever noch
strafrechter zich dat hebben aan te trekken
als zytide het gevolg van het kwaad het
welk de boosdoener zichzelf heeft aangedaan.
Maar dit is maar voor een gedeelte waar:
voor hoe klein gedeelte is een der moeie-
lykste vragen, die by elk strafgeding zyn
op te lossen. Men behoeft niet blindelings
de meening te volgen, dat de mensch het
product is van de omstandigheden, waar
onder hy is opgegroeid; dat afstamming,
geaardheid, omgeving, opvoeding en maat-
schappelyke stelling de eenige factoren zyn,
met welke rekening is te houden, en zjjn
persoonlyke wil, zyn zichzelf aangrypen om
zich te ontworstelen aan slechte invloeden,
niets beleekenen, om toch tot de conclusie
te komen, dat al deze dingen behooreu
mede te tellen by het te velkn vonnis en
by de behandeling, aan welke de van mis
daad overtuigde mensch moet worden on
derworpen. Het komt er op aan, dien wil
te vermen, te sterken, in de glftede richting
te brengen, en tevens den straftyd te
gebruiken om hem in staat te stellen, door
eeriyken arbeid in zyn onderhoud te voor
zien. Men mag zelfs den levenslang ge
strafte, al is hy niet bestemd om ooit weer
een zelfstandig aandeel te nemen in dien
gemeenschappelykeu arbeid, niet van deze
zorgen unsluileu; vooreerst is het niet
zeker, dat de zon der vryheid hem nimmer
meer beschynen zal, hy kan immers
gratie krygeu? ten tweede is ook hjj
een individu, aan welks zedelyke verbetering
niet mag worden gewanhoopt.
De toepassing der celstraf, onder beperken
de bepalingen tot een maximum van vyf
jaren aangenomen, heeft d*ze strekking.
In den laats ten tyd is vooral ook de vraag
aan de orde, of in dit opzicht bet hier te
lande gevolgde stelsel wel aan te bevelen,
of het niet noodeloos gestreng is. De
afzondering, zoo wordt gezegd, is te abso
luut; de geëischte stilte werkt neerdrukkend,
verdooft de geestvermogens, doet een toe
stand van versuffing ontstaan, verduistert
de ziel; de volmaakte afwezigheid van al
hetgeen een lichtstraaltje van blijdschap
in de cel kan dien schemeren, geen
bloempje, geen prentje is geoorloofd,
is een strafverzwaring, die aan wreed
heid grenst. Wy kunnen ons met dien
gedachtengang wel vereeuigen; als met
deze verbodsbepalingen is bedoeld, hel af
schrikkend karakter van de celstraf zoo
groot mogelyk te maken, dan wordt het
duel daar zeker niet mede bereikt. Een
enkel vonkje van liefde, nederdalende in
het stugge gemoed van den veroordeelde kan
een zegenende uitwerking te weeg brengen;
niet om de gevangenis te veraangenamen,
maar om haar op voedende kracht te ver-
hoogen, zou het wensciielyk zyu de inrich
ting der cel niet akn zulke bindende voor
schriften te onderwerpen.
De groote opvoeder van den volwassen
mensch is de arbeid; in de gevangenis moet
gewerkt worden. Dok alweer een vraagstuk,
dat bezwaren oplevert. Want er is te waken
tegen concurrentie met den vryen werkman,
die ook voor eigen onderhoud heeft te zorgen
en niet, zooals de gevangene, door den
Slaat wordt gevoed; bovendien is het meest
handenarbeid waai'by geen werktuigen vau
groolen omvaug worden gebezigd, die aan
de celgevangenen kan worden opgedragen.
Velen dier ongelukkigen hebben niets ge
leerd, zyn erg onhandig, moeten nog in
alles ouderrient wordenen ook dat is
moeielyk. Dan dient men er ook aan te
denken, dat de vaardigheid, in den kerker
verkregen, het middel is waarvan verwacht
wordt dat de man na zyu invrijheidstelling
gebruik zal maken om de paden der
eerlykheid te kunnen bewandelen.
