ÉR Pïï
r
Qlioele KBiisomei.
h net Dienstmeisje,
P. J. DE HOOG f. d.
Een Woonhuis
Uurwerken,
Iloor land- en Hum
VAGHENOL.
SCHOUW.
Polder VLIST c.a.
Meubelkoopjes!!
2 LADDERS,
Uiterwaardsch
Het is eebter nog niet te laat.
HOOI. STROO.
STROO. HOOI.
VACHENOL
H.H. VEEHOUDERS!!
Virvili dsr Nieuwstijiliaiei.
S
gjtoi
Advertentiën.
TEIJINCK.
Gevraagd te Schoonhoven;
le Openb. Lagere School
Komt ziu SIMOMSTRAAT 44b,
Pot- of Boerenkachel.
GRONDWET 1917.
Hoe nierkwalen te voorkomen.
LOPIK, Benedeneind.
J. L. SIEBELING
Gouden- ei Zilveren Wirkn.
Haai- ei Strubaniil
v.h. A. WINK,
^H.H. Veehouders I!
Indien U nog geen kennis liebt gemaakt met
onze artikelen, hebt gij Uzelf reeds zeer veel
schade berokkend.
Vraagt%nze brochure bij de verkoopers in Uwe woonplaats.
Onze ASDALIME is niet te overtreffen.
Varkriiobaar bii de Fa' A" N' VAN ZESSEN, Schoonhoven.
Verkrijgbaar bij ae Fa H ASSMAN LeeuWarden. 1
STADSNIEUWS.
HctaMBtaareB, 8 Sept.
f By den burgemeester onzer
gemeente is een schryven ingekomen van
H. M. de Koningin, waarin een dankbetui
ging „aan de kinderen van Schoonhoven"
voor de gelukwenscben, aangeboden aan
H. K. H. Prinses Juliana.
Op de scholen is aan de leerlingen hier
van mededeeling gedaan.
t Als aanvulling op ons gericht
van Maandag betreffende den schietwedstrijd
te Gouda, waar door de Burgerwacht alhier
de 2a prgs werd behaald, deelen wy nog
mede, dat de namen van het winnende
drietal zyn: B. J. Teyinck met tl p., C H.
Kerling met 41 p. en L. Stekelenburg met
89 p., totaal 191 punten.
De hoogst geschoten serie werd behaald
door den heer D. J. Hulsbergen met 43
punten.
f A. T. a i h i e r,9w erktaam b g het
lossen van kolen, bestemd voor de gasfa
briek, had het ongeluk door het kantelen
van shn geladen kruiwagen van de loopplank
in de Lek te vallen. Een schipper, die in
de nabfiheid was, redde den man uit zyn
gevaarlyke positie.
Weekmarkt. Boter: weiboter,
s f 1,70 per l/9 K.G.
f Draadloos weerbericht van
het Koninkiyk Nederlandscb Meteorologisch
Instituut te de Bildt.
Verwachting tot Donderdagavond:
Zwakke wind meeBt uit zuid. richting,
nevelig tot half bewolkt, weinig of geen
regen, iets warmer.
WATERSTAND.
7 Sept. Keulen, v.m. 1.56 M. 046 M.
'Alblaaaerdam, 8 Sept. Alhier is
door den gemeenteraad besloten het maxi
mum aantal vergunningen terug te brengen
van 7 op 4.
Tot onderwgzer aan school no, I alhier
is benoemd de heef T. van Dommelen van
Leerdam.
De vereeniging .Trouw aan Oranje'
te Kindérdyk organiseerde aldaar
Oranjefeest.
Eerst werd door'de Gebr. Boesnach een
voorstelling gegeven, speciaal door de kin
deren, welke daarna in ruime mate getrac-
teerd werden.
Des avonds was er voor de leden met
hun darned is het Sociëteitsgebouw te
Kinderdqk een specialiteiten voorstelling.
Het programma voor dien avond werd geheel
afgewerkt tot groot genoegen der talryke
bezoekers. I
Alhier heeft een wedstrhd plaats gehad
tusschen de korf balclub ,T. O N. I G. E D. O."
van Ridderkerk en .Novum" van Alblas-
serdam. Eerstgenoemde won met 3—0.
De voetbalclub .A. T. C. 8" alhier en
.R. F. C." te Kitaderdgk hielden eveneens een
wedstryd wairby A. T. C. 8won
met 4—0.
Alblaah^rdam, 8 Sept. De heer K.
van Kalsbeek alhier heeft met goed gevolg
te 's-Gravenhage examen gedaan voor de
hoofdakte.
"Benachap, 8 Sept. De uitslag der op
Vrqdag j.l. te IJsselstein gehouden loting
door de mil. lichting 1921 is als volgt:
No. 1 Joh. Baars, 2 P. M. Begen, 3 J.
van Os, 4 J. P. van Roest, 5 A. M. Klever,
6 N. A. van Tuyi, 7 P. Stigter, 8 F. Verwed,
9 C. G. Boere, 10 K. van Beusekom, 11 C.
G. van Groeningen, 19 M. Kastelegn.
- 'Gleuen-Nleivkerk, 8 Sept. Maan
dagavond verwondde de vrouw van den
timmerman Van der Haven zich aan een
glasscherf zoodanig ua de rechterhand, dat
geneeskundige hulp moest worden ingeroe
pen. Inmiddels had de heer Huizer de voor
schriften van eerste hulp by ongelukken
toegepast, teneinde het geweldig bloedver
lies tegen te gaan.
De ontboden geneesheer, die spoedig ter
plaatse verscheen, constateerde, dat ver
scheidene pezen afgesneden waren, en achtte
directe opname in het ziekenhuis to-Gorin-
chem noodzakelijk.
Golds, 8 Sept. Maandagochtend kwam
een vrouwtje uit een arbeidersgezin in een
der buitenwyken alhier tot de onaangename
gewaarwording, dat zy een bedrag van tien
gulden had verloren, een groot gemis zoo
in het begin dor week. Eenige harer buren
besloten haar te helpen. Terstoud hielden
dezen een inzameling by de buurtbewoners en
hadden de voldoening zelfs ineer dan f 10
byeen te brengen. Het bedrag werd het
vrouwtje ter hand gesteld. Dankbaar voor
zooveol medegevoel werd het geld in ont
vangst genomen. Maar 's avonds werd baar
bovendien door den eeriyken vinder nog
het verloren geld ter hand gesteld, waardoor
haar vreugde niet weinig werd verhoogd.
"Graat'Auwera, 8 Sept. De aan den
gemeenteraad aangeboden rekening dezer
;emeente over het dienstjaar 1919 geeft de
ie volgende cyfers:
'Ontvangsten: gewone f 28344.60Vi, bui
tengewone f 6000.totaal f 34344.60tyi.
Uitgaven: gewone f88091 S8Mi, buitenge
wone f 6190 80, totaal f 34812 081/».
Batig slotgewone f 323.32 Ntdeelig
slot buitengewoon f 190.80. Totaal batig
■lot f 139 59.
{Jaarsveld, 8 Sept. De heer S., stal
houder te Lopik, op weg met zyn rytuig
naar Jaarsveld om eenige passagiers naar
Utrecht te brengen, geraakte, doordat een
moer losgeloopen was van het draaiwerk,
ter hoogte van de Molenwerf aan den grond.
Gelukkig bleek het paard erg mak te zyn,
zoodat dit direct bleef staan. Van het rytuig
was slechts een ruit gebroken. Na van rytuig
verwisseld te hebben werd de reis voort
gezet.
'Krimpen a/d Lek, 8 Sept. t De heer
B. van Wgnen alhier is benoemd tot leeraar
in het hand- en lynteekenen aan deNgver-
heidsschool te Rotterdam (Fyenoord).
By den heer Massee is door een gedierte,
eenige nachten geleden, onder de kippen een
moordparty aangericht. Niet minder dan
82 jonge kippen zgn vermoord.
De heer A. v. d. Wouden, mr. brood-
en beschuitbakker alhier, ontving voor een
inzending beschuit op de Bakkerff-tentoon-
stelling te Middelburg een prys van f 26.
Ruim 2700 inzendingen van beschuit waren
aanwezig.
Door een voor dit doel gevormd co
mité werd Maandagavond in het Sociëteita-
Sjbouw een vergadering bel%d om een
ranje-vereeniging op te richten. Velen
waren ter vergadering opgekomen. Na een
korte doch zakeiyke uiteenzetting van het
doel der vereeniging, door den voorzitter
Tin het voorloopig comité, den heer A. C.
