1902
Zaterdag 17 Mei.
N°. 2303.
Nieuws- en Advertentieblad voor Zuid-Holland en Utrecht.
OfflciöBlfl KonweviMBn.
Eerste Blad.
Koloniale Begeerlijkheden.
BINNENLAND.
BUITENLAND.
I
n Mannen verzonden,
sn h.og.l merkwaardig genee*.
Ideï, dat «p anelle „Ure de ver-
me levenskrachten aan mannen
■ggeeft.
S. W. N. VAN NOOTEN ts Schoonhovïn,
Uitgaven.
Brievengaarders.
i
oreeuie,
breedte
en
oud 60 j.
gepa
buit
J. de Krey, oud 30 j. en
i C. J.
leeltje,
een
zal
en
eeltje, d. van
Anton Mi
__i A. de Bruyn.
R. van der Steldt en
Gemeente Schoonhoven.
oren:
intje L
C. de Brugi
irled^n:
lelluiner
•oren:
loten
lings-
is te
Deze Courant bestaat uit 2 Bladen.
zoodat het Instituut
monsterpakjes te ver-
die er om schrift,
fel en alle mannen,
te vroegtydig verlies
iggezwakte of uittering,
Van 1 30 April.
•rit Adriaan, z. van G. de
“••gen.
fan 7 April—7 Mei.
Snoek, oud 25 j.
Christina,
van Vliet.
- de Bruin.
SCHOONHOVEHSCHE GOMT.
•ok en G. Schoutei
i F. Slappen
n J. J. de
m, z. van A. van Gog
P. Twigt
•en blik groc
aanvullii
.agerhuis
aftredenden
gekozen werd. De
m oordeel, dat de
w i oorzaak
'illigm Harcourt, de
tWf| \iu in het
v0ofg(^teld tegen
ten. In
Hicks-
•ring besloten
1 op de
voor de
van Tr. den Hol-
A. den E
van G.
meer gerustheid de toekomst te gemoet gaan.
Het behoeft geen betoog, dat het Duitsche
Ryk, of het er toe genegen zou zyn is
niet gevraagd en kalf dok voorloopig buiten
beschouwing blyven, zulks niet zou be
willigen alleen om» ons pleizier te doen en
de Engelscben er uit te houden. Doch er
zouden den bondgenoot voordeelen aange
boden kunnen worden in den vorm van
concessies voor landbouw-, mynbouw- en
industriëele ondernemingen. Dan ontstond
er gemeenschappelijkheid van belangen.
Doch als Duitschland dan op zich nam,
ons te helpen by de verdediging, dan zou
ook moeten vastgesteld worden door welke
middelen en op welke wyze. Ons zou niet
gevraagd worden hoe wy het eigenlijk heb
ben wilden; als eenmaal Duitsche belangen
er bg gemoeid zgn, zou de Ryksregeenng
zelve bepalen wat zg te doen heeft om ze
tegen aanranding te beveiligen. Niet in Den
Haag zou het defensieplan gemaakt worden,
al zou men ook, beleefdheidshalve, ons er
niet geheel buiten laten; maar het laatste
woord zou dan te Berlyn worden gesproken.
Reeds dit zou een zeer ongeweuschte, hoogst
gevaarlijke beperking van onze souvereini-
teitsrechten zgn, en niemand kan zeggen,
hoever deze wel zou kunnen gaan.
Alzoo zit er niets anders op, dan maar
met gelatenheid den loop der gebeurtenissen
afwachten, zooals wy gedaan hebben in het
eerste gedeelte der vorige eeuw, toen ook
achtereen volgens al onze koloniën aan Enge
land o vergingen en wy ten slotte, na een
vruchlelooze verdediging, ook Java moesten
afstaan
Zulk een van moedeloosheid getuigende
houding is wel het allerlaatste, waartoe wg
zouden willen ad viseer en. Op een moedige
verdediging van het centrum van het Neder-
landsch gezag, van Java, moeten wg ons
althans voorbereiden. Een der voornaamste
plichten van onze Regeering, zoowel als van
het opperbestuur in Indië, is het vaststellen
van een goed defensieplan, waarbg rekening
mag worden gehouden met de krachtdadige
hulp der inlandsche bevolking. Een eigen
marine, die in de Indische wateren gestation-
neerd blyft, is daarbg onmisbaaraanvulling
uit Nederland is onmogelgk nadat de nood-
zakelgkheid der verdediging is ingetreden;
geen schip zou Java meer bereiken als de
stryd begonnen is. In verband hiermede
mogen wy wel de opmerking maken dat
onzes inziens te weinig partg wordt getrok
ken van de geschiktheid der inlanders om
op de vloot te dienen; de bewoners van de
kustplaatsen van Java zgn goede zeelui, en
wanneer men bg hen de begeerte wist te
wekken om in 's lands dienst te treden,
hetgeen ook geschieden moet door bun het
uitzicht op het bekleeden van een hoogeren
rang dan dien van matroos of stoker te
openen, dan zou gebrek aan personeel niet
de hinderpaal zgn.
