Miscm staal
Gebr. VOORSLIJIJS
Pinkster-Aanbiedingen
DE PARADIJSVOGEL"
11
00
Pameier leeneei
IONIA]
S6TOQIÏH0VEÏÏSGHI CÖ0RA8T.
8WSEU1 tooi mumi ütbecht
vaseline Spenenzalf
Ziet onze Etalages
Maandag (2ra Pinksterdag) tot 1 uur geopend
GORINCHEM
YSEffDYI'S
COOPS
KAASPOEDER
fidgdGratis/
1NGE8P0ETMEL1
Anton Coops,
Hiermede hebben wij de eer II te berichten, dat door uittreding
van de Heeren GE BR. AMES uit onze combinatie, de Ford
zaken, die op denzelfden voet zullen worden voortgezet, met
ingang van 1 Juni door ondergeteekenden werden overgenomen.
Hopende het tot nu toe genoten vertrouwen alleszins waardig te
blijven, bevelen wij ons gaarne in Uwe gunst aan.
Hoogachtend,
OFFICIAL FORD DEALERS, GORINCHEM
Groenmarkt 487 -- Telefoon 183
SCHOENEN!
„DE COMBINATIE"
in alle Afdeelingen
Vraagt
De naam zegt II alles!
H.H. Boeren!
Verzekert
Uwe eigendommen
tegen stormschade!
Agent J. C. JUE Gzn.
Deze Proef flacon
H.H. Hengelaars II
tegen bloedarmoede,
zwakte
Drogist Genda
Extra Pinkster-Aanbieding
Joh. van Camp - Hoogstraat 4 - Gorinchem
Prettig Gezelschap
PAKJES
sn
KOFFIE
TBEE
B.H. Landbouwers of Veehoadersl
BARING - BOSKOOP TEL 128
Hooit U last van Vlooien
vraagt Koeien
en Varkens
Hoolbouwworktulgon I
Lo». Bfih. Kort en Blauw
worden derRAAS, cfêitfèlr
tevens uitroiintendOPDROSEN.
Door toevoeoincj van
KAASPOf DER bjylt St korst
zacht en helder van Kleur terv^yl
er geen K0R3TGEBREKEN onbLan
van Vrijdag 3 Juni 1927 Ho. 5282.
DERDE BLAD.
De Koningin «preekt
Oost-Indië toe.
Plaatselijk Nieuws
Klooster-moot
balsem
de Fietser iEJè£
£^3 "Geengoud zoogoed"
De ziektes vaa ons vee.
Reshtszaken.
Burftrlijkt Stand.
Vraagt prtmit-apgaal bl| du
Wtslhavao 17 Saida
ttóMUoetaflehultiesk ophouden!
vloeistof d
J buidspeoialia# ontdekt werd.
..I een neer weaksaam middel
i huidziekten, dat door apothe-
i en drogisten ad 1075 en 1t.50
r flaoon verkoobt wordt. Eoodra
I op de ontetoken piek komt, drinnt
I in de portta door en doodt de
't bastorlfo under de
en een briefkaart om
Baooa au D.D.D.
Add. O-
ITS
Het goedkoopste adres voert
LOEF's
Tegel- en Aqaarlnmhandel,
KLEIWEG 00, GOUDA.
Ziet onze prijzen voer Hengelt.
mtrtigbaar kl|
Box-kalf Luxe Damenschoeaen vanaf f 4.00
Box-kalf Heerenschoenen vanaf 6.60
op Uw wandeling, gezelschap
dat U steeds meer waardeert, ie
Eau de Colognes Holdoot.
Zij bevrijdt U van stof, geeft
heerlijke verkoeling en kal
meert de zenuwen. Zij houdt
U friach en opgewekt en ver
hoogt het genot dat Uvc wan
deling biedt.
ANNO
•A.de KROON-
Gorinchem
Teu. 150.
•tact
vat kwaliteit betreft bovaaaan!
60 cent K.Q. In
Drogjaterl „HET 8R0EME KRUIS'
Telafeoa SI7 Goida
KORTENDIJK 42
Markieren in alie construction
Houten-cnjtalen Rolluiken
Jalcuzteén mRolzomodwiwri
.Tuinparasols.
Reparatie-inrichting.