Mgnlieff, traden 109 leden toe. De vereeni
ging werd op voorstel van een der leden
genaamd oranje-vereeniging „Or'aDje Boven".
Tot voorzitter werd gekozen de heer
J. C M. v. d. Linde en tot bestuursleden
de heeren E van Pykeren, M. de Jong Bz
J. van der Meer, B. Boogaerdt, Joh Kflhler,
G. G. van Krimpen, D. üogterom, W. Ver-
hoeff, W. Mgnlieff en P. van Namen.
Op voorstel van eenige Uden werd onder
by valsbetuigingen besloten in de maand
September nog feest te vieren ter herden
king van den 40sten jaardag der Koningih.
De vergadering, die een zeer feestelgk
karakter droeg, liet door haar stemming
blgken, hoe sterk tóen voor de viering van
een feest was.
Zaterdagavond op de repetitie der ge
mengde zangvereenigiog en het mannenkoor
„Krimpen a/1 Lek", werd de directeur, do
heer P. Zanen uit Nieuwpoort, ter gelegen
heid van zgo één-jarig directeursschap een
prachtig geschenk, zijnde een fraai klokje,
aangeboden. De directeur dankte in harte-
lyke bewoordingen voor dit blgk van waar
deering.
"Krimpen a/d IJaael, 8 Sept. De
beer C. van de Linde, 1ste ambtenaar ter
secretarie dezer gemeente, werd benoemd
tot adjunct-commies ter secretarie te Vlaar-
dingen.
Met de bestrating van Schieland's
Hoogen Zeedjjk werd reeds een begin ge
maakt. De dqk is vanaf het veer van Van
de Ruit tot Kralingscheveer afgesloten. De
nieuwe straatweg zal een groote aanwinst
voor deze gemeente zyn.
Tot onderwgzer aan de openbare lagere
school no. 2 dezer gemeente werd beiioemd
de heer J. van Tilburg, thans in gelgke
betrekking te Zuilichem
Tot armmeesters werden vopr deze
gemeente benoemd de heeren T. Koppenol,
C. Martynse en K. de Ruiter.
Het totaal van het primitief kohier
van de hondenbelasting bedraagt in deze ge
meente f 946.
"Krimpen m/d IJaael, 8 Sept. Bg
den gehouden voetbalwedstryd tusschen
„D. C. V. I" van hier en „Z. V. V. I" van
Zwammerdam, won „D. C. V. I" met 4—3.
"Langerik, 8 Sept. De aan den ge
meenteraad aangeboden rekening dezer ge
meente over het dienstjaar 1919 geeft de
volgende cyfers:
Ontvangsten: gewone f 18776 02ft, buiten
gewone f3200.-, totaal f 21975 02V».
Uitgaven: gewone f 17171 530», buitenge
wone f 3200-, totaal f 20371631/».
Batig saldo: gewone f 1603 49, buitenge
wone nihil, totaal f 1603.49.
Lekkerkerk, 8 Sept. Maandagmorgen
11 uur brak er brand uit in het machine
gebouw van de touwslagerg der firma J.
de Grugter en Zonen. Een gedeelte van
het dak is verbrand. Door het krachtdadigs
ingrgpeu der brandweer werd erger voor
komen.
Lexmond, 8 Sept. De beer F. Meima,
hoofd der Chr. school alhier, staat op de
voordracht voor hoofd der te openen Geref.
school te Jutphaas.
'Maardrecht8 Sept. Ia deze ge
meente zal een motorbrandspuit geplaatst
worden.
Alhier circuleert een adres tegen de
de verplichte winkelsluiting.
Maardreohi, 8 Sept. De uitslag van
de gespeelde voetbalwedstryden op Zondag
5 Sept. 1920 is:
M.V.V. I—D.V.S}. I Capelle a/d IJ. 2-0;
M.V.V. II—D.V.S. II idem 2-0; T.O.G I
Zevenhuizen—M V.V. III 0—1.
By B. en W. bestaat het plan om de
voormalige werkinrichting te laten verbou
wen voor politiebureau.
De kosten worden geschat op f 12000.
Nieuwerkerk m/d IJaael, 8 Sept.
Omtrent bet ongeluk, dat nabg deze ge
meente op de rivier heeft plaats gehad,
vernemen wg nog het volgende:
De schipper Dirk Pols gebeeten, gehuwd
met Dirkje Goudriaan, wonende te Ouder
kerk en vader van drie kiaderen, was met
zijn zwaar geladen scbip op weg naar Rot
terdam, toen ter hoogte van Kortenoord,
tegenover de steen bakkery van den h
Mynlieff, waar de IJssei een bocht maaktT
waarschgniyk door een rukwind het schip*
te veel overging en ten slotte in de diepte
verdween.
De schipper 31 jaar oud, de vrouw 26
jaar en drie kinderen van 8ty», 2
jaar, benevens een knecht, Bertus Middel
koop, oud 21 jaar, wonende te Krimpen a/d
IJssei, bevonden zich in het schip Het
ongeluk had plaats te ongeveer 2 uur. Het
schip had een laadvermogen van 68 ton en
was niet verzekerd. Terwyi het omsloeg
klom de vader op zyde van het schip; de
vrouw en de kinaeren waren ia de kajuit
en konden deze, terwyi het scbip zinkende
was, niet meer verlaten, zoodat zy den dood
vonden. Naar men zegt sprong de knecht
over boord en heeft vergeefs getracht,
zwemmende den kant te bereiken.
Men heeft thans het vaartuig gelicht,
wat met bet oog op de zware vracht geen
gemakkeiyke taak was.
Alle omwonenden zyn diep onder den
indruk van dit ongeval, waardoor een vader
in een oogwenk tyds beroofd werd van
vrouw en kroost.
'Nieuwpeert, 8 Sept. De aan den ge
meenteraad aangeboden rekening dezer ge
meente over het dienstjaar 1919 geeft de
volgende cyfers;
Ontvangstengewone f 20203 03, buitenge
wone f 131799 40, totaal f 15200143.
Uitgaven: gewone f 18949 75'/», buitenge
wone f 131921 07, totaal f 150870.82l/|
Batig slot: gewone f 1253 27Nadeetig
Blot buitengewone f 121.67. Totaal batig
slot/y f 1131601/s
Nleuw-Lekkerland, 8 Sept. De heer
K don Boer alhier verwierf by het examen
te Utrecht het poiitiediploma met aan-
teekenmg.
De heer C. A. Klootwijk, onderwijzer
alhier, slaagde te 's-Gravenhage voor het
examen-hoofdakte.
"Ouderkerk m/d IJaael, Zoi(dag was
by den landbouwer A. R. alhier iemand uit
Lekkerkerk op visite Zgn fiets werd voor bet
huis neergezet.Even later kwam uit de richting
Gouda een auto aangesnord Juist by bet
buis van R., waar de weg een kromming
maakt, duikelde de auto van den hoogen
IJsseldyk, Een der inzittenden werden twee
ribben gebroken. Ook de fiets welke voor
het huis stond, werd vernield. De auto werd
geducht gehavend en was voor den verderen
tocht niet meer bruikbaar.
Ouderkerk a/d IJaael, 8 Sept. De
heer A. C. Mohr, bouwkundige alhier, staat
op de voordracht voor opzichter by het
bouw- en woningtoezicht te Leiden, in den
rang van technisch ambtenaar 3e klasse.
Oudewater, 8 Sept. Op den openbaren
weg alhier is een zoo goed als nieuw rywiel
onden. Het werd by de politie gedepo
neerd.
De heer M. Beukema, onderwgzer1 aan
de Chr. school voor U LO alhier, is in ge
lgke betrekking benoemd te Surhuister-
veen (Fr
De meubelmaker J Lagerberg kreeg
by het schaven met de machine eea stuk
hout tegen den buik. Hy poogde nog naar
zgn woning te loopen, doch zakte onderweg
ineen. Naar huis gebracht, bleek genees
kundige hulp noodzakelijk.
Voor de rechtbanlc te Utrecht heeft
terecht gestaan de voormalige directeur der
gasfabriek alhier, die beschuldigd wordt teer
te hebben verkocht, welke eigendom was
onzer gemeente, maar de opbrengst in eigen
zak had gestoken. Hy had dezen verkoop
in de boekhouding niet verantwoord
De Officier van Justitie achtte, hoewel
beklaagde nog nimmer veroordeeld was, een
ernstige straf hier op zyn plaats en vroeg
6 maanden gevangenisstraf.
