Curateele.
SPOORBIELS,
Aanbesteding.
BERICHT.
Wed. W. DUEL,
Machinistwoning
Hr. H. M. Schim van der Loeff,
Te koop aangeboden:
Advertentiën.
.T. L. DOESBURG,
Agentschap N. Rotterd. Courant.
Vleescbhouwerij en Spekslagerjj
G. van Grootheest
JOHANNIS STRAVERS,
Holmeester L F. SUIKER,
TVKRJ1EDLEl(i
P. WENDELS,
R. ZANDVOORT, Grossier.
1U j Kf,"' besl"il is benoemd tot
J H AI8em™B Kekenktmer Jhr. Mr.
iem'id ,hlM accret«'is van
*r.~ Ko"'"kliik besluit ,an 27
December 1001 no 18 is benoemd: met in-
gang van 3 Januar. 1902, tot burgemeester der
gemeente Molenaarsgraaf P. Pruis, secretaris
dier gemeente. B
In de Vrijdag gehouden open-
bare vergadering van den llaad van State,
afdeeling voor geschillen van bestuur werd
o. o. behandeld bet beroep van:
D. de Jong, te Krimpen a/d IJsel, tegen
twee besluiten van B. en W. dier gemeente
waarbij hem vergunning is geweigerd lot
oprichting van een windkorenmoleu. De
hoofdingenieur van den provincialen water
staat adviseerde tot het alsnog verleenen
van vergunning onder voorwaarden. Gedep
Staten echter drongen aan op handhaving
van de beslissing van B. en W. Rapporteur
was de staatsraad mr. Asser.
De Koninklijke beslissing volgt later.
Het besluit van liet bestuur
van den poldep Lakerveld dd. 20 Juli 1901,
waarbij aan mejuffrouw J. Bjjl, weduwe van
D. Slingeland, vergunning werd verleend tot
het stichten van een geheel nieuwe steenen
bouwschuur op hare hofstede op West-
Lakerveld (gemeente Leksmoud) op een af
stand van pl.m. 300 meter van den naast-
bjjzjjnden watermolen, is, op het daartegen
door A. de Hoop c. s. te Leksmond ingesteld
beroep, door Gedep. Staten van Zuid-Holland
vernietigd, als in strijd met art. 11 van de
keur voor den polder Lakerveld, volgens
hetwelk het bestuur alleen de bevoegdheid
heeft om vergunning te geven tot het ver-
hoogen of uitbreideu van gebouwed binnen
895 meiers afstand van de watermolens.
Aan het gebouw van het pro
vinciaal bestuur van Zuid-Holland werd
gisteren aanbesteed het driejarig onderhoud
van de haven-, duin-, djjk- en oeverwerken
op Goedereede, behoorende tot de zeewerken
in de provincie Zuid-Holland, in 3 perceeleD,
gedurende de jaren 1902, 1903 en 1901.
Minste inschrijver voor de massa: J. Roskam
te Sliedrecht, voor f 22.400.
Voor rekening van de Chileep-
sche Regeeriug is aan de werf der firma
A. F. Smulders te Slikkerveer te water
gelaten de 3de romp van een zeewaardigen
stoomhopper met zuigiurichting van ijzer
voor de haven van Valparaiso.
Dit is reeds het twaalfde van die vaar
tuigen, welke dit jaar aan die iurichtiog
werden vervaardigd.
In 1902 zal te Boskoop een ten
toonstelling van pioenen gehouden worden.
De heer A. Simons, oud-direc
teur van het postkantoor te Njjmegön, vroe
ger te Gouda, is overleden.
Het Bestuur der „Vereeniging
van IJselsteenfabrikanten" heeft het volgend
schrijven gericht aan den Minister van Bin-
nenlandsche Zaken:
„In de zittiDg van de Tweede Kamer op
14 December zijn doo.r den heer Nolting,
onder meer, ter sprake gebracht de steen
fabrieken aan den Hollandschen IJsel en
werd van den arbeid in die fabrieken, met
name van dien der vrouwen en kinderen,
een voorstelling gegeven, die een zeer on
gunstig licht werpen moet op de daar be
staande verhoudingen.
rWjj zouden tegen de beschouwingen van
den heer Nolting, die blijkbaar onbekend is
met de door hem behandelde toestanden,
niet zjjn opgekomen, indien niet door uw
Exc. de juistheid van die beschouwingen in
hoofdzaak ware toegegeven en erkend, dat
ook in uw oog de misstanden aan de ge
noemde fabrieken „zulk een karakter dra
gen, dat voor zoover het niet mogeljjk is,
reeds met de bestaande wet die te Btuiten,
er maatregelen zullen moeten worden geno
men om daaraan een einde te maken.
„Waar de gegeven voorstelling zoozeer
van de werkelykheid afwjjkt als ten deze
het geval is, waar integendeel de toestand
van de arbeidende bevolking aan bedoelde
fabrieken, zoowel in lichamelijk als in zede
lijk en in maatschappelijk opzicht, over het
algemeen gunstig mag worden genoemd,
meenen wjj het verhandelde niet geheel
stilzwijgend te mogen voorbijgaan, doch in
afwachting van de resultaten van het vol
ledig en nauwkeurig onderzoek, dat thans
niet zal kunnen uitblijven, ons tot een ern
stig protest tegen het gesprokene te moeten
bepalen."
In de vergadering van den Ge
neeskundigen Raad van Zuid-Holland is eene
commissie benoemd bestaande uit de
hearen Halbertsma, ingenieur Dr. Vroesom
de Haan, voorzitter der Rotterdamsche ge
zondheidscommissie en Van der Ven, oud
apotheker te Dordrecht om de toestanden
en de gevolgen van het arbeiden in lood-
witfabrieken in die provincie na te gaan.
Voor de rechtbank te Rotter
dam werd Dinsdag o. a. de vogende zaak
behandeld
J. A. Wielen, colporteur te Amsterdam,
had den nacht van 1 op 2 November door
gebracht in het kosthuis van Verkaik m
de Walensteeg te Gouda. Op dezelfde kamer
hield mede verblyf H. v. O., 23 jaar, ver
ver, zonder vaste woonplaats. By het zich
ter ruste begeven had W. zyn horloge en
ketting in de nabyheid van zyn legerstee
aan een spyker gehangeu, den volgenden
morgen waren het horloge en de ketting,
alsmede de logeergast v. O. verdwenen.
Deze bijjkt het horloge met ketting alhier
voor f 1 te hebben verkocht.
Voor beklaagde, die het hem ten laste
gelegde volledig bekende, werd geëischt
8 maanden gevangenisstraf, met aftrek, der
preventieve hechtenis.
De verdediger Mr. A. W. Schippers vond
de gevorderde straf wel wat hoog, in aan
merking nemende dat beklaagde uit armoede
gestolen had, waarom pleiter aandrong op
eene geringere straf.
In de Vrydag gehouden zitting
der Rechtbank te Dordrecht werden o. a.
veroordeeldu
Maarten v. d. D. te Krimpen a/d Lek, ver
nieling anders goed, f 25 of 5 dagen.
Aart P. en Adnanus Gernt v. d. B. te
IJselmonde, diefstal, ieder 6 weken.
Adrianus L. te Giesen-Oudekerk, diefstal,
8 Foppende G. te Bolnes, mishandeling, 3
WFhiUppus B. te Sliedrecht, beleed, ambte
naar in functie, f 10 of 5 dagen.
Marinus v. d. A., Jan van der V. en Beha
van der V. te Süedrecht, verzet tegen de
politie, nos. 1 en 2 ieder 5 dagen, no. 3.
3Arie%ang™ér L. te Papendrecht, idem,
8 maanden.
Beroepen bjj de H-r-t-HB»»»*-
Luthersche Gem. te Gonnchem Ds. C. Th. -
Schartee Kr., Erang. Lath, pred. te Tiel.
«RArr.Ainbacbt, 26 Dec. Door het
to Xe^ronw^m
^uSTfnderM
SÜSt Gelukkig hield net paard zich kalm
en kwam spoedig hulp opdagen om een en
ander op den kant te helpen. Do Trouw,
die er met den schrik was afgekomen, werd
hjl den landbouwer B. welwillend van andere
aleeren voorzien.
He handel in hennep schynt levendiger
ii,H0ri deze Keluee«'te en onder
Lekkerkerk is bjjiia alles opgekocht; men
besteedt tot f 18 per 60 Kilo.
Gieacndain, 28 Dec. De heden gebou-
uen zitting van den gemeenteraad moest
nog een poosje worden geschorst omdat
vanwege den raad was getelegrafeird aan
den heer secretaris van Rotterdam of't waar
was, dat daar het aanvungsalaris der onder-
wyzers ook op het minimum was vastgesteld.
Ged. .blaten van Z.-H. nl. hadden de onlangs
vastgestelde salarisregeling der onderwijzers
teruggezonden en wilden o. a. het minimum
van t 500 verhoogd zien. Toen uit het ont
vangen telegraphisch antwoord bleek, dat
ook de groote stad van Rotterdam f500 had
aangenomen als aanvangsjaar wedde, toen
waren alle raadsleden onzer gemeente het
er volkomen over eens, dat het voor Giesen-
dam geen f 550 behoefde te worden. Het
voorstel om het minimum-traktement der
hoofden te bepalen op f 850, zooals deze
thans ook genieten, en wat Ged. Staten
wenschelyk achtten om in den vervolge mee
keurdg'UUen' WCrd d°°r d6Ü Raad Soedge-
"Gourirlaan, 28 Dec. Door de com
missie tot wering van schoolverzuim zijn
herbenoemd tot voorzitter de heer T. Aanen
en tot secretaris de heer A. Kars.
