Boter- ei KaasvMel.
197) opyoeriog tan Op Hoop n lep.
Kermis Sckoanhoven-Staidplaats Mnisliii.
Stoomkoekfabrlek
Cokes.
Bede om Hulp.
Vaste Slaap.
4 METSELAARS.
Eene Dienstbode,
Werkmeid.
Horloge, Pendule, Klok of Wekker
ROBERT en BERTRAND,
Gemeenteraad van Schoonhoven,
Advertentiën.
160-jarige Echtvereniging
Een depot van Goud en Zilver.
J. P. KASTELEIJN Dz.
J. J. Schone,
Rokin 83, Amsterdam,
Draad werkersjongen
ASCHBELT,
b« N. F0CKENS, Horlogemaker,
Schouwburg Nederlandsch Tooneelgezelschap,
Directie W. HART,
GROOTE VOORSTELLINGEN op
ZWARTE GRIET,
Zaterdag-middag 2 uur Kindervoorstelling: ROODKAPJE,
BEIGNETSKRA AIVI
L. HOEFNAGEL (Firma Porton).
A. C. FIJN VAN DRAAT,
j)e verpakking waarborgt
zindelijkheid en het mis
bruik maken van naam.
op Dinsdag 2 Sept. 1902, nam. 2Vs uur.
Tegenwoordig de heeren J. W. Valk, N.
Kooiman, P. Greup, A. Kujjlenburg, G. J.
Niekerk, C. van Willenswaard CLz., A. W.
Lazonder, H. M. den Ujjl, J. G. Doesburg
en A. van Lomwei.
Voorzitter de heer P. K. P. J. van Sloten,
burgemeester; Secretaris de heer H. G.
Geelhoed.
Na opening der vergadering door den voor
zitter, worden de notulen der vorige ver
gadering door den secretaris voorgelezen.
De voorzitter: Zjjn er nog aanmerkingen
op de notulen?
De heer J. W. Valk: Ik heb mijn stem
gemotiveerd waarom ik vóór de f 700 voor
bestrating heb gestemd, er bijvoegende, dat
ik het restant van de f 2000 niet los liet.
De voorzitter: Ik meen, dat het genotu
leerd is.
De heef J. W. Valk: Ik heb het niet
hooren lezen.
De voorzitter: De secretaris zal het eens
nazien. Als het er niet in staat, dan zal
het er worden bijgevoegd.
Ingekomen is een bezwaarschrift tegen den
hoofdeljjken omslag van R. J. de Ruiter.
Wordt gesteld in handen van de Commis
sie van Financiën.
De voorzitter: Er is een onderzoek inge
steld naar de geloofsbrieven van het be-
naamde raadslid, welke stukken in handen
zjjn g esteld geweest van een commissie ad
hoe tot onderzoek, om daarover een schrif
telijk rapport uit te brengen. Dat rapport
is tweeledig. Het betreft id de eerste plaats
de beweerde onwettigheid naar aanleiding
van het adres van H. C. van Geelen en in
de tweede plaats de geloofsbrieven zelf. De
commissie heeft dus de bezwaren, die over
de verkiezing zjjn gerezen, onder de oogen
genomen. Het rapport der commissie luidt
„De commissie, in wier banden is gesteld
een adres van H. C. van Geelen, waarbjj
deze verzocht de stemming voor onwettig
te verklaren van 17 Juli jl., waarbij gekozen
is tot lid van den Raad L. Akkerhujjs, op
grond van informaliteit. Aangezien uit het
Sroces-verbaal van het hoofdstembureau van
s verkiezing van 17 Juli jl. niet blijkt dat er
bij dat hoofdstembureau eene informaliteit
heeft plaats gehad, wordt inzage verzocht
van bet proces-verbaal van het stembureau
van dien datum.
Uit dat proces-verbaal blijkt, dat dooreen
der in het lokaal aanwezige kiezers bezwaren
zgn ingebracht en wel dat het stembureau
van 2Vi tet 3 uur niet wettig is samengesteld
geweest, naardien J. Prujjt, die voor het
fid J. Valk zitting genomen heeft, geen kiezer
is voor den gemeenteraad.
Overwegende, dat uit gemeld proces-verbaal
bljjkt, dat het stembureau onveranderd is
gebieven, gedurende al de werkzaamheden,
met uitzondering dat van 2l/a tot 3 uur, de
voorzitter wegens noodzaak is vervangen
door bet eerstbenoemde lid J. Valk, die
vervangen is geworden door J. Pruijt.
Overwegende, dat alzoo het stembureau
tijdelijk is samengesteld geweest uit J. W.
Valk en A. van Lom wei, leden vau dat bureau
en J. Pruflt, gemeentebode.
Overwegende, dal na onderzoek gebleken
ia dat J. Pruijt geen kiezer is voor den
Gemeenteraad.
Gezien art. 64, al. 4 van de kieswet, waarbij
is voorgeschreven dat alleen een kiezer
tijdelijk zitting kan nemen in een stembureau.
Besluit:
Te verklaren: lo. dat onwettig bet stem
bureau op 17 Juli, van 2Vs tot 3 uur, is
samengesteld geweest;
2o. dat de gegevens ontbreken om te
°!?^-erz?ek.en ?f ^!_e_
San gehad hebben;
3o. dat zoolang die gegevens ontbreken
de verkiezing als onwettig moet worden
aangenomen.
Ik acht het wenschelgk alvorens te be
raadslagen, dat de Raad ook keiinis neemt
van het tweede rapport betredende de ge
loofsbrieven. Dat rapport luidt:
„De Commissie, in wier handen is gesteld
hei onderzoek der geloofsbrieven van L.
Akkerhujjs, heeft de eer te rapporteeren:
dat ingevolge art. 17 der gemeentewet de
navolgende stukken, nevens den geloofsbrief,
zijn overgelegd:
lo. een uittreksel uit het geboorteregister
der gemeente Voorburg, waaruit bljjkt, dat
de gekozene geboren is den 7 Februari 1837
lo. eene verklaring, waaruit bljjkt, dat
de gekozene, gedurende het* laatste aan zjjne
verkiezing voorafgaande jaar, zjja woonplaats
binnen de gemeente gehad heeft;
3o. eene door den gekozene afgegeven
verklaring, vermeldende alle openbare be
trekkingen die hjj bekleedt.
Overwegende dat in die verklaring wordt
gezegd dat de gekozene bekleedt de openbare
betrekking van directeur en onderwjjzer bjj
de Rijksnormaallessen.
Overwegende, dat art. 28 der gemeentewet
voorschrijft welke betrekkingen onvereenig-
baar zjjn met het lidmaatschap van den Raad.
Overwegende, dat bjj punt i gezegd wordt
dat onderwijzer voor het lager en middel
baar onderwijs niet vereenigbaar is met
het lidmaatschap van den Raad.
Overwegende, dat de minderheid verklaart
da£ xjjns inziens de betrekking van directeur
en onderwijzer bjj de rijksnormaallessen
niet is overeen te brengen met art. 23 lett. i
voornoemd, om reden dat hjj de wetenschap
beeft dat deze betrekking tjjdeljjk is
zonder salaris, doch alleen eene toelage
Wordt genoten, en alzoo niet is onderwijzer
VOor het lager of middelbaar onderwjjs in
den geest van art. 13 lett. i.
Dat de meerderheid echter geen vrjjheid
heeft om de betrekking van directeur en
onderwijzer bd de rijks-normaallessen te
beschouwen als niet te behooren tot de
onvereeoigbare betrekkingen, bedoeld by
art. 23 lett. i, op grond van art. 3 van het Kon.
besluit van 29 Juni 1890, Stbl. no. 97, tot
Vaststelling der regeling der rjjks-normaal-
lessen, waarbjj gezegd wordt dat onderwjjs
wordt gegeven in de vakken ook van het
lager onderwjjs.
Besluit:
De meerderheid voor te stellen tot niet
toelating van L. Akkerhujjs tot lid van den
Raad, op grond dat hfl verklaart eene open
bare betrekking te bekleeden, genoemd bjj art.
13 lett. i, welke betrekking niet vereenigbaar
Is met het lidmaatschap van den Raad.
De minderheid tot toelating, aangezien
art. 231elt. i niet van toepassing wordt geacht".
Alvorens te beraadslagen, wensch ik den
Raad deze inlichtingen te geven, dat de
andere stukken betreffende den leeftjjd, een
verklaring betreffende de inwoning, de ge
loofsbrieven, geheel in orde zjjn zooals de
wét het eischt; dat door hem daarbjj is ge
voegd een verklaring van de bekleeding van
openbare betrekkingen, waarin bjj eeoige
nadere inlichtingen doet.
De benoemde verklaart „dat hjj geen andere
openbare betrekking bekleedt dan die van
Directeur en onderwtizer bij de Rjjksnor-
W aal lessen, eene betrekking voor welke
men tjjdeljjk benoemd wordt en waaraan
geen jaarwedde, maar slechts een toe
lage verbonden is, terwjjl bet onderwjjs,
aan zulk eene inrichting gegeven, uitsluitend
bestemd is voor jongelieden boven den
14-jarigen leeftjjd en niet kan zjjn het
pnderwjjs, bedoeld in art, 23 lett, i der
Gemeentewet, die in werking trad vele jaren
vóór de invoering der Rijksnormaallessen, 1
voor welke de Regelen (vastgesteld bjj
Koninkljjk Besluit) trouweus ook geeu ver
bod of beperkende bepaling bevatten tegen
het bekleeden van ambten of bedieningen
door den Directeur en de onderwjjzers."
Zooais u hebt gehoord, is de commissie ver
der van oordeel, dat de verkiezing onwettig is
te beschouwen zoolang de gegevens ontbre
ken om te onderzoeken, of de onwettige
samenstelling van het stembureau invloed
kan hebben gehad op den uitslag der stem
ming. Alvorens mjj verder in de beraad-'
slaging te mengen, verleen ik het woord aan
die het verlangt.