Uitspraak in deze zaak volgt 13 dezer.
Papendrecht, 8 Sept. De heer L. de
Groot alhier is te 's-Gravenhage geslaagd
by het aldaar gehouden examen tot ver-
krgging van het voorloopig machinisten-
diploma.
"Paiskraak, 8 Sept. De op Zaterdag j.l.
gehouden plaatseiyke schietwedstryd is
guostig verloopen. Ér was een geanimeerde
stemming ouder de schutters,
Van groep 1 (oud-soldaten) namen 19leden
deel, van wie Ue prgswinners waren als
vo'gt: le prgs P. de Jong met 39 p., 8.) piys
D. Spinhoven met 37 p., 3e prgs W. van
Vliet Jz. met 37 p., 4e prys J. Zgderlaan
met 36 p., 5e prys van der Grift met
36 p6e prgs H van Vliet met* 33 p.
Van groep 2 (oiet gedienden) namen 25
leden deel, van wie de pryzwinners
waren als volgt: le prys L. van Zeideren
met 37 p., 2e prys H. Lekkerkerker met
35 p., 3e prys Joh. van Zelderpn met 33 p
4e prgs J. van Ee met 32 p., 5e prgs W.
vau Vliet niet 32 p., 6e prys N. van der
Vlist met 31 p.
In tegenwoordigheid van den burgemeester
werden de pryzen uitgereikt.
Dezer dagen werd de laatste hand ge
legd aan het inwendige van de verbouwde
Chr. school a/h dorp. Het geheel is in een
woord boven verwachting uitgevallen Het
gebouw eert den bouwmeester en allen, die
aan de school hebben gearbeid. Het is een
sieraad voor de gemeente. Al degenen, die
lust hebben de school te bezichtigen, hebben
daartoe gelegenheid en kunnen ten allen tyde
zich daartoe by het hoofd der school aan
melden.
'Sliedreoht, 8 Sept. De heer J. Zuidhof,
onderwyzer aan school II alhier, heeft eervol
ontslag aangevraagd uit zyn betrekkingen-
gaande 1 Januari a s.
Naar wg vernemen worden alhier
pogingen aaDgewend om tot oprichting te
geraken van een Christelijke schooi, uit
gaande van de Christ. Geref. Kerk.
Aan de loting zullen alhier 63 personen
deelnemen.
De vorige week Zaterdag werd een
dame, die als passagier in een auto meereed,
met een steen gegooid, waardoor een bloe
dende wonde ontstond en zy zich onder
geneeskundige behandeling moest stellen.
Sliedrecht, 8 Sep't De heer J. tfroere
alhier verwierf bg het te 's Gravenhage
gehouden examen het voorloopig machi-
nistendiploma,
Voor het herstellen der glooiings-
werken te Ameide was laagste inschryver
de heer M de Waard alhier met f 17044.
'Stelw|)k, 8 Sep£ Het v iegtuig van
Duitschen oorsprong dp „Albatros, reserve-
no. 3", dat Zondag 1.1. genoodzaakt was in
't Begersche eene noodlanding te doen is na
herBteld te zyn Maahdag daaraanvolgende
des avonds ten 6 ure weer opgestegen.
De beer Verwaal uit 't lteycrscbe, dia
gevrqggd had de reis naar Den Haag'.mede
te mogen maken, werd ter elfder ure
teleurgesteld, omdat de vliegenier, het liep
tegen den avond, bezwaar maakte den heer
V. aan boord te nemen.
De opstyging had zonder Ongelukken
plaats en werd door vele belangstellenden
bggewoond en leverde tegen het avondlicht
een interessant gezicht op.
"Streefkerk, 8 Sept. De collecte voor
da door de Chr. Jongedochtersvereenigiog
te verdeelen goederen heeft f 252,35 op
gebracht.
Flint, 8 Sept. Zaterdag jj. heeft bfl
den landbouwer A. Stuurman een koe een
kalf ter wereld gebracht, dat denzelfden
dag van de hand werd gedaan voor een
bedrag van f 50. Het beestje is voor de
mestery bestemd.
Maandag j.l, gingen Z. Kwakernaak en
J. Kwakernaak, vader en zoon, per motor
rywiel naar de veemarkt te Gorkum. By
de Fransche kade gekomeu moest de be
stuurder een bocht maken, met bet gevolg
dat ze beiden met den motor over den weg
rolden. Zg kwamen er met een kleine
verwonding aan de handen en een klein defect
aan den motor af.
Vllat, 8 Sept. Twee honden, toebehoorende
aan R. en L alhier, hebben drie schapen
van den landbouwer iï Z dood gebeten. De
beesten werden eerst door de bondek ver
volgd en daarna afgemaakf.
De eigenaar van een der honden maakte
zich zoo boos op ztyit hond, dat hy hem maar
terstond aan den eersten den besten boom
heeft opgehangen. ;jr 1
'Ze venhuizen, 8' Sept. Eea vierjarig
meisje van J. B. alhier wilde bloempjes
plukken by de slpot Voor het huis, waarby
het te water geraakte. Nauweiyks had de
moeder het vernomen of ze qpropg hflt na
en redde haar kind, dat echter reeds be
wusteloos was. De dokter werd geroepen,
maar toen deze kwam, was het kind al by-
gekomen.
Zondag heeft alhier een wedstryd
plaats gehad tusschen T. O. G. alhier en het
3e elftal van Moordrecht. De laatste wonnen
met 1—0.
Maandag werden 4 paarden aangeboden
op de paardenmonstering alhier. Een paard
werd verkocht. Voor een ander paard werd
tevergeefs f 1200 geboden.
Zaterdagavond geeft het fanfarecorps
De Kleine Trompetter" concert op het
schoolplein op het dorp.
By den heer J. B. alhier staat dit jaar
voor de tweede maal een roode meidoorn in
bloei
"Greet-Ammera, 8 Sept. De Unie
collecte, welke Zondig j.l ia de Ned. Herv.
Kerk alhier is gehouden heeft opgebracht
de somma van f 233,97.
PREDIKBEURTEN.
NEDt UERV. KERK
Greet A tamers. Donderdag 9 Septem
ber, nam. 2 uur, Ds. H. J. van Schuppen.
Huwelgksinzegening.
Nieuw Lekker land. Donderdag 9 Sep
tember, 's av. 7 30 uur, de heer Vetter,
godsd. onderw. te Dordrecht.
KEHKMIEUWS.
Ds. J. J. Timmer te Montfoort
ontving een beroep naar de Ned. Herv.
Gemeenten te Kesteren en te Elspeet.
Ds. J. J. Timmer te Montfoort
heeft bedankt voor het beroep naar de
Ned. Herv. Gemeente te Polsbroek c.a.
Ds. D. Overduin te Rotterdam
heeft bedankt voor het beroep naar de
Gera& Gemeente te Gouda. m.
JQeuaeebteraad van
BB AND WIJK.
Voorzitter: de heer H. A. van der Hoe-
veo, Burgemeester.
Secretaris: de heer G. R. Vonk.
Tegenwoordig zgn alle Leden.
De voorzitter opent de vergadering met
gebed, waarna door den secretaris de no
tulen der vorige worden gelezen, welke
onveranderd worden vastgesteld.
Mededeeling wordt gedaan van een schry
ven van bet gemeentebestuurvanOud-AlbJas,
waarby wordt verzocht adhaesie te willen
betuigen met een door den raad dier ge
meente gedaan verzoek aan Ged Staten om
bg het verleenen van vergunningen voor
het ryden met moterrgtuigen de voorwaarde
te veroinden, dat met geen grootere snel
heid dan 15 K M. per uur mag worden ge
reden. Aangezien in deze gemeente geen
wegen zyn gesloten verklaard en alzoo dit
•chry ven voor deze gemeente niet van toepas
sing is, wordt het voor kennisgeving aange
nomen.
Van de Onderlinge Brandwaarborgmaat-
schappy te Molenaarsgraaf is ingekomen
een verzoek om ^e willen mededeelen of
de raad in beginsel voor aanschaffing van
een motorbrandspuit is en zoo ja, dan 2
afgevaardigden te willen benoemeo, waar
mede voorloopige besprekingen kunnen
worden gevoerd. Nadat besloten werd zich
in bvgiDsel vóór te verklaren, werden op
voorstel van den voorzitter de beide Wet
houders tot afgevaardigden benoemd.