Dr.gl.tarl
Kl.lw.g »l
tot «Ik b.dr.g, o.der l.te hypo
thecair verband van landerijen met
ruim. overwaarde. Rente 41 nCt.
Inlichtingen bij J. C. JUE On.,
Mtkaltnr, Weathu.cn 17, Oondn.
Ondergeteekende beveelt itch beleefd un voor het leveren van
Uitrei Dool- tl Slreobtrgen
llitrto Roedta. gegeilde
gegelreileterde Ilieren gap
welke mm op vlugge en lichte
wljat kan dom rljaen tn
daim door vtllightldalle^n
Zaai* aollada
Blhqka pwfjMm
SowttMia vna levrdeih.il
VMrheile.
Wandgedierte, Micrei, Motten, Kippenluit, etc. Koopt een pakje
„HELIOS", wettig gedeponeerd, zmiverlngspoeder, 46 ct per pakje.
Bij de meeste Drogisten verkrijgbaar. Een wars uitkomst. Neemt proef.
Hoofddepöt A. N. VAN ZESSEN Schoonhoven.
D. Wontfibrlek t. Oroot-Ammer.
vanaf SO pond, niet geslacht
Spoedigs tijding, beider belang
Aanbevelend,
A. M. v. d. Hek, Groot-Ammere
Telefoon 35
Raima sertsering van 0RASMAAIMACHINE8
als BAMFORDS, PRIMA-MEBA, PHOENIX
UNION. Vsrdsr da bsrosmds Ken eet
Hoelsehadder. Lichte en zware
Paarden harken, Zwadkeerders an 8s-
eenbiassrds Paardenharken, weik in zich
vereenigen Hark, Kssrdsr ea Sshaddsr
Ergo maar can Machine, in welke drie
zijn vereenlgd door eenvoudige ver
stelling van een hefboom. Deze laatste werd mij ook besteld voor de
KoninklQke Boerderij Hst Loo. - No« voorradig enkele tweed# baadt als
nieuwe Ken-en Twsspaards •rasn^paohlnes aan zeer billijken prijs. Doe,
hiermede Uw voordeel. Vroegtijd^estellen geeft U dit seizoen voordeel1
Inlichtingen steeds gratis bij:
O. J. van Bammal, Sidtiri|a bij Utrecht
P.I Vraagt tevea. Inlichtingen van LATAIRE Wt I-0NTR00 ME R
walka In bndrljf 20% minder arbeid «n 10% meer opbr.ng.t g.ven, plus
bwparlng vu Kulpw.rk. (paart ARBEtfiSLOON.
<k
WYD5TRAAT
31
Voorkomt;
De Gebruikers {yn er zeer tevreden oyer
Zy maken c/e HOOGSTE PRyzEN.
Pry» per pak f 1.—, 5 pakken f 4.75,' 10 pakken i 9.-
f
r
Ook de Prinses richt zich tol
de Oost
Woensdagavond om Beren uur hoeft
da Koningin mot haar dpohtor Ooet-
bnnidgd»
Philpe' Laboratoriiam ai aam, wat er
ging gebeuren. Men veraocht den Radiio-
dienfit te Bandoeng om onmiddellijk na
de ontvangat ran de redevoeringen via
Amsterdam bericht te aenden hoe da
onitiranigat geweest fweue. De passagiers
van. het stoomschip „P. O. Rooft" wer-
dan -vriendelijk bedankt voor het tele
gram, dat zij gezonden hadden, waarin
rij vermeldden, dat Be de redevoeringen
van den vangen nacht goed hadden
kunnen volgen.
Het Wilhelmus werd abnn door de
Philipe' Hamnonie gespeeld m daarop
ving d© Koningin haar toespraak aan.
Rede van da Koningin.
