M.
JL N. TAN ZESSEN.
Nieuwjaarwenschen.
A. W. CASANDER,
E. VAN DAM,
p. f. Koestraat, Schoonhoven.
Familie VAN GROOTHEEST,
N. M. VAN DIEST,
J. L. DOESBURG,
Wed. W. DUEL,
Agaatschap Nieuwe Ratterd. Courant.
WIJNHANDEL
Firma A. J. VAN DER KOP.
Firma A. VAN DER LEUN,
Aan Vrienden en Begun
stigers veel heil en zegen
toegewenscht.
in GOUD, ZILVER, JUWEELEN,
HORLOGES enz.
Markt 28; GOUDA.
Familie VAN RESTEREN,
Firma A. J. OVERDIJKINK,
1911.
W. ROUS Wzn.,
P. WENDELS,
p. f.
GELUKWENSCH EN DANKBETUIGING.
tróleerd wordt".
Ik zal het voorstel in rondvraag brengen.
De heer J. Kortland: Blijft de directeu;
dan verantwoordelijk of die persoon
De voorzitter: De aan te wyzen beambte
tegenover den directeur.
De heer H. A.Schreuder: Ik moet ernstig
ontraden, na al hetgeen ik gehoord heb,
deze alinea in de instructie voor den direc
teur op te nemen, want men zal er het
tegenovergestelde mee bereiken als hetgeen
men wenscht. We zuilen daardoor in groote
moeilijkheden komen, die we er niet zoo
makketijk meer uitkrijgen. Een feit is het,
dat de stokers er belang bjj hebben dat in
de loods komt hetgeen als gelost berekend
wordt, en wanneer bljjkt dat er verschillen
zjjn, kan dit direct worden nagegaan en
geschiedt zulks ook,
De heer J. Kortland: Ik begrijp het voor
stel niet goed. Wil men dus in de instructie
voor den directeur opnemen wat hji ni
behoeft te doen?
De voorzitter: Het voorstel geeft aan,
waarvoor de directeur te zorgen heeft.
De heer J. KortlandNeenwaarvoor
Burg. en Weth. moeten zorgen, niet de
directeur. Het geeft aan, wat niet de direc
teur maar een door Burg. en Weth. te
benoemen persoon moet doen.
De voorzitter: Burg. en Weth. benoemen
een persoon, maar de directeur is voor den
gang van zaken verantwoordelijk. De in
structie zal aangeven, dat de directeur moet
toezien op het werk van den door Burg. en
Weth. aan te wjjzen persoon. Doet die
zjjn werk niet goed, dan zegt de directeur
eenvoudig„ik kun dien man niet gebruiken".
De heer J. Kortland: Het blijft een
moeilijkheid.
De heer C. L. van WillenswaardMet
hetgeen de heer Van Sonsbeek voorstelt,
kan ik me wel vereenigen, maar het hoort
meer thuis onder de uitvoering, die bjj
Burg. en Weth. berust. Zoolang de direc
teur van de gasfabriek daartoe geen uit-
noodiging tot Burg. en Weth. richt, vind ik het
overbodig een persoon voor de contróli
aan te stellen.
De heer P. van SonsbeekNou ben je er af.
De heer A. van den Heuvel: De heer
Van Willenswaard bedoelt, dat er nu een
wenk is gegeven.
De heer C. L. van Willenswaard: De
uitvoering hoort bjj Burg. en Weth.
De voorzitter: In het voorstel ligt opge
sloten dat de contróle thans niet voldoende
wordt geacht. Wanneer Burg. en Weth.
ook de overtuiging hadden dat de contróle
niet goed gaat, zouden zjj den directeur
verzoeken de maatregelen te verscherpen.
Ik zal het voorstel in rondvraag brengen.
Wordt verworpen met 6 tegen stemmen,
die van de leden: P. van Sonsbeek, A. Kujj-
lenburg, G. J. Niekerk, Hf Peltenburg en
P. Greup.
De instructie voor den directeur wordt
ongewüzigd aangenomen met 6 tegen 5 stem
men, die van do leden: P. van Sonsbeek,
A. Kujjlenburg, G. J. Niekerk, H. Peltenburg
on P. Greup.
De instructie voor den kassier wordt
zonder discussie met algemeenc stemmen
aangenomen.
De voorzitter deelt mede, dat in de vol
gende vergadering een stemming moet
plaats hebben ter verkiezing van een lid
van het burgerljjk armbestuur, wegens
periodieke,.aftreding van den heer A. Kujj-
1 enburg.
Eene w jjziging in de gemeente-begrooting,
dienst 1910, benevens het kohier van school
gelden van het hcrhalingsonderwjjs tot een
bedrag tan f 2,85, worden zonder discussie
of stemming goedgekeurd.
De voorzitter: Ingekomen is een adres
van A. Stuurman
„Aan de WelÈd. Acbtb. hoeren Burge
meester, Wethouders en verdere leden van
de gemeenteraad te Schoonhoven.
Geeft eerbiedig te kennen ondergeteekende
A. Stuurman werkman alhier.
Meenende dat de wjjze van uitdrukking
door den heer Schreuder (gezien raadsrer-
slag van vergadering It November j.l.) aan
zijn adres niet gegrond is op zuivere waarheid.
Dat zulks voortvloeit uit verkeerde pnrtjjde
in Lig ting.
Meenende dat een streng, onpartijdig
onderzoek hoognoodig is.
Dat indien zulks noodig mogt bljjken,
Huigelaars en geveinsde in het ware dag
licht geplaats worden.
Dat zjj plaats make voor oprechtheid
waarheid en zuivere plichtsbetrachting.
Reden waarom adressant UEd. vriendelijk
verzoek een nauwkeurig onderzoek te willen
instellen.
UEd. Ond. Dn. A. STUURMAN."
De voorzitter: Dat is dus een klacht van
een gemeente-werkman omtrent een uit
drukking van een der leden van den Rand
en een verzoek om een grondig onderzoek
te willen instellen.
Wenscht de Raad dat onderzoek te doen
De heer G. J. Niekerk: Het doet me ge
noegen, dat het bljikt zij het ook in bun
eigen taal dat die menschen ook eerge
voel hebben. Het voorstel van den heer
Kortland om een commissie te benoemen,
die de zaak zou onderzoeken, in de vorige
zitting gedaan, was toch wel goed geweest.
Maar het zal voor Burg. en Weth. wel niets
?;een bezwaar zjjn om bjj den opzichter te
nformeeren of do werklieden^bun plicht
wel doen. Het advies van Burg. en Weth.
krijgen we van zelf.
De heer J. Kortland: Ik heb mijn voorste)
ingetrokken omdat ik er mjj mee kon ver
eenigen, dat Burg. en Weth. lelt opzichte
van de werklieden een grondig onaerzoek
zouden instellen.
De heer P. van Sonsbeek: Ik bob in de
vorige zitting reeds gezegd, dat de gomoen-
rand voorloopig met deze zaak niets te maken
beeft. Burg. eu Weth. dienen met dón op
zichter over deze zaak te spreken, én ae
leden van den Baad nemen vooralsnog een
afwachtende houding aan, totdat Burg. en
Weth. dienaangaande een advies ter tafel
brengen. Ik zal me daaraan ten volle
houden. Niet w jj hebben te beoordeelen of
de werklieden hun plicht verzaken, maar
Burg. en Weth.