Hierna werd door den voorzitter mede
gedeeld, dat de rgksveldwachter Van Engelen
hem heeft verzocht den raad dank te zeggen
voor de toegestane bgdrage in den aankoop
van een nieuw rgwiel
Aan de oide is thans het voorstel van
Ged Staten om met ingang van 1 Januari
1921 de volgende jaarweddenregeling vast
te stellenBurgemeester aanvangswedde
f 1000 met 4 tweejaariyksche verhoogin
gen van f 50, Secretaris aanvangswedde
f 1020, met 4 tweejaariyksche verhoogingen
van f 60, Octvaoger aanvangswedde f 800,
niet 4 tweejaariyksche verhoogingen van f75,
Wethouders ieder f 90.
Na eenige besprekingen wordt besloten
aan Ged. Staten te berichten dat voor den
ontvanger in verband met zgn te prestee-
ren arbeid en met de financieelen draag
kracht der gemeente een jaarwedde van
f 600 in totaal voldoende wordt geacht,
terwgl overigens met het voorstel wordt
accoord gegaan.
Op de voordracht voor de b noeming van
2 zetters worden geplaatst: no. 1 M. Mourik,
no. 2 C. Eqkelboom, no. 3 J. Tukker, no. 4
Adr. Brandwgk.
Bg de rondvraag verzoekt de heer Houwe-
ling of de burgemeester niet bereid zou zgn
de aandacht van den voorzitter van „De
Nederwaard" te vestigen op den slechten
toestand, waarin de wegen thans verkeeren
en zoo mogeiyk verbetering te bepleiten. De
v: orzitter zegt daar gaarne gevolg aan te
zullen geven.
De heer Suiker verzoekt aan B. en W.
te willen overwegen om voor te stellen in
de politie»verordening een bepaling op te
nemen betreffende den afstand tusschen
hooischelven en woningen met het oog op
brandgevaar. De voorzitter zegt zulks toe.
Ten slotte wordt nog op voorstel van den
heer Suiker door de vergadering de wensche
lgkbeid uitgesproken, dat bg eventueele
keuze van een motorbrandspuit ztl worden
gelet op een die met eigen kracht zich zal
kunnen voortbewegen.
Niets meer te behandelen zynde sluit de
voorzitter de vergadering.
'Gemeenteraad ran
CAPELLE A/D IJ SS EL
op 3 September 1920.
Voorzitter de heer J. Verloop, burge-
meester
Secretaris de beer J. Biert.
Aanwezig alle leden.
Na opening met gebed worden op voor
stel van den voorzitter de notulen tot een
volgende vergadering aangehouden.
Ingekomen stukken.
a. Schryven van B. en W. van Rotter
dam omtrent de afwyking van het contract
voor waterlevering in verband met huizen-
bouw aan de Kral. Oostkade.
b. Bericht van Ged Staten, dat het hoo-
ger beroep van Van Wasten le Zierikzee
tegen diens aanslag in den H. O. ontvanke-
lgk verklaard is.
c. Idem van M. de Vries te Rotterdam.
d. Dankbetuiging van P. Sptrreboom voor
zyne benoeming tot bode.
e Idem van W. de Knegt voor toeslag
op pensioen. Ji
f. Schryven van Ged. Staten, dat de in
structie voor den ontvanger in orde is.
g. Idem dat Capelle f 430 voor het her-
halingeonderwys krggt.
h. Rapport accountant Electr. bedrgf, dat
op verschillende data de kas van den be-
dryfsleider in orde bevonden is.
i. Schryven van Ged. Staten, dat de
overeenkomst met de firma R. Mees en Zn.
goedgekeurd is.
De voorzitter deelt mede, dat deze ge
meente een crediet kan krygen van f 100.000
tegen 6 pCt.
j. Idem dat het reglement burgeriyk
armbestuur goedgekeurd is,
k. De voorzitter deelt mede, dat tot
plaatsverv. burgemeester is<aangewezen de
oudste wethouder Vuyk en tot diens pltats-
verv weth. Coenraadts
1. Verzoek van de afd Lek en IJssei
van den Bond van Koffiebuishouders en
Slijters om het Raadsbesluit in dier voege
te wy'zigen, dat het tapverbod op Zaterdag
en Maandag ingetrokken wordt en dat weer,
evenals vroeger slechts over 6 maanden het
sluitingsuur des Zaterdags op 9 uur gesteld
wordt.
De voorzitter zegt, dat deze zaak hy de
Politieverordening in behaudeüng komt op
een volgende vergadering
m. Schryven van den heer H. Boevé, dat
hy zgn benoeming tot hoofd vau school 2
met iogang van 1 Sept. aanneemt.
Idem, dat hy dankt voor deze benoeming.
Idem, dat hg in Rotterdam niet vroeger
dan per 1 Oct. ontslag kan krygen.
n. Schryven van Ged. Staten, dat deze
voor Vs in de kosten der besteding bydrageo,
tot een max. van f 48000.
Hierby merkt de heer Gonlag op, dat de
straat in den Kouwenhoek nier ver genoeg
doorloopt.
De voorzitter antwoordt, dat voor bet
bedoelde stuk reeds een begrootiog gevraagd
is en dat dit dan niet bestraat wordt, maar
behandeld evenals den z.g. Keetenschen dijk
o. Voorstel B.enW om een adres aan H M de
Koningin te richten om toch de ryksbydrage te
mogen ontvangen, hoewel de vacature van
hoofd der school I langer dan 6 maanden
geduurd hieft. In het adres worden de
oorzaken genoemd voor deze langdurige
vacature. Aangeuomen.
Naar aanleiding biervan merkt de heer
Krijgsman op, dat naar hy meent, bet toen
malig pl v.v. hoofd de vergoeding als zoodanig
niet heeft ontvangen. B
De voorzitter zegt, dat door de Grifflo
getelefoneerd is, dat vóór die uitbetaling
eerst de Verordening goedgekeurd moet
worden. Wordt deze dus goedgekeurd, dan
ontvangt mej. Zanen alsnog het verschil
tusschen haar salaris en dat van het hoofd
der school.
p Verzoek van T. J. van de Watering
om vermindering van schoolgeld. Hy be
taalde vroeger 's zomers half geld en
's winters niets en nu volgens de nieuwe
Verordening 's zomers heel en 's winters
half.
De voorzitter stelt voor bet verzoek ia
handen van B. en W. te stellen.
De heer Gonlag wil aan het verzoek vol
doen, 't is een groot gezin.
De voorzilter zegt dat er grenzen getrokken
zyn vooc heel en half schoolgeld en deze
man valt daar nu eenmaal in. Gaan wy op
het verzoek in, dan komen er nog meer om
ook vermindering. Wordt het later
een progressieve regeling, dan is er hee-
lemaai niets aan te doen.
De heer Krygsman voelt ook veel om het
verzoek maar toe te staan.
De voorzitter wyst er op, dat desnoods
de ontvanger dezen post altyd nogalsooin*
baar ban voorstellen.
q Verzoek van H Terlouw om aansluiting
aan de waierteiding.
De voorzitter leest het rapport van den
gem.-arcbitect voor, waaruit biykt, dat het
een lengte betreft van 184 M en dat de
kosten op f 443 begroot worden. Terlouw
zal de helft van bet graafwerk betalen.
Tevens is prgs gevraagd by Bos en Poota,
waarvan Poots de laagste is. B. en W.
stellen voor aan het verzoek te voldoen en
de uitvoering aan Poots op te dragen.
Aangenomen z. h. s.
2. Benoemd tot armmeester in »«k A,
de heer C. Martynse met 8 stemmen tegen
3 op den heer J N. Krygsman, in wyk B
de beer T Koppenol met algemeene stem
men en in wyk C en Dde heer K. de Rujter
met 7 stemmen tegen 4 op den heer C.
Timmer. (Ten opzichte van den heer Tim
mer bad de voorzitter meegedeeld, dat deze,
als ondérwyzer, wel geen toestemming van
Ged. Staten zou krygen, temeer waar hy
reeds secretaris der Huurcommissie is.
3. Verordening keuring voedingsmiddelen,
zooals au met Rotterdam is overeenge
komen.
De heer Gonlag vindt in art. 2 niet
precies aangegeven wat de bedoeling is.
Er staat, dat een verbod om iets te verkoo-
pen 6 weken geldt, maar tusschentyds kan
ingetrokken worden.