Vaak is de wensch uitgesproken, de ge
vangenen te bezigen voor arbeid in de
open lucht, waardoor zy met niemand in
concurrentie treden, want de heide die zy
zouden ontginnen, de bosschen, die zy
zouden aanleggen, waren zuivere winst voor
de gemeenschap, zonder schade voor anderen.
De waarde van dien arbeid zo(
deel te gemoet komen in de
kosten, voor een ander deel den,
by het herkrijgen zyuer vryt
uitbetaald op zoodanige wfy'ze dat
2000,— in Contanten,
paarden, of f lOOO,
>y. voor een
Wrptegings-
ien wykman,
dat ftj Üaftrin
eenigen steun vond om zich in de maat-
schappy vestigen en te handhaven.
Naar het oordeel van vele deskundigen
zyn de bezwaren tegen dergelyke regeling
onoverkomelyk. De bewaking der in de
vrye lucht werkende gestraften zou niet
afdoende kunnen zyn, zegt men; ont
vluchtingen zouden herhaaldelyk voorkomen.
In het nagelaten artikel dat het „Nieuws
van den Dag'' opnam van wijlen zyn kundigen
medewerker Mr. H. L. Asser, die zelf geen
beslist oordeel over bet systeem heeft uit
gesproken, wordt op voorbeelden gewezen,
waaruit blykt dat de mogelijkheid wel be
staat. „In het buitenland, Duitschland en
Ooslenryk, wordt veel buiteuarbeid door
de gevangenen verricht in Staatsdienst, by
ontginningen, walerregelingen enz. Het werk
is hard, de tucht streng en na afloop
worden de arbeiders afzonderlijk opgesloten."
Dat is, dunkt ons, ten groot bezwaar; men
heeft niet de arbeidsterreinen zoo dicht by
een gevangeuis-gebouw, dat veldwerk met
nacblelyke opsluiting in afzondering kan
gepaard gaan. Nu hebben wy nooit kunnen
btgrypen, waarom in ons land de cel
gevangen issen juist gebouwd worden in
groote steden; kan uien ze niet vestigen
in meer afgelegen oorden, en, in verband
hiermede, zou het niet doeulyk wezen eens
een ernstige proef te nemen met de stichting
van zulk een inrichting, laat het zyn op
niet te groote schaal, ter plaatse waar de
mogelijkheid aanwezig is om de toepassing
van het gedwongen arbeiden in de buiten
lucht aau de ervaring ie toetsen?
„Ook in Denemarken," zoo lezen wy
verder in het belangryke artikel van „Het
Nieuws'*, „arbeiden de gevangrteA aau
heide-ontginning. In Italië worden zij o. a.
ip landbouwkoloniën op Sardinië aan het
werk gezel; de Directeur-Gjneraai der ge
vangenissen daar te lande verklaart zich in
zyn laatste rapport een voorstander er va»
en wil het cellulaire stelsel zoodanig ge
wijzigd zien, dat het zich er niet tegen
verzet. Uok aan den bouw van openbare
werken, havens, vestingen, gevangenissen
arbeiden in bet buitenland, o. a. in Pruisen
en in Engeland, veroordeelden mede."
De schr. deelt als zyn bezwaren mede,
dat die wyze vau werken den gevangene
niet de noodige kundigheden zal doen ver
werven om na zyu ontslag zich een bestaan
te verschaffen; dat zy licht kan ontaarden
in het luten verrichten van ongezond of
zwaar werk, zonder opvoedende kracht. In
de genoemde landen, behalve Duitschland,
worden de gevangenen slechts met hun
toestemming buiten de gevangenis aan het
werk gezet.