Het gaat bovendien niet aan om, wanneer
een lid hier iets zegt, op klachten daarom
trent in te gaan. Zoo zouden we niet vrjj
in ons oordeel als lid van den Raad zjjn.
Ik voor mij wacht nu verder het rapport van
Burg. en Weth. af en zwjjg.
De voorzitter: De heer Van Sonsbeek
bedoejt dus het adres te renvoyeeran naar
Burg. en Weth. om advies? De beer Van
Sonsbeek vergist zich, naar ik meen, wan
neer hy zegt dat de Itaad in de vorige
zitting besloten heeft aan Burg. en Weth.
te verzoeken met een advies aangaande deze
zaak te komen. Dat voorstel ging over de
salarisregeling van de werklieden.
De heer I'. van Sonsbeek: We wachten
Op een rapport van Burg. en Weth. aan
gaande de gemeente-werklieden: wat ze doen
en wat ze zyn. We moeten vnn Burg. en
Weth. hooren hoe de toestand is.
De voorzitter: De kwestie was toen ge
grond op een hooger salaris voor de werk
lieden, maar omdat Burg. en Weth. niet
tevreden wareo over hun werkzaamheden
heeft de Raad een rapport verzocht, waarin
het dageljjksch bestuur zou uiteenzetten op
welken grond het meent om den beambten
geen verhooging van salaris te geven, tenzjj
het over de werklieden meer tevredenheids-
betuigingen kan uitbrengen. Het kan wel
met elkander samen gaanhet oordeel om
trent adressant en het advies inzake de
salarisregeling, maar het behoeft niet
De heer H. A. Schreuder: Mjjnbeer de
voorzitter! Ik fou zeggenwanueer het niet
gold de zaak die het gold, ik het wenschelyk
zou vinden, dat een commissie zich bezig
hield met deze zaak, om aan te toonen of
hier van geen plichtsverzuim sprake is.
Maar zoo iets behoeft niet te geschieden^
de elf Raadsleden kunnen zich allen dage-
Ijjks overtuigen welk een groote y ver door
de gemeente-werklieden op de straat aan
den dag wordt gelegd, al komt deze adres
sant «ich nu ook beroepeu op zyn grooten
ijver en nauwgezette plichtsbetrachting,
liet college is ontevreden omdat er op een
treurige manier gewerkt wordt, en nu moet
de Raad maar uitmaken of er reden tot
ontevredenheid is, ja of neen. Een ieder
kan zelf over deze zaak oordeelen. We
kunnen dc zaak dus best afhandelen; de
Raad kan zich uitspreken of hy meent dat
wy recht hebben om ontevreden te zijn.
Me dunkt, we behoeven daar niet lang over
te denken; inen beeft het al jarenlang
kunnen zien.
De heer J. Kortland: In de vorige zit
ting is toch aangenomen een voorstel van
den lieer Van Willeuswnard om Burg. eu
Weth. uit te noodigen met een advies over
die zaak te komen? We wachten dat dus af.
De heer P. van Sonsbeek: Burg. en
Weth, zouden in de volgende zitting met
een rapport komen.
De heer M. E. Schenk bevestigt dit.
De voorzitter: Het college van Burg. en
Weth, heeft by de behandeling van hoofd
stuk V der begrooting verklaard, dat het
rapport van den opzichter over de werk
lieden in het algemeen niet byzonder gun
stig was en het college ook niet tevreden
kon zyn. De heer Schreuder heeft toen
namen genoemd van twee hunner, tegen
wie hy speciaal gekant was, en nu komt
een dier beambten in eon brief bewyzen
dat bjj eergevoel heeft, en zioh bezwaard
gevoelt over een uiting in het openbaar.
De heer P. van SousbeekIk vind het
•en eigenaardig adres. Wy zyn hier ver
gaderd om toestanden, zoo noodig ook van
het personeel, te bespreken, en nu kan het
wel zyn dat dit niet altyd van dien aard
is, dat de betrokken persoon er mee inge
nomen is, maar het zou toch niet opgaan
wanneer maar iedereen ageerde tegen het-
~een in de Raadszittingen gesproken Wordt.
Ye kregen dan adressen van Jan, Piet en
Klaas over al wat hier gez egd is. Het kan
heel goed om het adres voor kennisgeving
aan te nemen. De leden van den Raag
wachten dan verder het rapport van Burg.
en Weth. af'.
De heer H. M. den UjjU Ik wil even
herinneren aan het adres, dat indertjjd werd
ingezonden door den onderwyzer Vinck naar
aanleiding van een uitdrukking van den
heer Valk.
De heer M. E. SchenkO, dat is nu
weer goed.
De lieer H. JVF. den Uyl: Dat is toen ter
zyde gelegd, omdat het niet te pas kwam;
het is hier hetzelfde geval.
De voorzitter: Ik kan die mcenitig niet
geheel en al deelen. Het épreekt toch van
zeil dat elk ambtenaar het recht heeft oin
herstel te zoeken van een grief, welke hem
door een persoon of lichaam is uangedaan,
en of die grief nu een hoogeren of lager'en
ambtenaar aanbelangt, is precies hetzelfde.
Het.is nu eenmaal geen usance dat men
by berandslngingen namen noemt: zonder
die te noemen, is het zeer goed mogelyk
duidelijk te inaken wien men op het oog
heelt. Dat adressant zich deze réprimande
heeft aangetrokken, kan ik me best be-
grypen. Wie zou dat niet wanneer hy in
een openbare zitting aldus werd gequfili".
fieeerd
De Raad moest te hoog staan om verder
feen nota te nemen van een klacht van
emand, die veel lager staat. Die man
heeft een grief en de Raad moet deze grief
beoordeelen. Dat kan een speciale com
missie doen en ook zou men kunnen
wachten op het. rapport van Burg. en
Weth., dat de menschen in het algemeen
zal beoordeelen, zoodat adressant er
van zelf tusschen valt; maar het adres
ter zyde leggen, neen, dat gaat niet.
De heeren Van Sonsbeek en Kortland
enschen deze zaak ook in het rapport
van Burg. en Weth. genoemd te zien.
Kan de Baad er zich mede vereenigen?
Wordt zonder hoofdelyke stemming
goedgekeurd.
De heer L. van Willenswaard: Mynheer
de voorzitter! Ik heb ontvangen een ge
drukte verordening op de bedryven, vast-
gesteld in de vergadering van den Hen
November 1910. We hebben toen uitvoerige
discussies gevoerd over artikel 2.
Er staat nu: „de benoeming geschiedt
uit do aanbeveling van Burg. en Weth." In
de ontwerp-verordening stond „voordracht",
maar de Band heeft toen gezegd, dat hy
vryheid wilde hebben om huiten de voor
dracht om een benoeming te doen. Er is
toen aangenomen om „voordracht" in „aanbe
veling" te veranderen, maar zooals het nu
in de verordening staat, geeft het de bedoe
ling van den ltaad niet goed weer. Wy
wenschen vry te hlyven en nu zyn we toch
gebonden aan de aanbeveling van Burg. en
Weth.
Er zou by voorbeeld moeten staan: „de
benoeming kan geschieden". Ik zou dit
gaarne veranderd willen hebben, omdat hel
niet het idee van den Itaad is. Er staat
nu„qit de aanbeveling", dus dat hiyft
precies hetzelfde als met een voordracht.