De heer C. v. Willenswaard C.Lz.: Dat
laatste punt is toch gemakkeljjk te cousta-
teeren. Uit het verslag bljjkt, dat de bode
er bij tegenwoordig is geweest. Het is dus
gemakkeljjk na te gaao, of bet van invloed
had kunnen zjin.
De heer G. J. Niekerk: Ik behoor ook bij
de meerderheid, of liever, ia dat laatste
geval was de geheele commissie van oordeel,
dat het niet volgens de wet was geschied.
Wjj konden niet anders constaleeren. De
heer Van Willenswaard zegt wel, dat het
is na te gaan, maar dat is niet na te gaan.
De heer Valk heeft geregeld geparafeerd
toen Prujjt er was. Wjj konden niet anders
dan het onwettig verklaren. Ik geloof ook
niet dpt bet uit te maken is; wanneer Prujjt
nog had geparafeerd, maar het werd gedaan
óf door den heer Valk óf door den heer
Van Lom wel. Als de heer Van Lom wel
zegt, er zjjn er gedurende dien tjjd 10 wezen
stemmen, dan kan ik wel zeggen, neen 15.
En daarom hebben we dit rapport uitgebracht.
De heer J. W. Valk: Aangezien ik ook
een weinig in de zaak betrokken ben, acht
ik mjj gedwongen, den heer Niekerk tegen
te spreken. Een informaliteit beeft er plaats
gehad; de kieswet laat het niet toe. Maar
het loopt er niet over, of het van invloed
zou zjjn geweest op den gang van zaken.
De kieswet laat het niet toe, het is onwettig
en wat onwettig is, kan niet wettig gemaakt
worden. Wat die parafen betreft, dat is
gemakkeljjk uit te maken: de heer Van
Sloten teekende met S en ik met een V,
dat is dus te viuden.
De heer G. J. Niekerk: Dat kan niet.
De heer J. W. ValkO neen, ik neem
dat terujr, dat was vroeger. Maar een in
formaliteit heeft er plaats gehad en alleen
een hooger college kan het uitmaken en
niet de gemeenteraad.
Wat het tweede rapport betreft, daar zegt
de gemeentewet, dat zjj, die lager of
middelbaar ouderwjjs geven, niet verkiesbaar
zjjn voor den Raad. Toen de gemeentewet
gemaakt werd, waren er nog geen normaal
scholen. Het is iets wat wjj niet kunnen
uitmaken en daarom wenschte ik die zaak
te verdagen naar Gedeputeerde Stater.
De heer N. Kooiman: De heeren hebben
mjj de eer aangedaan, mjj tot voorzitter
van de commissie te benoemen, aangezien
ik de oudste ben. Ik ben daar zeer mede
vereerd. Mjjn idee is, is bet van invloed
op de stemming geweest? Een informaliteit
is er wel geschied, maar nu bet geeu invloed
op de stemming heeft kunnen hebben, daar
de verkozene met een overgroote meerderheid
vaq stemmen gekozen is, beschouw ik dat
als voldoende. Er is op 't stembureau ge
zegd, dat al waren er in dien tusschentjjd
30 wezen stemmen, dan was hjj er nog met
meerderheid. We konden echter niet met
praatjes aankomen; die geschiedenis was
verzegeld. We konden het niet tegenspreken
waar iels gebeurd was, dat niet in den
haak was, dat gebeurt meer; maar dat
tweede: den heer Akkerhujjs beschouw ik
niet ittoyuul -itü» daar. i/enlanlaJ 4a
directeur of leeraar met eeu salaris of
tractemeut. Uit een schrjjven van den
Minister of zjjn vervanger heb ik gezien,
dat hy tjjdeljjk \yas benoemd. Ik heb den
heer Akkerhujjs gevraagd, of ik dat stuk
eens mocht hebben en als ik dat lees dan
zie ik: .'s-Gravenhage, 20 Maart '79.
Namens Zjjne Excellentie den Minister
van Bionenlaudscbe Zaken heb ik de eer
u kennis te geven dat gjj tjjdeljjk benoemd
zjjt tot directeur van de normaallessen te
Berg-Ambacht.
Ik wensch u geluk met deze eervolle
onderscheiding".
Het is onderteekend door den Inspecteur
van het lager onderwjjs in Zuid-Hólland,
Dr. A. T. van Aken.
Mynheer de voorzitter, het was zeer ver
standig dat zjj geen ambtenaar benoemden,
maar dat zjj tjjdeljjk iemand genomen heb
ben, want men wist nog niet, boe het gaan
zou met die normaalscholen. Heeft men
ambtenaren, die kan men zoo maar niet
wegsturen en daarom hebben de Ministers
gezegd voor tjjdeljjk, en dan op geen salaris
of tractement, maar met een vergoeding.
„Maar denk er aan, zoo heeft die Mi
nister gedacht ik verbind nijj niet; het
zwaard van Damocles hangt u boven het
hoofd en morgen hebben we je misschien
niet meer noodig." Daarentegen kunnen de
heeren, die aangesteld zjjo, zeggeD, „ik dank
je, morgen kom ik niet meer."
'k Had een heel eenvoudig gesprek met
een eenvoudig werkman, maar die het toch
bjj het rechte1 eind had. Hjj zeide het te
beschouwen, alsof de heer Akkerbnjjs een
los werkmau was, dien men weg stuurt als
men wil, als men hem maar niet meer kan
hebben, zonder verdere redeD. Zoo heb ik
die zaak ook beschouwd en ik dacht, omdat
by tjjdeljjk is benoemd en geen tractement
of salaris geniet, behoort hjj niet tot de in
art. 23, letter i genoemde personen. Dat
art. is dus niet van toepassing op hem, de
minderheid adviseert dus tot toelaten.
De heer G. J. Niekerk: De meerderheid
adviseert, hem niet toe te laten. Het bij)kt
ook uit alles, wat de heer Akkerhujjs aan
zjjn geloofsbrieven heeft toegevoegd, dat bjj
zelf scbjjnt tebegrjjpen, dat het niet in orde
is, We kunnen niet kjjken, zooals de heer
Kooiman daar vertelde, door den bril van
een werkman, die een praatje houdt. Dat
art. 23 zegt, dat het geven van lager of
middelbaar onderwjjs niet vereenigbaar is
met het lidmaatschap van den Raad, we
behoeven geen deskundigen te zjjo, want
Hollandsche taal staat daar en dat is niet
weg te maken. In Kuilenburg is in 't jaar
1895-de heer Heiligers ook geweigerd. Nu
weet ik niet, hoe Gedeputeerden van Zuid-
Holland er over zullen denken. Maar dat
is ook maar een kwestie van 8 dagen, want
wanneer wjj hem niet toelaten, dan kan de
gekozene bjj Gedeputeerde Staten gaan en
kunnen die het uitmaken. Het was geen
baantje voor mjj, om in die commissie te
zitten, maar ik zie mjj verplicht hem niet
toe te laten. Ik geloot, dat dit de bedoeling
was van mjjn mede-collega Den Ujjl. Er
giDg bjj ons uit, dat op de normaalschool
de vakken a—k van het Jager onderwjjs
worden onderwezen. Misschien echter oor-
deelen Gedeputeerde Slaten anders, en dat
zou mjj aangenaam zjjn voor den betrokken
persoon.
De beer H, M. den Ujjl: Ik geloof dat
het weinig uitmaakt of een onderwjjzer aan
de normaalschool tractement krjjgt of een
toelage. Is hjj aan de bjjzondere school,
dan wordt hjj ook niet toegelaten omdat hjj
aan 't onderwjjs is. Het bijjft hetzelfde of
bjj tractement krjjjt, een toelage of niets,
hjj is bjj 't lager onderwjjs.
De voorzitterZjjn er nog leden die 't
woord verlangen.
De heer N. Kooiman: Nog een klein
voorbeeld. Verbeeldt je eens, je hebt een
school, laten we hier de teekeoscbool noemen,
die onder dezelfde wet staat, (het is wel
middelbaar onderwjjs, rtiaur dat doet hier
niets ter zake), dat daar ren onderwijzer of
directeur tjjdeljjk door ziekte of wat ook
geen les kou geven. Hoe zou 't wezeu als
een ander (want hier heb je zoo maar geen
directeur aan je oor hangen) eens les gaf
eenige weken of cenige dagen? Neem aan.
dat zoo iemand ook eens in 't zelfde geval
verkeerde en ook candidaat werd gesteld,
mag hjj dan niet les gevén op die school?
IIjj krjjgt geen salaris en doet het maar
tjjdeljjk. In dat geval verkeert de heer
Akkerhujjs ook.
De heer H. M. den Ujjl: Op de teekenschool
wordt geen les gegeven in de vakken a—k,
en iemand, die tydeljjk vervangt, is de heer
Akkerhujjs toch niet, het is zjjn eigen be
trekking. die hjj dan tjjdeljjk waarneemt en
dat tjjdelyke duurt al van 1879.
De voorzitter: Verlangt nog iemafld van
de ltden het woord?
De heer P. Greup: De normaalscholen zjjn
geko men nadat de gemeentewet is tot stand
gebracht. Ik vraag dus, wat de wetgever
bedoeld heeft en dat is naar mjjn idee voor
gemeenteambtenaren. Er moet dus nu uit
gemaakt worden, wat de bedoeling van den
wetgever is. Ik verklaar mjj tegen het
rapport vap de meerderheid en schaar my
bjj het rapport van de minderheid.
De heer G. J. Niekèrk: De beer Greup
zegt dus, dat er ondwzocht moet worden;
ïuaar als alle heeren%ióór stemmen, dan
wordt de burgemeester er voor opgedraaid.