Dat is echter het voornaamste niet.
Wg moeten het zoover trachten te bren
gen, dat de inlanders zei ven belang hebben
bg het behoud onzer souvereiniteit in Indië.
Dat het voor hen er niet beter op worden
zou, iudien zg geheel vrg werden van
Europeesch gezag, dat zal den meesten niet
onbekend zgnde tyden zgn voorbg waarin
de bevolking tot opstand kon worden gebracht
door de begeerte naar het machtsherstel
hunner eigen hoofden. Maar als zg verge
lijkingen gaan maken tusschen hetgeen zg
weten van Britscb bestuur en Nederlandse!),
en dan tot de conclusie komen dat het de
moeite waard zou zgn van meesters te ver
anderen, ja, dan ziet het er niet best voor
ons uit. De Javaan, om ons tot dezen te
bepalen, moet door ervaring geleerd heb
ben, dat hg het nergens beter kan hebben
dan in de schaduw van de driekleur.
Hoe krygen wg dat gedaan?
Bg de beantwoording dezer vraag komen
wg weer binnen den kring van de hierboven
aaugehaalde Engelsche grief. Er moet meer
geld verdiend worden. Het is niet geheel
onwaar, dat de Nederlandsche ondernemings
geest te slap is om van Indië in voldoende
mate partg te trekken; werd dat meer
gedaan, de inlander zou ook meer gelegen
heid vinden om door goed betaalden arbeid
in zgn onderhoud te voorzien.
Voorts is de tgd reeds sinds lang aange
broken om een ernstige proef te nemen met
de toekenning van meer zelfbestuur. Alles
wordt voor de inlanders te veel van hooger-
haud geregeld; de gewone dessamanbrengt
wei belasting op, maar wat er met dat geld
gedaan wordt, koint hg niet aan de weet,
voor hem is het weggeworpen. Is het
wonder, dat daaruit verslapping ontstaat?
„Meer de centralisatie in Indië'* wg
hebben het sinds lang op allerlei politieke
programma’s; met de uitvoering schieten
wg niet op.
Eindelyk ia het noodig dat niets verzuimd
igendoorn, oud 56 j.,
van Dam (te Gouderak>
ud 49 j., weduwe va»
Deze Courant wordt des Woensdags- en des Zaterdags
morgens uitgegeven. Prjjs: voor Schoonhoven per drie maanden ƒ0,75.
Franco per post door het geheele ryk f 0,90. Men kan zich abon-
neeren by alle Boekhandelaren, Agenten en Brievengaarders.
Prijs der AdvertentiënVan 1 toi 5 regel, f 0/0. Ieder, regel
meer ƒ0,10. Groote letters naar plaatsruimte. Inzending tranco
uiterlyk tot Dinsdags- en tot Vrjjdags-namiddags 4 urez.
Alle binnenlandsche Advertentién, voor 3-maal plaatsing opgegeven,
worden slechts 2-maal in rekening gebracht.
Vreemde schryvers, die Nederland en zgn
bewoners tot onderwerp van hun beschou
wingen kiezen, overdryven gewoonigk. Wat
zyn we niet vaak uitbundig geprezen, om
onze volhardende werkzaamheid, de taaie
veerkracht waarmede wy den nooit eindi
genden kamp tegen het geweld der wateren
voeren, de trouw waarmede we de histori
sche tradiliën handhaven! Hoe menigmaal
wordt niet van Hollandsche kunst en Hol-
landsche wetenschap, met de meeste waar-
deering gewaagd! Maar tegenover die lof
spraken staan ook felle aantijgingen van
bekrompenheid, van verkleefdheid aan ver
ouderde instellingen, van vooringenomenheid
tegen alles wat niet nationaal is. Somtyds
worden zelfs zekere plaatselgke of meer
algemeene eigenaardigheden in een bespot-
teiyk daglicht gesteld, breed uitgemeten,
met geestig gebaar en grappige woordenkeus
voor de blikken uitgestald, als waren wg
in de rg der natiën iets geheel aparts, op
zijn best geschikt om clowns-diensten te
bewijzen.