Wanneer zich hel geval voordoet, moet do
benoeming volgens de verordening geschie
den uit de aanbeveling. Dat is niet de
bedoeling van den Rnad geweest. De Baad
wil het recht aan zich houden om de be
noeming zelfstandig te doen.
De voorzitter: U leest niet goed. Er staat
niet: „uit de aanbeveling" maar „uit eene
aanbeveling".
Wanneer dus de aanbeveling niet naar
den wensch van den Baud is, lean hy een
andere vragen. Een bedoeling kan niet
worden geredigeerd, maar zy is dan toch
goed weergegeven.
Wil de Baad buiten de aanbeveling oiu
benoemen, djat kan by ook doen.
De heer C. L. van Willenswaard: Er
staal: „de benoeming geschiedt", dit moet
zyn: „de benoeming kan gesehiedert". Stel
dat het geval zich voordoet, dat we tot do
benoeming moeten overgaan, dan zal de Raad
volgens tie verordening uit de aanbeveling
moeten benoemen.
De voorzitter: Maar uit pen aanbeveling van
zoo mogelyk twee personen. Burg. en
Weth. kuuuen wel een aanbeveling van tien
personen aanbieden, als de keus maar zoo
groot is. Vindt de Raad dan geen van allen
geschikt, dan komen we met anderen.
Maar het sehjjnt de bedoeling te zyn om
Burg. en Weth. geheel on al uit te schakelen.
De heer C. I.. van Willenswaard: De
Raad wil vry hlyven en zóó is hy dat nirt.
De voorzitter: Uw opvatting is, dat het
college van Burg. en Weth. een college
dat het opperbeheer voert! geheel raoeti
worden uitgeschakeld. Een fraaie toestand l
Stel nu het geval, dat de Raad, buiten het
advies van Burg. en AVetb. en den directeur
om, iemand benoemt, die minder geschikt
en dus niet gewenscht wordt, dan is het
dagelijksch bestuur voor dien persoon toch
verantwoordelijk
De heer C. L. van Willenswaard: Het
omgekeerd^ is eok waar. Wanneer Burg.
en Weth. een voordracht doen van menschen,
die de Raad niet geschikt acht, dan moet
by daaruit toch benoemen.
De voorzitterNeen.
De heer C. L. van Willenswaard: Do Raad
wenscht vry te btyven. Dat idee is inder
tijd met 7 tegen 2 stemmen aangenomen.
We kunnen in conflict komen wanneer we
het artikel laten zooais het hier staat. Ik
ben overtuigd dat hét de bedoeling van den
Raad niet was om de benoeming uit
een aanbeveling Van Burg. en Weth. te
doen. Dat blykt ook nrt het verslag.
De voorzitter merkt op, dat de heer Van
Willenswaard de Raad niet is, al deelt
wellicht eenig lid zyne opvatting.
Uit de notulen, die eene authentieke acte
zjjn, van de zitting van 25 Augustus 1910,
die de voorzitter thani voorleest, blykt, dat
de Raad besloot het woord „voordracht" in
„aanbeveling" te veranderen, zonder meer.
Geen enkel lid is daartegen opgekomen.
De heer C. L. van WillenswaardDaar
staal de bedoeling van den Raad toch niet
duidelijk in. tk weet zeker dat dit niet de
bedoeling van den .Ijand is geweest. We
zyn nu gebofcden onrfoit de aanbeveling te
benoemen en dat is de bedoeling niet geweest.
De voorzitter: Dan had u die bedoeling
twee of drie maanden vroeger moeten mee'
deelen.
De verordening ia wpl twee, driemaal in den
Raad geweest oiq. eeWge wijziging te onder
gaan. Het is wel dlgenaaraig dat het toen
niet heeft gezien en er nu eerst mee kouit.
De heerC. L. van Willenswaard: «Volgens
het andere verslag was het Wel degelyk de
bedoeling om geheel'vry te blijven.
De voorzitter: Dat blijft hjj.
De heer H. M. den UylIk heb toen voor
gesteld om „voordracht" in „aanbeveling" te
veranderen, maar het was de bedoeling
De voorzitter: Ik kan geen bedoelingen
redigeeren.
De heer P. Greup: Laten we de zaak nu
laten rusten, en wanneer we later in conflict
komen, weten we dat het zóó dc bedoeling
van den Raad niet is geweest.
De voorzitter: De heer Van Willens
waard geeft hoog op van de bedoelingen
van den Rand, maar ik hoor hem alleen.
De heer H. M. den Uyl: Myu bedoeling
was ook dat de Raad vrjj zou blijven.
De heer C. L. van Willenswaard: Als u
twijfelt, brengt u dan in rondvraag of het
de bedoeling van den Raad is geweest om
geheel vry te blyven.
De notulen der Raadszittingen van 11 en
28 November worden voorgelezen.
De voorzitter: la de notulen van 28
November komt alleen voor, dat Gedepu
teerde Staten de verordening op de bedrijven
hebben goedgekeurd en uit die van il Novem
ber blykt ook niets van een nadere bedoeling
van den Raad.
De heer C. L. van Willenswaard: Het is
een redactiefout. Laat de Raad uitmaken
of hy vry wil blijven, ja of neen.
De voorzitter: Ik, wil wel geloovon dat
het uw idee is, maar of het nu bet idee
van den Rrfhd is?
D% heer C. L. van Willenswaard: Ik stel
voor, dat de Raad hut uitmaakt
De voorzitter: De neer Van Willenswaard
stelt voor, voor: „de benoeming geschiedt
uit een aanbeveling" ie lezen„de benoeming
kan geschieden".
De heer C. L. vaujWillenswaard: Ik zou
willen vastgelegd zien dat de Raad geheel
vry biyrt in de bedftqming.
De voorzitter: Ilc. weet niet hoe dat to
redigeeren is.
De heer C. L. van Wfllenswaai-d: Hoe
wenscht u het dan?
De voorzitter: Ik laat er me niet over
uit, maar inen zou de tweede alinea van
artikel 2 ook geheel kunnen laten vervallen.
De heer H. M. dén Uy'l: Dan ook uit
artikel 9.
De voorzitter: Maar wat zouden de Staten
daarvan nu zeggen De verordening is pas
goedgekeurd. De Raad kan zich uitspreken
wanneer het eenmaal noodig is te benoemen,
zoodat de verordening dan kan gewyzigd
worden en nu blyven zooals ze is.
De heer G. L. van Willenswaard: Als het
nu- dan maar genotuleerd wordt. Want
later, als u er misschien niet meer bent erf"
wy ook niet, zou een andere voorzitter aan
de hand van de verordening de benoeming
kunnen doen geschieden uit de aanbeveling
van Burg. en Weth.
De voorzitter: Daar staat tegenover dat
de voorzitter dan tot d$n Raad kan zeggen:
„ik stel voor, dit artikel even te veranderen."
De zitting gaat over in een met gesloten
deuren ter behandeling van eenige bezwaar
schriften tegen den boofdeljjken omslag.
Na heropening van de openbare verga
dering, deelt de voorzitter mede dat de
heer W. C. C. Albc'rs is teruggebracht jn
den hoofdei yken ou'islag naar de klasse
f 2200—2300, en dal mej. M. Albers van
het kohier is afgevoerd.