§GrooL-Amiuer*, 30 Dec. Voor de
ambachtslieden zal het in het aankomend
voorjaar zeer druk zyn in onze gemeente,
daar reeds nu beslist is, dat een viertal
nieuwe huizen zal gebouwd worden. Eén
is er reeds uit de hand besleed, terwijl dezer
dagen door den heer Hamburg een ververs
winkel met woonhuis werd besteed, waar
van aannemers de heereu S. v. d. Oever en
D. Witzier.
Op den 2den Kerstdag hield het fan
farekorps alhier de aangekondigde uitvoering.
De welkende leden toonden weder, dat zjj
hun instrumenten volkomen meester zijn
en trouw gebruik gemaakt hebben van de
lessen en wenken van hun jj verigen directeur,
den heer K. Muilwyk. Aan het eiude werd
een woord gesproken door den voorzitter,
den heer B. van As Jr., die allen dank
bracht, welke bygedragen hadden tot het
welslagen van deze muziekuitvoering. Een
groot publiek vulde de lokalen, waar deze
uilvoering werd gegeven.
Op kinderen moet steeds een wakend
oog gehouden worden. Dit ondervond A. v. II.
weder alhier. Een oogeublik had men zyn
zoontje uit het oog verloren en het was
verdwenen. Na eemgen tjjd zoekens vond
men hem in een moddersloolje, juist bjj-
tjjds, daar hjj reeds aan het ziukeu was.
Gelukkig mocht men de voldoeningsmaken
de levensgeesten weer op te wekken, zoodat
de drenkeling met een bemodderd pakje en
den schrik vrjj kwam.
*JIooruaar, 30 Dec. Tweeden Kerstdag
gaf de zangvereeniging „Ons Genoegen"
alhier haar 5de uitvoering na een 3-jarig
bestaan. Het lokaal was stampvol met toe
hoorders, niet alleen uit deze gemeente,
maar ook van elders. De drukke opkomst
en de stille aandacht van het publiek mogen
wel als bewjjs gelden dat het ernstig streven
der vereeniging op hoogen prjjs wordt gesteld.
"Krimpen a/d Lek, 27 Dec. In 't
begin dezer week is L. H. alhier door de
gladheid van den djjk zeer ernstig gevallen.
Een der schouderbladen was gebroken, zoo
dat opname in het ziekenhuis te Rotterdam
noodig geoordeeld werd. De toestand van
den gevallene moet zeer zorgwekkend zyn.
In 't sDciëleitslokaal werd gister-avond
door de muziekvereeniging van „Ons Ge
noegen" eene uitvoering gegeven, welke
door eene lalryke menigte was bezocht.
De muzieknummers werden afgewisseld door
voordrachten van enkele leden der tooneel-
vereeniging „Vriendenkring". De uitvoering
mag goed geslaagd heeten, al was de be
nauwende atmosfeer door de vele bezoekers
voor dezen niet zeer aangenaam.
"Lekkerkerk, 26 Dec. De by gelegen
beid van het kerstfeest gehouden collecte
voor de vrouwen en kinderen in de
concentratie-kampen in Zuid-Afrika heeft
opgebracht f 23,63'/s, welke gelden zullen
worden overgemaakt aan „Alcmaria". Vol
gaarne nemen commissieleden nog gelden
voor dat doel in ontvangst.
Een derde deel der gemeente om den
kerstboom vergaderd in het kerkgebouw
zoo was het heden-avond.
Om haW zes de 360 leerlingen, met onder
wijzeressen en het bestuur der Zondags-
school, die zich geregeld plaatsen in het
middenschip vóór den boom, die zich in 't
front verhief; om zes uur de toeschouwers,
700 k 800, door de zorgen van het bestuur,
inzonderheid van den secretaris, den heer
J. de Jong Jz., zóo geregeld, alsof elk zyoe
gewone Zondagsplaats moest innemenmeest
allen onder den boom heen, die met wyd-
uitgestrekte aririen de sneeuw, de maagde
lijke kaarsvlam, de lieve versieringen, de
lokkende geschenkjes droeg, als ware hy
de rijke zegenaar, die zoo aanstonds zjjne
z< geuiugen over de kleine hoofden, vol ver
wachting, zoude uitstorten. En aller blikken
daarheen, naar dien machtigen reus van
meer dan 8 meter, die zoo vriendelyk lachte,
zoo luisterryk tintelde en wenkte met
schatten van .licht, als van vrede en ver
trouwen, van blydschap en hope, van jeugd
en verjonging, zoo..,., boven die vele
kleine hoofden vol toekomst-heil; die
rijzende ster van den ziener..,..
Daai- dreunde de stem, de bekende, als
uit het loover van leveusweelden; daar
leefde weer op die stal van Bethlehem,
met zijn schoonste levensvonk, die voort-
gloorde tot eene zonne der wereld, Het
was niet het driewerf „heilig", maar toch
het driewerf „welkom"; tot kinderen, leiders
en belangstellenden; die hoorden, in korte
woorden, uiteenzetten, die geboorte zoo ge
ring, zoo eenvoudig; dat leven zoo snel
riinend, voortbestaande en zwellende tot
dien Jezus, dien Heiland der Christen-
wereld over gansch den aardbol. En daar
rees weer de herinnering aan den engelen
zang: „Vrede op aarde".... De improvisator
gevoelde het wicht van 't wee, dat daar
neerdrukt op het rampzalig Zuid-Afrika,
waar thans de Engelen rondzweven over
en om de schimmen onzer arme zwaar-
getroffen broeders, die dolen op de velden,
verhongeren in ravynen, ten merge uit-
gemarteld worden in kampen voor gryzen,
vrouwen en kinderen.... maar de wreker
komt...- o neen, niet de wreker, maar de
ïngel des lichts, die zyn glansen boort tot
in de oogen der moordenaars, die oogen
zwaar gesloten door leden van goud; boor
fot in de harten, die meer lyden dan dat
van Job.... „En zie, hieroch laat ons
straks omgaan en ontvangen van elk, wat
hU uit warm medelijdend hart gedrongen
,7 te offeren op het altaar van den vrede,
vanwaar lafenis zal uitgaan, zoowel tot den
Kaïu als tot den zieltogenden Abel. Neen
(zegt het de ziener?) neen de Pharao van
lot Westen zal zyn kindermoord met vol-
tnlr Neen, want er woont een God
van liefde overal. Hjj bereidt zich ook
nfaatse in het hart van den beul, die zich
K ontziet zich te vergrijpen Mn vrouw
en kindWy zullen geven uit liefde,
zjj het onverwacht'! Openen wy dan het
feest onzer kinderen door over hunne
hoofden te zingen Gezang 113 6!"
Nu kwamen onder leiding van de ouver-
moeiden „Meester Schenk" de kinderen aan
het woord. Zie daar klonk op eens de kracht
der eerste jeugd, daar tintelde in tonen dat
lieve vertrouweu, dat hopend bouwen, die
kracht tot worden en zyu. En wy er om
heen, gevoelden het, dat daar de stem sprak,
die eens over de wordende wereld klonk„Er
zy licht 1" Het beeld van hel Zuid-Afrikaan-
sche lyden kreeg anderen vorm! Gewis is
het de gang van ons beter ik, die optocht
om te bewonderen wat onze jeugd te aan
schouwen geefl! Zou de ziener het goed
gezien hebben, toen by het hart van deu
Pharao van het Westen, dat bart ver
murwd zag?
Zingen, eten, drinken, de kiuderen geno
ten, en wy genoten mee in het aanschou
wen. Wat smaakte die melk een geschenk
van den heer C. P. Smit, hoe heerlijk die
koek.,.. Toe juffrouw! hap ook eens....
mis!" Eü de juffrouw zwenkte, als aide
andere juffrouwen en plukten de viucbleu
van den zwaarbeladen wonderboom: voor
elk iets goeds, voor allen eene lafenis, eene
heilzame zegendrup in het warme harte!
Weer het Kinderlied bijzonder onder
scheiden een lief solo-couplet, de vreugd de
dankgalm, de toon der reine kiuderdank-
zeggiog, het woord des lieven Vredes.
Nogeeus eten en driukeu cn na twee uren
van feestgenot daar beklom wederom de
voorzitter, Dr. Van Laugeraud, het spreek
gestoelte, oin deu dank te vertolken, welken
hy gelezen had in bet kiuderoog; dien dank
over te brengen auflkde kerk voogd jj, zoo
behulpzaam; aan do 17 onderwijzeressen,
wier moeiten en zorgen en toewijding boven
allen lof verheven zyn eene weemoedige
herinnering aan eene afgestorvene onder
wijzeres; een bemoedigend woord tot eene
herstellende kranke, een dankbaar woord
tot twie uitgetredeuen -b; aan commissa
rissen der Zondagsschool, den zangleider,
den organist met zyn trapper; aan de ouders,
die zoo trouw hunne kinderen zenden. Zoo
dankende moest hem ook eenv opbouwend
woord van het hart, tot die leerlingen, die
met een mooi bybellje heengingen. „Sluit
het niet op in eene lade, maar laat het
veel, o zooveel malen tot u spreken, leest
en herleest betEu tot u, ouders, die hier
zoo als terloops dezen keer wel eeus den
voet in het kerkgebouw wilt zetten, al zjjt
ge met een heilige belofte op de lippen,
staande waar nu de zegenboom staat, lid
maat geworden, mocht gy dat in u gevoe
len, wat eens de kerkvuder Agusliuus onder
vond, toen by iu zyn nog bandeloos leven
tersluiks, als het ware, een bedehuis intrad
mocht gy, als hjj, u aangespoord gevoelen, om
steunpilaren te worden der Christelijke, uw
kerk; om evenals de leidsters en leidere
uwer kinderen te arbeiden onvermoeid, om
de beginselen van Jezus te doen groeien
en bloeien!-'
Een slotzang door allen, Psalm 72 11,
gaf het sein tot scheiden. Hier mogen wy
niet zwijgen zonder een woord van dank
uitgesproken te hebben tot hem, die allen
dankte, die niemand vergat, dun.... neen
hy kon zich zelf niet danken, en daarom
doen wy het als tolk van allen, van
gansch allen!