Dat wy ons van die uiteenloopende beoor-
deelingen niet veel aautrekken, spreekt van
zelf; de verstandigen zullen trachten het
hunne er toe te doen, opdat wg van
den lof iets verdienen, en wat den blaam
aangaat, als er inderdaad eenige waarheid
in ligt, dan zullen we ons best doen om
gebreken, waarop de vinger wordt gelegd,
te verbeteren. Voor het overige gaan we
rustig onzen gang.
Op geen enkel gebied openbaart zich dat
verschil sterker dan op dat van het koloniaal
beheer. Er zgn schryvers geweest, Engel
schen, Duitschers, Franse hen, die er hun
bewondering voor uitdrukteneen veertigtal
jaren geleden, toen we toch pas aan het
begin waren van die hervormingen, waaraan
we, sedert Van Hoëvell met het woord en
Fransen van de Putte met de daad hun
invloed deden gelden, werkzaam zgn ge
weest, verscheen er in Engeland een
geruchtmakend boek, dat onze methode
van bestuur ten voorbeeld stelde aan het
Britsch gouvernement. Ook Duitschers van
naam hebben meermalen gelegenheid ge
vonden om hun landgenooten aan te raden,
ons voetspoor te volgen by de behartiging
der belangen van inboorlingen en kolonisten
in de gewesten, die onder den invloed van
het Ryk zgn gekomen. Daarentegen zgn,
vooral in den laatsten tgd, stemmen ver
nomen, die trachten te betoogen dat Neder
land als koloniale mogendheid heeft afgedaan
dat het ons ontbreekt aan de noodige energie,
om van den bodemrykdom en de werkkracht
der bevolking partg te trekken; dat we
eigenlgk de koloniën verwaarloozen en het
oogenblik te gemoet gaan, waarop het als
een zegen zal worden beschouwd indien
een andere mogendheid, in dit geval
Engeland, zich over die misdeelde landen
aan den evenaar ontfermt. Het schyut dat
onze naaste buren in Indië op dat punt een
campagne tegen ons geopend hebben, wel
niet onder openlijke goedkeuring van de
Hegeenng, maar toch uitgaande van het
denkbeeld, dat zy, aldus sprekende, de open
bare meening weergeven.
Niet alleen bg ons heeft dit de aandacht
getrokken, wat zeer begrypelyk is,
maar ook in Duitschland. Langzamerhand
schgut zich daar de overtuiging te vestigen,
dat vroeger of later, maar stellig binnen een
niet te lang t yds verloop, Engeland de hand
zal leggen op onze bezittingen in Zuid-Oost-
Azië, en men berekent de gebeurlykheden,
die van deze daad het gevolg zouden zyn,
men gaat na op welke manier wg aan de
1-30 April.
d. van A. van
Arie Willem,
de Werken,
en D. D.
By Koninklgk besluit is de
generaaPmajoor J. T. T. C. van Dam van
Isselt, van den vgrooten staf, inspecteur
van het militair onderwijs, aangewezen om,
met ingapg van het tydstip waarop de
Gezondheidswet (wet van 11 Juni 1901,
Stbl. no. 157) in werking zal treden, nadat
hg op zyn verzoek eervol uit den militairen
dienst ontslagen zal zyn, benoemd te
worden tot lid en voorzitter van den
Centralen Gezondheidsraad,
De BURGEMEESTER van Schoonhoven;
Herinnert, voor zooveel noodig, aan het
voorschrift van het Algemeen Politie-
Reglement omtrent het vóór Pinkstercn doen
uilwieden der straat:
langs eigendom ter halver breedte, langs
de Havens of Grachten ter geheele breedte,
en langs de Pleinen en Bruggen ter breedte
van vier meters.
Schoonhoven. 16 Mei 1902.
VAN SLOTEN.
openbaring dezer begeerlykheid het hoofd
zouden kunnen bieden. Een nauw verbond
met Duitschland zou dan het aangewezen
middel zgn; met de macht van het groote
Midden-Europeesche Rgk aan onzen kant,
zouden wg van Engeland niets te vreezen
hebben.
Dat laatste klinkt inderdaad mooier dan
het is. Als wg toch bestemd zgn om over
vleugeld te worden, dan doet het er niet
toe in welke handen onze Koloniën per slot
van rekening zullen vallen. En dat wg door
het aangaan van een bondgenootschap met
een der groote volken die op dit oogenblik
aan de spits staan, eigen positie kunnen
behouden, valt zeer te betwyfelen. Nationaal
égoïsme is- tot dusver niet uit de wereld
geraakt, al moet ook erkend worden dat
niet alle natiën er in gelyke mate mede
zgn behept. Als het eenigszins mogelgk is,
op eigen beenen te big ven loopen en op
eigen kracht te steunen, is dit zeker het
veiligst te achten.