De voorzitter antwoordt dat, indien mocht
blgken, er weer betere of liever goede
artikelen zulten verkocht worden, dat dan
het verbod wordt ingetrokken.
De beer Mohr vraagt of, indien een win
kelier knoeit, dan op de opent are kennis-
Saving ook die winkelier genoemd wordt,
m een artikel voor alle winkeliers te
verbieden, is toch wel wat kras.
De voorzitter zegt, dat alteen het ver
boden artikel genoemd wordt en dat dit
dan voor de geheele gemeente geldt. Elk
artikel heeft toch een bepaalden naam en
dan wordt wat dien naam draagt, verboden.
De verordening wordt verder goedgekeurd.
4 Voor de gemeente rekening, gem. be
grooting, rekening burgerl armbestuur en
btgrooting idem, worden by loting com
missies benoemd.
5 De heeren W. Vink en H. Boevé wor
den aangewezen tot hoofden by het her-
balmgsonderwgs.
6 Tot onderwyzer aan school 2 wordt
benoemd de heer J van Tilborgb met 8
stemmen, tegen 3 op den beer J. A. Bruinae.
7. De rekening en verantwoording der
Van Capellen-stichting wordt goedgekeurd.
De be,gr Gonlag vraagt of de regi nten een
honorariam hebben, waarop geantwoord
wordt van f 250.
8. Het kohier van de hondenbelasting
wordt op f 9465 vastgesteld.
9 Wyziging der begrooting 1920.
Goedgekeurd.
Daarna gaat de Raad in geheime ver
gadering..
De gewone zitting wordt door den waarn.
voorzitter, weth. Vuyk, gtopend, aangezien
de burgemeester en secretaris zich intus-
schen hadden verwyderd.
De voorzilter deelt mede, dat in geheime
zitting de aankoop van bouwterreinen is
besproken, alemede het uitbreidingsplan der
gemeente en de jaarwedde regeling van
burgemeester, secretaris, ontvanger en
wethouders, in verband met de missive van
Ged. Staten.
Over dit laatste heeft weth. Coenraadts
voorgesteld, om de jaarwedden voor deze
ambtenaren te bepalen op resp. f 4500 tot
f 5400, f 3900 tot f 4800, f 2400 tot f 3000
en f 450/ v
De heer Mohr heeft voorgesteld de wet
houders- niet 10 pCt., doch 15 pCt. van de
aanvangswedde des burgemeesters t%geven,
omdat in de klasse, waarin nu d^qndere
wedden staan, Ged. Staten 15 pCt. voor-
schryven
De heer Krygsman, die de geheime ver
gadering niet had willen bijwonen, wil alsnu
hierover het woord. Hg begrgpt niet,
waarom de burgemeester en de secretaris
enkele honderden guldens omhoog moeten
en de ontvanger een klas lager blgft staan.
Spr. zou met de verhoogingen kunnen mee
gaan, maai wil dan de zekerheid, dat ook
de lagere ambtenaren omhoog gaan en in
*t bizonder dat de "politie krygt, wat de
Politieboad vraagt. En wat het voorstel-
Mohr betreft, spr. gelooft, dat 10 pCt. toch
voldoende is.
De voorzitter antwoordt den heer Krygs
man, dat Ged Staten uitdrukkeiyk doen
uitkomen, dat de aangegeven norm als
minima is te beschouwen En w"r nn
Overschie en Krimpen a/d IJssei ook boven
de klasse gaan, waarin ze feiteiyk behooren,
en Capelle toch geen gemakkelgke gemeente
is, daar heeft weth. Coenraadts biykbaar
ook om die ledenen zgn voorstel samen
gesteld Spr kan zich hiermee volkomen
vereenigeD, vooral ook omdat de wethou
ders op 10 pCt. bigven. Het voorstel van
15 pCt. is van den heer Mohr en met waar-
deerirg voor de goede bedoelingen, acht spr.
10 pCt. genoeg. Wat de heer Krygsman
voor de lagere ambtenaren verlangt, die
kwestie is ook door den heer Mohr reeds
aangevoerd en spr. heeft toen geantwoord,
dat waar we hier het 3/4 stelsel hebben,
die ambtenaren vanzelf omhoog gaan. Doen
betreffend het verzoek van den Politiebond
Hy
een
voorstel, doch zal het, geboord de bespre
king van den voorzitter, intrekken.
Het Toorstel Coenr.idt» wordt mot 8
mesne (10) stemmen toegenomen. Deneer
Krjgemtn htd rich TObr dit «ogenblik eer.
"ï)e"rvoorritter loot den secretaris senoe-
ken binnen te komen. TOdrstel-
Thine is ten de orde het tweeoe y
Coenrssdts om de woniag n ï00r
J, Verloop, burgemeester te JJOP d
11000, terwgl h.'-Si'ltt.
'Tbe'sV Kröns'msoTcbt'™ koopsom teer
bi^k^doeb Tn'ïïieeo willeo'.;oemen, of
ook getrecht ut wordeo troor de sndere
r,S.W'd.| dit werkeijk de
goede'ambtenaren hebben en hooden/roor«l
in dozen tgd de gemeente moet zorgen voor
een goede woniog tegen biliyke huur.
Wethouder Coenraadts antwoordt den neer
Krygsman, dat de plannen in bewerking
zyn voor twee andere ambtenaren. Verder
kan hg" hierop moeiiyk ingaan
De heer Van Verre vindt den prys te
boog. Verleden jasr was 't te duur, dus
nu ook.
De voorzitter meent, dat toen een onjuiste
kyk op deze woning gegeven werd door een
der leden. Zonder eenige herbouwing isde
woning betrokken en voldoet
De prys is niet aj Iers dan de Ikoetp (js,
vermeerderd met aanleg eleetnsch lich ;enz.
Dit voorstel Coenraadts wordt aangeno
men met 10 tegen 1 stem.
Hierna laat de voorzitter den burgemees
ter verzoeken binnen te kómen en deelt
bem mede, wst ds Rssd besloten besR. De
burgemeester neemt het voorzitterschap
weer over en dankt, mede namens den
secretaris, den Raad voor deze besluiten.
10. Voorstel verbouw wagenhuis (voor
malige Centrale Keuken) tot 2 woningen,
kosten begroot op f 10.000.
De heer Krygsman is teleurgesteld
meent, dat de bedoeling voorzat om
woning voor de politie te bouwen en nu
wordt die ruimte voor twee woningen ge
bruikt. Dan wil spr. er op wgzen, dat bet
moeilgk is om de paardenlucht weg te
krygen daar, waar de paardenstal geweest is
De beer Mohr maakt enkele opmerkingen
op de teekening wat de gangen betreft en
sluit zich volkomen aan bg wat de beer
Krygsman over den paardenstal zegt
Die lucht blgft lang hangen. De muren
moeten goed afgehakt worden en het bout-
werk behandeld als noodig zal biyken.
De beer Jongebreur zegt nog, dat vooral
op den vloer gelet moet worden. Die moet
er uit en de grond uitgrgraven worden
Weth. Coenraadts geeft in overweging,
dat, indien niet gegarandeerd wordt, dat in
de woningen niets van de paardenlucht te
merken zal zyn, dit gedeelte dan niet ver
bouwd zal worden.
De beer Gonlag zag het plaatsje achter
de woningen gaarne verlengd tot de sloot.
De voorzitter meeot dat, waar langen tyd
turf in den paardenstal gelegen heeft, nu
die lucht wel minder zal zyn. Aan den
gem -architect zal opdracht gegeven worden,
zooals wetb. Coenraadts )>edoelt. Het plaatsje
kan moeiiyx grooter worden, omdat daar
juist een gemeensebappeigke vuilnisbelt is.
Spr. vraagt of de heereu dit verder aan
B. en W. kunnen overlaten.
Hiertegen foiykt geen bezwaar en het
voorstel wordt z. b. s. aangenomen
11. Het voorstel tot voorloopige vaststelling
van een plan van uitbreiding der gemeente
(om bet z.g. „Slot") wordt z. h. s aangenomen
Van het aanwezige, reeds door de Ge
zondheidscommissie goedgekeurde plan,
wordt met belangstelling kennis genomen
12. Voorstel tot aankoop voor bouwterrein
van de heeren v. Riemsdgk c.s., twee per-
ceelen grond, totaal groot 8 09 H.A. voor
totaal f 36968, waarvoor dan een bydra^e
uit 's Ryks kas voor dat bedrag zal gevraagd
worden. Een belangryke voorwaarde is, dat
een varkensschuur, door de gumeeote in
Febr 1921 moet gekocht worden tegen nu
overeentekomen prys, iudien de eigenaars
dit niet vóór dien tgd verkocht hebben.