Lekkerkerk, 30 Dec. Het lid der
Commissie van Gemeente-Armenzoig, den
heer J. Boon Pz. heeft wegens hoogen
leeftijd als zoodanig Ontslag gevraagd.
De Collecte, welke alhier is gehouden
om met Oudejaarsdag een uitdeeliug te hou
den ten behoeve van hen, die in miuder
gunstige omstandigbedeu verkeeren, en ter
voorkoming van Nleuwjaarwenschen, heeft
opgebracht f 173,70 en zal worden uitgedeeld
in den vorm van brood, boonen, spek en
steenkolen.
De Zetters alhier hebben benoemd voor
het jaar 1902 als schatters voor het mobi
lair de heeren J. II. Faajj te Gouda en D.
Slyk, timmerman te Lekkerkerk en tot hunne
plaatsvervangers de heeren M. Biunendyk
te Gouda en C. J. Neven, timmermau te
Lekkerkerk, en hebben vöorgt dragen tot
benoeming voor de schatting der huurwaarde
voor hetzelfde diensljaar deu heer C. den
Oudsten, wethouder, eu tot zyn plaatsvervan
ger den heer U. de Jong Mz., beiden alhier.
Door den heer J. Borsje Pz. alhier is
by den Raad dezer Gemeente aangevraagd
om een der lokalen van de 1ste openbare
school te mogen gebruiken tot het geven
van bouwkundig teekenen. Zoo op dit ver
zoek eene gunstige beschikking mocht val
len, zal zeker door dit onderwijs in een groote
behoefte worden voorzien.
*Xlen werkerk a/ü IJsel, 30 Dtc.
Den tweeden Kerstdag vierden de kinderen
van de Zondagsschool „Johannes" in de 2de
Openbare school aan 's-Gravenweg, weder
het Kerstfeest. Evenals de vorige jaren, had
inen een kerstboom opgericht. De toespra
ken van hen, die aan die Zondagsschool ver
bonden zyn, werden afgewisseld door het
gezang der kleinen, terwijl de versnaperin
gen gansch niet vergeten werden. Het feest
werd ook nog door vele belangstellenden
bijgewoond.
Donderdag-avond, 26 December, gaf de
Zangvereeniging voor gemengd koor „Ad-
vendo", directeur de heer J. Terdu, in de
school aan 's-Gravenweg een uitvoering, die
door vele belangstellenden werd bijgewoond.
Behalve de vrykaarten, die uitgegeven wa
ren, waren er 111 kaarten verkocht. De zang
stukjes, die alle goed uitgevoerd worden,
werden afgewisseld deor voordrachten en 2
tooneelstukjes. Vooral „Eene kleine Vergis
sing", blyspel met zang in één bedrjjf, werd
uitstekend gespeeldTen viel goed in den
smaak van het publiek. Wy wenschen van
heeler harte, dat de jeugdige Vereeniging
„Advendo" nog veel malen van zich zal
laten hooren en genieten.
gNieuw-Lekkerland, 27 Dec. Tot
kerkvoogden der Ned. Herv. Gem. alhier
zijn herkozen de heeren A. de Haan Az. en
P. Eenhoorn.
'Onder leiding van Ds. H. J. Hulscher
en den Zondagsschool-onderwijzer A. van
der Perk, hebben de kinderen der alhier
bestaande Zondagsschool, gisteren-avond een
genoeglijk kerstfeest gevierd in het kerk
gebouw der Ned. Herv. Gem. De kinderen
werden onthaald op versnaperingen en ont
vingen by het einde een cadeau. De ouders
der kinderen en andere belangstellenden
woonden de feestviering by.
Een kerstboom was ditmaal niet opgericht.
§Nleuw-Lekkerland, 31 Dec. In de
11. gehouden vergadering van den gemeente
raad alhier werd o. m. mededeelmg gedaan,
dat goedkeuring was ontvangen omtrent de
verordening op de heffing van een pla&tselyke
directe belasting naar het inkomen, een en
ander onder aftrek van f 400 voor nood
zakelijk levensonderhoud. De beschrijving
hiervan is opgedragen aan den gemeente
ontvanger tegen eene vergoeding van f 10.
Op voorstel van B. en W. werd besloten
de regeling van de jaarwedde van den
gemeentebouwkundige aan te houden tot
eene volgende vergadering. Besloten werd
nog om het minimumloon van een ambachts
man, die in dienst der gemeente werkzaam
is, vast te stellen op 17 c. per uur en dat
van een arbeider op 13 c, per uur.
Zaterdag jl. werd ten overstaan van
Mr. J. P. van den Brink, notaris te Al-
hlasserdam, alhier publiek verkocht een
percoel weiland eu een perceel hooiland,
Ie zumen groot 1 H. A., 94 A. en 63 cA.
Kooper werd de heer J. T. Heynis alhier
voor f 3600.
Als eeue zeldzaamheid kan worden
vermeld, dat in deze gemeente een kind
is geboren, dat de vingers van de rechter-
haud mist.
♦Noordeloos, 26 Dec. Sedert ruim een
jaar wordt door den heer Van Steenis, hoofd
der school alhier, aan een 20-tal leerlingen en
oud-leerlingen zangonderwijs gegeven, en he
den waren we in de gelegenheid bjj een open
bare les daarvun 'tegenwoordig te zyn. De
indruk, dien we daarbjj verkregen, was meer
dan bevredigend. De heer Van Steenis heeft
opnieuw bewezen, uitermate den tact Ie
bezitten om degelyk zangonderwijs te geven.
We twijfelen dan ook geen oogenblik, dat,
zoo den leerlingen de lust tot oefenen by-
blyft, er een fituke zangvereeniging uit zal
gevormd worden. Jammer is het echter dat
er niet meer jongens aan deelnemen.
We wenschen den heer Van Steenis suc
ces op zyn pogen, en zyn hem dankbaar
over hetgeen we heden Bebben g< boord.
"Ouderkerk a/d IJsel, 30 Dec. Tot
tweeden veldwachter alhier is door deu com
missaris der Koningin benoemd de heer J.
de Krey, sedert ruim 4 jaren gemeente- en
onbezoldigd rijksveldwachter te Ammerstol.
Den 2deu Januari a. s. zul het 25 jaar
geleden zyn dat de heer M. van Tol, hoofd
der o. I. school I alhier, iu deze gemeente
zich ve^jigde en zyne taak aanvaardde als
hoofd van school II. Ougetwyteld zal het
den heer Van Tol én als gewaardeerd hoofd
onderwijzer én als ingezetene, die in very
schillende betrekkingen zich nuttig maakt^
voor het algemeen, aan blyken van belang
stelling eu waardeering niet ontbreken.
Naar de bevolkingsstatistiek waarschijn
lijk zal uitwijzen, is het aanlal inwoners in
1901 niet noemenswaard vermeerderder zyn
meer gebaren dau overleden 41, daarentegen
meer vertrokken dau ingekomen 33,zoodat
de bevolking zou bedragen 2995 inwoners.
"Polwbroek, 30 Dec. De heer R. van
Beusekom, burgemeester van Benschop, Pols
broek en Hoeukoop, is door de vrijzinnige
kiesvereeniging „Eendracht maakt Macht"
alhier candidaat gesteld voor een lid der Pro
vinciale Staten in het kiesdistrict IJselstein.
De Nieuwjaarscollecte langs de huizen
heeft f 151 opgebracht. Een extra-uitdeeling
in geld zal worden gehoudeu; verscheidene
gezinnen zullen tot f 6 ep f 8 ontvangen.
-T- Op Tweeden Kerstdk^ werd den leer
lingen der Zondagsschool een heerlyk kerst
feest bereid. De kinderen werden onthaald
op versnaperingen en kregen als blijvend
aandenken een boekwerkje mté naar huis.
Onze geachte predikaut, Ds. U. Snel, leidde
met de onderwijzers der Zondagsschool dit
feest, dat door een groote schare van be
langstellenden werd bijgewoond.
Iteeuwijk, 30 Dec. De alhier bestaande
jongedochters-vereeniging „Uelpt elkander",
presidente mevr. Ooslrom, heeft op den
2tsten December j.l. eene uitdeeliug ge
houden van kleedingslukken. Ruim negeutig
stuks werden door de vereeniging aan be
hoeftige gezinuen verstrekt. Een woord yan
dank mag dan ook niet worden onthouden
aan de begunstigers dezer vereeniging, door
wier financiëelen steun gedaan kon worden
wat is geschied, maar bovenal ook aan de
jongedochlers en mevrouw Oostroin, ouder
wier leiding deze kleedingstukken werden
vervaardigd.