De grief, die men vooral van Engelsche
zyde luide doet klinken, is dat het Neder-
landsch-Indisch gouvernement zich zoo weinig
toeschietelgk betoont, voor vreemd kapitaal.
De groote Soenda eilanden zyn bewaarplaatsen
van belangryke minerale rykdommen, die
maar voor een deel worden ontgonnen; aan
zoeken uit den vreemde, om er onderne
mingen te vestigen, die ook de welvaart
der inlandsche bevolking ten goede zullen
komen, worden met een afwyzende beschik
king teruggezonden. In Nederland zelf man
gelt het aan durf; men wil daar niet wagen
zonder volkomen zekerheid van winnen, en
deinst voor risico terug. Er is wel geld ge
noeg, maar men verkiest een veilige belegging
boven een gebruik, waarbg de kans op
grootere voordeelen die van verlies lot
scbaduwzgde heeft. Op den duur kan dat
zoo niet big ven; voor de wereld-productie
mogen geen bronnen gesloten gehouden
wordenalleen omdat de toevallige bezitters
den moed missen, ze zelf te doen vloeien.
Er is wel eenige reden, om met de toela
ting van vreemde ondernemers de voorzich
tigheid te betrachten, niet het minst,
wanneer die vreemdeling een Engelschman is.
De „uitlanders" in Transvaal, wier exploitatie
van de goudmijnen het begin is geweest
van de pogingen, om het volk, dat hun de
deur ontsloot, onder het juk der politieke
af hankelyktieid te brengen, hebben doen
zien, hoe het daarna gaat. Het is de oude
geschiedenis van den egel, wien de mol een
wijkplaats in zyu nest vergunde; is de
goedgewapende gast eenmaal behoorlgk
geïnstalleerd, dan rieht hg zgn stekels op
en maakt zich meester van de geheele
ruimte. Wg hebben alle reden om zulke
gastvrgheid niet te verleenen.
Toch zgn er, die het aangewezen
verweermiddel: aansluiting by Duitschland,
gansch niet verwerpelyk achten.
Als er gesproken wordt van gevaar voor
ons koloniaal bezit, door de begeerlgkheid
eener vreemde mogendheid, dan denkt ieder
aan Engeland. Aan de Vereenigde Staten
van Noord-Amerika, welke Republiek door
de verovering der Philippgnen onze nabuur
in *t verre Oosten is geworden, denkt men
eerst in de tweede, aan Japan in de derde
plaats, en wat dezen Staat betreft, hoofd-
zakeigk in bondgenootschap met het Britsche
Rgk. Dat is de meest gevreesde belager,
en de aanrakingspunten, waar twist kan
ontstaan, zgn gemakkelgk aan te wgzen.
Het gedeeld bezit van Borneo is tot dusver
geen oorzaak van oneenigheid gebleken,
omdat het binnenland van dat reusachtig
eiland, ongetwyfeld aan ons behoorende,
nog niet onder geregeld bestuur is gebracht
en er dus geen botsing van belangen heeft
plaats gehadhet vormt nog een soort van
buffer. Dat is evenwel een quaestie van
tgd; als van weerszgden uitbreiding van
exploitatie en van beheer wordt betoogd,
liggen conflicten voor de hand. Meer oost
waarts is het gevaar meer dreigend; door
zonder noodzakelykheid onze bestuurbe-
moeiingenoverNieuw-Guinea uit te strekken,
hebben wg de gelegenheden om met Enge
land in conflict te geraken, vermeerderd.
Welke voordeelen uit die vestiging kunnen
verwacht worden, is door niemand duidelyk
aangetoond.
Voor een geregeld bestuur is Nederland’s
bezit in de Oost volop groot genoeg; meer
hooi op de vork te nemen dan zg dragen
kan, is altgd ongeraden.
Afdoende verdediging tegen ernstige ver
overingsplannen is niet mogelgk, wanneer wg
op eigen krachten moeten steuuenal maakt
men ook in Den Haag en op Buitenzorg de
mooiste defensie-ontwerpen, wg missen de
mannen en de schepen zoowel als het geld,
om ze ten uitvoer te brengen. Als dus
een staat als Duitschland zyn macht tot
onze beschikking stelde zouden wy met
wordt wat der inlanders tot een hooger
peil van ontwikkeling kan brengen, zoowel
op stoffelyk als op geestelijk gebied. Is hg
zelf zorgeloos, de zorgende hand van het
gouvernement moet hg bespeuren; dat zal
hem opwekken om ook het zyne te doen.