De voorzitter: Verlangt nog een van de
leden het woord?
De heer J. W. Valk: In beginsel ben ik
het met den beer Greup eens. Ik heb straks
ook gezegd, dat er bier geeu normaalscholen
waren toen de wet gemaakt werd en daarom
heb ik gezegd, dat Gedeputeerde Staten het
moeten uitmakenmaar wanneer nu de heer
Greup zegt, dat hjj zich bjj de minderheid
schaart en zich daarom heeft uitgesprokeu
voor toelating, dan moeten diegenen, die er
tegen zjjn, zich vervoegen bjj Gedeputeerde
Staten. Dat bad voorkomen kunnen worden,
wanneer wjj rapporteeren, ..dat een hooger
college het moet uitmaken; dan staan wjj
er buiten en de zaak wordt wettisch opgelost.
De voorzitterDe Commissie is van oordeel,
dat het onwettig is, zoolang de gegevens
ontbreken om te onderzoeken, of de onwettige
samenstelling van bet stembureau invloed kan
hebben gehad op den uitslag der stemming.
Daaruit volgt, dat de Commissie ad hoe een
bepaald voorstel mOet doen om het mogeJjjk
te maken een bepaald besluit te nemen.
Daartoe wjjst art. 123 der gemeentewet den
weg aan. Wanneer de Commissie dat had
voorgesteld, d*n waren we verder gekomen
wanneer de Commissie had voorgesteld dien
weg in te slaan, dan bad het onderzoek
kunnen plaats hebben.
Nu wensch ik te herinneren aan de
rechtspraak, die de Raad volgens den geest
van de wet heeft te doen als volksvertegen
woordiging moet de Raad rechtspreken.
Men moet minder letten op de naleving der
vormen, dan op de goede trouw bjj de ver
kiezing en den gebleken wil der meerderheid.
De Raad heeft als zoodanig te vragenIs de
verkiezing geldig? Is de vrjjheid van
stemmen belemmerd? Neen. Maar er is
gezondigd tegen den vorm, waardoor de
zuivere verkiezing niet streng gehandhaafd
is. Art. 64 van de kieswet zegtdat een
kiezer tjjdeljjk kan vervangen; de leden
van het stembureau hebben daartegen
gezondigd? Dat oh ander bezwaar is
i - .1.. porkieritfR Ingelr.—h»
Was die informaUioit niet van invloed
geweest, dan kan de verkiezing als geldig
beschouwd worden, wanneer n.I. door die
informaliteit een zeker aantal stemmen, in
dien tusschentjjd uitgebracht, de verkregen
meerderheid niet had kunnen veranderen.
Straks hebben we hooren noemen, dat er
12 a 13 kiezers zjjn geweest in dat halve
uur; dat had onderzocht kunnen worden.
Ik kan niet aannemen, dat dat onbevoegde
lid meer gezag, meer invloed zou uitgeoefmd
hebben dan die twee wettige leden van bet
bureau. Er dient eerst recht gesproken te
worden over de wettigheid van de ver
kiezing. De Raad is bevoegd te beslissen,
dat de verkiezing voor een bepaald punt
opnieuw worde opgevat.
De Commissie stelt niet voor om de
gegevens te achterbalen ten einde te onder
zoeken of de informaliteit invloed gehad
beeft. De geheele Commissie stelt voor
hem niet toe te laten op grond van een
onwettige verkiezing, en de meerderheid der
commissie op grond van persoonlyke onbe
kwaamheid om zitting te nemen, volgens
art. 23, letter i der Gemeentewet.
De minderheid der Giimmissie onderschrijft
het oordeel van het nieuw benoemde lid,
een oordeel, dat het nieuw benoemde lid
over zjjn eigen geloofsbrieven heeft geuit.
Dat strjjdt tegen de Gemeentewet en is een
nieuwe infoimaliteit, dat komt niet te pas.
Ik geloof dus den Raad in overweging te
moeten geven lo. uit te maken en te be
slissen over de al of niet geldigheid van de
verkiezing.
De heer P. Greup: Als u dat zoo uitlegt,
dat heb ik beschouwd als er een herbe
noeming plaats had gebad; bedoeld is
daarmede, wanneer een lid aftreedt.
De voorzitter: Ieder, die gekozen wordt,
is een nieuw ingekpmen lid, ook de af
tredende en ook iemand, die voor 't eerst
wordt gekozen. Ia elk geval het gaat niet
op, dat een verkozen lid een oordeel velt
over zjjn eigen geloofsbrieven of een deel
van de brieven. Naar mjjn bescheiden
meening heeft bjj dat recht niet en behoort
hjj zich daarvan te onthouden. Maar dat is
een ondergeschikte zaak. Hoofdzaak is,
oordeelt de Raad als jury over het nieuwe
gekozen lid de stemming geldig of niet.
Oordeelt hjj de informaliteit vau zoo'n
overwegend belang, dat de benoemde niet
kan worden toegelaten, dan moet de ver
kiezing voor ongeldig verklaard worden.
Kan de Raad er overheen stappen, dan is
het de vraag onderzoek. Acht de Raad ook
dat niet noodig, dan is de kwestie: zjjn de
geloofsbrieven in orde?
De heer P. Greup: Zooals ik gehoord
heb, is het ook uwe meening, die ik bjjua
geheel deel, dat er een onderzoek kan gedaan
worden of het van invloed kan zjjn geweest
op de stemming. We kunnen het wel ver
moeden, maar men is het oneens.
De heer N. Kooiman: De commissie heeft
dat rapport gemaakt, maar we zjjn allen in
onze ziel overtuigd, dat het nooit van invloed
kan zjjn geweest. Dat was onze overtuiging,
niet waar, heeren? Die bewjjzen zjjn er
wel, maar we wisten niet of we ze ge
bruiken mochten; dat was ons niet bekend.
Dan hadden we zeker geadviseerd tot toe
lating; maar we hadden die bewjjzen niet
en daarom wilden we het andenen laten
uitmaken.
De heer G. J. Niekerk: Wjj dachten, dat
die gegevens verzegeld waren en dat die
Ijjsten niet door ons gezien kpnden worden.
De voorzitter: Dat is ook niet wat ik
bedoel. Art. 133 zegt, dat bet gemeente
bestuur het recht heeft, de ter uitoefening
hunner bevoegdheid noodige inlichtingen,
hetzij door een commissie uit hun midden
te doen inwinnen, hetzjj schrifteljjk van
alle aan hen ondergeschikte' ambtenaren en
besturen te vorderen.
Wanneer dus de commissie aan den Raad
een bepaald voorstil doet om nader te
kunnen onderzoeken, dan beslist de Raad
en niet de commissie. Het is niet injju
bedoeling, om de gezegelde pakketten na
te gaan, maar om de noodige inlichtingen
in te winnen van de leden, die lid waren
van het stembureau, die moeten verklaren
wat zjj kunnen.
De heer N. Kooiman: Dan zjjn we klaar
als het stembureau verklaart, dat er in
dien tusschentjjd zooveel geweest zjjn. Dan
zjj u we er alle drie voor, niet waar heeren
De heer G. J. Niekerk: Wanneer die ge
gevens tenminste kloppen, maar de een*
zegt 7, de ander 8.
De voorzitter: Er is mjj gezegd 12, die
mij met name zjjn genoemd, maar die ik
nu vergeten ben.
De heer A. van Lomwei: U hadt juist
een pakje van twintig open gemaaktu
telde de overblijvende na en dat klopte, ergo
was bet cjjfer juist.
De heer A. W. Lazonder: Mag ik bet ge
voelen vaif den heer Valk eens hoorep, die
was op dat oogen blik voorzitter van het
stembureau.
De heer J. W. Valk: Het is al zoolang
geleden; ik kan mjj vele zaken niet meer
zoo gemakkeljjk rappeleeren. Ik heb wel
gezegd, dat er in dien tjjd 12 geweest waren,
maar wjj dachten aan geen informaliteit. Van
wat de heer Van Lomwei zegt, over dat pakje,
kan ik mjj niets meer herinneren.
De voorzitter: Als ik het goed begrjjp,
dan geloof ik niet, dat de meerderheid van
den Raad bezwaar heeft tegen de geldigheid
van de verkiezing. Is dat juist, dan Hullen
we overgaan tot het tweede punt, de geloofs
brieven zelf. Zooals ik heb gelezen uit het
verslag van de commissie, stelt de meerder
heid vóór tot met-toelating op grond, dat
hjj een openbare betrekking bekleedt, die
volgens art. 23 letter i niet vereenigbaar is
met tul lidmaatschap van den Raad. De
minderheid der commissie adviseert tot toe
lating, aangezien zjj dat gevoelen niet deelt.
We lubben geboord de minderheid en de
meerderheid, die hare meeningen hebben
toegelicht.
Verlangt een van de leden daarover nog
't woord?
Als niemand daar meer 't woord over
verlangt, dan acht ik mjj verplicht, nog
mjjue meening te zeggeu. Ik kan niet anders
dan het eens zjjn met de meerderheid der
commissie. De benoemde is alsDiricteur
werkzaam bjj het lager onderwjjs. De wet
onderscheidt niet. We weten wel, dat bet
dateert van vóórdat er rjjksqorraaallessen
werden gegeven maar de weigever maakt
geen wet voor vandaag of morgen, maar bjj
ziet vooruit en heeft in één zin opgenoemd
onderwjjzers voor het lager of middelbaar
onderwjjs, zonder restricties, of zjj al dan
niet voor goed ambtenaren zjjn van het rjjk,
en nu wil ik gaarre toegeven, dat bet niet
strookt met den tjjd waarin wjj leven, maar
daarover heeft de Raad niet te oordeelen.