De heer van Verre is tegen deze bepaling
als te bezwarend.
Woidt aangenomen met 9 tegen 1 stem
(de heer Jongebreur biyft als belanghebbende
buiten stemming).
13. Adressen van de woningstichting
„Gemeentebelang" om bouwterrein af te
staan voor 68 wooingea en vau de bouw-
vereeniging „Volksbelang" voor 100 wo
ningen te bouwen. Deze laatste vraagt
15000 visrk. M. in koop of erfpacht.
De voorzitter zegt, dat B. en W. niet
bepaald een omsAreven voorstel daarom
trent konden indienen, aangezien de grond
eerst gekocht moest worden. Dit is nu
gebeurd, dus kunnen we verder gaan. Er
zal zooveel mogelgk aan 't verzoek voldaan
worden. „Gemeentebelang" vraagt om het
bouwterrein aan den dyk.
De beer Krggsman vraagt dan of het de
bedoeling is om al den bouwgrond tegen
den doorsnee-prg9 te geven, waarop be
vestigend geantwoord wordt.
Wordt verder de afdoeniog aan B. en W
overgelaten.
De heer Krygsman zag nu meteen graag
in beginsel besloten tot den bouw van het
opgegeven aantal woningen. Dan kunnen
de bouwvereeuigingen doorgaan met hun
plannen.
De voorzitter acht het gevaariyk om nu
al le basluiten. De vereenigiogen moeten
eerst eea plan overleggen met exploitatie
rekening en dan kan de Raad zien, wat bjj
doet.
De heer Krygsman zegt, dat moeilfik een
plan gemaakt kan worden, als niet zeker is,
dat het govraagde aantal gebouwd kan
worden.
Wordt besloten ingevolge het voorstel
des voorzitters.
14. Goedkeuring navorderings-kobier H.-O,
1919. Betreft den bear Schaedtler met
f 2250.
15. Primitief kohier H.-O. 1920.
De voorzitter zegt, dat waar vol-
Sens de begrooting t 88000 noo-
ig was, in dit jaar ontvangen zal
worden f 164000 indien de Raad
een vermenigvuldigingscyfer van 1.5 aan<
neemt. B. en W. adviseeren den Raad ten
sterkste dit te doen en aldus aan Ged,
Staten voor te stellen. Dan wordt f 78000
meer ontvangen dan noodig is, wordt met
de f 17000 dus rond f 95000. Dit willen B.
en W. gebruiken als volgt: aflossing distri-
butiescbuld f 40000, noodig voor bestrating
dgk f 30000, verbouwing centrale keuken
f 10000 totaal rond f 50000. Blnft dus nor
o;er f 15000
Ter verduidtiyking meldt de voorzitter
nog, dat iemand, die in 1919 ruim f 46 be
taalde, au volgens dit zelfde inkomen ruim
f 14 zal betalen Hebben we nu uog zoo'n
jaar ate 1919 geweest is, dan zal over een
paar jaar Capelle een zeer biliyke belasting
hebben. Bovendien drukt de dykbestrating
niet meer, omdat die betaald is en is ook
de distributieschuld afgelost.
Het voorstel van B. en W. wordt z. h. s.
aangenomen.
Ten slotte vraagt de heer Gonlag nog of
de huizen in den „Kouwenhoek" ook water
krygen, nu Terlouw water krygt.
De voorzitter zegt, dat er een verzoek
ingekomen is voor die huizen. Hy stelt
voor, dit door B. en W. verder te laten af
werken. Aldus besloten.
Dan vraagt de beer Krggsman nog wat
het verzoek van den Politiebond oplevert,
waarop de voorzitter antwoordt, dat hg den
Raad een uitgebreid advies zal voorleggen,j
Ue vergadering wordt op gebruikelgke
wijze met dankzegging gesloten, doch de
S. D. A. P.ers hebben zich voor de sluiting
verwgderd.
{Gemeenteraad van
MOLENAARSGRAAF.
Voorzitter de heer H. A. van der Hoeven,
burgemeester.
Secretaris de heer G. R. Vonk.
Tegenwoordig zgo 6 leden. Afwezig de
heer P. Korevaar.
De voorzitter opent de vergadering met
gebed, waarna door den secretaris de no
tulen der 2 vorige vergaderingen worden
gelezen, welke onveranderd worden vast
gesteld.
Hierna deelt de voorzitter mede, dat de
Ryksveldwacbter Van Engelen hem beeft
verzocht den Raad dank te zeggen voor de
verleende tegemoetkoming m de kosten
van aanschaffing van een nieuw rgwiel.
Vervolgens wordt voorlezing gedaan van
eeu scbrgven van bet gemeentebestuur van
Oud-Alblas, waarin wordt verzocht adhaesie
te willen beluigen met een door den Raad
dier gemeente gedaan verzoek aan G»ó.
Staten om bg bet verleenen van vergun
ningen voor het berydan van deze wegen
met motorrytuigen de voorwaarde te ver
binden, dat met geen grootere snelheid dan
15 K M. per uur mag worden gereden
Aangezien de wegen in deze gemeente
voor motorrytuigen niet zyn gesloten ver
klaard en alzoo dit scbrgven alhier niet van
toepassing kan zijn, wordt besloten bet voor
kennisgeving aan te nemen.
Thans ib aan de orde een verzoek van de
Ouderl. Brandwaarborg-My. alhier om te
willen uitspreken of de Raad in beginsel
al of niet voor aanschaffing van een motor-
brandspuit is en in toestemmend geval 2
afgevaardigden te benoemen, waarmede
voorloopige besprekingen kunnen worden
gevoerd.
Nadat besloten is zich in beginsel vóór te
verklaren, worden op voórstel van deu
voorzitter de beide wethouders tot afge
vaardigden aangewezen.
Vervolgens komt in behandeling het voor
stel van Ged. Staten om met ingang van
1 Januari 1921 de navolgende jaarwedde-
regeling vast te stelten
Burgemeester aanvangswedde f 990, met
tweej. verhoogingen van f 50; secretaris,
aanvangswedde f 1700, met 4 tweej. ver»
hoogingen van 100; ontvanger aanvangs
wedde f 800, met 4 tweej. verhoogingen van
wethouders ieder f 90.
f 8,65—f 3,45, 13 kleine dito van f 2,65-
f 3 40 en 1 Jaeobszalm vao f 3.50, allesj>er
Vi K.G,
76; -
Na eenige besprekingen wordt op voorstel
van de heeren Trapman en Terlouw met op
één na algemeene stemmen besloten aan
Ged. Staten te berichten, le. dat voor den
ontvanger in verband met zyn te pres-
teeren arbeid een jaarwedde van f 700 iu
totaal voldoende wordt geacht2e dat aan
den secretaris, die een gelgke functie be
kleedt in de gemeente Brandwyk, in de
woongemeente 85 pCt. en in de andere
75 pCt van den voorgestelden norm diende
te worden toegekend, daar een verschil van
40 pCt. niet gemotiveerd is, aangezien de
socretaris woont en kantoor houdt in de
onmiddeliyke nabgheid van de gemeente
Brandwyk en deze laatste aanmerkeiyk
;rooter is dan Molenaarsgraaf; 3e. dat be-
loudens het onder le. en 2e. genoemde,
met de voorstellen wordt accoord gegaan.
Tegen stemde de heer B. Korevaar.
Op de voordracht voor de benoeming van
zetters worden geplaatst: No. 1 B. Bakker,
no. 2 F. de Heer, no. 3 B. Korevaar, no. 4
G. Eikeienboom.
Ten slotte worden nog 2 reclames tegen
den boofdeiyken omslag behandeld en af
gedaan.
Niets meer te behandelen zynde sluit de
voorzitter de vergadering.
Marktberichten.
Bodegraven, 7 Sept. Kaas. Aange
voerd 214 wagons, waaronder 88 rgksmerk,
totaal 10497 9t., wegende 60583 K.G. Men be
taalde voor Goudbche f 85f 87, mindere
oualiteit f 80-f 83, ryksmerk f 84,—f 90,-.
Handel vl^g.
Gerlncbena, 6 Sept. Aanvoer: 553
runderen, 8 nuchtere kalveren, schapen
en lammeren, 158 overloopers en 565 biggen.