Hierna wordt de vergadering gesloten.
ticueenteraail van AlblaMHcrdnw
op Dinsdag 13 'December 1910,
's namiddags zeven uur.
Voorzitter: de hecrTh. Cluysenaerburge
meester.
Afwezig de heer A» Pyi.
De notulen der vorige vergadering worden
na lezing onveranderd goedgekeurd.
De voorzittei' stelt-veor, eerst tot de be
noeming van een hoofd der tweede openbare
lagere schoot over te'gaan.
De voordracht luidt: 1 G. C. Visser te
Hooge Zwaluwo; 2 L. Verjaal te Gouda; 3
H. de Ruiter te Haarlem.
De heer A. BeenakkerMynheer de voor
zitter, de advertentie, die voor do oproeping
van één hoofd geplaatst is, hoe luidt die
De voorzitter leest deze voor. In de
advertentie komt voor, dat zij d,i« hun
opleiding anu de kweekschool genoten
hebben, de voorkeur genieten.
De heer A. Beenakker: lk hoor daar
mynheer de voorzitter, dat zij, die aan de
kweekschool hunne opleiding genoten heb
ben, de voorkeur genieten. Ben jlfc wel
ingelicht, dan heeft de. heer Visser tiju
op) eidiifg niet aan een kweekschool "ge
noten ei», die staat no. 1, terwyl de heeïen
Verjaal en de Ruiter hun opleidfng wel
ani» een. kweekschool genoten hebben" en
deze no. 2 en 3 staan. Dus bljjkt wel,
dal er geen rekening mede gehouden is.
Dan zeg ik, hebben w|i een paar uitste
kende werkkrnchten in deze gemeente; de
heer Van de Linde aan de tweede openbare
school en de heer Hykre aan de eerste
openbare school. Die had men dan net zoo
goed op de voordracht kunnen plaatsen als
hoofd, en omdat, dat zy gepasseerd zyn,
vraag ik handelingen.
De voorzitter: Het is volkomen juist
wat u daar opmerkt, en toch hebben Burg.
en Weth., in overleg met den schoolopziener
gemeend, den heer Visser no. 1 te moeten'
plaatsen. De heer Visser heeft opleiding
genoten aan de Ryksnormaélschool te
Maassluis, de heer Venaal aan de Kweek
school te Middelburg, terwyi de heer De
Ruiter zyn opleiding aan de Kweekschool
te Haarlem heeft genoten.
Burg. en Weth. achtten zich verantwoord
door den heer Visser als no. 1 te plaatsen,
daar deze reeds hoofd eener school is, en
voldoet, jerwyl zy dit van dc heeren Vqrjaal
en De Ruiter maar moeten veronderstellen,
dat zij als hoofd zullen voldoen.
De heer A. Beenakker: Dan is het
overbodig hetgeen in de advertentie staat.
De heeren Verjaal en De Ruiter hebben
juist om die reden gesolliciteerd. Dan zeg
ik nogmaals hadden de heeren Van de
Linde of Rykee ook wel op de voordracht
geptaatst kunnen worden.
De heer P. Leis: Zyn dan de heeren
Verjaal en De Ruiter geen hoofd?
De voorzitter: Neen mijnheer Leis.
Alsnu wordt tot stemming overgegaan
en vorkrijgen de heeren G. C. Visser 5
L. Verjaal 4 stemmen en één blanco.
Do heer G. C. Visser is dus gekozen.
Ingekomen: Een schrijven van den heer
A. Pyi dat hij verhinderd is de vergadering
by te wonen; idem van den heer H. Zwart
dat by zyne benoeming tot lid van de com
missie tot wering van schoolverzuim aan
neemt.
Kon. besluit, dat met ingang vau 1 Mei
1911 het aaulal vergunningen in deze ge
meente voor vyf jaren op 9 is bepaald.
Nieuwe verguaniugeu zullen door Burg,
en Weth. niet meer verleend mogen worden.
Op een vraag van den heer A. Vroege,
of nu bepaald is, dal er negen vergunningen
moeten zijn, antwoordt de voorzitter beves
tigend inits de lokaliteit aan de eischen,
by de wet gesteld, voldoet.
Goedkeuring v'an Gedeputeerde Staten
fder begrooting voor 1911.
Adres van den heer C. Brand te Dubbel;
dam, aannemer van de eerste verbouwde
openbare school, met een rekening van
f 120 voor tegels in de gang dier school.
De voorzilter deelt mede, dat wel degelyk
dc tegels in het bestek vermeld stonden en
stelt daarom voor, afwijzend op het adres
te beschikken.
Dienovereenkomstig wordt besloten.
Schryven van Gelaerblom orii afschry ving
van den hoofdelyke» omslag wegens ver
trek naar elders.
Wordt goedgekeurd.
Een af- en overschryving wordt eveneens
goedgekeurd.
ReorgaBisntie van het M. U. L. O.
De voorzitter: Er is voldoende tyd ge
weest om dit voorstel te overwegen.
Het tegenwoordig M. U. L. O. beantwoordt
geenzins aan het doel. Ook de plaats van
de school is ongeschikt. De school zon
meer inoettn komen in de richting van het
huis „te Kinderdyk''. Er zouden drie dub
bele klassen van gemaakt moeten worden,
zoodat de leerlingen na het doorloopen
dezer klassen kunnen overgaan op een
Burgerschool of Gymnasium. Dau eerst
voldoet de school aau haar doel. Nu is de
vraagt Wat kost dit de gemeente meer?
Er wordt nu flGUOuilgegeven voorM. U. L.O.
Burg. en Weth. hebben geineend, dat zy het
geschiktst en goedkoopst hy dc school van den
heer van Elferen kunnen bouwen. Deze
nieuwbouw, een school met drie dubbele
klossen zal kosten f5000, waarvan het Ryk
ivergoedt, waf de gemeente dus f3750
zal kosten. Dan zullen er twee onderwijs*
krachten by moeten komen. Alles en alle
gerekend, de uitgaven hoog de inkomsten
laag, zou het de gemeente f 500 meer kosten
dun nu. Daarvoor onderwys te krygen, dat
voldoet aan den wensch van allen," en nu
f 1600 uit te geven voor dat onderwijs',
waar men absoluut niet van kan zeggen dat
het maar eeipgszins voldoet, kan, dunkt my
yoor dc heerqn geen bezwaar zijn, en is dan
dok aan te üuden, met beide handen aan
te pakken.
Ook de schoolcommissie 'köH Ziétl leer
goed 'met het voorslél vari 'Bpi£- en'Weth,
vereenigen. Nu 'stellen' Baf-g. en' We'th,
voor, le dht de Raad zal besluiten tot re
organisatie van het M.U.L.O. over te gaan,
2e over te gaan tot nieuwbouw byde9chóol
van den heer van 'Effenen, de f 5000 niet to
boven gaande waurvan men nog van het
Ryk terug ontvangt: 3e het aanstellen vap
een tweede leerkracht en te zyner tyd de
3e leerkracht. Ik open daarover de dis
cussie-.
De heer J. U. Smit vraagt hoe de voor
zitter met f 500 meer denkt rond te komen
en hoe het schoolgeld geregeld wordt.