Het wil ons toeschijnen, dat beide be
denkingen niet van zóó overwegenden aard
zyu, dat een proefneming er op zou moeten
afsluiten; by deze zou, behalve op den
wensch van den betrokken persoon, ook
op zyn geschiktheid gelet kunnen
worden, en dan is een man, die grond
werken, metselen en derg. geleerd heeft,
wel in staat om na zyn ontslag levens
onderhoud te vinden. Juist voor de werk
zaamheden, hier bedoeld, is overal gelegenheid
tot plaatsing van bruikoare krachten, terwyl
by ambachten, en vooral by dezulke die
nu in de celgevangenis kunnen worden
uilgeoefend, het aanbod gewoonlyk de vraag
overtreft. En wat het tweede punt betreft,
als een zaak moet afgekeurd worden umdat
men er een slecht gebruik vau kan maken,
is geeu eukeie tegeu critiek bestand. Tegen
misbruiken zyu maatregelen te nemen.
Zwaar en oogezand werk kan somtyds
voorkomen; wordt het verricht door men
seden, die ouder voortdurend, onafgebroken
en gestreng toezicht staan, dau kan ook
de levenswyze er naar geregeld worden,
hetgeen met het geval is met de gewone,
uiul-misdadige werklieden. Men zou toch
met de vernoudingen willen omkeeren, en
het lot van dezen te hard achten voor
luchlehngeu?
Ook zal, ten einde eenige meerdere waar
borgen te hebben dat de maatschappij met
by tusschenpoezen bloot staat aan de aan-
siagm van misdadigers, op wier zedelyken
toestand de straf geen verbelerendeu in
vloed heeft uitgeoefend, een stelsel moeten
gevonden worden, dat ben na het ontslag
onder eenige politie-conti óle doet biyven.
Er moet een staat van overgang zyu; by
het tegenwoordig streven, om de vryheids-
unlneimug tot een minimum te beperken,
moet bet gewoon maken aan een goed ge
bruik van de vryheid een tegenwicht bieden
voor de gevaren, die ons, wy zullen niet
zeggen tengevolge van dat streven, want
chmetterling was weg-
le jongen!
is zyn leed I Hoe vloei-
tranen uit de oogen!
e smart!
zorg verzamelde hij de
verdorde herinnering
Zeer ver achter ons ligt de tyd waarin
de straf voor eenig misdryf eenvoudig
werd bepaald door de willekeur eens
i machthebbende en het van dezen afhing
of een boosdoener al of niet nadeelige,
gevolgen van zyn wanbedrijf zou ondervinden.
Het gaat niet meer als in de verbalen van
de „Üuizend-en-één Nacht", dat de Khalief
eenvoudig laat onthoofden naar welgevallen,
tenzij de delinquent op hel juiste oogenblik
een grap weet te verzinnen, die den
Heerscher noopt hem met een goed gemeende
en lachend uitgesproken vermaning naar
huis te laten gaan. Reeds voor vele eeuwen
heeft men gemeend, in deze de vrye hand
niet te mogen «laten, er zyu regelen gemaakt,
wettelyk vaslgesteld, koninklijk bekrachtigd,
ongeveer zooals men een tarief van tolgelden
toepasselyk verklaart.
Inderdaad gelyken sommige oude straf
wetten verbazend veel op een tarief, vooral
ten opzichte van aanslagen op personen, en
een dozya eeuwen geleden, in den tyd van
Karei den Groote, kon iemand die veel
geld te missen had, in den vorm van
boeten, bestemd om de keizerlijke kas te
styven, zijn evenmensch heel wat kwaad
berokkenen, zonder er zelf veel hinder van
te hebben. Elk lichaamsdeel had op de
pryslyst een vaste noteering, die nog
afhankelijk was van de maatschappelijke
positie desgenen, die er op gewelddadige
wjjze van werd beroofd. Nu begrypt ieder
ook levendig, dat een oor van een edelman
heel veel meer waard was dan dat van
een poorter of vau een on vrye, en dat,
wie de hand dorst uitsteken naar een
kerkeljjk persoon, er minder gemakkdyk
af kwam dan zijn huurman, die zich aan
niets boogers dan aan een lijfeigene had
vergrepen.