Hier moeten we wel deggljjk rekenschap
houden met de letter van de wet en dat is
in de eerste plaats de plicht van mü als
voorzitter van de vergadering. Ik zal het
voorstel van de commissie, dat is dus van
de meerderheid, in rondvraag brengen.
Het voorstel is dus, om bet nieuw benoemde
lid niet toe te laten, op grond dat het strjjdt
niet art. 23 der grmeentewet.
Wordt verworpen met 7 stemmen, vóór
de heeren J. W. Va k, G. J. Niekerk en H,
M. den Ujjl.
De voorzitter: De meerderheid der leden
heeft alzoo besloten tot toelating. Er kau
tesrenj worden voriai gro<iurcndc acht dagen,
te rekenen van af den dag dat de Raad heeft
beslist. Elk lid van den Raad en ook de
Burgemeester indien bjj geen lid van den
Raad is, kan bezwaren inbrengen.
De heer P. Greup: U wjjst op dat artikel,
ik weet niet, met welk doel u dat doet. De
Gedeputeerde Staten krjjgen toch van die
beslissing kennis. Dat wilde ik even rele-
veeren.
De voorzitter: Zeker, maar dat ontneemt
niets aan de bevoegdheid om bezwaren te
kunnen indienen.
"De heer P. Greup: Zeker niet.
De voorzitter: Aan de orde is de ver
kiezing van een wethouder, wegens perio
dieke aftreding van den heer Lazonder. Ik
verzoek de boeren Valk en Kooiman de
stemmen op te nemen.
Gekozen wordt met 8 stemmen de heer
A. W. Lazonder, terwjjl op de heeren J.
W. Valk en A. Kujjlenburg elk 1 stem was
uitgebracht.
De voorzitter stelt aan de orde de reke
ning 1901 en de begrooting 1902 van het
Burger!jjk Armbestuur, waarover de Com
missie van Financiën bet navolgende rapport
heeft uitgebracht.
De rekening goed te keuren in ontvangst
f 4907,98 in uitgaven f 4634,106, batig saldo
f 273,81\
De begrooting goed te keuren in ont
vangsten en uitgaven op f 2912,31'.
De heer A. Kujjlenburg als lid van het
Burgerljjk Armbestuur verwjjdert zich.
De voorzitter bespreekt de rekening,
waarbjj gevoegd zjjn verklaringen van uit
gaven zonder bjjlagen en acht beter dat die
gevoegd waren bjj de verklaringen. Ook
besprak de voorzitter den vasten post ad f500
voor medicjjnen, wat een contract scbjjnt
te zjjn reeds van vóór vele jaren, hetgeeD,
ook in verband met de uit te brengen statis
tiek en in verband met het steeds ver
minderd aantal armen, wjjziging behoeft.
Het rapport, daarna in rondvraag gebracht,
werd goedgekeurd met 9 tegen 1 stem, die
van den heer J. W. Valk.
De begrootiDg wordt aangehouden tot bjj
de behandeling van de gemeente-begrooting.
De heer A. Kujjlenburg komt weder ia
de vergadering.
De heer C, v. Willenswaard C.Lz. dankt
den heer Kujjlenburg als voorzitter van het
Armbestuur voor het voortdurend zuinig
beheer, waardoor de gemeente-subsidie
zooveel lager kau geraamd worden.
De staat van verantwoording van de toe
lage aan de Commissie tot Wering van
Schoolverzuim wordt voor kennisneming
aangenomen.
De voorzitter stelt aan de orde het be
planten met boomen van den Exercitie-wal
en stelt namens Burg. en Wetb. voor, om
daarvoor flinke boomen te nemen, staande
bjj de Remonstrantsche kerk, den Lopiker-
singel en bjj de Scheluwebrug.
De beer J. W. Valk zou gaarne met op
offering van geld, zien dat de Exercitie-wal
zoo spoedig mogeljjk weder een lomnforljjke
wandelplaats werd en daarom stelt hjj voor,
om reeds grootere boomen te nemen.
Spreker zou daarvoor willen nemeq de
boomen staande langs het water van af de
Halve Maan tot de Scheluwe brug en
meent dat, met eenige bjjzondere zorg, deze
boomen wel zouden overgeplant kunnen
worden; dan zouden nieuwe boomen geplant
kunnen worden langs den Singelkant en
legeljjk de weg verbreed wordeD.
De heer A. W. Lazonder acht het zeer
wisselvallig om zulke zware boomen nu qog
te verplaatsen en hoewel hjj dat gaarne
zou wenEchen, acht hjj toch de proef te
kostbaar om de voorgestelde boomen tot
verplanten aan le wjjzen.
De heer A. van Lomwei zou liever nieuwe
dikke boomen willen koopen, omdat tot
verplaatsing niet één boom in de gemeente
geschikt is.
De heer J. G. Doesburg verlaat de ver
gadering.
Het voorstel tot verplanting van boomen
wordt goedgekeurd met 7 tegen 2 stemmen,
die van de heeren J. W. Valk en A. van
Lom wel.
De voorzitter stelt aan de orde bet adres
der afdeeling Schoonhoven van de Neder-
landsche Vereeniging tot Afschaffing van
Alcoholische dranken, waarbjj gevraagd
wordt fiuanciëele steun voor het voeren van
propaganda.
De voorzitter zegt dat Burg. en Weth
hoe goed ook de bedot lmgeu zjjn, toch geen
vrjjheid viuden om eene subsidie aan te
bevelen.
De heer Valk bespieekt den werkkring
van de vereeniging, die toch in ieder geval
toegijuicht moet worden, en evenals andere
vereenigingen, zooals bet Groene Kruis,
Muziekverenigingen enz. gesubsidieerd wor
den omdat zjj de bevordering vau algemeeue
belangen beoogen, dient ook deze veree
niging gesteund te worden en stelt voor
f 25 le verleenen.
Na eenige discussien wordt bestoten f 25
te verleenen met 5 tegen 4 stemmen. Tegen
de heeren N. Kooiman, C. van Willenswaard
C.Lz„ A. van Lom w el en A. W. Lazonder.
Omtrent bet adres van K. Hensens stelt
de voorzitter voor, de btbaodeliug te doen
plaats hebben na de geheele afrekening in
zake den watertoren.
De heer J. W. Valk driDgt echter op
afdoening aan.
De voorzitter stelt voor om voor kasgeld
op te nemen f 5000, beuevens de som van
f 2092,13d van vermoedeijjk batig saldo van
de rekening 1901 over te, breugeu in den
dienst 1902 en tot verdere betalingen voor de
waterleiding aan te gaan eene geldleeuing van
f 5000, tegen hoogstens41/» renten,onder ver
binding voor de betaling van aflossiDg en
rente, van de eigendommen der gemeente.
Met algenfeene stemmen worden die voor
stellen goedgekeurd.
Teu slotte stelt de voorzitter voor om tot
bevordering vau de reinheid de beide vleu
gelkelders in deu watertoien te doen betege
len, tegen f 4,50 de vierkante meter.
Na eenige discussie wordt het voorstel met
algeineeue stemmen aangenomen.
Niets meer te behandelen zjjnde sluit
de voorzitter de Vergadering.
GEMENGD NIEUWS.
Werd voor 14 dagen een vet
kalf geleverd door deu heer J. Rjjkaart te
Ouderkerk a/d IJsel van 420 halve kilo's,
thans werd door den heer A. Moons te
Nieuwerkerk a/d IJsel een vet kalf geleverd
met 't respectabel gewicht van 476 halve
kilo's, voor den vleeschbouwer G. C. Bruynel,
Markt, Gouda.
Als iets bjjzonders kan worden
vermeld, dut Vrjjdag-avond in het dorp Andel
een paar in het bunveljjk tradbruid en brui
degom Van Audel geheëten, terwjjl de ge
tuigen, samen zes iu getal, allen Van Andel
heeten, en de ambtenaar van den burger
lijken stand, de gemeente-secretaris en de
bewoners van het raadhuis,waar bet huweljjk
voltrokken is, ook dezen naam dragen.
Te Gouda stapten Zondagavond
uit den snellreia Amsterdam—Den Haag
twee kinderon, een meisje van zes en eeu
van negen jaar. Zjj waren te Euschede in
den trein gebracht; doch waren te Utrecht
bljjven zitten en kwamen zoo over Amster
dam te Gouda.
Op de borst hadden zjj een bordje han
gen met het opschrift: „Station „Maas",
Rotterdam."
Maandag had in het kamp bij
MilliDgen, by de parade, een ernstig ongeluk
Elaats. Bjj het aanrennen van de artillerie
an telde een kanonnen wagen, waardoor 3
soldaten, die er op zaten, ernstig verwond
werden. In dm zjpkenwagen werden zjj
naar bet hospitaal vervoerd.
Tusschen Drempt en Uoog-
Keppel is door de Gelderscbe Stoomtram
overreden P. Francbimont, uit Middelburg.
De ongelukkige, wiens beide voeten zjjn
afgereden en die verder zwaar gewond is,
is naar het ziekenhuis te Doetinchem ge
bracht Zjjn toestand wordt hopeloos geacht.
Te 's-Gravenhage is Vrjjdag-
ochtend een moord gepleegd in eene woning
aan de Hoef kade no. 259.
Een 25-jarig werkman, uit de melkinricb-
ting der verbruiksvereemging „De Hoop",
A. H. geheeten, woonde daar samen met
eene vrouw van ongeveer gelykeu leeftjjd,
die hem een tjjd geleden had verlaten voor
een ander, doch iu den laataten tjjd weder
tot hem was teruggekeerd.
liet scbjjnt, dat U. de vrouw nooit ver
geven heeft, dat zjj een tjjdlang eeu ander
boven hem had verkozen. Hy moet zich
althans hebben 'uitgelaten, dat hjj den een
of andereu dag wel met haar zou afrekenen.