En, als rampen van algemeenen aard,
denkt aan den hongersnood in vele distric
ten van Java, hem teisteren, laat hg dan
zien, dat ip de nabgheid^van den troon van
de ook door hem hoogvereerde Koningin
mannen «taan, die de helpende hand uit
steken «óór het water de lippen heeft
overschotten.
De inlandsche volken aan ons te binden
met de sterke koorden der liefde, dat is
nog< de beste waarborg tegen koloniale
begeerlykheden.
Overzicht.
Engeland en Transvaal.
Omtrent de vredes onderhandelingen ein
delyk eens eenige bijzonderheden. Wel zgn
ze dateerende van 19 April, maar toch nog
wel van belang met korte woorden even
vermeld te wordenDe eerste conferentie
tusschen Boeren en Britten dan bad plaats
12 April. De gedelegeerden stelden toen als
voorwaarden, als grondslag voor de onder-
bandelingen, den eisch van onafhankeiyk-
heid en in ruil daarvoor zouden zy aan de
Uitlanders een ruim kiesrecht verleenen en
de forten slechten. De Britsche Regeering
weigerde echter aan dezen eisch te vol
doen en toen kwamen de Boeren-Afge
vaardigden met een reeks andere voor
waarden aandragen. „De wapenen behou
den!" Ook dit werd afgeslagen, maar de
Regeering toonde zich daarentegen zeer
vrygevig wat betreft de schadeloosstelling
en het opnieuw van vee voorzien der
verbrande boerderijen, terwgl men het
over de quaestie: amnestie voor de Kaap-
sche rebellen, vrgwel eens was. Maar
nu kwam het struikelblok der geheele
onderhandelingen. De Britsche Regeering
weigerde namelyk pertinent den datum te
bepalen van de invoering van een ver
tegenwoordigende Regeering. De zaak bleef
steken. Steyn en Schalk Burger verklaarden
dat ze geen volle bevoegdheid bezaten, en
werd hen, zooals men weet, lot 13 Mei
tgd gegeven om met de burgers te /aaèf j
plegen. En sedert zgn de Boeren-leid*rs.ppJ
reis gegaan, gelgk gemeld werd, doelt
Zooals uit het bovenstaande blgkL,
„raadgevers" van de commando's, maal als
„raadnemers." Dat zegt ons de uitdrukking:
„Zich niet bevoegd achten.”
En nu? Er begint een weinig vooruit
gang te komen m de Boerenbesprekingen
en de algemeene vergadering, welke te Ver-
eeniging zou gehouden worden, zal dus door
gaan. Louis Bolha, Hessels en andere leiders
kwamen Zondag j.l. reeds te H^irrysmilh
aan, om zich van daar per treita naar de
plaats van bgeenkomst te begeven. Ver-
eemging
Vry staat
Hoe
over
goede
News”
Times"
het
te
te komen in de Boerenbes
algemeene vergadering, wel
zou gehouden worden, zal
mis Bolha, Hessels en andt
Zondag j.l. reeds te
om zich van daar per
i van bgeenkomst te I
-g is gelegen aan de Transvaalsch-
autsche grens.
i men in Engeland op 't oogenblik
den vrede denkt? „Punch" schgut
verwachtingen te nebben. „Daily
echter niet, en evenmin „The
.as”, die heel terecht opmerkte, dat
Britsche volk te ver was gegaan met
veronderstellen, dat de Boeren hunne
onafhankelgkheid hadden opgegeven. Hut
volk is dus weer opnieuw in den waan
gebracht, dat de oorlog spoedig voorbg zal
zgn en toch volgens dit blad staan de
beide partgen nog even ver van elkaar als
altgd. Niets is er toegegeven, wat betreft
amnestie, de taal, de belofte van zelfbestuur
en de Boeren „blijven" op onafhankelgkheid
aandringen. De gemeene afspraak met de
Regeering van Natal, door Chamberlain ge
maakt over den afstand van een deel van
Transvaalsch grondgebied, zal er ook nog
wel het noodige toe bjjbrengen om de ge
voeligheid der Boeren te krenken en de
vgaqdelyke gevoelens in Zuid-Afrika te
bestendigen. Uit stukken betreffende deze
qua®4*® wordt het duideiyk, dat Natal's
lang gekoesterde wensch nu door Cham
berlain werd vervuld en de uitbreiding van
grondgebied ten koste van Transvaal, wordt
bewilligd, „als belooning voor de standvas
tige loyaliteit en volharding, door de be
woners van Natal getoond gedurende de
vgandelgkheden!" Die vgandelgkheden duren
nu al 31 maanden, ofschoon in de laatste
weken niet veel oorlogsnieuws te melden
valt. Alleen Kitchener's mannen zgn nog
voortdurend aan het vangen. Ook weer ge
durende de afgeloopen week, waarin 802
Boeren werden gepakt, doch slechts 580 ge
weren werden buit gemaakt.