Het eerste woord, dat ik rechtstreeks
tot NedterlandflchJndia richten kan, zij
een groet van hart bot hart aan hot
overaeesohe gewest, dot ondanks den
afstond, Mij boo na ligt. Gij allen, die
in het verre land op dit uur luistert naar
het over de wereldzeeën tot a komende
geduid uit met moederland, weet, dat
dolt oogenilik -voor Mij een oogenblik van
vreugdevolle ontroering Ja, omdat ik Mij
thans met NederLandsoh Ooet-Indië in
persoonlijke aanraking gevoel. Het was
steeds een onvergetelijk oogenhlik, wan
neer Mij do bewijzen bereikten, hoe Ne-
derfandsdh-Indaë meeleeft mat het moe
derland. Wanneer een natuurramp Ne
derland trof, bleek Nedarlaa<kch-Ind|6
altijd metterdaad bereid om den nood
te helpen lenigen en evenzeer toonde
Nederlandsch -hndië mede to leven met
het wel en wee van Mijn Huis. Met diep
gevoelde erkentelijkheid gedenk ik de
toekenan van aanhankelijkheid, die mij
in allerlei vormen uit Indië gewerden-
Zij hebben een onuitwisobbajen indruk
bij Mij achtergelaten.
Het ia Mij oen voldoening thane «elf
n te kannen zeggen boe die sprekende
gertuigmisaon van het besef van saam-
hoorigthedd Mij steeds met dankbaarheid
bobben vervuld. De band, dien de ge
schiedenis gelegd heeft tusschen Neder
land en Indië kwam tot stand in een
tijd toen persoonlijke moed, die schier
overmoed was, zich paren moest aan
voortreffelijke zeemanschap om den aard
bal om te varen naar het land, dat toen
voor Europa nog een fabelland was. Wie
in den loop der eeuwen volgden op den
longen tocht over den Oceaan hadden de
ervaring van hun voorganger» tot gids
Stoomvaart en kartere weg door het
Suozkanaai, zoowel aJs de telegraaf
verbindingen, hebban Indië in de vorige
oauw daadwerkelijk" diohtarbij gebracht,
Ia da afstand doordoor van maanden
teruggebracht tot weken, de ontwikke
ling dar Juohtva&rt voorspelt ons. dat
die afstand in de toekomst zal worden
teruggebracht van weken tot dagen. Maar
ondanks dit allee en ondanks de vorde
ringen van wetenschap en techniek, die
den noeweg tot een veüigen weg maakten,
blijft voor den Nederlander, die naar
Indië gaat on voor den in Indië gebaren©,
die den tocht naar het Moederland aan
vaardt, het afscheid van den geboorte
grond pijnlijk. Moeders en vaders, die
hun kinderen zagen afreizen of die hen
▼oor hun vanning hier achterlieten, gij
allen, die woöioht in zorgen zijt om be
trekkingen of vrienden, die ver zijn of
wellicht gebukt gaat door de herinne
ring aan een dierbaar gelaat, dat gij
niet zult wederzien, voelt het, dat ik met
u meeleef in den weemoed, die deze
scheiding dagelijks voor zoo velen onzer
brengt. Moge God a «teamen.
Schept reeds die scheiding algi
meneohelijke benden, die van alle rassen
zijn en van all© tijden, daarnaast ie er
tusschen Nederland en Nederlandsch-
Indië de hechte bond (ter geechiefctonia.
Nederland zag naar Indië gaan niet al
leen zijn zonen, die gedreven werden
door zucht naar gewin of avontuur,
maar reed» van den eersten aanvang
vergezelden hen mannen, die het als
een levensroeping voelden' Indië te die
nen om het land zeilf. Trots en dankbaar-
heid vervullen Mij als ik gedenk de man
den en wouwen, die hun krachten ga
ven aan de bestudeering van land en
volk en het licht der wetenschappen lie
ten schijnen over de eerbiedwaardige
cultuur, die zij in Indië vonden. Trots en
dankbaarheid ook om de velen, die door
zuivere liefde tot hun naasten gedreven
ar een arbeidsveld ronden, dat zij be
werkten, niet zelden m»t opoffering ran
het leven.
En hoervelan, wier namen niet alge
meen bekend zijn, hebben niet vaak op
eenzame posten land en volk met zelf
verloochening gediend. Wie zal den om
vang schatten van de toewijding der
vrouw, die daarbij4 den man kracht gaf
om te volharden in zijn moeilijke taak,
Naast dien band van het verleden is ar
die andere, de band van onze gezamen
lijke verantwoordelijkheid voor de toe
komst.
Ik nicht mij in het bijzonder, tot u,
mijnheer den gouverneur-generaal, dra-
gar in mijn naam van de verantwoorde
lijkheid voor Nederlamdsch-Indië. Ik
wensch u van ganscher harte kracht toe
om u te blijven wijden aan de taak, die
u reeds metterdaad getoond hebt als een
levensroeping te willen vervullen.