De voorzitter; Het schoolgeld bj.y& vol
gens de tegenwoordige verordening van toe-
jassing en wordt f 145 meer schoolgeld
lerekend, Wat haast zeker het dubbele zal
zyn, doch Burg. en Weth. hebben alles laag
geraamd, f 100 huur van het huis of ge
deelte er van, waar nu de school in ge
houden wordt en dan noch verschillende
hydragen.
De heer P. Leis zegt zich volkomen met
het voorstel van den voorzitter te kunnen
verceiiigen. Voor het gewoon onderwys en
armwezen geven wy uit f 16,000 en f7,000.
Daarvan geniet slechts een zeker deel van
het volk, laat de middenstand dan ook eens
iets protiteeren en wij f 5000 meer uit
geven voor het M.U.L.O.
De heer Jac. Jonker: Als de heeren, dia
destyds die school voor f 11,000 kochten,
ze weer eens daarvoor verkochten en wy
legden er dan die f 5000 by is f 16,000, daar
konden wy oen pracht van een school voor
hebben en wy kregen nog van het
Ryk'terug. Dan waren wy goedkoop öit.
De heer A. Beenakker meent dat als de
heeren voor zich zelf deze school niet
wilden zy er^in den Raad niet zoo hun
best voor zouden doen. Dan zouden ze den
middenstand wel vergeten; alleen als er
betaald moet worden denkt men aan hem.
Ook acht spreker het bij den heer Van
Efferen geen goede plaats voor de school.
Vooreerst zou men de speelplaats der
tegenwoordige school moeien verkleinen
en die wil spreker juist goed in orde
houden. Is er niemand, zoo vraagt spreker,
die danrvoor een stukje grond overheeft?
De heer G. von Lindern geeft den voor
zitter ia overweging nog niet te besluiten
wéér de school te plaatsen en eens te
wachten tot Maart. Misschien vindt men
iets aan deze zijde yan hel Alblasserdam-
sehe veer.
De heer A. M. Vroege merkt op, niet
zoo optimistisch voor de school gestemd
te zyn. Hy schat het getal kinderen op
hoogstens 15, daar hy al jaren het resultaat
van het M. U. L. O. heeft gezien. Hy zou
de school onder school I willen brengen.
De voorzitter vraagt waar de heer Vroege
de resultaten van het M. U. L. O. gezien
heeft? Hier heeft de heer Vroege ze nooit
gezien. Die school wus nooit iets goeds.
Men moet het niet als geld op rente be
rekenen, doch het tater terug vinden in
beter ontwikkelde staatburgers.
Spreker zet nogmaals het voorstel uiteen.
Na een uitvoerige discussie over de
plaats wordt met 8 tegen 2 stemmen, die
van de leden J, U. Smit en W. 't Hoen,
besloten oin over te gaan tot reorganisatie
van het M. U. L. 0. en later de plaats
dier school aan te wyzen.
Schryven van Gedeputeerde Staten, waarin
zy eenige verandering voorstellen in de ver
ordening op de jaarwedden van het onder
wijzend personeel.
Nadat deze veranderingen zyn aangebracht
wordt de verordening vastgesteld.
Tot voorzitter van de financiöóle com
missie wordt gekozen de heer J. M. Prins
Visser en tot leden dó'heer Jae. Jonker en
W. 't Hoen.
Benoeming van leden^voor twee stem-
bureaux. Stembureau I wordt aldus saam-
gesteld: de burgemeester, ambtshalve voor
zitter; leden Joh. Jonker; C. von Lindern;
A. Pyl; J. H. Smit; A, M. Vroege, A. G.
Rykee en' J. C. Stans.
Stembureau II voorzitter de heer H. J.
te Bovelt^ léden Jac. Jonker; A. Beenakker;
B. Visser; J. M. Prins Visssr; R Leis; W.
't Hoen en A. W. Broere.
Tot lid van dc commissie, belast met het
toezicht op het lager onderwys wordt her
kozen de, neer H. Kam.
Tot leden van de commissie tot wering
van schoolverzuim worden herkozen de
heeren G. C. Visser, W. C. Burggraaf, J C.
Stans, Hd. Jonker, Arie Blom, M. E. 't Hoen
en J. Sprayt Wz.
Tot schoonmaakster van school I J. en
P. C. Bosman.
By de rondvraag stelt de heer J.Ü.Smit
voor, een eomraissie van bystand voor de
te bouwen school voor M. U. L.O. te benoemen.
Daartoe wordt besloten.
Tot leden dier commissie worden gekozen
de leden C. von Lindern, J. U. Smit en
J. M. Prins Visser.
De heer A. Beenakker brengt in het
midden dat hij eens in het toevluchtsoord
voor dakloozen is wezen kyken. Met ver
wondering merkte hn op-enige stemmen
Keizershof) dat anderen verplicht worden
goten op .hun huizen aan te brehgen, terwijl
aan dat huis geen goot te vinden is. Ook
het drinkwater moeten die menschen uit
ae slooten halen, wat, uit ^en gezondheids-
oogpunt, afkeurenswaardigl'is.
Het verwondert sproke-dat de gezond
heidscommissie al niet lang tegen dien
toestand is opgekomen. Spreker heeft ook
het inwendige van hef 'gebouw gezien.
Slaapplaatsen zyn er niet. Het zyn hokken
van 2.50 M. lang en 1.50 M. breed met waal
klinkers belegd.
Spreker zou liever in het arrestanten
lokaal, hoe gebrekkig ook, verblyven, dan
in zoo'n hok, wat een groot varkenshok
genoemd kan worden en waar zeven men
schen in verblyven, die gezumenlyk in een
vertrek moeten huizen. Ook uit zedeiyk
oogpunt is de toestand daar streng af te
keuren.
Door verschillende leden wordt hierover
gesproken en de voorzitter wyst er pp, dat
het toevlucht eigendom van Armenzorg is,
en het gesprokene feitelijk in den raad niet
thuis behoort.
Spreker deelt nog mede dat ingekomen
dat alles in den weg staaL
Hierna sluit de voorzivter de vergadering.
CjteméenterHAd van
KRIMPEN ad L fe K
op Dinsdag 20 December 1910 des
avonds 671 uur.
Aanwezig de leden M. Boogaerdt, P. H«
van Wynen, D. Dogterom, J. Drapers, G«
Albers en het nieuw gekozen ltd de heer
K. G. Smit.
Afwezig de heer van dpr Linde.,
Voorzitter de heer A. L. van Haafteu,
burgemeester; secretaris de héér D. C. Mees.
De voorzifter opent de vergaderihg waar
na by den lieer K. G. Smit vraagt, of hy
den eed wenscht af te leggen of de belofte.
Nadat de heer Smit de beloften heeft
afgelegd zegt de Voprzittbt* ortgeveer:
„Mijnheer Smit ilt feliciteer u met uw
verkiezing tot lid van onzen raad. Ik hoop
dat gy evenals uw vader, die zooveel jaren
onze gemeente heeft gediend en aan haar
zyn beste krachten beeft gewijd, ïn een
dracht met ons zult samenwerken. Wy
hopen, dat het u gegeven zal zyn, het werk,
dat hjj met zooveel liefde en op zulk een
waardige wijze heeft behartigd en waar
door hy steeds in aangename herinnering
in onze gedaehten zal blyven voortleven, op
even waardige wyze Voort te zetten".