In Engeland maakt op 't oogt
indruk, de uitslag der jongste i
verkiezing voor het Britsche Lt
Bury, waar, in plaats van den i
conservatief een liberaal f
liberale bladen zgn van oordeel,
graanrechten en de onderwgsWet de
hiervan zyn. Sir Williim Har--
leider der Oppositie, ftefffl >nu i
Lagerhuis eene motie vódrgffiteld
de beoogde heffing van gwmrechti
dezelfde zitting deelde Miflisler
Beach mede, dat de Regeering t
bad, het voorgestelde extra-zegel
cheques in te trekken, hetgeen
handelswereld natuurlyk veel waard is.
Dit laatste feit nu wordt door sommigen als
een gunstig teeken beschouwd ten opzichte
van de vredes onderhandelingen. Men ver
moedt, dat de Regeering berichten uit
Zuid-Afrika heeft ontvangen, waaruit ge
bleken is, dat de opbrengst van eene nieuwe
extra-belaating niet meer noodig zal zyu,
Ons dunkt, wel wat ver getrokken.
Na lang debat verwierp het Britsche
Lagerhuis met een goede honderd stemmen
meerderheid (296 tegen 188) het voorstel
der Oppositie tot afwyzing der graanrechten.
Ook enkele leden der Regeerings-party
stemden met de minderheid.
Op Malta heeft de Volksvertegenwoor
diging geweigerd de noodige geiden voor
het vieren van Koning Edward’s kroning toe te
staan, omdat „Malta in slaverny verkeert
en meer reden heeft tot treuren dan tot
vreugdebetoon”.
Reden tot treuren heeft men ook, als
men de verdere berichten leest omtrent de
ramp op het eiland MartiniqueDe verwoes
ting is er volkomen; al wat levend
was, menseb, dier en plant, is uitgeroeid.
Eu nog steeds duurt het onderaardse!)
gerommel voort, by eene overstelpende
hitte en een volslagen duisternis. Het eenige
middel om het overschot der bevolking te
redden, is volkomen ontruiming van het eiland.
De Franschie Regeering heeft zich, tot
verwezenlyking van dit denkbeeld, nu tot
de Vereenigde Staten gewend om hulp.
In het Amerik»M*n«ch Congres werd
daarom een boodschap van President Roo
sevelt voorgelezen, mededeeling hoqdöpde
van de ramp en waarin de President voor*
stelde een som van 500.000 dollars uit te
trekken. Met het uitrusten en approvian-
deeren van een schip is reeds begonnen.
De beide Huizen vonden echter voorshands
een som van 200.000 dollars voldoende.
Ook van elders komen belangryke bydragen
in, tot leniging van den nood.
Duilsciiland's Keizer Wilhelm was er
weêr vlug by met aan President Loubet
een telegram van deelneming wegens de
ramp op Martinique te zenden, benevens
10.000 Mark voor de slachtoffers.
De Zweedsche gezant te Parys over
handigde namens Koning Oscar aan den
Minister van Koloniën een bedrag van 5000
francs, terwgl de Koning van Italië 25.000
lire zond voor de slachtoffers.
Oek in FrankrUk zelf zit men natuur*
lyk niet stil. De Regeering nam dadelyk
maatregelen om hulp te zenden. Van alle
openbare gebouwen in dit land waait de
vlag halverstok, ten teeken van rouw.
De Weener Gemeenteraad stelde 5000
kronen (f 3000) beschikbaar voor de slacht
offers der ramp van Martinique.
Uit Frankrgk, zoowel als uit Noord-Italië
en Spanje komen berichten van sneeuw en
groote koude. Verscheidene weerkundigen
schryven deze weersgesteldheid toe aan het
feit, dat op 't oogenblik IJslaud zoozeer door
groote gsbergen is ingesloten, dat het van alle
verkeer met de buitenwereld is afgesloten.