Dien ochtend ging de vrouw hem afhalen
van zjjn werk, om gezamenljjk met hein
huiswaarts te gaan. Hjj ging echter niet met
haar, maar zou later komen. Nauwel jjks thuis
gekomen, greep H. haar aaD, wierp haar
tegen den grond, greep haar bjj de keel en
worgde haar. Daarna bleef de moordenaar
kalm op zjjn kamer zitteD, in afwachting
van de waarscbjjulyke komst der politie, dia
door buren gewaarschuwd was en ook
weldra verscheen.
De commissaris der le afdeeling, als hulp
officier van Justitie, nam den man op zjjne
kamer in kort verhoor. 11. bekende vol
ledig de vrouw gedood te hebben.
Het ijjk lag nog op den grond. De com
missaris liet bet liggen in de bouding,
waarin het gevonden was, teneinde de Justi
tie io de gelegenheid te stellen bare con
stateeringen te doen.
De moordenaar werd onder een grooten
volkstoeloop, voorloopig overgebracht naar
het commissariaat op de Groenmarkt.
De dader is gepasporteerd militair van bet
Iudiscbe leger.
Volgens nadere mededeeÜDgen moet bjj
de misdaad hebben gepleegd, door jaloersch-
heid en wraakzucht gedreven, ia eene op
welling van woede, aan waanzin grenzende.
Toen hjj thuis kwam, moet hjj daar de
vrouw hebben aangetroffen in gezelschap
van den persoon, op wien hjj vermoedens
had. Hjj heeft haar nog achtervolgd, om
dat zjj door het venster trachtte te vluch
ten, waarbjj zjj zich aan de glasruiten ver
wondde.
Het lijk is in het Academisch Ziekenhuis
te Leidel) gerechteljjk geschouwd.
Te Haarlem is in den nacht
van Zaterdag op Zondag ingebroken in bet
kantoor van de Haarlernmeroliefabriek van
de firma C. de Koning Tilly in de Antonie-
straat aldaar. Men heeft zich slechts mees
ter gemaakt van een rijksdaalder, doch den
lessenaar beschadigt», inkt over de papieren
geworpen en op een zegel van 75 cent met
potlood geschreven: „je moest je schamen,
dat hier zoo weinig geld wordt achtergelaten".
Het zegel had men op een landkaart, aan
deu muur hangende, geplakt.
Nabjj Follega (Fr.) is Zondag
een tramlocomotief ontspoord, doordien eene
koe op de rails stond.
Een der reizigers de heer Halma, uit
Joure werd door het ongeval gedood,
Drie anderen zjjn gewond.
Te Seheveningen is een jongen
üit Deo Haag bjj het baden achter den vuur-8
toren verdronken.
Te Velzen werd op 31 Augustus
een tweeling geboren. De kindertjes heeten
Wilhelinina en Hendrik.
Te Dordrecht viel Zaterdag de
46 jarige werkman J. Lindsheer van de trap
zjjner woning. Hjj kreeg eeu schedelbreuk
en is eenige uren later overleden.
Te Gouderak is de boerderjj
van H. van Joolen door onbekende oorzaak
geheel afgebrand.
Te Velp kreeg de 47-jarige ar
beider H. G. een sjpjjker in de hand. Daar
uit ontstond bloedvergiftiging, waaraan de
ongelukkige is overleden.
Een staaltje van gruwelijke
dierenmishandeling en geraffineerd bedrog
deed zich op de kippenmarkt te Tiel voor.
Om banen voor bennen le doen doorgaan,
had een boertje uit Maas en Waal de dieren
kam en lellen afgebrand!
Tegen den beul ïsproces-verbaal opgemaakt.
STADSNIEUW 8.
NclioBuhoveu, 9 Sept.
Op de kyrmis, die gisteren
ia naam begon, doch eerst morgen in wer-
keljjkheid eeu aanvang neemt, zal het ons
niet aan de noodige straatmuziek ontbreken.
Gisteren en heden werd het gehoor onzer
stadgenooten reeds op eene zware proef
gesteld door hel groot aantal straatorgels,
waarvan zich meermalen H 3 te geljjk
doen hooren, afgewisseld door vertooningen
met apen en dergeljjke.
Zjj, die onze goede stad op deze verina-
kelykheden vergasten hebIJtn voor het
nieerendeel hunne tenten opgeslagen op het
Veer, waar niet minder dan 12 woonwagens
de verblijfplaatsen vormen van een groot
aantal geziuneu, waarrau de meeste rjjkeiyk
met kinderen scbjjuen gezegend te zjjn.
Deze laatsten, meerendeels slechts van de
hoog noodige klteding voorzieu, krioelen
daar bjj dozynen in het gras, terwjjl de
buismoedere in de open lucht hun pot
koken of zich op ongegeneerde wjjze niet
andere buiseljjke zaken bezig houden.
De bjj de Wagens behooreude paarden
grazen rustig ia de lóórliggende weide.
Het geheel heeft bet aanzien van een
Zigeunerkamp en is het penceel eens
schilders waurdig.
Het tooueelgezelschap onder
directie van den heer VV. Hart gaat voort
boeiende tooueelstukken te annonceereu.
Wordt heden-avond het zoo gunstig beoor
deelde volksdrama „de Fabrieksbaas" ten
tooneele gevoerd en morgen-avond het
geestige tooneelspel van Werumeus Buning
„Mottige Janus", a. s. Donderdag-avond
wacht ons het welbekende maar toch steeds 1
aantrekkelijke drama „Zwarte Griet", ter
wjjl voor Vrjjdag wordt geannonceerd de j
197e opvoering van „Op Hoop van Zegen", I
van Hejjeripans.
Omtrent uit laatste schrijft de „Nieuwe I
Brielsche Courant" van 13 Juli 11. o. a. bet
volgende: j
„In den afgeloopen winter hadden we 't j
genoegen Herman llejjermans kunst prod net
in den grooten schouwburg te Rotterdam
te zien opvoeren. En het spel, dat we daar
boorden, was heerljjk, was verrukkeljjk, was
zeer goed tooneelspel. Maar zonder vlejjerjj,
zonder overdrjjving, het gevoelvol spel dat
we gisteren-avond in deu schouwburg vau
den heer Hart hoorden en dat ons dikwjjls
door de ziel heeudrong, mag gerust gelyk
gesteld worden met de genoemde heeren
Rotterdamsche tooneellisten. Wat een heer-
lyk spel zoo van dames als heeren. We
vleten geen namen te noemen, altyd van de
hoofdpersonen, die uitmuntten de een hoven
den ander. Allen waren één gevoel, één
opgaan voor de zware taak die het nieuwe
moderne tooneelstuk van hen vordert, j
Donderend applaus, het gordjjn geregeld
3, 4 of 5 malen ophalen, de luide" bravo's,
ziedaar de hoor- en zichtbare bewjjzen van
erkentelijkheid en dankbaarheid van een i
aandachtig luisterend publiek."
Zaterdag middag te 2 uren zal eene kinder
voorstelling plaajs hebben, waarbjj „Rood
kapje" zal worden ten tooneele gevoerd,
terwjjl Zaterdag-avond zal gegeven worden
het buitengewone kluchtspel „Robert en
Bertrand of de lustige Vagebonden".
veAvolg der nieuwstijdingen.
Bjj Kon. besluit is bepaald:
De tegenwoordige zitting van de Staten-
Generaal zal worden gesloten op Zalerdag
13 September 1902, des namiddags te 3 uren.
De Minister Van Binnenlansche Zaken wordt
gemachtigd zich op dat tjjdstip te begeven
naar de vergadering der Staten-Generaal,
ten einde in eene vereenigde vergadering
der beide Kamers de zitting in naam van
H. M. te sluiten.
De Staats-courant bevat het
programma voor de opening der Kamers
op 16 September a.s.
U. M. de Koningin met de H. M.
vergezellende leden der Koniukljjke familie
zal, naar men verneemt, zich dit jaar in de
gouden koets naar het gebouw der Staten-
Generaal begeven voor de opening der zitting.
Bjj Koninkljjk besluit' is tot
voorzitter van de Eerste Kamer der Staten-
Generaal, gedurende de zittiDg, die zal aan
vangen op den derden Dinsdag in September
1902, benoemd J. E. N. baron Schimmelpen-
ninck van der Ojje van Hoevelaken, lid van
die Kamer.
Prins Hendrik der Nederlanden
is Donderdag-avond te Aken aangekomen.
De Prins heeft intrek genomen in „Keizers-
bad", in het Abateigequartier.
Aan bet station, alsmede bjj het „Keizer-
bad", stond eene groole menigte, welke den
Prins toejuichte.
De berichten omtrent den toe
stand van den Minister van Koloniën, Jbr.
Mr. Van Asch van Wjjck, luidden Zondag
ochtend
Nacht vrjj rustig. De patiënt is echter
uiterst zwak.
De berichten luidden gisteren ochtend:
Nacht rustig. Toestand dezelfde. Pols zwak.
Bjj Kon. besluit zjjü, met in
gang van 1 Oct. 1902, o. a. benoemd tot
surnumerair der posterjjen en telegraphie
T. van Houwelingen te Hardingsveld en
M. Smits te Gorinchem.
De generaals Botha, De Wet en
De la Rey worden Woensdagochtend a. s.
uit Londen in bet Hotel „den Ouden Doelen"
te 's Gravenhage verwacht.
De Boeren-generaals zullen a.s. Donderdag
het bezoek aan de hoofdstad afleggen.