Pryzenzware kalfkoeien f 600f 680,
melkkoeien f 440f 580, kalfvaarzen f 420—
f 520, guiste vaarzen f280f330, pinken f
fgraskalveren f 120—f 170, overloopers
f 60—f 110, biggen f 25-f 55.
Nieuwerkerk m/d IJaael, 6 Sept.
(Coöperatieve Tuinbouwveiling Nieuwerkerk
a/d IJssei en Omstreken) Eng. komkommers
f 5,(0—7,10. dito 2e soort f2,00—3,70, kleine
balve dito f 0,80-1,80. groengele dito f 1,10
8,20, bloemkool f 6,90—11,60, dito 2e soort
t 2,70—6,10 per 100, stok-princesseboonen
f 11 20 27,90,stam-pnncesseboonen f 3,40—
1180, Duitscbe stok-princesseboonen f7,8ü—
9,90, pronkboonen f 1,30—1,40, roode kool
f 2,80—8,70, snyboonen f 13,10—28.30, alles
per tOO KG tomaten A f 16,10-23,20, B
f 12 60-14,20, C f 16,70-18 90, groot f6,60-
7,40, klein f 3,80—6,40, bonken f 6,40—7,70
per tt)0 pond.
Oadewmter, 6 Sept. Kaasmarkt Aan
gevoerd 52 partgeu, 2340 stuks we-
;ende 117000 K.G. Pryzen le eoort van
80-f 84; Se srt. va* f 76-f 79 p. 50 K.G.
Handel vlug.
Bctterdpm, 6 Sept. Aangevoerd 281
vette rundereu, 110 vette kalveren,
nuchtere kalveren, 682 schapen of lam
meren, 306 varkens.
Pryzen warenkoeien f 0,70, f 1,00,
1 12i/i, oasen f 0,70, f 1,00, f l,12Vi,
kalveren 1^1,00, f 1,25, f 1,50, schapen
f 0,60, f 0,70, varkens f 0,85, f 0,90,
f 0,95, alles per half kilo.
Rotterdam, 7 Sept. Aangevoerd 248
taardeu, 1247 magere eu 507 vette runderen,
13 vette kalveren, 135 nuchtere kalveren,
150 schapen of lammeren, 160 overloopers en
varkens, 357 biggen, 12 bokken of geiten.
Prgzen per 1/f KG.: koeien en ossen
70-100-110 c., stieren 76 - 85-V5c., kal
vereu 90-115-140 c.
Prgzen per stuk van mager vee:
melkkoeien f 325—f 800, kalfkoeien
f 375—f 780, stieren f 350—f 825 pinken
f 140—f 215, graskaiveren f 115—f 230,
vaarzen f 180—f 250, paarden f 590—f 750,
slachtpaarden t 200—f 325, hitten f 250—
f 400, biggen f35—f50, dito per week f4,50—
f6,50, overloopers f 70-f 125, nuchtere Blacht-
kalveren f 22—f 34.
Rotterdam, 7 Sipt. Op de botermarkt
werd heden aangevoerd 10/8 vaten, 3/16
vaten, 70 stukken per Vi KG. Prgzen
f 3,25-f 3,30 per K.G.
BURGERLIJKE STAND.
■oheenhofeB. Van 6-8 Sept.
Getrouwd: L. Straver, oud 35 j
G. J M Nadig, oud 35 j.
Ameide. Vau 1—31 Aug.
Geboren: Adrianus, z. van G, de Gans
en G. de Bruin. Gerrigje Hendriks, d.
van Abr. van der Leden en Joh. Blokland.
Gerrit Jan Hendrik, z. van A. de Wit en
de Kiefte. Cors Daniël, z. van G. de
Langen en H. van der Gryn. Magdelina,
dochter van T. Rietveld en Ant. v. Krimpen.
Getrouwd: R. vau deu Broek, oud
30 j. en M Kool, oud 24 j.
Overleden: T. van der Wal, oud
j. W. van Volkom Briedé, oud 66 j
echtgenoot van G. van Lomwei. M Vuu-
rens, oud 78 'y. jveduwe vao Abr. van der
Leden. W. van Straten, oud 74 j., echt
genoot van J. Roth.
Bergambacht Van 26 Aug.-2 Sept.
Geboren: Neeltje, d. van A. Post eu
J. de Deugd. Aart Jan, z. van P. de
Bruyn eu E. Berkouwer. Arie, z. vao T.
Versluys en A. M. Stigter.
Getrouwd: C. van Dam, oud 26 jen
A. F. Kok, oud 23 j.
Bleokenograaf. Vao 16—31 Aug.
Geboren: Bastiaan, z. van A. de Groot
n C. Verwolf Antome, z. en Nieye, d.
van A. Bons en C. Beuzekom. Cornelia,
d. van J. C. van Buuren en T. Vlot. Jan,
van K. Aantjes en W. van Rees. Aart
Cornelia, z van A, Meerkerk en J. de Baat.
Overleden: G. de Kok, oud 71 j
weduwe van G. Lakerveld. W. v. d,
Heerik, oud 48 j. J. Stuy, oud 78 j
weduwe van H. Ouderkerk.
Glemendsm. Van 27 Aug —8 Sept.
Geboren: Arie eo Johan, z. van H.
Uittenboogaard en J. Boon. Jacob, z. van
J. de Jong en M. de Jong.
Overleden: J. v. Wgngaarden,oud60j
Krimpen m/d IJaael. Vao 20-31 Aug.
Geboren: Marrigje, d. van H. Twigt eo
W. Burger. Cornelia, z. van K. Noor-
lander en J. Hol. Johannes, z. van G,
Rozendaal ea A..M. v. d. Berg. Neeltje
Francina, d. van J. Weetbroek en N. C
v. d. Doe.
Getrouwd: J. C. Boudesteyn, oud 23 j
en J. Heuvelman, oud 21 j.
Overleden: J. Kalkman, oud 21 d.
Streefkerk. Van 16—31 Aug.
Getrouwd: G Hakkesteegt, oud 21 j
en A. J. Bongers, oui 20 j
Tienheven Van 1—31 Ang.
Geboren: Aria Jacob, z. van A N.
Oskam en A. van Spengen.
VlaacherlJ berichten.
Krmllngache Veer, 7 Sept Heden
waren ter markt 4 groote zomerzalmen vau
Voor de vele bewyzen vao deelneming,
ondervonden tgdens de ziekte en by bet
overlgdeo van onzen geliefden Zoon en
Broeder
CORNELIS DE JONG,
betuigen w(j onzen barteiyken dank, inzon
derheid aan den WelEd Zeerg. Heer Dr.
N. W. BOUMAN, voor de iiefderyke eD
zorgzame behandeling
J. DE JONG.
Bonrepas. September 1920.
Heden overleed on(|e geliefde Echt
genoot, Vader, Behuwd-, Groot- ep
Oi ergrootvader, de Heer
J DBISKW.URD,
in den ouderdom vau 85 jaar en
3 maanden
,P. G. DRINKWAARD—
vak den Berg
P. G. DRINKWAARD.
S. M. DRINKWAARD—
Korporaal
G DRINKWAAR!).
K DRINKWAARD—
Hakkestieg
H. C DRINKWAARD
en Kinderen
Oud-Alblas, 4 September 1920
Voor de vele bewgzen vao belangstelling,
-ondervonden van Vrienden, Kennissen en
vooral ook van de Buren bg de viering van
bun 50 jarig Huwelgksfeest, betuigen onder-
geteekenden, mede namens hunne Kinderen,
bun harteiyicen dank.
T. KOOLWIJK Sr.
en Ecbtgenoote.
S t o I w y k 8 Sept. 1910.
SCHOUT en HEEMRADEN van den Polder
„Bergambacht" zulten op VrUdag en
Zaterdag den 17en en 18en Septem
ber 1030 SCHOUWEN:
Het Ecboonmaken van de bestede
Vlieten, onder, boven en beneden, de
BagteDaar en Geerslóot, bet afblooten
der Bagtenaarskade.
Op Zateidag 18 September 1030:
Het ecboonmaken van de Neswetering,
de sloot langs de Ockerskade van df
molen tot den dgk.
Verder de wydte en diepte van de
bruggen eo bruggenhoofden, alles inge
volge de bestaande Polderkeur.
Bergambacht, 10 September 1920.