Langen tyd, totdat de negentiende eeuw
reeds een heel eind op streek was, heeft
de strafrechtspleging 1 in hooldzaak dat
karakter behoudenvoor een bepaald misdryf
een nauwkeurig aangegeven vergelding. De
maatschappij stond tegenover dengeen die
haar in den persoon, of in de bezittingen
van een barer leden had beleedigd, als
eischeres, als wreekster; het geschonden
recht moest worden hersteld. Alleen drong
Van lieverlede de theorie der „verzachtende
omstandigheden" meer op den voorgrond,
als hoedanig vooral in aanmerking kwam
de wetenschap, dat bet kwaad in dronken
schap was begaan. Zeker, dronkeu te zyu,
dat kan iedereen overkomen; en daar men
in dien toestand niet zoo precies weet wat
men doet, moet het ook niet te zwaar
worden aangerekend!
Maar verder werd op de belangen van
■de® misdadiger weinig gelet. By den wet
gever kwam het ternauwernood op, te
hedeuken dat men tegenover dien man ook
nog met zekere verantwoordelykbeid was
bezwaard, dat het er wel eenigszins
toe afdeed, in welken toestand hy zou
verkeeren nadat hy zyn straf had onder
gaan. Toch het besef van de verplichting,
om ook deze vraag onder de oogen te
zien, is gekomen, is dieper geworden, en
heeft zyn invloed op de grondbeginselen
Van het hedendaagse^ strafrecht niet gemist.
Ia de eerste plaats door de veroordeeiiog
COKES-PBIJ8 «auaf 2 Septem
ber 1991:
Per Hectoliter 65 Cent» afgehaald.
Id. id. kloploon 5 Ceuta.
Id. id. tehuis brengen 5
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
maken bekend
de toegang tot
van
dat by gun
den toren
naad, geene zweem van
t uit zijnen mond.
iet welk hart gjj hebt
dl
vroegen morgen, ver*
te bezichtigen, gratis is opengesteld op
Woensdag, Donderdag en Vrijdag, 4-, 5-
en 6 September, tusschen 12 en 2 uren.
Een ieder, die van de gelegenheid wil
gebruik makenmoet zich gedragen naar
de voorschriften, door de politie aldaar
steld, te geven, terwijl kinderen zont
geleide niet worden toegelaten.
Schoonhoven, 31 Augustus 1901.
De SecretarisDe Burgemeester,
GEELHOED. VAN SLOTEN.
i. enz.
11 Loten fr. <5,10,
N te Ondewater,
i morgenzon door den
straal viel op den Dra-
e, te midden van den
u-woeste slot metzjjno
srde wanden, gevallene
spookachtig gevaarte
le lucht.
e aanschouwde ik een
ihtig tooneel.
en my de tranen in
i den lijdenden Eduard,
oed, aan zjjn verbry-
dere prijzen:
!en Dogcart met
sf Zilveren Thee-
»oli Pendule met
Gouden Heeren-
Trap- en Hand-
1 smaak, waarvan de
2,— en bovendien op
n nog eene premie
van Zeeland hebben
der Eerste Kamer,
„ing van Jhr. Mr. T. A. J. van
Asch vau Wjjck, den heer W. Hovy,
(ant.-rev.) oud-lid van den gemeenteraad vau
Amsterdam, met 21 stemmen, tegen 11 op
den oud-minisler Dó Beaufort.
- De heer Jhr. Mr. 11. M J. van
Asch van Wyck, die door de Prov. Staten
van Utrecht lot lid der Eerste Kam-*r geko
zen weid, is lid van de Tweede Kamer voor
Wyk by Duurstede.
De gekozene, die als lid der Staten tegen
woordig was, verklaarde dat hd de benoe
ming aannam. Er moet dus weder een ver
kiezing voor de Tweede Kamer plaats hebben.
—In een der lokalen van het ge
bouw van het hoofdbestuur der posterijen en
telegraphic te 's-Gravenhage werd Woensdag
j.l. o.a. aanbesteed Het herstellen en verbete
ren van de lyn langs den staatsspoorweg
tusschen Meppel en Zwolle, alsmede het
byspannen van twee draden aan de palen van
Minste inschrijver: P. v. d. Bert, te
Waddingsveen, voor f 204b, 1
oordringbare nevels be*
Bek. Van het Sieben-
ruin zichtbaar. Van
>n men den kerktoren
wordt ingeütaan.