Ook de kinderen der Zondagsschool,
behoorende by de Ned. Herv. Gem. van
Reeuwyk, smaakten ditmaal het genoegen
van een Kerstboomfeest. In het kerkgebouw
dezer gemeente prjjkte daarvoor j.l. Vrijdag
avond een fraaie Kerstboom, waaraan ver
schillende versieriugen en versnaperingen.
Onder leiding van Ds. L. Oostrom, predi
kant dier gemeente, had, iu tegenwoordigheid
van een groot aantal kiuderen, ouders
eu belangstellenden, de feestviering plaats.
Dankbaar, maar ook hoogst voldaan keerden
ouders en kinderen, welke laatsten waren
onthaald op melk, broodjes en sinaasappelen
eu een boekgeschenk ontvingen, huiswaarts.
Dat deze wjjze van Kerslfeestviering 't
was voor de eefste maal dat zulks in deze
gemeente plaats had door eene herhaling
zal worden gevolgd, betwyfelen we niet, al
was 't alleen maar om de blijdschap, welke
op 't gelaat van kinderen en ouders te
lezen stond, nogmaals te zien. Dank dan
ook aan Ds. L. Oostrom, die tot deze feest
viering het initiatief nam en aan allen,
zoowel van hier als elders, die door gelde-
Ijjken steun Z.Ew. daartoe in staat stelde.
Door den Raad dezer gemeente is
tot onderwijzeres aan de openbare lagere
school A benoemd mejuffrouw G. Boer
te 's-G raven hage.
Sliedrecht, 28 Dec. Aangenomen de
toezegging van beroep naar deze gemeente
door Ds. Van Papendrecht te Brielsch-
Nieuwland.
*8tulH(jk, 26 Dec. Oas kerkgebouw
zal dezen winter nog niet verwarmd worden
de vrijwillige bydragen zyn niet geklommen
tot de som, die daarvoor benoodigd was.
Jammer genoeg, waut de kas der kerk
voogdij i* thans niet in staat het ontbre
kende aan te vullen. De groote kosten,
dezen zomer aan het kerkgebouw besteed,
en de niet minder groote, die het volgende
jaar nog te wachten zyn, maken audere
uitgaven onmogelijk. We zullen dus nu
maar hopen op een volgenden winter.
Gisteren-avond werd bjj den heer
A. Natzyl alhier het biljart-concours ten
einde gebracht, waarvan de heeren A.
Kraayeubrink, S. Groenendijk, P. Natzijl,
C. Zijderlaan, C. Bezemer, N. Zijderlaan en
D. Kroon respectievelijk met 192, 191, 172,
172, 172, 169 en 169 puntén de serie-win-
nera waren.
De eindwedstryd nu had den volgenden
uitslag: le prys (regulateur) N. Zyderlaan
met 122 puuten; 2e prys (koekoeks klok)
P. Natzijl met 112 punten; 3e prys (horloge
ketting) C. Bezemer met 86 puuten4e prjjs
(oikktlen ketel met spiritus-brander) C. Zyder
laan met 81 punten; 5e prys (kaartjes-
standaard) S. Groenendijk te Gouda met
74 punten; 6e prys (waterstel) A. Kraayen-
brink met 68 punten; 7e prys (inktstel)
D. Kroon met 42 puuten.
§Woerden, 27 Dec. Heden-middag zou
'de gemeenteraad albier vergaderen, o. a.
tot het benoemen van een directeur der
gasfabriek; doch toen alle leden byeen
waren, maakte een der heeren de opmerking,
dat de vergadering niet gepubliceerd was,
waarna de leden onverrichterzake konden
huiswaarts keeren.
GEMMGD NIEUWS.
Naar aanleiding van de sinds 1
October jl. herhaaldelijk gepleegde diefstal
len van telephoondraad in den Prins Alexan
der- en Zuidplaspolder tusschen Rotterdam
en Waddingsveen, meest in de buurt van
Nieuwerkerk a/d IJsel, heeft de Minister van
waterstaat goedgevonden om telkens als een
dader van dergelyke diefstallen wordt schul
dig bevonden en veroordeeld, eene premie
van f 25 toe te kennen aan hem, door wiens
bemiddeling de dief is ontdekt.
Te Terheiden is Vrfidag-och-
tend eene 23 jarige dienstbode bjj het glazen-
zeemen uit eene 2e verdieping gevallen, met
het gevolg dat ze op de plaats dood bleef.
In de gemeente Schoterland
hebben zich in ondertrouw laten opnemen
een weduwnaar vau 77 jaren en eene vrouw
van 85 jaren. De laatste was tot nog toe
ougehuwd.
Gisteren-ochtend is te Uitgeest
een rangeerder, terwjjl hjj een wagen zou
aaukoppelen, uitgegleden eu onder den trein
geraakt, waardoor een zjjuer beenen werd
afgereden.
Onder Oud-Alblas is na eene
jacht van een paar uur gegrepen en zwaar
Siboeid naar bet Huis van Bewaring te
ordrecht overgebracht de 23 jarige H. M.
Cüpper, een voormalig schrijnwerker en
varensgezel, die te Rotterdam een stoom-
proviandboolje gestolen had, dat nog onge
veer f 100 aan alllerei koopwaren bevatte.
Ily was reeds aan de werf van den „Rus-
sischen Houthandel" te Papendrecht aange
houden, doch ontsnapte toen aan den hoofd
agent uit Dordrecht. Met een rijtuig werd
hjj achterhaald en toen opnieuw ingerekend.
Deu 10. December was dezelfde persoon
ook te Dordrecht aangehouden, toenmaals
met een ontvreemde roeiboot van den heer
Roelofs, te Papendrecht.
Zaterdag-avond kwam in een
goudsmidswiukel le Middelburg de heer H.,
opzichter by 's ryks waterstaat te Gorincheiu,
en kocht daar iels, waarvoor hjj een bank
biljet van f60 in betaling gaf. De winkelier
giug de deur uit en spoedde zich met het
biljet naar het polil|ebureau, meenende dat
hel valsch was. Onmiddplljjk daarop ver
scheen de inspecteer van poliiie met den
winkelier in den winkel, waar de hedr II.
nog steeds stond te wachten, en deelde
hem mede dat het bi'jet valsch was. De
heer H. gaf hierop zjjn naam, beroep, woon-
plauts, enz. op in tegenwoordigheid van zjjn>
te Middelburg wonenden boeder, zeggende:
„ik ben wel rijksambtenaar, doch geen valsche
munter". Niettegenstaande deze verklaring
werd de heer H. onder een grooten toeloop
naar het politiebureau geleid.
De inspecteur begaf zich daarop met het
baukbiliet naar den agent yan de Nederl.
Bank, die hem verzekerde dat het een echt
biljet was. De inspecteur keerde nu terug
naar het politiebureau en bood den heer II.
zyne excuses aan. De heer H. was, zeer
terecht, verontwaardigd Qver de onheusche
wjjze waarop hjj door (ie politie was be
jegend. 1
liet vermoeden van valschheid was ge
grond op de omstandigheid dat op hét be
wuste bankbiljet (van bet jaar 1872) staal;
„tuchthuisstraf" en op de later uitgegevene
„gevangenisstraf".
Kantongerecht SCHOONHOVEN.
ZITTING van 18 DECEMBER 1901.
Veroordeeld:
E. B.. arbeider te Jaarsveld, ter zake van
overtreding Leerplichtwet, tot f 0,60 boete,
sub. 1 dag hecht.
B., arbeider te Jaarsveld, ter zake als'
voren, tot f 0,50 boete, sub. 1 dag hecht, ji*
T. v. W., arbeider en bierhwikhouder u
Lopik, ter zake van overtreding, Drankwet!
tot f 60 boete, sub. 20 dagen hecht.
n hech
STADSNIEUWS.
Schoonhoven? SI Dec.
Na den buitenge wo^en hjj val,
die den heer H. A. Weslbioek jvan Stolwjjk
overal elders met zjjne voo/drachten ten
deel viel, was de verwachting'Jioog gespau-
nen, toen onze geachte vroegere stadgenoot
gisteren-avond ook alhier in d# Nutsverga-
dering optrad.
En die verwachting werd niet beschaamd.
Wat wist hjj op meesterlijke wjjze de
schoone novelle van Werumeus Buoiog .de
Oude Admiraal" wéér te geven I Wat wist
hjj daar een gloed, een bezieling in te brengen
Men zag, men hoorde dien ouden admiraal in
zyne eigenaardigheden, zjjn oogenschynljjk
barsch optreden, maar waarin toch zooveel op
rechts, zoo diepen, ernsligen zin besloten lag.
Wat wist de spreker het luimige, maar ook
het hoog ernstige tot zjjn volkomen recht te
brengen; wat wist hjj zjjn hoorders mee te
sleepen, hen te boeien tot het einde toe!
Was het eerste gedeelte van den avond
een volkomen succes, ook met zjjne voor
drachten na de pauze, zjjnde „Het verhaal
van den Werkman" van Beliufaute, en
„De Klokken van Delft" van Beekman, ver
wierf de spreker buitengewonen bjjval.
't Was dan ook zeker naar het hart van
alle aanwezigen toen de voorzitter van ons
Nutsdepartement, de heer L. Akkerhuis JEz.,
aan het slot in harteljjke bewoordigingen
onzen vroegeren stadgenoot, zjjn vriend van
jaren her, hulde en dank bracht voor
den genot vollen avond. Met eene toespeling
op het slot van sprekers eerste voordracht,
het vredig uiteinde van „den ouden Admi
raal", in verband met het naderend einde
van den jaarkring, sloot de voorzitter dezen
bjj uitnemendheid geslaagden Nutsavond.