De Schout, De Secretaris,
A. OSKAM Dz. A. van der STRAATEN.
De waartiemend-ONTVANGER van den
Polder verzoekt beleefd aanzuivering der
Polderlasten vóór 19 September a.s.
ëchaanhaven, 3 September 1920.
met Tolledlg penalen.
Br. fr onder no. 7, aan het Bureau v. d Blad.
(Jemeenie Bergambacht^,
BURGEMEESTER eb WETHOUDERS van
Bergambacht maken bekend, dat er op
Zaterdag 18 September i 920, des
voormiddaga van 10—11 uur, ten GEMEEN
TEHUIZE alhier, gelegenheid zal bestaan
tot het doen inschrg ven, van kinderen voor de
voor den nieuwen cursus, welke aanvangt
op Vrydag 1 October 1920.
Om toegelaten te kunnen worden mopten
de kinderen op 31 Maart 1920 den leeftgd
van Stjaren hebben bereikt. Bg de aaflgifte
moet een bewys van vaccinatie van bet
kind worden overgelegd
Bergambacht, 2 September 1920.
Burgemeester en Wethouders,
De Secretaris, De Burgemeester,
W. SCHIPPERS. E. LANGERAK, L -B.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Bergambacht maken bekend, dat de be
proeving van de volgende brandspuiten zal
plaats hebben:
Brandspuit, stand plants Bsven
berg, op Dinsdag 14 September
s., des voormiddags 10 uur;
JBrandspult, standplaats Bene
denberg,op Woensdag 16 Septem
ber a.s., des voorm. 10 uor.
De dienstplichtigen by de brandweer, aan
gewezen tot bediening van een dier spuiten
moeten zorgen op bet aangegeven uur by
de bewaarplaats hunner spuit aanwezig
te zijn
Bg niet nakoming daarvan maakt men
zich schuldig aan overtreding van Art. 180
der Algem. Politieverordening, tegen welke
overtreding een geldboete vao ten hoogste
f 10,— of hechtenis van ten hoogate 3 dagen
is bepaald.
Bergambacht, f September 1920.
BuapMuaèster eu Wethouders,
De Secretaris, De Burgemeester,
W. SCHIPPERS. E LANGERAK, L.-B.
De BURGEMEESTER van Bergambacht
maakt bekend, dat de loteliogen dezer ge
meente, lichting 1921, die hun wenschen
met betrekking tot de iniyviug niet by den
Reuringsraad of op andere by de geldende
voorschriften bepaalde wgze hebben kenbaar
gemaakt, nlsnng vóór 10 Octnber n s.
van deze wenschen ter <*ecretnrie
dezer gemeente ksnnen deen
biykea.
Bergambacht, 7 September 1920
De Burgemeester voornoemd,
E LANGERAK, L.-B.
tegen heeg leen
by M VAN KOOTFN. Woningbouw Tuin
straat, Kristen a/d Ijssbl
Mevr. I. J. MENKO, Daendelsstraat 63,
's-Hagc, vraagt tegen 15 Oct. of vroeger,
voor haar klein gezin,
van g. g. v loon f 300,—.
Nadere inlichtingen geeft ook de Heer
A. Qi, PRUIJT te Lekkerkerk
Havenstraatscbe Wal 62, Scheen hoven,
geeft de hnegste waarde voor gehaele
of gedeelten van INBOEDELS.
IN- EN VERKOOP VAN NIEUWE EN
2e HANDS MEUBELEN, GOUDEN EN
ZILVEREN VOORWERPEN.
Voorradig een partJJ prachtig be
kleede STOELEN met bypassende
FAUTEUILS.
W Dagelgks aan huis te ontbieden.
Solide Meubelenals: Tafels,
Stoeten, Kasten, Fauteuils, Spiegels,
Schilderyen, Theetafels, complete Leer-
ami ublementen, dito Salon ameublemen
ten, Salontafels, Uitschuiftafels, Club
fauteuils, Satgndekens, Wollendekens,
Spiegel-buffetten, Leeren- en Pluche-
kussenstoelen enz. enz.
Allee bcepettelljk lage prijzen.
Bovenhuis uabg de Schiekade te
ROTTERDAM.
Telefoon 11I800.
TE KOOP:
Fen goed nnderkenden
Brieven: HULPKANTOOR Molenanre-
graaf, lett. B
TE KOOP AANGEBODEN:
ééa van 30 en één van 24 sporten, en
SO ovale Frnfttmanden en een party
Fraitzakken.
AdresWed J. GROENENDIJK, 3e moleo
Elehont a/d HlnderdUk.
40 Blmdi. t O,IS, fr. p. p. f 0,101,.
S. 4 W N VAN NOOTEN, ScBooaHovi»
Nu de ernst vau nierkwalen voor den
bedachtza-men lezer duidelfik is geworden,
valt te hopen, dat de middelen tot voor
koming algemeen zulten worden toegepast.
Want boe moeiiyk bet ook valt nierkwalen
te genezen, zg kunnen gemakkeiyk voor
komen worden.
De natuurwetten matigheid, opgewekt
heid en voldoende lichaamsbeweging
die ertoe dienen om bet lichaam in orde te
houden, zgn ook de voornaamste regels om
nieruitputting te voorkomen.
Zware maaltgden, laat naar bed gun,
overdadige prikkels, overwerking, zorgen,
eenzaamheid, luiheid en vadsigheid, zün
alle urinezuur vormende gewoonten. Zy
vergiftigen het bloed, tasten de nieren san
en veroorzaken pgnljjke verscbynselen sis
styve, ontstoken en rbeumstische gewrichten,
rugpgn, spit, nier-waterzucht, ischias, nier-
gruis of -steen, en blaasontsteking.
Als gfi reeds een nierkwaal hebt, laat
Foster's Rugpgo Nieren Pillen u das helpen
om gezond te worden, en past daarna op
o—
lotarh H. C. HOOI te Leptk
zal op Dinsdag 81 Sep
tember 1920, des v.m.
lUb uur, te Leplk, Be
nedeneind, in het Café
„DE KOLFBAAN-
PUBLIEK VERKOOPEN,
ten verzoek'e van den Heer J. S. van KATS:
met ERF en GROND, w«.rop VRUCHT
BOOM EN te I,.plb, Benedeneiod, tusêcheo
Grave, groot 3.70 Are.
Verhuurd van week tot week aan den
Heer RICHEL.
Nadere informaties ten kantore van den
Notaris, h
voor herhaling. Foster's Pillen kunnen nog
behulpzaam zgo. Zy verbeteren en voor
komen derhalve, bgtgds genomen, nierzwakte.
Foster's Pillen geven verzachting aan de
urinewegen, regelen de blaas en versterken
de nieren. Zy dienen tot niets anders en
zyn geen alles genezend middel. Zy werken
met op de lever, maag of ingewanden.
Foster's Pillen doen slechts één ding, maar
doen dit goed.
Alleen echt, wanneer op de verpakking
de handteekening van James Foster voor
komt. Foster's Rugpgo Nieren Pillen zgn
te Schoonhoven verkrggbaar by A. N. van
Zessen en te Gouda by A. Coops, Wyd-
straat 29, f 1,75 p. doos of f 10,— p. zaa
doozen.
beveelt zich beleefd aan tot het
leveren van alle soorten
WBSt *la: KLOKKEN, wekkers, hor-
SgSff LOGES enz., benevens
Keparstie net eu «ollda.
j. L. SIEBELING
te WU-K—rMen.
Elk kwantum prima
Wil- en Klaverhaai, direct uit
voorraad leverbaar, los en geperat.
Tel^f. Int. No. 19, Werkendam.
Het geneesmiddel voor Mand- ea
Klauwzeer, alsook de slektew van
bet uier daardoor veroorzaakt by koeien
en alle herkauwende dieren ia
Kan bewaard en als voorbehoedmiddel aan
gewend worden. Attesten van tevreden
heid van Landbouwers by Apotheker
TAN WENTEHDOBP
ter inzage, alwaar het geneesmiddel
verkrggbaar is, prys 16 Old. per Liter
met raadgevingen eu wat veer
de behandeling needlg In.
Alleen wettig: voorzien vsn de hand-
teekeningen-uitvinder Dr. I. C. IDENBURG.
Apotheker,
J, H. VAN WESTENDORP,
Schiedam.
1 Helide Depdtbeudern voor
den verkoop v/h. geneesmiddel
VACHENOL in geheel Nederland ge
vraagd Zich te vervoegen by den Heer
J H VAN WESTENDORP, Apotheker,
Schiedam.