-, f 40,—. Extra mooi
'entiaren, ter waarde
N.-B.), alwaar ook de
lerij, genaamd„Café
is werd zyu eerste proef
ids wat den armen jong-
d.
avondwandeling uitgin-
tthilie in den tuin zien
irek mot een jeugdig
toen wy terugkwamen,
i^je vertrokken, zonder
rukken of een afscheids-
Kapokstellen f 23,—,
DDEN, geheel compleet,
vulling prima Kapok
te beslapen). Peluw en
m een gestikte Deken,
■s. f 29,75.
DDEN, MATRASSEN,
meerde WIEGEN enz.
ebreide prijscourant
10,— women, na voor-
er rembours, franco
legplaats geleverd, des-
tht.
het hundteeren van ‘t geweer afweten;
blijkbaar hebben de officieren van de Yeoman
ry om toch maar de noodige manschappen
te krijgen,iedereen genomen die zich aanbood.
Volgens een bericht uit Kopenhagen
(Deiieumrkeu) is de Deeusche Consul
te Kaapstad aldaar aangekomen om mot de
Regeering le sprekeu over een voorstel van
Cecil Rhodes, dat ten doel heeft den stroom
der Dtensche landverhuizers naar Rhudesia te
leiden. De heer Rhodes, die groote vuordeelen
aan Deensche landverhuizers belooft, heeft aan
de Deensche Regeering verzocht een ver
tegenwoordiger naar Rhodesia te zenden
om daar den toestand te onderzoeken. Ge
noemde Regeering zou hiernaar wel ooren
hebbenof het volk echter genegen zal
blyken, is de groote vraag. Immers in de
Boeren-quaestie sloudeu Regeerir g en Volk
steeds tegenover elkander.
Het te New-York (liueri
Comité voor het versebaffeu
si-l en kleoderen nan de 1*::..
kinderen heeft, n.iar aankidinj
ste treurige berichten omtrent
kampen, opnieuw le huur
beroep g« daan op het Amerikaanxche vol
De diplomaticke betrekkingen tusschi
Fraukr^Jk eu Tnrk(je zyn ^oorloopig
afgebrok n. De Fransche gezant te Con
stantinople, de heer Constanz beeft zynen
post verlaten, niet omdat zich de Kaden-
quuestie heeft opgelost, in iar als protest
tegen het aanhoudend niet vervullen door
de Porte vau de afgelegde beloften.
President Loubet is van zijn vacauliereisje
naar Monlelimar, de verblijfplaats zbner
moeder, weer te Parijs teruggekeerd. Even
vóór zyn vertrek heeft hij aldaar nog het
woord gevoerd, in antwoord op een afscheids-
adres vau den gemeenteraad, en vau het aan
staand bezoek van den RushImcIicu Czaar
gezegd, dat dit een nieuw bewys is van den
hechten baud die de twee groote volken veree-
nigt. Er worden al heel wat toebereidselen ge
maakt voor de komst van den hoogeugast.
„Le Figaro" verlangt gratie voor alle poli
tieke veroordeelden, met het oog op het be-
zot k vau den Czaar, daar ieder Fransch burger
in de gelegenheid moet worden gesteld, hem
toe te juichen. „Le Matin" wil den dag van
het bezoek tot nalionalen feestdag zien ver*
klaard.
By de ontmoeting, die begin September lus*
schen deu Dultaclicu Keizer eu den Czaar
te Danlzig plaats zal hebben, zal op uit-
drukkelyk»m wensch van den Keizer van
Rusland ook du Rykskanselier Vou Bülow
teganwoordig zijn.
De overeenkomst tusschen C'hlua en de
Mogendheden is nog altyd niet geteekend.
Het is nu gebleken, dat Li-Hung Chang geen
macht daartoe heeft eu dat het protocol
aan de Keizeriu-Tante moet worden voor
gelegd. Piins Tsehuog, de boetgezant, is,
op weg naar Duitschland, to Bazel ziek ge
worden. 11 y kan niet tegen spoorreizeu,
schynt het.