Donderdag-avond (Tweeden
Kerstdag) werden de deuren van het kerk
gebouw der Ned. Herv. Gem. geopend voor
de kinderen der Zondagsschool „Eunicé".
Een prachtig verlichte Kerstboom was in
het midden der kerk geplaatst. Een talrjjke
schare was aanwezig om getuige te zjjn van
het feest dat den kinderen was bereid. Nadat
Ds. Conradi met gebed had geopend, nam
Ds. Van der Spek het woora om de aan
wezigen, zoowel kleiuen als grooten, welkom
te heeten, den wensch uitsprekende dat dit
feest voor allen een bljj venden zegen zou
achterlaten. Daarna zongen de kinderen een
kerstlied, waarop Ds. Conradi sprak over
de beteekenis van het Kerstfeest, herinne
rende aan den grooten zegen, die de komst
vaiPUezua op aarde teweegbracht, eu de
liefde Gods hierin geopenbaard.
Ds. Van der Spek verklaarde de beteeke
nis van den Kerstboom, en wees met een
schoon verbaal op de vrucht van het chris
telijk leven, vermaande de kinderen die de
Zondagsschool verlieten en een bjjbeltje tot
aandenken kregen, om toch nooit te vergeten
hel geen zjj hadden geleerd.
Ondertusschen werden telkens een paar
liederen gezongen en werden de kinderen
onthaald op krentenbroodjes, kerstkransjes,
sinaasappelen, terwjjl elk een mooi boekje
met fraaien wandtekst kreeg.
Nadat Ds. Van der Spek nog een ernslig
woord had gericht tot de ouders, hen aan
sporende om een voorbeeld te zjjn voor
hunne kinderen, in handel en wande), en
allen dankte voor deu ondervonden finan-
ciëelen steun, ook het onderwjjzend personeel
voor den ijver en de trouw waarmede zjj de
Zondagsschool hadden gediend, sloot Z.Eerw,
het feest met dankgebed, waarna door de
aanwezigen werd gezongen Gez. 96.
Zondag-middag had het ruim
9-jarig dochtertje van den heer v. K. alhier
het ongeluk, terwjjl zjj ten huize van den
heer T. aan den Hoogendjjk met andere
kinderen boven speelde, van de trap te
vallen. Bewusteloos en uit het oor bloedende
werd het kind opgenomen en moest het
ergste worden gevreesd. Onmiddelljjk werd
geneeskundige hulp ingeroepen en thans
mag tot vreugde der ouders9worden ge
constateerd dat het gevaar voer het leven
van hun lieveling geweken is.
Bjj een opkoopqr in deze «e-
meente is circa 600 KG, draad in beslag
genomen, afkomstig van diefstal van inter
communaal telefoondraad op de route Rot
terdam—Nieuwerkerk a/d IJsel—Waddings
veen. Deze opkoopec had het weder gekocht
van een koopman te Gouda.
In verband met dezen diefstal zjjn te
Gouda twee personen aangehouden en Ier
beschikking gesteld van de justitie le
Rotterdam.
VERVOLG DER NIEUWSTIJDINGEN-
Amelde, 28 Dec. Heden werd de Gc-
meentewaag alhier publiek verpacht voor
twee jaren, ad f 41 per jaar, zjjnde f 10 per
jaar booger dan te voren.
Benschop, 25 Deo. Volgens de laatste
wjjziging zal het telephooukantoor met ingang
van 1 Januari a. s. geopend zjjn als volgt:
Op Werkdagen van 7'/ï11 Va ure voor-
middags en van 21/9—6Va ure's namiddags.
Op Zon- en feestdagen van 7Va 81/» ure
voormiddags.
Al deze uren zjjn volgens spoorljjd (Green
wich) berekend.
^Benschop, 26 Dec. De kinderen der
Zondagsschool albier hebben dezen avond
een heerlyk Kerstfeest gevierd. Het kerk
gebouw der Ned. Herv. gemeente zag er
echt feestelijk uit Die prachtige verlichting,
die groote schare van menschen, maar
bovenal die smaakvol versierde Kerstboom
boden een verrukkeljjken aanblik aan.
Wat is het toch prettig, zoo'n honderdtal
vrooljjke kindergezichten le aanschouwen.
Ds. Van Daalen, onder wiens leiding het
feest werd gevierd, heeft eer van zjjn werk
gehad. Oud en jong genoot en nog lang
zal dit feest in bljjde herinnering voortleven.
27 pee. De Protestantsche kiesvereeni
ging „Eendracht maakt placht" alhier heeft
met algeiueene stemmen tot candidaat voor
de Provinciale Staten gesteld den heer
S. I. Caoibier van Nooten, burgemeester
van Lopik c. s.
EeDige jongelui uit Benschop maakten
den 2den Kerstdag een toertje naar Polsbroek,
toen een der ruiters met paard eu ul door
zyn kameraad de wetering werd ingrdrongen.
Het natte pak belette hem niet het rjjtoerlje
verder voort te'zetten. -
'Ikrkenwoude, 3J Dec. De beide
uitvoeringen in de Katweek, door de
zanfpret-eeniging „Vriendschap" alhier ge
geven, zyh uitmuntend; geslaagd. Beide
keeren was bót schoollokaal stampvol.
v Verscheidene «angstukjós werden voor-
treffelijki gezongen aen ide tooneelstukjes
Hl flink opflwvoercM), jl™ JA
$ElaHM»ut (gemüNieuw-'
Jee. Bm het lesseft va
ru de
knaapje
gewond J)
van Dr
verboude
kkerland)
eukoleh
waard" alhi
waardoor bit
ingeroepe
he^ tyeen
eduilébde h
de NiitssptihtJ-
versC lullend
om daardti
emeente
bezorgep.
door het doen trakteeren der kinderenver
scheidene jonge dames presenteerdentaartjes
kleingoed, sinaasappelen, reepen en tabletten
chocolade, door de firma's Van Houten en
Drieksen weer kosteloos afgestaan, enz. Na
dat een vjjftal liederen gezongen waren,
volgfie de uitdeeling der geschenken. Wat
een igluns van geluk lag er op die kinder
gezichten en wat een bljj gejoel ging er uit
huunen kring op, toen ze uit de hand hun
ner onderwijzeressen ieder een fraai en
degelyk geschenk mochten ontvangen. Aan
elf leerlingen, die de school verlieten, werd
bovendien door Ds. Van Wijk met eene
harteljjke toespraak een bjjbelije met op
dracht uitgereikt. Nog een lied, nu tot af
scheid aan den kerstboom gezongen* en het
kinderfeest was ten eiude. Ten slotte volgde
een dankgebed en hel zingen van Gez. 96.
Met de meeste voldoening kunnen allen,
die iets tot dat heerlijke féést hebben bijge
dragen, op dien avond terugzien, niet het
minst jeker het bestuur en de dames onder-
Hben. Het woord Van dank door
IWjjk aan die allen gebracht, willen
in het openbaar herhalenDe vreugde,
aan de kinderen hebben bereid, is
mne beste belooning.
nieuwjaarscollecte heeft in deze ge-
meedU) opgebracht f255,76. Voor het eerst nu
zal hQV bedelen in deu vorüi van nieuwjaar-
jen vervangen worden door eene uit-
aan hen, van wie men weet, dat
[ersteuning noodig hébben. We twjj-
niet aan, of deze verandering zal
bevallen, want vooreerst worden
igezetenen nu van eeu grooten last
sn en ten tweede komen de centen,
|e wezen moeten. a
lefkerk', 28 De# Aan den Jvoml
2cn Kerstdag was door de samen-
van velen weder een Kerstfeest-
mogelijk imet de kinderen der
jschool. Hhlf zes waren do 187
n iu het kerkgebouw, waar ditmaal
len kerkeraad een kerstboom was
it. Na gezang, gebqd en een inleidend
van Ds. Poort,
un antwoorden
A heigeen gedurei
:h<lpl was bebam
'HiuJrechl, 31
laatste htiUjjaar van 1901
bank ingelfgd f 5395,06^
f 4560,51. Y
Pe fcomrnióaie lot
nieuwjaarsbedeleh heeft vai
ingezetenen f 154 v^rkrp|
de minder-bedeelden in
aangenamén .Nieuwjaarsdag
Mogen zjj die gave op prjjs stellen, dan
zullen dè leden dier commissie eene goede
'belooning hebben voor hun moeilijken arbeid.
Een der leden van de afdeeling Haast
recht vau den Nederl, Próteslantenbond
heeft aan de bibliotheek dier afdeeling een
groot aantal nieuwe werken ten geschenke
gegevenzjj zjjn vun de jongste uitgaven,
zoodat de ledeu, die hun geest willen ver-
rjjkeu en lezen van het nieuwe, weer aau
hun lust kunuen voldoen.
Gisteren gaf de muzn-k-vereeniging
„Prima Volta" eene uitvoering in het ge
bouw „Concordia". De verschillende num
mers, alsook de solo's van deu directeur
werden uitstekend uilgevoerd. Ook de zoon
van den directeur verdient hulde voor het
uitstekende accompagnement bjj de nummers
4 en 8. De zangnummers 5 eu 9 voldedeu
flink, zoodat aan het applaus geen einde
kwam. Den geheelen avond waren de leden
oorzaak, dat de heer C. J. M. Kroon een
waar woord bjj het einde sprak, nl. dat èo
directeur én leden het geheele publiek ver
gast hadden op zeer veel schoons; ZEd. voegde
er den wensch bjj, dat 1902 voor hen een
oefeningsjaar moge zjjn, waardoor veel
schoons ons zal ten gehoore gebracht worden.