Na de gebruikelyke felicitaties leest de
secretaris de notulen, die onveranderd
worden goedgekeurd.
De voorzitter: Ingekomen zyn:
Van Gedeputeerde Stateu het goedgekeurd
raadsbesluit tot opneming van 1 1400, be-
noodigd voor het voldoen van de rekening
van den directeur der waterleiding.
Van dezelfden het goedgekeurd suppletoir
kohier van de hondenbelasting en de be
grooting over 1911 met enkqle op- en aan
merkingen, welke ik in geheime zitting
wensch te behandelen.
De raad vergadert nu met gesloten deuren.
Na heropening deelt de voorzitter mee,
dat van den heer Van der Linde mededeeling
is gekomen van verhindering wegens ziekte
en dat Gedeputeerde Staten wenschen, dat
de kosten der nog aan te leggen brand-
kranen zal worden bestreden uit de leening
voor de waterleiding.
Burg. en Weth. stellen voor, f 1200
buitengewone subsidie aan te vragen voor
het onderwys, teneinde te voorkomen, dat
moet worden overgegaan tot verhooging
van het percentage van den hoofdelyken
omslag. Wordt goedgekeurd.
Na nog enkele wijzigingen in de begrooting
voor 1911 te hebben anngphiycht, wordt de
vergadering gesloten.
BURGERLIJKEjj|TAND.
AlbluMserdam. Van-7—21 Dec.
Geboren: Maria MaiUlna Geradina, d.
van II. Gerrits en W. H. w. v. d.iHeuvel.
Pelronella Johanna Maria, d. van C. van
Rongen en C. Hazelzet. Doemina, d. van
G. Bakker en A. Goudswaard. Gerardus,
z. vau W. Vos en B. Verkuil. Arno
Johannes Cornelia, z. van B. Rikkers en
Roodnat. Johannes, z. van A. Bochanen
_j M. van Middelkoop. Geertje, d. van
J. 't Hoen en M. P. Ligchaam.
Overleden: E. Ilartkoorn, oud 69 j.,
cchtgenootc van C. Veen. L. Stout, oud
87 j., weduwnaar van G. de Keyzer.
M. P. Lamhinon, oud 58 j., echtgenoot van
H. Slager. D. Tujjtel, oud 26 j., echt
genoot van M. BogaerlL A. Jonker, oud
>2 jM echtgenoote van D. van Wageniifgen.
Oudevater. Van 4—24 Dee.
Geboren: Alletta Alida, d. van T. Aantjes
i J. Brouwer. Henricus Franciscus,
z. van H. van Vliet en W. de Boer.
Pietertje, d. van I. Hunik en G. H.de Wit.
Mathilda Jacoba Johanna, d. van H. P. van
Praag Jr. en A. Nielsen..— AnnaGjjsberta,
d. van H. Hijkelijkhuizen on A. v.d. Hoögen.*—
Errisje, d. van J. F. Roerofsen en J. J. Kwint.
Getrouwd: P. L. Verboom en C. A.
Verdouw. A. van Beek, oud 67 j. en
H. Hearts, on 1 42 j.*
Overleden: M. Eisvogel, oud 8 m.
W. Oskamp,
j., echtgenoot van
VUU UU J., CEUIJCIIWl
A. Kompier. T. H. de Lange, oud 8 w. -
P. W. H. de Ruiter, oud 10 m. P. A.
Vermey, oud 6 m. M. Ridder, oud 77 j.,
echtgenoot van C, J. Woujpra.
Vrienden e*> Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
C. PINCE VAN DER AA.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
By de intrede van 1911 wenscht de
Oudergeteekeude aan alle Vrienden en Be
gunstigers veel heil en zegen toe.
H. P. VAN DER AA,
Barbier.
Schoonhoven.
Firma Gez. VAN ABSHOVEN,
DameshandwerkenModeartikelen.
Pf-
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Myn beste wenschen aan Vrienden en
Begunstigers. BAARS. Dun.,
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Mijn beste wenschen aan Familie, Vrienden
en Begunstigers. beEKHUIZBN.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Lopikerstraat.
Vrienden, Bekenden en Begunstigers een
gezegend Nienwjasr. ggj.gjj,jIZEN
Tuinier.
Schoenhoven, 1 Jan. 1911.
K..F. BEEKHUIZEN,
Rund- en Varkensslager,
wenscht allen ^Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
SchoonhOjVen1 Jan. 1911.
G. J.F&AN DEN BERGH,
Zilversmid.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
A. A. BESIER,
Graveur.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
C. P. BEIJEN,
Handel in Hulpmeststoffen,
Benschop.
m. g.
Myn beste wenschen aan mQn Vrienden
en Begunstigers, zoowel binnen als buiten
de stad, bij de intrede van het Nieuwe jaar.
y D. BEZEMER,
Schoonhoven. Mr. Bakker.
Veel heil zegen wensch ik aan
Vrienden en Bekenden.
Aanbevelend,
ADR. BOUTER,
Mr. Metselaar, Schoonhoven.
By den aanvang van het Nieuwe jaar
myn beste wenschen.
H. BOÜTER
Schoonhoven, 1 Jan.
Sigarenfabrikant.
iMgi
l-1911.
Handel In Tabak en Sigaren
Kruidenierswaren enz.
Aanbevelend, met mjjn beste wenschen
aan Begunstigers en Vrienden in 1911.
f J. P. BREEVELD.
Schoohhoven, Lange Weistraat 33.
I. BROOMANS,
Meubelmaker.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
F. A. BRÖRING
en Echtgenoote,
Maatschappij „De Faam".
P f
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
H. BRUSSEN
en Familie.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
A. A. VAN DE BUNT,
Koloniale Waren, Comestibles.
Haven 21, Schoonhoven.
.li p. f.
A. VAN DER DÜSSEN,
Schoenhandel en ScboenmakerU
Stad huiast raat, hoek Lange Weistraat.
Pf-
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Een gelnkkig jaar toegewenscht.
De Familie A. C. EIJKELENBOOM,
Schoenraagazyn.
Korte Dam b/d Vischbrug, Schoonhoven.
J. FAFIÉ
en Echtgenoote.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Hartelyk gelukgewenscbt by de intrede
des jaars.
I. GA1LLAHD Sz.
Dam, Schoonhoven.
Harteiyk gelukgewenscht aan alle
Vrienden en Bekenden.
G. A. VAN GEELEN
en Echtgenoote.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
H. C. VAN GEELEN,
Firma Wed. J. van Geelen,
Schoonhoven.
g.
Aan het geachte pnbliek van Schoonhoven
«n Omstreken myn beste wenschen in het
Nieuwe jaar.
Handel in FIJNE VLEESCHWAREN,
CONSERVEN, BOTER, KAAS
en EIEREN.
Schssnhoren, Haven 48.
A. CORBIJN VAN WILLENSWAARD,
p. f. Schoonhoven.
J. CORBIJN VAN WILLENSWAARD,
in M*nuf*cturen en aanverwante Artikelen.
Westhaven 78, Schoonhoven.
p.
Mijn beste wenschen aan myn Vrienden
en BegunstigBtn, zoowel binnen als buiten
de stad, by ae intrede van het Nieuwe jaar.