By Kon. besluit is aan Jhr. Mr.
T. A. J. vau Asch vau Wijk, op zijn verzoek,
te rekenen van 1 Augustus, eervol ontslag
verleend als burgemeester van Amersfoort,
met dankbetuiging voor de door hem in
die betrekking bewezen diensten.
By Kon. besluit is aan Mr. Ph.
vau Blom, op ziju daartoe gedaan verzoek,
met ingang vau 1 September, eervol ontslag
verleend als raadsheer in den Hoogen Raad
der Nederlanden, onder dankbetuiging voor
de vele en gewichtige diensten aan Hare
Majesteit en den lande bewezen.
Bjj Kon. Besluit is benoemd,
met ingang van 15 dezer, tot burgemeester
van Leerbrmk, Meerkerk Nieuw land,
S. H. Biukes, secretaris van Leerbroek en
Nieuwland.
By Kon. Besluit is bepaald, dat
de ryks-hoogere burgerschool met driejarigen
cursus te Bergen-op-Zoom, met ingang van
1 September, zal worden uitgebreid tot eene
mot vijfjarigen cursus, en is beuoemd tot
leeraar aan die ryks-hoogero burgerschool
R. Stiel, thans leeraar aan de hoogere burger
school en het gymnasium te Gorinchem.
De Commissaris der Koning-in
in Zuil-Holland, de heer Mr. J. G. Palyn,
is vau zyn verlof te 's Gravenhage terugge
keerd eu vervulde wederom het voorzitter
schap in het College vau Gedeputeerde
Staten.
De Provinciale Stalen van
Utrecht kozen Dinsdag jl. tot lil der Eerste
Kamer in plaats van Mr. R. Meivil baron
van Lyuden, den ht-er Jhr. Mr. H. M. J. van
Asch van Wyck (ant.-rev.) met 19 van de 33
uitgebrichle stemmen.
De Provinciale Staten
heden gekozen tot lid
ter vervaugii
vau
Eugeiaad eu Trausvanl.
Diusdug jl. keerde Lord Miluer, de gou
verneur der geannexeerde Zuid-Afrikaansche
Republieken, te Kaapstad terug, waar hy
door de bevolking met veel geestdrift eu
gejuich werd outvaugen. De burgemeester
hield eene begroetiug-rede. welke door den
Lord bi-antwoord werd met de woorden„De
wyze waarop ik iu Engeland ontvangen beu,
laat my geeu twyfelna.aanhfct vast besluit van
Eugelaud's volk en Regeeriug om de tot nu toe
gevolgde staatkunde m Zuid-Afrika voort te
zetten.” En dat men op dieu ingeslagen
weg voortgaat, bewyzen wel weer de dood-
vouuisseu, welke de laatste week zyn
voltrokkjen. Den 21. dezer, zoo wordt uit
Graaf Reinet gemeld, werden weer drie
Boeren ter dood veroordeeld, met name
Rensburg, van Aberdeen, Foune, van
Jamesville eu Pfeifer, van Victoria West,
terwijl tot den „dood door den kogel"
werden veroordeeld Ignatius, Nel en Lategan.