Aan bet gebouw van het
Provinciaal bestuur van Zuid-Holland werd
gisteren aanbesteed: het aanbrengen en
onderhouden van beplantingen langs den
Rjjksweg van Vianen naar Gorinchem, in
de provincie Zuid-Holland. Minste iuscbrjjver
G. Schouten, VianeD, voor f 730.
Van verschillende zjjden wordt
verzekerd dat de hoofd-conynissaris van
politie Franken te Amsterdam wegens ziekte
zjjn ambt zal neerleggen.
Zaterdag-nacht is te Tiel plot
seling op bjjoa 70 jarigen leeftjjd overleden
de heer Mr. L. J. H. Philips, president van
do arrontliasements-rech'bMJk aldaar.
Zondag herdacht Dr. A. J. Oort,
predikant bjj de Ned. Herv. Gem. te Zut-
fen, zjjn 40-jarige evangeliebediening; bjjna
23 jaren was de heer 0. in Zutfen werk
zaam. Een groote schare was in de St.
Walburgskerk opgekomen om van haar be
langstelling in dit heugljjk feit b)jjk le
geven.
De jubilaris sprak naar aanleiding van 2
Korinthen 4 vers 7: „Maar wjj hebben
dezen schat in aarden vaten...."
De afd. Zutfen van Toonkunst zong 2
koren, het le uit den 95n psalm van Men
delssohn, het 2e Mendelssons Lobgesang.
Aan het einde der godsdienstoefening zong
de gemeente haar leeraar het le vers van
Gez. 224 toe.
Den jubilaris, die in den loop van den
dag tal van bewijzen vau hoogachting eg
toegenegenheid ontving, werd namens zjjn
gemeente een fraaie mahoniehouten boeken
kast aangeboden.
«Amelde, 8 Sept. De begrooting dezer
gemeente voor den dienst 1903, zooals zjj
den Raad is aangeboden, bedraagt in ont
vang en in uitgaaf gewoon f 9237,17%, bui
tengewoon nihil; daarin gebracht hoofde-
Ijjkc omslag 2 van het belastbaar inkomeu.
«Aminerstol, 8 Sept. De gemeene-reke-
ning is voorloopig vastgesteld tot een bedrag
van f 9042,73 iu ontvangst en f 8041,99 in
uitgaaf; alzoo sluitende met een batig slot
van f 1000,74.
Aan het burgerljjk armbestuur is eene
gratificatie verleend van f 100.
Da voordracht van tetters bestaat uit
de heeren C. Zanen Hz. en W. Visser (af
tredende leden) en tot het dubbeltal zjja
aangewezen de heeren J. Sprik en J. Blan
ken Jz.
Heden had alhier de herstemming
plaats tusschen de heeren A. van Noort-
wjjk, die bjj de vorige stemming 35 en
Herm. de Jong Pz., die 27 stemmen be
kwam. 111 stemmen werdeu uitgebracht;
de heer Herm. de Jong Pz. verkreeg 61,
de heer A. van Noortwjjk 46 stemmen en 4
stemmen waren van onwaarde.
Gekozen is alzoo de heer Herm. de Jong Pz.
§1lenschop, 5 Sept. Van middag half
twee brak er een felle brand uit iu do
hooiberg van J. Vendrig, landbouwer aan
het Boven-eiud van Benschop. De wind
woei gelukkig uit het zuiden, zoodat de
kapitale woning gespaard is gebleven. Al
leen de hooiberg en de schuur zjjn afgebrand.
Alles wa9 verzekerd. Oorzaak onbekend.
«Berg-Ambacht, 9 Sept. Door bet
bestuur van den Polder Berg-Ambacht werd
Vrjjdag 1.1. aanbesteed: het maal baar hih ken
der moléne, staande aan de Uoeksche Sluis,
en het onderhoud tot Januari 1903.
Ingeschreven werd door: C. de JoDg, voor
f 476; S. van den Oever en W. Fr van
der Wal, voor f 450; P. Blanken Dz., voor
f 390; B. Herlaar, voor f 385.
Aan den laagsten inschrjjrer werd het
werk gegund.
'UleBkenggraaf, 8 Sept. Het inschrij
vingsregister der Nationale militie, lichting
1903, is gesloten met 8 ingeschrevenen.
De gemeenteraad alhier heeft de beloo
ning van de onderwjjzers belast met het te
geven herhalingsonderwjjs op f 0,60 per lesuur
bepaald, terwjjl de onderwjjzer, die met de
hoofdleiding belast zal zjjn, daarvoor f 10
per jaar zal genieten.
Capelle a/d IJ«el, 6 Sept. Van de
scheepstimmerwerf van J. Kolkman ie Zoon
alhier is met goed gevolg te water gelaten
het stalen klipschip „St. Gothard" van den
heer Horman te Rotterdam.
Gieneu-Nleuwberh, 6 Sept. In de op
2 Sept. gehouden Raadsvergadering werd
de heer W. Boer tot wethouder herkozen
en tot beheerder van bet in te richten
telefoonkantoor werd benormd de heer
G. Vonk.
Giesen-Ondekerk5 Sept. Tot tjj-
delnk leeraar in de Ned. taal enz., aan de
H. B. S. te Rotterdam, is ben&md de lieer
J. Pot alhier.
*Uouderak, 9 Sept. Bljjkens eene in
dit blad voorkomende advertentie, hopen
op 17 September a.s. de 88 jarige Coruelis
van der Vlist en de 85-jarige Jansje Terlouw
alhier den dag te berdenken, waarop zjj
60 jaren geleden te zamen door den echt J
werden vereen igd.
Reeds hebben verscheidene hunner dorps-
genooten gezamenljjk beraadslaagd omtrent
de wjjze, waarop men die algemeen geacht
wordende oudjes, welke onbemiddeld zjjn,
in slaat zou kunnen stellen, dien gewichti-
gen dag eenigszins feesteljjk te vieren. Te
hopen is het, dat zjj daartoe door ruime
bjjdragen in staat zullen worden gesteld.
*ll«UHtrecht, 5 Sept. Was het weer
in de laatste dagen niet zeer gunstig ge
weest, zoodat de commissie der Wilhelinina-
vereeniging bevreesd was voor den Don
derdag, allts liep uitstekend af en men
werd met het heerlijkste weer der wereld
begunstigd. En wat past ook beter bjj een
feestdag, zooals wjj dien hier gevierd heb
ben. Van alle huizen, van alle openbare
gebouwen woei de driekleur met een orai je-
wimpel er bjj, want men wist dat de ver
jaardag van onze geliefde Koningin hier den
4den gevierd zou worden. En dat dit met
instemming van iedereen gebeurde bewezen
niet alleen de vlaggen maar ook de iutee-
kenljjsten. Reeds vroeg kwam de Rotter-
damsche kapel „Kunstmin" ons vervrooljikeo;
zjj speelden eenige vaderlandscbe liederen
en gingen toen naar bet sportgebouw
„Concordia" om daar de jongens en meif-jes,
die aan den vliegerwedstrijd zouden deel
nemen, af te halen. De vliegers waren daar
reeds Zaterdag gebracht om 's Zondags ten
toongesteld te worden. Wat had Inen werk
gemaakt van dat echte nationale kinderspeel
tuig; men had zich bejjverd den schoonsten,
den grootsten en deu best gevormden vlieger
te hebben. Die tentoonstelling lokte veel
publiek, want niet alleen waren er vliegers
van bjjzonderen vorm, maar er waren er
bjj die eene hoogte-afmeting hadden van
3.20 M. en één slechts van 2 cM. De com
missie schonk de volgende prjjzen: a. Voor
den grootsten: W. Lambert en A. Donk;
b. voor den kleinstenJ. Jappesc voor den
raooisten: J. Rabouw en A. Zjjderlaan;
d. voor den zonderliDgsten: A. Bakker en
II. H. Jungeling; e. voor den hoogstslaanden
vlieger: Alida Visser en Cs. Bakker. (De
eeratgenoemden ontvingen een prjjs; de
tweede eene premie.)
Nadat te 12 uur alle schoolgaande kinde
ren, zoowel die der Geref. gemeeute als die der
openbare school, zich in het sportgebouw
vereenigd hadden, daar een paar liederen
gezongen hadden en door hunne hoofden
van scholen waren toegesproken over het
gewicht van den dag, ontvingen zjj allen
van wege de commissie een stuk chocolade
en vanwege eene groote kindervriendin
dezer gemeente eene versnapering, zoodat
zjj allen zeer vrooljjk ep opgewekt huis
waarts keerden.
Des middags teu 1 uur had de riagrjjderjj
voor paren plaats. 13 paren namen daaraan
deel. Werkeljjk was het een schoon ge
zicht die paartjes zoo achter elkander te
I en rjjden en het vrooljjke gezicht, wan
neer er een lintje aan den mouw gebonden
werd, want dat was het teeken, dat men
bjj het ringsteken de overwinning had be
haald. Na een flinken strjjd werden met
den eersten prjjs bekroond naejuffr. Th. van
Vliet van Haastrecht en de heer J. van
Dam te Vlist; de premie werd verkregi n
door mejuffrouw G. Baars en den heer Joh.
Baars van Haastrecht. De prjjzen bestaande
in kunstvoorwerpen werden daarna bjj
monde van den heer Kroon uitgereikt.
Des avonds gaf de Rolt. kapel een con
cert in den tuin van „Concordia". Die hee
ren deden uitstekend hun best en gaven
mooie liederen ten gehoore. Het effect van
den tuin was verrassend, zoodat het talrjjke
publiek gretig gebruik maakte van het vrij
gevige bestuur van „Concordia", dat iedereen
gratis deed gebruik maken van den tuiD.