In Spanje heeft de gewichtige gebeurtenis
plaats gehad, dat de Koningin-Regentes het
regentschap heeft nedergelegd. Maandag-mor-
gen heeft zy de laatste besluiten geteekend.
De Regentes ontving de Ministers met den
Koning aan haar zyde. Minister-President
Sagasta zeide haar in een welsprekende
rede vaarwel. Zestien en een halfjaar lang
heeft de Vorstin haar jeugd ten offer ge
bracht voor haar land en haar kinderen.
Tnans gewerd, zeide de Premier, haar de
belooning in het geluk van haar zoon. En
zich tot dezen wendend, wees de Minister-
President er op, hoe Spanje was vooruit
gegaan. al was *t dan ook nog niet
zooveel als gewenscht was. Vrede en
veiligheid zyn verzekerd en de ty.d der om
wentelingen is voorby. Het volk wydt thans
zyn aandacht aan opvoeding en arbeid. De
Koningin luisterde aangedaan en zeide daar
na den Minister dank, terwgl zy, ten be
hoeve van haren zoon, die nog zoo jong is
en zooveel raad noodig heeft, de medewer
king en de hulp der Ministers inriep.
Nog legde de Regentes eerste steenen voor
niet minder dan vier nieuwe scholen in de
hodfdstad, een plan van haar nog, omdat
30.000 kinderen wegens gebrek aan ruimte
onderwys derven.
De Kroningsfeesten zgn begonnen met eene
groote harddraverg te Madrid. Duizenden
stroomden naar de hoofdstad.
In Elzas-Lotharingen (Duitschland)
heerscht groote vreugde, wegens de eerste
stap tot opheffing der Dictatuur-artikelen.
Te Straatsburg werden de bulletins, waarin
de tyding werd bekend gemaakt, met gejuich
begroet. Het op de zaak betrekking hebbend
schryven van Keizer Wilhelm luidt als volgt;
„Om den bewoners van Elzas-Lotharingen
een byzonder bewys van myne welwillend
heid te geven, zoowel in het vertrouwen op
de Ryksgetrouwe en loyale gezindheid, die
zich hoe langer hoe meer in de bevolking
der Rykslanden bevestigd heeft, en die my
by myn herhaalde bezoeken aan deze voor
het vaderland teruggewonnen landen op on
dubbelzinnige wyze te gemoet gekomen is,
wil ik u (stadhouder) machtigen, tot ophef
fing van 10 der wet van 30 December
1871, betreffende de inrichting en het beheer,
met den Ryks-Kanselier in verbinding te
treden, dien ik zal machtigen een daartoe
strekkend wetsontwerp by den Bondsraad
in te dienen. Wil dit myn besluit ter open
bare kennis brengen.”
De Hussische Regeering heeft besloten
kwytschelding te verleenen van 120.000.000
roebel achterstallige belastingen van boeren
over geheel Rusland.
GKRjk-TIS
*n gratis monsterpakje wordt
pest aan een leder versenden
er om schrijft.
atis monsterpakjes van een hoogst
cwaardig geneesmiddel worden per post
jqden aan een ieder die er om schryft
de „State Medical Institute”. Zoo vele
oen, die gedurende jaren op lichamelyk
noreel gebied geworsteld hebben, zyn
zen geworden,
den heeft gratis
en aan een ied<
is eep huismiih
ode aan zwaye,
krachten
len thans tehuis genezen worden.
d geneesmiddel bezit de eigenschap
aangename warmte teweegte brengen
tstreeks toegepast wordende geeft het
ht en ontwikkeling. Het geneest alle
steldheden en het heeft steeds op
imene wyze in alle gevallen geslaagd,
uwe aanvrage oiÜ een gratis monster-
gericht aan hel State Medical Institute,
Iron 7042 Build^g, F}. WAYNE, Ind.,
v. N.-Ainerika, zal nien het U terstond
sn. Hel Instituut wenscht het grootst aan-
lannen te bereiken, die niet in staat zyn
iuis te verlaten om zich te laten verplegen
ilgratis monsterpakjezal hun veroorloven
•en zien hoe gemakkelgk het is genezen
orden als men het ware geneesmiddel
endt. Het Institute maakt geene uit
dringen. Elke man die het vraagt zal
gratis monster ontvangen, zorgvuldig
ikt als een gewoon pakje, zoodat de
•on die het ontvangt geene publiciteit
•aangenaamheden te vreezen heeft.
a lezers wordt verzocht zonder dralen te j
jven. Men wete dat een brief naar Ame-
voorzien moet worden met een postzegel
2>/« cent. Schrgft Uw naam zeer duidelgk
?eft Uw compleet adres, opdat er geene
ssing in de afzending kan voorkomen.