Jaarsveld, 30 Dec. Tot onderwijzeres
aan de openbare school dezer gemeente is
benoemd mejuffr. A. M. van der Voort alhier.
"Oadewater, 24 Dec. Heden-avond
vierden de leerlingen der Zondagsschool van
den Nederlandschen Protestantenbond het
Kerstfeest in het vereenigingslokaal der af
deeling. De voorzitter, de heer G. J. W. de
Jongh, opende met een toepasselijk woord
deze feesleljjke bjjeenkomst, daarbjj mede-
deelende dat de heer A. van Aelst, door al
de leden der afdeeling tot eere-voorzitter
benoemd, zich die beuoemiug had laten wel
gevallen.
Toen door allen het lied 149 uit den
liederenbundel van den bond was gezongen,
werd het Kerstfeest met de kiuderen ge
vierd, onder leiding van Ds. G. A. Lolcama,
predikant te Bergen op Zoom, waarbjj de
kleinen toepasselijke kerstliedjes zongen.
Een prachtig versierde kerstboom verhoogde
de feestvreugde voor de kinderen, en nadat
ze op melk, krentenbrood en taartjes waren
onthaald, ontvingen ze ook uit de handen
van de dames-onderwyzeressen der Zondags
school mooie geschenkjes. Aan 't eind der
bjjeenkomst nam de eerc-voorzitler, de heer
A. vau Aelst, wegens zjjn ophanden zjjod
vertrek, in gevoelvolle woorden afscheid van
het bestuur en de leden der afdeeling, waarna
na 't zingen van lied 152 de voorzitter de
bjjeenkomst sloot.
27 Dec. Heden-avond vergaderde de
Semeenteraad alhier, waarin o. m. behan-
eld werd het voorstel van den heer H. van
Wijngaarden, om bjj 't scheiden des jaars
het gezang der nachtwakers af te schaffen.
In de vorige vergadering staakten daarover
de stemmen. Thans waren de stemmen
weder gelyk, en zal alzoo het onschuldig
oud gebruik: het gezang der nachtwachts,
gevolgd door vele jongeren van het publiek,
bjj den 12den klokslag in den nacht van
St. Sylvester behouden bljj ven.
"Stolwijk, 30 Dec. Een recht feesleljjken
aanblik leverde op den avond van den 2en
Kerstdag ons kerkgebouw op, toen de leer
lingen der Hervormde Zondagsschool daar
hun kerstfeest vierden, het feest, waarnaar
zjj reeds zoolang met blijde verwachting
hadden uitgezien. Op den voorgrond een
6 k 7 M. hooge kerstboom, keurig versierd
en verlicht; dan ruim 150 bljjde kinderen
en daarachter en op zjjde honderden ouders
en belangstellenden, die getuigen wenschten
te zjjn van de bljjdschap der kinderen.
Ds. Van Wjjk opende de feestviering met
gebeddaarna zongen alle aanwezigen Ps. 100
vs. 1 en 4 en toen volgde eene toespraak
van den predikant, eerst lot de kinderen
en toen tot de ouderen. Nadat nu door allen
nog Gez. 62 vers I was gezongen, kregen
de kinderen alleen het woord. d. w. z. ze
zongen, begeleid door het orgel, verschillende
schoone kerstliederen, die als altjjd diepen
indruk maakten. Dat zingen werd afgewUeeld
ven de kinderen
gedane vragen
le dit jaar op de
ld niet vergeten
k chocoladei ont
liet J De heer Viin Willigen verhaalde
ideren een boeiende geschi(
|derën zongen hun kerstlie
au|«eggiiig verliet de gemeei
waaritt1jveleh1 geéu zitj
viudeh.Behalve nog
kregenli) do kinderen
mde Teslimeijljes, leis!
:ar liuiSg f,
Kerstfeesjtvieïfing jden k|
|wektheid ^gegeven hebbijfjf om
met jjvet in niet
loollessen te volf
Inbvceu, 28 Dec.
der AftSf: IlCrV. Kei k> alhier l|yi
de hésneri Mj! Buitelaar en Ijü' jB.
Kjcljes, koekjes
et?l D
i'jkujjken viudfei
ijt-k j es
ozen
Bjj de wisseling des jaars onze beste
wenschen aan onze geachte Afnemers en
Bekenden.
BLANKEN DEN IIARTOG,
Tabak- en Sigarenfabrikanten.
Haastrecht, t Ja». 1902.
Allendie iets te vorderen
hebben van-, verschuldigd
zjjn aan- of bescheiden onder hunne
berusting hebben, behoorende tol de
nalatenschap van Mejuffrouw AAGJE KROES,
Weduwe vau den lieer HENDRIK HOO-
GENDOORN, in leven van beroep Bouw-
vrouw, gewoond hebbende te Hekendorp,
en aldaar overleden deu 21en December 1901.
gelieven daarvan opgaaf, betaling of
afgifte te doen ten kantore van den Onder-
geteekenden Notaris aan den Kleiweg te
Gouda, vóór den I5en Januari 1002.
J. J. A. MONTIJN,
Notaris.
Bjj vonjis van de Arrondissements-Recht-
bank le Rotterdam, d.d. 23 December 1901,
is WILLEM VAN VLIET, gedomicili
eerd «e Bergambacht, verblijvende in
het Christelijk gesticht voor Krankzinnigen
„Blofmendaal" te Loosduinen, gesteld onder
Curateele.
Advocaat-Procureur, Gouda.
Terttlond gevraagd:
die goed kjan melken, bjj D. HOOGENDOORN
le Capelfe a/d IJssel.
Ongeveer 150O utukH eiken en grenen
góede oude
teer geschikt voor beschoeiingen of afras-
terpalen enz. Te bevragen bjj W. VAN
VERBE te Kapellc a/d IJsel en
C. FIJAN te Nieuwerkerk a/d IJsel.
iet kerkgebouw weer feesjlelj
ilanghebbende ouders haddfn
ge gulden vrjiwillig bjjgedra^ it
dezej geüieente, zoowel als ij) vele"
jemèanten, is de heer S. I. pjinDier
vau Nooten, burgemeester van Lopik, laars-
vald en Willige-Langërak, door vele' kiezers
weerhals kandidaat verkozen voorde Provin
ciale Staten.
Door de diaconlh der Hervormde Ge
meente alhier is in de Kerstweek een
buitengewone bedeeling gehouden van brood,
rjjst, kleederen, enz.
IJsclmoude, 28 Dec. Heden nam de
raad dezer gemeente het besluit om, op
het verleden jaar aan de Maas uitgebakende
terrein, nevens de op te richten drinkwater
leiding, eene waterstofgasfabriek te bouwen.
Beide inrichtingen zullen door de gemeente
zelve geëxploiteerd wqptieu. In verhand
hiermede werd verder besloten ten laste
der gemeente eene 4 pCt. geldleening aan
te gaan tot eeu bedrag van f 140.060, waarvan
een gedeelte dient tot conversie van schuld.
CORRESPONDENTIE.
Een uitgebreid raadsverslag der gemeente
Schoonhoven, zoomede eenige berichten we
gens plaatsgebrek in ons volgend Nommer.
Het ingezonden stuk uit K. a/d L. kan
niet worden opgenomen, als zjjnde van ge
heel persoonlijken aard, zonder eenige Weder
legging.
V188CHERIJ -BERICHTEN
'Kralingen, 27 Dec. Deze week werden
alhier ter markt aangevoerd 24 winterzalmen,
prjjs f 2,40 k f 3,25 per 5 ons
MARKTBERICHTEN.
Gerluckera, 30 Dec. Aangevoerd 99
runderen, 8 nuchtere kalveren, 4 vette
varkens en 226 biggen. Prjjzen: zware
kalfkoeien f 190 a 210, kalfvaarzen f 160
a 170, melkkoeien f 140 a 160, 21/90arige
ossen f 130 a 150, guiste vaarzen f 90 a
100, pinken f 50 a 60, graskalveren f 35 a 45.
nuchtere kalveren f 11 a 13, vette varkens
21 a 23 ct. per half kilo, biggen f 6 a 11.
Baiterdam, 30 Dec. Aangevoerd 324
vette runderen, 0 magere dito, 173 vette
en graskalveren, 0 nuchtere kalveren, 879
schapen of lammeren, 390 varkens.
Runderen 25 a 33 ct.kalveren 35 a 47'/s ct.,
schapen 20 a 25 ct.; lammeren 22 a 27 ct.
en varkens 22 a 25 cL per Vi kilo.
Een in kleuren gedrukte
Wandkalender wordt over enkele
dagen aan al onze geabonneerden toege
zonden. DE UITGEVERS.
BU HG KB LU BE 81 AAU.
Scbaanhaven. Van 27-31 Dec.
Geboren: Jacob, z. van D. Teeuw en
E. H. Verhejj-
Overleden: F. vau Vlaardiogen, oud 3 ra.
(Zie verder blz. 4.)
Hedeu overleed, na een langdurig
lyden, onze geliefde Echtgenoole, Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder
AATJE OOMS,
in den ouderdom van ruim 63 jaar.
Uit aller naam,
P. DE JONG Dz.
Ammerstol, 30 Dec. 1901.