Een zeer gezellige avond besloot dezen dag,
zoodat 4 September te Haastrecht lang in
herinnering zal bljjven. Ook de kinderen
zullen dit piet vergeten, want eenige heeren,
bekend ouder den naam van „Buurtcomraissie
der Veersteeft". hadden onder die buren en
ook bjj andere ingezetenen een Ijjst doen
rondgaan om volkssjrelen, bestaande in ton-
kruipeo, bouljesrapen. Ijjhknippen en stroop
happen te doen plaats hebben. En dat zjj
daarin ten volle geslaagd zjjn, bewees het
talrjjke publiek daarbjj tegenwoordig. Niet
alleen de kleinen maar ook de grooten ge
noten. Voor ieder volksspel werden prjjzen
en premiën uitgereikt, maar toen al de mede
dingers boven in de zaal van den heer A.
M. Blanken een tombola voadéu, waarvan
ieder mocht profiteeren, toen was de drukte
oorverdoovend. 't Was ook gpn frappant
gezicht daar een ruim 80-tul keurige prjjsjes
op" de biljart te zien lirgen, met een foule
van kinderen er omheen. De commissie
zette Vrijdag-avond haar werk voort en gaf
toen weer aan het dorp eed vrooljjk aanzien
de pui van het stadhuis was verlicht en
groen gemaakt en vandaar gaf het muziek
gezelschap „Prima Volta" tene uitvoering,
die later boven in de zaal werd voortgezet.
In één woord, ook die Buurtcommissie had
eer van haar werk; 't verwonderde dan ook
niemand toen iedereen den lieer Romer,
die de prijsjes uitreikte, een „Lang zat hjj
leven" toeriep. Harteljjk dank zoowel aan
de Wilhelmina-feestcommissie als aan de
Buurtcommissie, die Haastrecht twee zeer
prettige en aangename dagen, door niet één
wanklank verstoordheeft doen genieten.
*Haa8treoht,9Sept. De heerH.Crielaart
heeft, wegens vertrek naar elders, bedankt
als lid van de commissie tot wering van
schoolverzuim.
De heer W. R. Ridderhof, onderwjjzer
aan de openbare school, heeft wegens on
gesteldheid een verlof gekregen tot 1 Oct. a. s.
In zjjne betrekking is voorzien door het
tjjdeljjk benoemen van den heer Van Doornik
te Goudp.
'IlHUHlrecbl, 9 Sept. Reden werd ten
huize van A. M. Blanken door den heer
D, Klinket t, architect te 's-Gravenhage, aan-
btsteed: het bouwen van een villa voor
mej. G. C. M. Drost alhier. Er waren 16
biljetten ingekomen als volgt: i
Tb. M. F. Hooft, Haastrecht, f 17673.
A. Bouter, Schoonhoven, 17900.
G. II. Kujjlenburg, u 17795.
J. v. Delft, Haastrecht, J - 18320.
P. Vermejj, Schoonhoven, 18400. j
W. d. Kramer, Lange-Ruigeweide,- 22700.
J. ter Louw, en
Slecht, Haastrecht, - 22760. I
Cb. van Delft, Benschop, - 18400.
J. Boot, Waarder, 18700.
Sekeris, Waddinsrsveen, 20970. 1
H. G. Berkhof, Oudewater, - 18195.
Vogelaar, Vlaardingen, 19417.
J. J. Duim. Gouda, 17560.
De Hoop, Waarder, 18810.
C. W. d' n Hoed. Goud», 18100.
Joh. van Dam. Haastrecht, 17997. 1
*Krluij><*n a/d Lek, 5 Sept. Hiertoé
door den heer K. Sinit in de gelegenheid
gesteld, kondi n we heden avond de uitwer
king van het acyteleen-gas bezichtigen, waar
moe de stoomboot „Schoonhoven" verlicht zal
worden. i
Hoewel alleen de lampen in de voorkajuit,
keuken en de seiulantaarns ontstoken waren,
konden we toch nu reeds zien, hoe scherp
dit licht afstak bjj de vroegere petroleum
verlichting. Het gas stroomt uit twee
gaatjes iu een brander van speksteen.
De vlatn is wel helder, maar toch zacht
voor de oogen.
De eenvoudige bereiding van dit gas en
het niet afgeven van zwart bjj de verbranding
maken dit licht verre verkieseljjk boveu
petroleumlampen.
Op de stoomhoutzagerjj van de firma
Boogaerdt alhier heeft een jongen, die belast
was inet het weghalen vau zaagsel, zoodanig
met zjin hand in de klem gezeten, dat hjj
misschien voor altjjd zjjn daim zal moeten
missen. I
De jongen bevond zich op een plaats onder 1
de tagarjj, waar hjj niet behoorde en heeft, 1
terwjjl hjj er onder doorliep, een draaiende
as gegrepen en is toen met zjjn hand tusschpn
die as en een vloerbalk, waar de as vlak
onder li^t, bekneld geraakt. Thaos ligt bjj
in bet ziekenhuis te Rotterdam. I
*Krluipen a/d IJael, 5 Sept. Heden
is met goed gevolg te water gelaten van
de werf van den heer A. van der Giessen Sr.
alhier, een staalpavetjoenjacht, groot pl.m.
100 tonnen, voor nk°ning van den heer
II. P. Bakker te Terueuzen. Daarna is de
kiel gelegd voor een stalen boejjeraak, groot
pl.m. 40 tonnen, voor rekening van de
wed. J. Koppenol te Hoogvliet.
«Krimpen a/d IJsel, 8 Sept. Het
gaat in deze gemeente op de scheepswerven
niet rooskleurig. Op bjjua alle werven is
het zeer slap met het werk, ook jl. Zaterdag
zjjn er bjj de firma A. J. Olto en Zonen
weèr 11 personen bedankt. Als de toestand
niet verandert, ziet het ervoor den a. s. win
ter treurig uit.
•Lekkerkerk, 9 Sept. Van de 55 sol
licitanten naar de vacante betrekking van
ouderwjjzer aan de eerste opeob. lag. school
in deze gemeeute worden 7 opgeroepen om
proeven van hunne practische bekwaamheid
af te leggen.
Bjj een vechtpartjj op Zondag-avond,
waarbjj de messen getrokken werden, is van L.
R. de polsslagader afgesneden. Onmiddelljjk
moest hjj zich onder geneeskundige behan
deling stellen. v
Bjj den heer H. Schenk Hz. is Zondag
een postduif komen aanvliegen. Om den
rechterpoot is een aluminiumringetje, waarop
staat A. D. 1902 14690. Om den linkerpoot
een elastieken ring, waarop geschreven is
713 Z. Verder is het dier op den vleugel
gemerkt: Louvain (waaronder een onlees
baar woord) 1731 H. en op de volgende
pen 600.
Door de duisternis misleid geraakte
Zondag-avond de omstreeks 60-jarige heer
G. D. in een moddersloot aan den Langen
Achterweg. Op zjjn geroep snelde de heer
v. M. van Berg-Ambacht toe, met wiens
hulp ^hjj spoedig op het droge gebracht
werd. Dit geschiedde bjj de zoogenaamde
Kikkersteeg, waar 't vorig jaar pogingen
aangewend werden eene betere verlichting
te verkrjjgen.
I,Inschoten, 5 Sept. In de Dinsdag ge
houden raadsvergadering is de heer J. Bergs-
hoeff tot wethouder herkozen.
Ongewjjzigd is vastgesteld de gemeente-
begrooting voor 1903, in ontvangst en in uit
gaaf op f 10514,59tya geraamd.
«Lopik, 9 Sept. Met ingang van 16 Sept.
a.6. alhier tot postbode benoemd A. Versteeg.
«OUolanrt, 0 SspL D» heer T, v»a
Houwelingen, sedert December 1899 brieven
besteller in deze gemeente, is inet ingang
van 1 October e. k. benoemd tot brieven
en telegrambesteller te Sliedrecht.
Hoewel hem deze bevordering van harte
is gegund, zal het toch zeer zeker velen in
deze gemeente spijten, dat zjj hem voortaan
als brievenbesteller zullen missen, daar hjj
door zjjne welwillendheid als anders
zins—zich veler genegenheid had weten te
verwerven.
««Oudewater, 5 Sept. Heden-namiddag
was de landbouwer Anth. Sprujjt te Rozen-
daal alhier op deu Westerwal bezig inet
het laden van bouwmateriaal, toen in een
onbewaakt oogeublik het paard er van door
ging. Rechtuit den Koremnoleu-wal op eu
onderweg nog iets onderstboven rijdend,
kwam het paard met zjjn kop door de rui
ten bjj G. Vernooy, waar het vanzelf lot
staan kwam en weer onder bedwang gebracht
werd. Het paard kwam er bjjzonder goed
af, ën het ongeval liet, vooral met het oog
op de op den wal spelende kinderen, niets
na dan wat schrik.
Tot wethouder is herkozen de heer
G. N. J. van den Pavoord.
Peursum, 5 Sept. Door een gezelschap
van 3 jagers werden Woensdag in de polders
Slingelaud en Goudriaan 55 palrjjzen ge
schoten.
«Tleuhttveu, 8 Sept. De den Raad
aangeboden begrooting dezer gemeente voor
het dienstjaar 1903 bedraagtgewone inkom
sten en uilgaven f2312,181/». buitengewone
nihil; het percentage van den onder de in
komsten opgenomen hoofdeljjken omslag,
evenals het vorig jaar, 2 van het belast
baar inkomen.
«streefkerk8 Sept. Tot lid van den
gemeenteraad alhier is gekozen de heer A.
Castelejjn met 67 van de 98 geldig uitge
brachte stemmen.
De mede-candidaat, de heer P. Boel Azn.,
verkreeg 41 stemmen.
Op het gesloten inschrijvingsregister
dezer gemeente der lotelingen van de lich
ting 1903 koinen voor 15 jongelingen; 4
hunner vermeenen reden van vrjjstelliug te
bezilten.