BUBGEKL1JKE NT AND.
(Vervolg van pag. 3.)
ikenagraafen Horwegen. 1 30 Apr.
boren Seliyje, d. van J. L. de Vaal
A. Visset-. Neeltje Cornelia, d. van
sukeiman en A. Clir. van Houweliugen.
er led en: W. de Groot, oud 2 j.
esen-Nienwkerk. Van 1-30 April,
boren: Neeltje, d. van K. den Toom
Vogel. Jan, z. van A. G. Rietveld
Rietveld.
erleden: A. C. Rietveld, oud 3d.
e Vos, oud 8 w. S. van der Haven,
14 m.
•kendorp.
boren: Gen
en T. Kersberg»
tornaar. Van
trouwd: H.
rspui, oud 21 j.
erleden: L. Slob, oud 50 j., echt
te van F. de Bruyn. N. Slob,
'7 j., weduwe van J. W. de Klerk,
iinpena/d IJ oei. Van 1 April—1 Mei.
boren: Marngje, d. van W. Kerger
S. de Boom. Metje, d. van W.
^Lwuten. Adriana Cornelia,
iudel en K. Buds.
<j Kwant en G. i
Gog en S. C.
z. van P. Twigt en B. den Uyi.
nus, z. van A. Rook en H. Vrgenhoek.
ines, z. van J. Stolk en C. Twigt.
trouwd: K den Hartog, oud 21 j. en
Twigt, oud 22 j. C. de Jong, oud
en E. van Wingerden, oud 21 j.
erleden: J. Bruinsiroop, oud 77 j.,
wnaar van P. Kreuk. J. de Haan,
7 j. A. Boers, oud 65 j., echtgenoot
L Schenk. G. den Ouden, oud 79 j.,
we van T. Groeneweg. B. Burggraaf,
14 j.
nge-Rnigeweide. Van 1—30 April,
erleden: W. Rgswgk, oud 72 j.,
snoot van C. den Boggerden.
er broek. Van 1-30 April.
boren: Annigje Klasma, d. van
len Berg en G. Verrips. N<
II. de Jong en M. de Zeeuw,
•erkerk. Van 1 30 April.
boren: Jantje Catharina, d. van A.
eer en J. M. Keg. Teunlje, d. van
Koning en M. van Gent.
trouwd: J. H. de Gans, oud 23 j. en
•uthoorn, oud 21 j.
uwerkerka/dlj. Van 25 Apr.-9Mei.
boren: Marrigje, d. van Tr. den Hol-
Reger, z. van A. den Hollander
Tom. Teunlje, d. van G. Verkalk
C. Stam.
trouwd: P. Karreman, oud 39 j. en
Groot, oud 26 j. L. Dekker, oud
weduwnaar van M. Baas en N. Tim-
oud 37 j. J. Wegman, oud 28 j.
impen a/d IJsel). en A. Spruit, oud 31 j.
•uwland. Van 1—30 April.
)oren: Johanna, d. van T. Haag en
ob. Bastiaan Cornelia, z. van W.
iter en M. Verschoor.
erleden: J. B. Koonman, oud 15j.
ol, echtgenoote van J. Bikker, oud 60 j.
pekep. Van 1—30 April.
>oren: Arie, z. van J. Griffioen en
erwoerd. Adriana, d. van A. van
en en J. Lekker kerker.
jrleden: C. Maagen Jzn., oud 11 m.
urauiu. Van 1—30 April.
n: Dirk, z. van M. Aanen.
Hendrika, d. van J. C. Verhoef
'Vuyn.
n; E. Muilwyk, oud 1 j.
en. Van 1—30 April.
Willempje, d. van D. Gelder-
en A. Vink. Neeltje, d. van A. de
en J. Roeland. Anton Marri, z.
de Kugper en
iis, z. van H.
Benschop,
rou wd:
Kreg, oud 22 j.
eeTkerk. Van 1
oren: Anna Lgnfje,
dingen en M. Stubbe.
Z. van der Wal en J. E. van de
rouwd: P. Goudriaan
iar.
rieden: J. D. Ooms, oud 14 m.
n A°, oud 7 m. C. de l^mge,
m. M. Koog, echtgenoote van
n der Wal, oud 70 j. H. de Haan,
m. L. den Butter, echtg. van J.
en, oud 69 j. C. Boog, wedr. van
;aart, oud 75 j.
it. Van 1—30 ApriL
rouwd: A. Hoof
naar van H. v
Oskam, ou<
ksngder.