Mjjn dank aan de DIRECTIE der Eerste
Nederlandsche Onderlinge VEE-VERZEKE-
RING Mij. gevestigd (e '««Gravenhage,
Laurens Reaelslraat 1, en aan den Hoofd-
Agent B. STREEFLAND, Willens te Gouda,
voor de prompte en spoedige vergoeding
vau mjju gestorven en afgekeurde koe.
SCHOUTEN,
Willens te Gouda.
De beste wenschen aan Vrienden en B<
kenden bjj de wisseling des jaars.
H. BERKHOF.
Oudewater, i Jan. 1902.
Mijnen geëerden Begunstigers en Vrienden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
J. G. DOESBURG.
in Effecten.
Schoonhoven, 1 Jan. 1902.
Firma J. OKHUIJZEN k Zoon,
Hluemlol,
Lopikerstraat, Schoont»oven,
wensclit door deze aan, zjjne geachte Be
gunstigers, Vrienden en Bekenden een in
alle opzichten gelukkig*Nieuwjaar.
Dam Schoonhoven,
COUR ANTEN-LEESINRICHTING
Plaatsen van Advertentiën in alle Couranten.
Handel In T*l»a* en Sigaren,
Kruideniersware»! enz.
Aaubevelend, met m^ne beste wenschen aan
Begunstigers en Vrienden in 1902.
Allenzoowel in Haastrecht als in om
streken, het beste toegyjrenscht bjj den
aanvang van 1902.
VV. EEGDEMAN.
Haastrecht, 1 Jan. 1902.
De beste wenschen bjj de intrede van
dit jaar aan Familie, Vrienden en Rekenden.
A. C. EIJKELENBOOM.
SchoeuhandelSchoenmakerjj.
9thoonho veni
De Ondergeteekende wenscht aan zjjn
geachte Cliëoteele, Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
S. GAILLARD Sr., Dam.
1 Januari 1902.
Ilarteljjk gelut gewensQht aan alle
Vrienden en Bekenden.
G. A. VAN GEËLEN
wn Echtgenoole.
1 Jan. 1902.
II. 1I00IJKAAS
en Familie.
De beste wenschen bjj den aanvang des
jaars aan mjjn' geëerde Begunstigers ep
Vrienden, zoowel binnen als builen de stad.
JOHs. VAN IPENBUBG Fzn.
Schoonhoven, i Januari 1902.
A. KARS
en Echlgenoote.
Goudriaan. 1 Jan. 1902.
V f-
Aan Vrienden, Bekenden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar r
en Familie.
Schoonhoven, 1 Jan. 1902.
Aan Ingezetenen van Ameide en Tien
hoven wordt alles goeds toegewenscht voor
1902, door:
Mevrouw DE KLEIJN en lamilie
en de Dames DE KLEIJN.
Utrecht, December 1901.
m. h. (j.
D. C. DE KONING.
J. P. DE KONING van Dbiel.
Stolwjjk, 1 Jan. 1902.
Mijnen Begunstigers eu Vrienden het beste
toegewenscht in 1901. lamBEHT,
Café „IJseizicht".
Stein, 1 Jan. 1902.
p. f.
H. C. VAN GEELEN.
Firma Wed. J. van Geelen
JHarteljjken gelukwensch bjj de wisseling
s jaars aan mjjn geachte Cliëoteele,
VHenden en Bekenden.
"r Z. GELENS.
|Schoonhov|n, 1 Januari 1902.
f De Ondergeteikenjde wenscht zjjn Vrienden
,/öh Begunstigers eeu gelukkig Nieuwjaar.
I 1 J. A. DE GIDfS,
.1J i Schilder,
gehoon hoven.
n 1
Mjjn be^te wenschen aan Familuti Vrienden
eb Bekenden op dezeu dag.
L. VAN DE GIESSEN,
Secret.-Penningra. des Polders
en Assuradeur.
BrandWjjk, 1 Jan. 1902.
De Heer en Mevrouw C. J. GORTER
Prior.
i m. g.
Ouderkerk a/d IJsel, 1 Jan. 1902.
Het beste wordt door mjj aan allen toe-
I gewenscht.
P. GOUDKADE.
Haastrecht, 1 Jan. 1902.
Bjj het intreden des jaars wensch ik
I m(jnen Begunstigers enVrieuden een gezegend
Nieuwjaar toe, zoowel huilen als binnen de
I stad. Dankbaar voor het genoten ver
trouwen, beveel ik mjj bjj vernieuwing aan.
Schoonhoven. D. GROENE VELD.
Het BE3TUl|R van den polder Sleln
vis voornemens 'in'het openbaar aan tó be
steden
liet BOUVyEN van eeu
rinet bjjkonjende werkzaamheden, op een
f terrein naa'st het Madftinegebouw van den
I bolder, i fc
Het besték ligt ter inzage bjj den Heer
A. LAMBERT bjj Haastrecht.
Nadbrë! inlichtingen worden verstrekt door
den Architect, den Heer L. STRAVER te
Haastrecht.
Iaschrjjvtingsbiljetteiij kuunen worden in
geleverd'tot Dinsdag1 14 Janukri a. s.,
's morgens 10 uur, bjj den Heer A. LAM
BERT te Stein, bjj Haastrecht (p)st-adres:
Stein, bjj Gouda), alwaar alsdan de opening
dér biljetten plaats heeft.
Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
C. P. PINCE VAN DER AA.
Schoonhoven, 1 Jan. 1902.
&è«n alle Vrienden en Begunstigers "liegen
en voorspoed toegewenscht in 't nieuw
begonnen jaar.
H. P. VAN DER AA,
Barbier, Schoonhoven.
Bjj de intrede van het Nieuwe jaar wen
schen wjj het beste toe aan Familie,
Vrienden en Kennissen.
B. VAN AS Jr.
N. P. VAN AS de Vos.
Groot-Am mers, 1 Jan. 1902.
Bjj den aanvang van 1902 wenscht de
Ondergeteekende zjjnen Vrienden en Be
gunstigers, zoowel binnen als buiten deze
stad, alle heil en zegen.
Aanbevelend
II. A. VAN BA AREN Jr.,
Firma VAN HELDEN.
Schoonhoven, Haven.
Des Heeren zegen in 't Nieuwe jaar
wordt aan alle Vrienden en Bekeuden toe
gewenscht door
J. J. VAN DER BAS
en Echlgenoote.
Groot-Ammers, 1902.
van
A. J. DE GROOT,
KRIMPEN a/d LEK.
Onzen harteljjken gelukwensch aan Begun
stigers, Familie, Vrienden en Bekenden.
A. J. DE GROOT
en Echlgenoote.
Onzen Begunstigers, Familie en Vrienden
veel heil en zegen toegewenscht.
BEUKERS BAKKER.
Haastrecht, 1 Jan. 1902.
A. M. BLANKEN.
Café „Huis den Hoek",
Haastrecht
Mjjn oprfchten wensch voor veel goeds
in den nieuwen jaarkring 1902 aan al
mjjn Vrienden en Begunstigers.
A. A. VAN DE BUNT.
Schoonhoven, Lopikerstraat.
f-
A. COK
eu Echlgenoote.
Bergambacht, 1 Jan. 1902.
A. CORBIJN VAN WILLENS WAARD Jr.,
Koestraat.
Vf-
J. CORBIJN VAN WILLENSWAARD,
Schilder,
Haven, Schoonhoven.
p f-
en Familie.
p. f.
J. A. DE HEER.
J. E. DE IIEER-Meuleman.
Onze beste wenschen bjj de wisseling
des jaars.
Schiedam, 1 Januari 1902.
J. J. HENDRIKSE,
Rjjks-Veearts.
C. J. HENDRIKSE - Voorspcu.
Pf-
Groot-Ammers, 1 Januari 1902.
D. C. DEN HOED.
p. f.
Schoonhoven, 1 Januari 1902.
H. VAN DAM Jz.,
Graveur.
p. f.
T. B. VAN DAM
en Familie.
p f
Bergambacht, 1 Jan. 1902.
G. VAN DIEMEN,
Tall'enr.
Schoonhoven. p. f,
Schoonhoven, 1 Jan. 1902.
Raar eu baard een' fiinken groei!
Helpt de kappers uit de knoei;
Wang en hoofd een fliuken dos,
Lustig trekt er dan 't mes op los.
Jaar op jaar heb ik deez' wensch gedaan
Ea bet is mg daar ook naar gegaan,
Want de gunst van vriend en stadgenoot
Verschafte mjj het daag'ljjksch brood.
Vriend'ljjk lacht het Nieuwe jaar mjj aan,
Als het weder zoo mag gaan,
Toch ik had gaarne naar mjjn keus
Nog een enk'le bjj den neus:
Wat zou bjj voorbeeld Chamberlain
Een uitstekend klantje zjjn!
Mocht ik hem de kin eens scheren,
Ik zou hem even mores leeren!
Doch ik geloof, al is het nog zoo fijn,
Hem helpt geen water van 't hoofd-onrein.
Doch schoor ik Kruger, de edele held,
Ik deed dat keurig zonder geld,
En, daar die zoo heerljjk branden,
Schonk ik hem een kistje „Vorstenlanden".
Kwam eens Rusland's Vorst, de Vredes-Czaar,
Ik schoor hem voor de helft maar;
Wou hjj langer, zonder daden, vreén,
Ik zond hem half geschoren heen.
Ea kwam nu Eogeland's Koning ook eens aan,
Wat zou mjjn pruik hem keurig staan,
Maar nimmer dekte ik hem het hoofd
Vóór hjj de Boerenkinderen verbetering had
[beloofd.
Doch mjjo geachte klanten
Bedien ik zoo het behoort,
Wil daarom mjj bedenken,
Zeg mjjn adres steeds voort!