Vier „andert(?j" rebellen werden tot levens
langen dwangarbeid uj) de Bcrmuda-eilaiiden
gedwongen, John U. Merriman, oud-Mmister
en leider vau den Afrikaauder Boud in bet
Kaapsche Parlement, is op zyue hoeve by
Stellenbosch in arrest gesteld en mag die
niet verlaten. Dit alles, gevoegd by du
voortdurende inhechtenisnemingen van
talryke Boerenvrieudeu, doet dus wei zien,
dat de Britten voortgaau met hunne plage
rijen en maatregelen van ruw geweld. Hoe
geheel anders gedragen zich onze Boeren
daartegenover. Kloek en stoutmoedig is en
WijR hun optreden eu dat z(j niet van plan zyn
vau „tactiek" te veranderen en geenszins voor-
nemeas zich over te geven en den stryd
op te geven, blykt 't meest uit de ant
woorden welke de verschillende Boerengene-
rails, als Dd la Reij, De Wet, Botha, Loiter
en anderen gegeven hebben op Kitchener's
proclamatie. De eerste vaardigde zelf» eene
contra-proclamatie uit tegeu Kitchener's
publicatie, waarin hy de Boeren krachtig
aanspoort den strijd vut te houden. Ook Presi
dent Steyu sprak in dezen een hartig wourdje
eu van President Kruger vernemen we, dut
ook hy krachtig getuigde tegeu het jongste
optreden der Bntselm Regeering. Kitcjieuurs
proclamatie, zei de President, kan op de
Boeren slechts één uitwerking hebben, zy
zal hun harten verbitteren, maar hunne
handen sterken eu hun tegenstand drijven
tol het alleruiterste. De President eindigde
met te verklaren, dat er nog steeds mogelijk
heid bestond op het «sluiten vau eeu duur-
zaïnen vrede, mits echter de Republieken
hunne onafhankelijkheid behielden en er
pardon gegeven werd aau de Afnkaanders
uit de Britsche koloniën. De te Kaapstad
vei schjjuende „Gazelle" bevat een brief van
den Hertog en Hertogin van Cornwall, waarin
deze bedunken voor de ontvangst hun in
de Kaapkolonie te beurt gevallen, niet alleen,
maar tevens de ernstige verwachting uitspra
ken dat weldra de vrede door de God lulyke
Voorzienigheid spoedig zal hersteld worden en
dat de barleu van het volk mogen doordrongen
worden van een get st van liefde. All* ah eel
mooi gezegd, maar we weten maar al le
goed dat het nog verre van vrede is in
Zuid-Afrika.
De berichten van 't oorlogslerrein biyven
zoo wat hetzelfde. De Boeren zyu in de
Kaapkolonie weer roeriger dau ooit. Ook
elders zal dit wel het geval zjjn. We kiiauen
dan ook niet le veel geloof hechten aan wat
Kitchener dezer dagen aan zyn Regeering
seinde, als zouden, als gevolg zyner procla
matie, een groot aautal Boeren zich overgeven.
Vooral zou dit zoo zyn in de districten Ien
noorden van de Maguliesberg. n, waar o. a.
een neef van President Kruger den stryd
zou opgegeven hebben.
De colonnes vau generaal Blood heeten uit
het Noorden Middelburg biunengetrokken,
na slechts weiuig tegenstand te hebben
ontmoet.
Uit Cradock wordt (al van 22 Augustus!)
bericht, dat de commando's onder Lotter
en Botha van Hhenosterberg zyn verdreven.
In hun groute behoefte aan voedsel voor de
paarden vluchtten zy uaar de hoogste deden
vau de Achtersneeuwbergen. waar het gras
nog goed is. Zy werden dicht op de hielen
gezeten door bcobel eu Kavanagh. Sedert
zyn de bergen in brand gesloken, waar
door het gras is vernield. Een commando
moest nu by Cyprus grove, ten Noorden van
Cradock, deu spoorweg hebben ovei
Ongelukkig moet Kitchener ec
melding maken vau eenig succes door den
vyand behaald, die in den morgen van den 22.
dezer in de nabijheid van L-.'
mmder dau 70 man Britscl»
vangen maakte,
betrekkingen
eene Hottenl t »-
tot wapening barer onderdanen tegen de
Boeren.
Steen en been heeft de opperbevelhebber
by z(jn regeering geklaagd over de Yeomen
die men het laatst naar Zuid-Afrika heeft
gezondeu. Er zyn onder die manueu, die aau
adergezwel en hartziekte Ijjden en zelfs vindt
men er kreupelên en half blinden onder; ook
zjju er velen, die niet» van paardrijden of
Deze Courant wordt des Woensdags'
xti j,? <-,
Franco
neeren
■rgestokeü.
ic iter ook
_jor d
orgen van deu
Lady brand niet
ie troepen ge-
Kitchener heet zekere
i te hebben aangeknoopt met
itollen-Koqingin, waarschynlyk