7 W. C. CORRÉ,
Zd&elmaker en Rytuighekleeder.
ft' Graveur,
C. DEERENBERG,
Sigarenhandel
KerkstraatSchoonhoven.
Veel heil en zegen.
Ondergeteekende wenscht zyn' Vrienden
Begunstigers, zoowel binnen als buiten
de stad, een gelukkig Nieuwjaar.
J. A. DE GIDTS,
Schoonhoven. Mr. Schilder.
p. f.
S. GROENENDIJK,
Bierhandelaar,
Spieringstraat F 91, Gooda.
D. GROENE VELD,
Rijtuigfabrikant,
Schoonhoven.
Myn beste wenschen aan Vrienden en
Begunstigers, zoowel binnen als buiten de
stad, by de intrede van het Nieuwe jaar.
A. DE GROOT,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
p. f. Schoonhoven.
W. GROOTHUIS
en Echtgenoote.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
WILH. GUNT HER,
in Tricot-Goederen
Haven, tegenover 't Stadhuis.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
C. DEN HAAN
Handel in Boter, Kaas, Eieren enz.
Vf- L
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
P. DE HEER
en Familie.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Myn beste wenschen voor 1911 aan
Cliönteele en Vrienden, zoowel binnen als
buiten de stad.
C. VAN DEQ HEK,
Meubelmagazyn
HavenSchoonhoven.
LoptkerstrAAt 7, Schoonhoven.
P- f
Firma J. OKHUIJZEN Zoon,
Bloemlat,
LopikerstraatSchoonhoven
wenscht door dpze aan zyn geachte Be
gunstigers, Vrienden en Bekenden een in
alle opzichten gelukkig Nieuwjaar^
Dabb Schoonhoven.
COURANTEN-LEESINRICHTING.
Plaatsen van AdvertentiCn in alle Couranten.
Hnnde! in1 TAhnk en Slgnren,
KraldenierawArcn ens.
Aanbevelend, met nifine beate wenschen
kan Begunstigers en Vrienden in 1911.
Aan Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar gewenscht.
D. HELLENTHAL
Lopikerstraat.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
G. F. HEIJNEMAN,
Handel in Kaas en Kruidenierswaren.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
D. C. DEN HOED,
Dam.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht aan
myn Vrienden en Begunstigers.
A. HOEFNAGEL,
Coiffeur.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
?- f-
H. HOOIJKAAS
en Familie.
Schoonhoven.
T. W. VAN DEN HOUTEN,
Fotograaf.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
P. HOUTVEEN
Wynen, Gedistilleerd, Cognac, Port, enz.
Pf'
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Met gelukwenscheo. Schoonhovey.
De" beste wenschen aan Vrienden en
Begunstigers.
J. C. VAN DER REE.
choonhoven, 1 Jan. 1911.
J. KORTLAND
en Echtgenoote.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Aan Vrienden en Begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
F. v. d. REE CHRzn.,
Schoonhoven.
A. KUIJLENBURG,
Schoonhoven.
G. DE LANGE,
Mr. Timmerman, Koestraat,
Schoonhoven, 1 Jan 1911.
Aan Vrienden en Begunstigers, zoowel
binnen als buiten de gemeente, myn beste
wenschen.
W. DE LANGE,
Koestraat.
Schoonhoven, i Jan. 1911.
W. RIKKOERT,
Koffiehuis met vergunning,
by de Vischbrug.
Schoonhoven.
A. C. LANKHORST,
Mr. Schilder.
p. f.
Willige-Langerak, 1 Jan. 1911.
Haven, naast 't Stadhuis, Schoonhoven,
Sigaren-Depót W. G. BOELE SENIOR.
Heil wensch op 1 Jannari 1911.
By den aanvang van het Nieuwe jaar
Gods zegen toegewenscht aan Vrienden en
Begunstigers.
Familie C. ROUS.
Havenstraat, Schoonhoven.
D. C. VAN LIT,
in Kruftféölerswaren.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Vf-
A, LOBENSTEIJN,
Machinale Brei-inrichting.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
De Ondergeteekende wenscht door deze
al zyn' geachten Begunstigers, zoowel binnen
als huiten deze gemeente, een gezegend
Nieuwjaar.
J. MANIFARGES,
Coiffeur.
Lopikerstraat, Schoonhoven.
De Heer en Mevrouw A. VAN MAZIJK.
p f-
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Pf-
Familie C. MEIJER,
Schoonhoven.
W. MON-ftBAN.
J. M. MONTEBAN—Roozendaal.
^jlytery ,Firma /i. J. v. d. KOP.
Schoonhoven.
Wed. I MUIJS,
Steenkolenhandel.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
S. VAN DEN OEVER Pzn.,
Mr. Metselaar.
m. ff.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
p. f.
G. OKHUIJZEN.
^Schoonhoven,
Myn beste wenschen aan Vrienden en Be
gunstiger» bij de intrede van het Nieuwe jaar,
J. OUDSHOORN,
Bode van Schoonhoven op Gouda,
Aan Vrienden en Begunstigers, zoowel
binnen als buiten deze gemeente, mf'
hartelyken gelukwensch.
Dankend en aanbevelend
C. OUWERKERK,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Nieuwpoort, 1 Jan. 1911.
A. VAN IPEREN,
Rywielhandel, Lopikerstraat 13,
Schoonhov e
p. f.
J. A. J. DE JONG,
Magazyn „Het witte Huis",
Lopikerstraat, Schoonhoven.
P- f
f:
K ARS
en Familie.
Goudriaan, 1 Jan. 1911.
Aan Vrienden, Bekenden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht door
J. KASTING
en Familie.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
t
Schoonhoven.
P f-
J. B. VAN KLAVEREN,
Vleeschhouwer,
Stadhuisstraat, Schoonhoven.
J. F. VAN SIERENBERG DE BOER,
WUnhanilel, Cognac Import,
Schoonhoven.
m. h. g.
D. DE PATER
Handel in Melk, Boter, Kaas enz.
P fJ
Schoonhoven, JIJan.-1911.
By den aanvangi van 1911 wordt aan
Vrienden en Begunstigers een gezegend
Nieuwjaar toegewertscht.
M. N. PEK,
Schoonhoven. 1 Mr. Bakker,
Hartelyke gelukwensch aan Cliénteele en
Vrienden by de intrede van 1911.
H. PELTENBURG
Schoonhoven. 1 Timmerman,
De beste wenschen aan Familie, Vrienden
en Begunstigers.
F. PLU UT
en Echtgenoote,
Schoonhoven, t Jan. 1911.
p. f.
Gez. PLU UT,
Costpmiéres, Schoonhoven.
Gods besten zegen toegewenscht aan
Familie, Vrienden en Bekenden.
J. C. VAN KLEEF.
Gouda, Nieuwe Haven.
C. W. KOMMER
Mr. Schilder, Schoonhoven,
wenscht allen Vrinnden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
A. C. KOOIMAN.
M. O.
Bij den aanvang van het iaar 1911
wenscht Ondergeteekende, Loodgieter en
Pompmaker, aan Begunstigers, Vrienden
en Bekenden, zoowel in als buiten de
gemeente, veel geluk en zegen.
Minzajuu aanbevelend,
CORN. G. PONSIOENLopikerstraat.
Aanleg van Waterleiding.