Voor kappen, knippen, scheren,
Beveel ik beleefd mjj aau,
Eu wensch ik dat in 't nieuwe jaar
Het u allen wel moog' gaan
A. HOEFNAGEL, Coiffeur,
II. C. LANKHORST,
Schilder,
Willige-Langerak.
A. VAN DER LEUN,
Sigaren-Magazjjn „De Beurs",
Haven, naast 't Stadhuis, Schoonhoven.
Heilwensch op 1 Jauuari 1902.
Vrienden en Begunstigers een gelukkig
Nituwjaar ^wanscht^oor^^
to— Coiffeur,
Lopikerstraat, Schoonhoven.
Bjj de
wensch
le intreie
ik al nijjne
„o van het Nieuwe jaar
weuscu i* ai lujuen Vrienden, Bekenden en
Begunstigers veel heil en zegen toe.
JOfck' MESKER,
in Goud, Zilver en Uurwerken,
Schoonhoven.
De Ondergeteekende wenscht door deze
al zynëu geachte Begunstigers, zoowel binnen
als builen deze gemeente, een gezegend
Nieuwjaar toe.
G. MOPMAN, Haarwerker.
Schoonhoven, Havenstraat.
Mijne beste wenschen.
U J. H. MULLER.
Haastrecht, 1 Jan. 1902.
Bjj den aanvang des jaars mjjn beste
wenschen aau mjju geachte Begunstigers
en Vrienden, zoowel buiten als bionen deze
gemeente.
G. TEN NAPEL, Suikerballenmaker.
erg- Am bach la/d Hoogendjjk.
A. VAN NOORTWIJK
en Familie.
Ammerstol.
V- f-
Onze beste wenschen bjj deu aanvang
vau het Nieuwe juar.
G. OKHUIJZEN,
Weistraat, Schoonhoven.
Bjj de iutrede van 1902 wenscht de Ou-
dergelet kende aan Vrienden en Begunstigers
eeu recht gelukkig jaar toe.
M. DEN OUDEN, Lantarenopsteker.
Nieu w-Lekker laud 1 Jan. 1902.
Bjj de intrede van 1902 wensch ik
muueu Vrienden en Begunstigers, zoowel
binnen als buiten deze gemeente, een ge
lukkig jaar toe.
C. 0UWERKERK,
Vleeschhouwer.
Nieuwpoort, 1 Januari 1902.
Aan mjjne geachte Begunstigers zjj een
gelukkig Nieuwjaar toegeweuscht.
C. DE PATER,
Melkboer.
Schoonhoven, 1 Januari 1902.
Het PERSONEEL der
Firma S. Sc W. N. VAN NOOTEN.
Schoonhoven, 1 Jan. 1902.
p. f.
Compliment van den dag aan Vrienden
en Begunstigers, zoowel bmuen als buiten
de gemeente.
J. PONSIOEN Tz.,
Haven, Schoonhoven.
Bjj deu aanvang van het jaar 1902
wenscht Ondergeteekende, Loodgieter en
Pompinaker, aan Begunstigers, Vriendeu
en Bekenden, zoowei in als buiten de ge
meente, veel geluk en zegen.
Minzaam aanbevelend
JAN PONSIOEN, Lopikerslraal,
Aanleg vau Waterleiding.
Een best en aangenaam leven in den
nieuwen jaarkring.
G. G. RAATELAND.
Haastrecht.
Ondergeteekende wenscht Vrienden e
Begunstigers een gezegend Nieuwjaar toe.
A. RIETVELD,
Mr. Schilder.
Schoonhoven.
Zalig Niieuwjaur!
Familie BIJ NAARS.
Dondersstraat 68, Utrecht.
Mjjn heilwensch aan alle Vrienden
Begunstigers bjj de intrede van 1902.
W. ROUS Wz.,
in Goud en Zilver.
Schoonhoven, hoek Meent.
DE SCHOON 110VENSCHE
GEMEELONTHOUDERS-VEREENIGING.
f.
Ondergeteekende wenscht allen Vrienden
en Begunstigers, zoowel binnen als buiten
de stad, eeu gezegend Nieuwjaar.
A. G. VAN SOLINGE,
Tailleur,
LopikeratraalSchoonhoven,
95-Jarlg JTubllé Tan
A. SCH00NDERW0ERD.
Allen wensch ik in dit jaar
Zegen, voorspoed met elkaar;
Vooral die in Bergambacht wonen
Wil ik mjju innigen dank betoonen; j
Ook in de Buurt eu aan den Djjk,
En in de stad, in ied're wjjk,
Omdat ik nu 25 jaar
Steeds venleud met mjjn fijne waar,
Bestaande uit Koek en SL-Nik'laas,
Maar Eieren in de eerste plaats.
Men adverteert, met portret en platen,
Geneesmiddelen, die toch niets balen.
Want, lieve raensch, geloof mjj vrjj,
Hulp viudt gjj daar tóch niet bjj;
Wie ziek is en wil zjjn genezen,
Die moet bjj „eieren-Janus" wezen,
Want 't is toch zeker en gewis, i*
Dat een ei 't meest versterkendst J
djmou*
Maar nu komt de aap eerst uit d$nouWM
Ik zoek langs dezen weg een vrouw;
Ik ben niet jong, ook niet te oud,
Ea, zooals ge weet, ook niet getrouwd.
Ik wil aan 't zwak geslacht doen weten,
Dat ik nog lang niet ben versleten. ft'
Zjj, die met mjj in kennis wil komen, 1
Wordt\door mjj aan den arm genomen.
Ea ik hen het meeste nog gesteld
Op haai, die meebrengt nog wat geld. 4
'k Heb jnjjn verlangen hier getoond,
Ik ben A. SCHOONDERWOERD, die aas
den Kerkweg woont/*"
Een heiigroet toegebracht door
F. J. SOETERS,
R.-K. Boekhandel*
Schoonhoven, 1 Januari 1902. -
Tot Vrienden, Klanten en Bekenden
Wil ik op Nieuwjaarsdag mjj wenden,
Om hun met heil- en zegenbeden
Als immer tegemoet te treden.
'k Bljjf me in mjjn zaken aanbevelen
Ea hoop in aller gunst te deelen,
Zoowel Barbier als hand'laar la
[Sigaren
Hoop ik 't vertrouwen steeds te ervaren.
Lange Weistraat. W. SOETERS.
Aan Familie, Vrienden en Kennissen, hier
en elders, onze beste wenschen voor 1902.
A. VAN STAVEREN en Familie.
Ameide, 1 Jan. 1902.
p: f.
W. C. v. d. STOLPE
Rjj ka veearts,
Gouda, Wjjdstraat 168.
Bloemist te Willige-Langërak,
bjj Schoonhoven,
wenscht allen BeguustigersVrienden en
Bekenden veel heil en zegen in 't Nieuwjaar.
Allen een heerljjk 1901
De Erven C. STRAVER,
Timmerlieden.
Haastrecht.
De beste wenschen bjj den aanvang van
1902 voor Vrienden en bekenden.
C. STUMPHIUS
eu Echlgenoote.
Bergambacht, 1 Januari 1902.
Kent gjj dat volk, vol heldenmoed;
Dat woord is met misplaatst.
De offers kusten goed eu bloed,
De wereld staat verbaasd.
Mjju Helgroet zend ik hun in 't veld;
Eu ook uiyue Vrienden hier,
Maar vooral ook daar, dien dapp'ren held
(De Wet),
Die zich weert als lange Pier.
S.S. „Culemborg".
H. M. DEN U1JL,
in Gouden- en Zilveren Werken,
Dam 63, Schoonhoven.
Allen wensch ik «eu gelukkig Nieuw
jaar toe.
Haastrecht, 1 Jan. 1902.
G. VERKERK.
Een gelukkig Nieuwjaar aan Begunstigers,
Vrienden en Bekenden.
A. VERMEIJ Cz.
eu Echlgenoote.
Schoonhoven, 1 Jan. 1902.
Mej. T. VERMEIJ,
Tabak, Sigaren en Kruidenierswaren.
Schoonhoven.
ti.G.
Een zalig Nieuwjaar aan mjjne Cliënteele
Schilder, Haastrecht.
D. M. VERSLUIS,
Md. Tailleur.
Schoonhoven.
p. f. 1 Jan. 1902.
Veel heil en zegen bjj den aanvang van
deu nieuwen jdarkriug.^ VE|(ZAAL.
Haastrecht, 1 Jan. 1902.
Mjju begunstigers wensch ik van harte
een suer ge.utt,g ™*%omsLVU&
Haastrecht, 1 Jan. 1902.
Onze beste wenschen aan Familie, Vrien
den eu Begunstigers.
H. VOORSPUIJ Jfc
C. VOORSPUIJ Modrik.
Groot-Ammers, 1 Jan. 1902.
Bjj den aanvang van 1902 wenscht de
Ondergeteekende zjjnen Vrienden en Be
guustigers, zoowel binnen als buiten deze
stad, alle heil en zegen.
Schoeuhandel.
Schoonhoven, Haven.
Zegen en voorspoed in het nieuw be
gonnen jaar toegewenscht aan alle Vrienden
eu Bekenden.
C. WOLFF en Familie,
Schoonhoven.
De Ondergeteekende wenscht zjjnen
geëerden Begunstigers, zoo hier alsdders,
veel heil eu zegen in het jaar 1902.
Magazjju „De Lucifer".
Gouda, 1 Jan. 1901.
Nieuwe Haven 173—174-