Aan de vrijwillige oefeningen in den
wapenhandel zullen 23 jongelingen deel
nemen, waaronder 1 uit het naburig Nieuw-
Lekkerl&nd.
De belooning der onderwjjzers, die be
last zullen worden met bet geven van her-
halingsondorwjjs, is bepaald op f 0,60 per
lesuur, terwjjl de onderwjjzers die met de
hoofdleiding zulleu belast worden, daarvoor
f 15 per jaar zullen genieteu.
WaddloKHveen, 4 Sept. Van de werf
van Gebr, Prius werd heden met goed
gevolg te water gelaten een motorboot,
groot plm. 20 Ion, gebouwd voor rekening
van J. Sterkenburg, te Boskoop. De machine
voor dpze boot werd geleverd door den heer
Van Rennes. te Utrecbt. Onmiddelljjk daar
na is de kiel gelegd voor een kraakschip,
voor rekeniug van T. Boere alhier.
«Zevenhulzeu, 5 Sept. Den 17den
October a.s. zal het 25 jaren geleden zjj".
dat de beer W. J. Rejjnders alhier werd
benoemd tot Notaris.
WETHOUDERS - BENOEMINGEN.
GOUDRIAAN. Herbenoemd de heer P.
Maat.
HEKENDORP. Herbenoemd de heer D.
W. van Beusekom.
LANGE-RUIGEWEIDE. Herbenoemd de
heer D. Kok.
NOORDELOOS. Herbenoemd de heer C.
Kooyman.
PAPEKOP. Herbenoemd de heer J. van
Scbaik.
PAPENDRECHT. Herbenoemd de heer
I. v. d. Velde.
WIJNGAARDEN. Herbenoemd de heer
W. Schakel.
VIS8CHERIJ - BERICHTEN
De uitkomsten der zalmvis-
scherjj op de Waal en de Merwede waren in
de laatste 8 dagen bevredigend. In bet traject
van Tiel tot Woudrichem werden gevangen
26 zalmeD, bjj Gorinchem 6 en te Hardings
veld 79. De besomming aan andere rivier
en poldervisch was vrjj loonend. Zalm
deed f 1.05 if 1.60 at. Jacobjes f 120 k f 1.35.
Eenige berichten wachten op plaatsruimte.
MAKKTHEtllOUTEN.
Gorinchem, 8 Sept. Aangevoerd 395
runderen, 11 uuchtere kalveren, 25 vette
varkens en 711 biggen. Prjjzen: zware
kalfkoeien f 200 a 240, kalfvaarzen f 160
a 180, melkkoeien f 160 a 170, 2tyi -jarige
ossen f 140 a 100, guiste- vaarzen f 90 a
100, pinken f 60 a 70, graskalveren f 30 a 40,
nuchtere kalveren f 10 a 13, vette varkens
20 a 25 ct. per half kilo, biggen f 6 a 12.
Botterdam, 8 Sept. Tarwe f 7,75 tot
f 8 50. Per 100 kilo f 10,— tot f 10,60. Rogge
f 6,— tot f 5,50.
Botterdam, 8 Sept. Aangevoerd 160
vette runderen, 0 magere dito, 281 vette
en graskalveren, 0 nuchtere kalveren, 2146
schapen of lammeren, 415 varkens.
Runderen 24 a 37 ct kalveren 34a45ct.,
schapen 21 a 28 ct.; lammeren 32 a 35 ct
varkens 23 a 26 ct. en lichte varkeus
voor export 21 a 24 ct. per Vt kilo.
HUMULllLlJKE STAND.
Ne hoon lioveu. Van 6—9 Sept.
Geboren: Arie, z. van C. L. Rond en
R. Langerak. Maria, d. van A. v. d. Wolk
en M. de Rujjter.
Overleden: E. Rikkoert, oud 14 d.
Gemeente Schoonhoven.
De prjjs der Uokea is vanaf beden
40 Centa per H.L, voor elke hoeveel
heid, klop- en brengloon hier buiten
gerekend.
Schoonhoven, 9 Sept. 1901.
De Voorzitter der Gascommissie
VAN SLOTEN.
245 M ïfil ^2$
Op 17 September a. s. hopen ff?
Jg| CORNELIS VAN DEK VLIST jfgf
fax en 2A&
JANSJE TERLOUW W
hunne
fS te herdenken.
ftK Eenige ingezetenen van
Bf Gouderak.
GUILLAUME PAUL SEYN geeft kennis
van zjjne geboorte.
Schoonhoven, 9 September 1902.
Met voorkennis van de EdelAchtbare
Heeren Burgemeesters der Gemeenten
Haaatrecht, Bern-Ambacht en Lek-
kerkerk zal in den loop van deze of
volgende week eene COLLECT E langs
de huizen der ingezetenen worden gehouden
ten voordeele van het Nederlandsch Wee-
zengeslicht (gevestigd te VJauen a/d
Lek), tot opneming van Hulpbehoevende,
Verwaarloosde en Half-Weezen van alle
gezindten uit alle oorden des lands.
Deze Collecte wordt tea zeerste aanbe
volen, daar er zéér veel noodig is en de
winter aanstonds voor de deur staat.
Namens de Commissie,
JOH. G. COLJEE.
Door dubbele zaken ter overname
aangeboden yn Zaak in Boter en
Kaas, op een van den druksten en voor-
naaiuaten slaud te Botterdam. Het Win
kelhuis is volgens eiscben des tjjds ingericht.
Brieven franco, onder lett. H M, aan het
Bureau van dit Blad.
GEVRAAGD:
Een net Burgermenschkennis van Goud
en Zilver, vraagt een DcpOt om te r»izen
in Bergen-op-Zoom en Omstreken.
Brieven, onder letters B Z, aan de Uit
gevers dezer Courant.
De ABDIJ PILLEN van Dr.
HUENTA, genezen als geen tweede
middel ter wereld bloedarmoede, zeDUW-
pjjn, vrouweljjke zwakheid en ougere-
geldheid, slapeloosheid, gebrek aan
energie en wilskracht, ziekte van maag,
lever en nieren, bloed bederf, bleeke
kleur en machteloosheid.
Prjjs per flacon f 1,50, zes flacons
f 7,50.
Centraal DepótL.I. AKKER,Rótterdam.
Verkrjjgbaar te Polshroekerdam bjj
EMaienr,
noteert
Fjju Zilver tegen f Pw
le geh. - 41,®®
3e «el». .87,80
De pryzen zijn berekend netto content.
Te raten d «e. raiMtd
Adres P. HARDAM, Mr. Metwlaw, *1-
biaiaerdain.
Gevraagd: Een
niet beneden 16 jaar, bjj C. DEUMERS,
Singel, Schoonhoven.
TERSTOND GEVRAAGD:
P. G,, bjj J. VISSER, Bloemendaal»
bjj Gouda.
Terstond gevraagd:
als meid alleen, liefst boven 18 jaar en
goed kunnende koken en werken.
Zich te vervoegen in persoon op Woensdag
middag of op Zaterdag bjj de Dames
VERNÈDE te Nlenw-Lekkerlaad.
Vóór half September wordt gevraagd
een flinke, heldere
Loon f IOO buiten verval. Zich t« vervoe
gen bjj Mej. A. ENG LAN DER, Schapenateef,
Alkmaar.
30 Maan de Ringvaart van den Zuid-
piaspolder te Nieuwerkerk a/d IJeael
gelegen. Te bevragen bjj C. FIJAN tfl
Nieuwerkerk a/d IJMtiel.
Wie prijs stelt op eeu goed uurwerk, die koope zj|n
Lopikeratraat 831, tusschen de Haven en 't Postkantoor,
SOBOONHO VEN.
Spoorboekjes en Reisgidsen
verkrjjgbaar m den Boekhandel van
8, k W, N. VAN NQ0TËNSchoonhoven,
staande met zjjn welingerichte Schouwburgtent op de Varkensmarkt alhier.
Donderdag 11 September 1002:
Tooneelspel in 5 Bedrjjven van ROSIER FA ASSEN.
Vrj|il»K 11 September 10O3:
Spel van de Zee in 4 Badrjjven, naar het origineel van HERMAN HE1JERMANS.
GEVOLGD DOOR EEN GROOTE
TRANSFORMATIE BALLET-PANTOMIME.
Zaterdag-avond 8 nnri
Groot Kluchtspel in 4 Bedrjjven, met Zang, Koren, Quodlibets enz.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
le RaDg f 1,-, 2e Rang f 0,75, 3e Rang f 0,00, 4e Rang f O,SO.
Opening Bureau 7 uur. A»v«| S WMrt"'*-
Plaatsen te bespreken op den dag der voorstellingh 10 Cts. extra per plaats.
Oudergeteekende bericht het geachte publiek van Schoonhoven en Omstrekea,
dat bjj met zijn welingerichte
d-=§g
a'sS
genaamd .ETABLISSEMENT POHTON", alhier op de Kermis is gearriveerd, en sictl
belet-fdeljjk aanbeveelt tot het leveren van:
Beignet* aux Poiuuiea, per portief 0,15.
BruRgelsehe Wafel*, per stuk0,25.
Poffertje*, per 2 dozijn0,15.
En do bekende fijne Hollandsche Wafels, per stuk 0,07s. >|g
jjjff* Terder vele andere Ververschingen, alles volgens PrjJs-ConranL
Onze bekende goede naam (onze Firma reist meer dan 80 jaar) maakt zekerljjk
verdere aanbeveliog overbodig.
Bestellingen worden met spoed aan huls bexorgd.
Hoogachtend en aanbevelend, UEd. Dw. Dienaar,
VAN
OPGERICHT 1830.
Vraagt ile verpakte kneade-, Qeniber-, Candy., knipper-, 1
(zonder Snippers) en Ontbijjtkoek.
Heeren Winkelier» en Sinter» flinke kertlng.