Myn beste wenschen hy de intrede van
het Nieuwe jaar aan al myn Vrienden en
Begunstigers, zoowel huiten als binnen de
gemeente.
J. PONSIOEN Tz.,
Haven No. 76
Lood- en Zinkwerker enz.
H. TEMPELMAN Dztf.,
Mandenfabrikant.
Bergambacht, a/d. Hoqgendyk,
bij Schoonhoven.
»t. g-
A. RIETVELD,
Mr. Schilder,
choonhoven.
p. f.
T. RIKKOERT
in Goad en Zilver,
f. Lange Weistrgat.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
p. f.
H, DE VAAL,
Vleeschhouwer en Spekslager,
wenscht zyn geachte Clténtaele ta. Schoon
hoven en Omstreken een gelukkig Nieuwjaar.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
W. ROTH
Muziekonderwijzer.
p. f.
choonhoven, 1 Jan. 1911.
P- f-
VriendenBekenden en Begunstigers een
gezegend Nieuwjaar.
A. VERBURG Co.
Haven, Schoonhoven.
Ik wensch aan al myn vrienden,
Myn begunstigers te zaam,
Ook al die my bedienden,
Hun naar wensehen mogen gaan.
Ik zal er steeds naar streven
Met myn zaken voort te gaan,
Voor oud Goud en Zilver v.eel te geven,
Zooals ik altijd heb gedaan.
Dames en Heeren, wil niet vergeten,
Indien U een Trouwring koopen moet,
Hy wordt L' aangemeten,
Dan is hy altyd goed.
Myn adres is in de Molenstraat,
Waar het duideiyk te lezen staat.
in Goud en Zilver, Schoonhoven.
■f-
J. RUIJS Aza.,
Hótel-Restaurant „Stadsherberg".
Schoonhoven.
Th. SALDEN
Heeren-Logement.
P f-
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
H. C. SAVEUR
en Echtgenoote.
Café
Schoonhoven, Dam.
p. f.
Pf
p. mtiakel,
RIJWIELHANDEL,
Schoonhoven.
HUGO SCHEER.
p t
Schoonhoven.
P- f-
Familie J. SETON,
SigarenfabriekSchoonhoven.
H. W. SMINK,
Horlogemaker.
P- f'
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Myn beste wenschen aan Vrienden en
Begunstigerszoowel binnen alé buiten de
D. SMIT,
Schoenhandet en Schoenmakery
Oude Haven.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
W. SOETERS,
Barbier, Handel in Tabak, Sigaren i
Manufacturen. Lange Weistraat.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911. *n.
Aan Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht door
G. J. G. C. VAN SOLINGE
en Echtgenoote.
Koestraat 100, Schoonhoven.
Aan Vrienden en Begunstigers myn beste
wenschen in het pas begonnen jaar.
Aanbevelend
A. VAN SOLINGE,
Koestraat 100. Muziekonderwyzer.
By den aanvang van 1911 wensch ik myn
Vrienden en Begunstigers een gelukkig jaar.
Aanbevelend,
N. C. VAN SOLINGE,
Goudsmid en Haarwerker.
Reparation spoedig en billyk.
Koestraat 100.
De Familie G. SPERNA WEILAND,
Sraedery.
Schoonhoven. p.
Ondergeteekende wenscht zyn Vrienden
en Begunstigers veel heil en zegen in het
Nieuwe jaar.
A. C. STRAVER, Vleeschhouwer,
KerkstraatSchoonhoven.
Nieuwe Schoonbovensche Stoomwasch
Mangel- en Strykinrichting
J. G. STRAVER,
Firma Nicimao.
P f-
JOH. STRAVERS,
Bloemist te Willige-Langerak,
wenscht allen Begunstigers, Vrienden
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
De Heer ep Mevrouw
TEPE— vas Grootheest.
p. f.
Schoenhoven, I Jan. 1911.
H. M. DEN UIJL,
in Gouden en Zilveren Werken,
Dam 2, Schoonhoven.
E. VEGTER en Familie,
Veerhuis,
Schoonhoven.
Veel heil en zegen aan myn geachte
Cliénteele, zoowel binnen als buiten ae stad.
JAC VER KROOST,
Rytuigmaker, Schoonhoven.
Aan Vrienden en Begunstigers een geluk
kig Nieuwjaar.
JOH. VERMEER
Mr. Timmerman.
Hekendorp.
A. VERMEIJ,
Mr. Schilder.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
G. VERMEIJ,
Spekslager.
p-1
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
A. J. VERROEN Dzn.,
Houthandelaar en Timmerman,
p. f. Scheluwebrug.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
LAURENS C. VERROEN,
Brood-, Koek- en Banketbakker.
P- f-
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Th. A. VERROEN
Beurtschipper op Utrecht.
P- f-
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
1 Jan. 1911.
D. M. VERSLUIS,
M<t. Tailleur.
Kleeding naar maat.
p. f. Schoonhoven.
Langs dezen weg wensch ik myn geachte
CliénteeleBegunstigers en Vrienden een
gelukkig Nieuwjaar en beveel mjj opnieuw
teleefd by hen aan.
Wed. P. VISSER
in Manufacturen, Schoonhoven.
G.
p. f.
A. VIVEEN,
['immerraan.
Schoonhoven.
R. VAN VUUREN,
in Kruidenierswaren,
Lopikerstraat 43, Schoonhoven,
p. f.
G. J. WAHL,
Zadel make
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
r.
Myn beste wenschen by de intrede van
het Nieuvre jaar aan al mjjn Vrienden en
Begunstigers, zoowel buiten als binnen de
gemeente.
Schoenhandel.
Schoonhoven, Haven.
Veel heil en zegen aan Begunstigers,
zoowel binnen als buiten de gemeente, by
de intrede van 1911.
A. DE WIT,
Handel in Aardappelen, Groenten, Fruit
en Geconserveerde Groenten,
Schoonhoven, 1 Jan. 1911. Lopikerstraat.
Myn beste wenschen aan Vrienden en
Begunstigers voor 1911.
C DE WIT,
Itytuig- en Wagenmaker.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Ondergeteekende wenscht al zyn Vrienden,
Bekenden en Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
Houdt zich steeds aanbevolen Voor het
leveren van alle Muziek-Automaten.
Hoofdagent der Leidsche Stoom bierbrou
werij de „Posthoorn".
Aanbevelend,
KI. O. VAM DER WOLF,
Cate „L'ESPÉRANCE",
HtolwykerslBU.
Wed. W. J. W1JNANDS.
p. f.
Schoonhoven, 1 Jan. 1911.
Heil en zegen by de intrede van het
Nieuwe jaar gewenscht aan Vrienden en
Begunstigers door
R. ZANDVOORT,
Magazijn „De Luciren",
Nieuwe Haven.
Gouda, 1 Jan. 1911.
Ondergeteekende wenscht ieder en in 't byzoyder zyn geachte
CliCnteele een gelukkig jaar.
Dankbaar voor do tot dusverre in zoó ruime male genoten
gunst, beveelt hy zich opnieuw in aller vertrouwen aan.
Ct. v. BLIJ LEN, Ceremoniemeester-Pianist.
Violist voor Partijen. Magazyn van Feest- en Bruilofts
artikelen. Voordrachten. Muziekhandel.
Korte Groencudaal IS, ClOLDA.