Ik richt Mij ook tot u allen, kindererf
van het land of die het tot een tweede
vaderland hebben gekozen en in het b j-
zonder tot hen, die door het aanvaarden
van een poot van vertrouwen in den
Volksraad of in de raden der zelfbeetu-
rende gefoiedsdeelen getoond hebt, de ver
antwoordelijkheid voor den bloei van
land en volk te gevoelen of door hun
ambt geroepen zijn 's lands belangen te
dienen. Moge de ontwikkeling van Indië
u de voldoening geven dat deze mede
door inspanning v&m uw boete krachten
Voortbouwende op wat internationale
samenwerking op het gebied van weten
schap en techniek tot stand rroohit tot
verbetering van de verbinding tusschen
alle dieetan der wereld, heeft thans Ne
derland'» energie en Nederlands organi
satievermogen weten te bereiken, dat Ik
tot aoorelen uwer rechtstreeks het woord
kan richten. Moge ook dit voor u een
toeken zijn van de nieuwe ver houdingen,
welke zich vormen en eea bewijs dat de
toekomst ook nieuwe eischen stelt. Die
eieohen moeten wij met moed a*uvaar-
den. Den kunnen wij gezamenlijk don
hoogen plicht vervullen om te werken
aan het heil van Nederland en Necter-
londsch-India. Het nieuw© middel ran
gemeenschap tusschen deze beide doelen
ran hot rijk; zij de zinrijke belichaming
ran mijn hartelijkeu wensch, dat Ne
derland en Nederlandsoh-Indië elkaar
daarbij steods beter zullen mogen ver
staan, De heb gezegd.
Da toespraak van Prinses
Juliana.
Na ingeleid te zijn door den heir A F.
Philips, hield vervolgens Prinses Juliana
ongeveer dezelfde toespraak, die zij dan
nacht tevoren tot Weet-Indië gehouden
had.
De Koningin dankt voor da
ontvangst
Nadat Prinses Juliana haar toespraak
beëindigd had, uw-m do Koningin op
nieuw het woord en hield voor die mi
crofoon nog de volgende toespraak:
„Diep getroffen door de hartelijke en
geestdriftvolle ontvangst en do vele blij
ken vna belangstelling, Mij tijdens Mijn
bezoek aan do Philipafahrieken ten deel
gevallen, zoowel van de zijde ran het
personeel der fabrieken als van de ove
rige bevolking van Eindhoven, gevoel
ik mij getroffen, alvorens naar het Loo
terug te koeren, aan allen doarrogr mijn
bijzon-deren dank te betuigen.
Slotwoord van Prinses Juliana.
Hierna deelde de heer A .F. Philips
den luisteraars in Nederlandech-Ooet-
Indlö mede, dat ook Prinses Juliana nog
iets wensohto to «eggen:
Prinses Juldna zei do toen voor do mi
crofoon nog het Volgende:
„Gaarne sluit ik mij aan bij de woorden
door mijn Moeder gesprokén. Ook bij
Mij zullen d© vele blijken van hartelijke
belangstelling, in zoo ruime mate onder
vonden, dit bezoek in dankbare herin
nering doen blijven."
Nadat Prinses Juliana hoar toespraak
beëindigd had, speelde d© Philips Har
monie Het Wten Neerlandscb bloed en
eenig© ander© vaderlandsoh© liederen.
In Indië
I te volg
Reeds tijdens de toespraak, die Prin
ses Juliana hield, werd eep telegram uit
Indië ontvangen, dat de toespraak van
H. M. de Koningin uitmuntend was over
gekomen
Van het draadloos station te Ban
doeng werd later draadloos bericht ont
vangen, dat beide toespraken woord voor
woord konden worden verstaan.
In Zuid-Afrika goed verstaan.
Uit Johannesburg wordt ons gemeld:
Do toespraken van Koningin Wilhel-
mina en Prinses Juliana werden uit
stekend gehoord door twee amateurs, ©en
aan den Rand en een te Pretoria.
Hlet telegram vermeldt niet of be
doeld zijn de toespraken tot Oost- of tot
West-Indië.
VOOR DE SLACHTOFFERS DER
STORMRAMP.
Te Ouderkerk ad. IJssel..
Ouderkerk .ad. IJssel, 8 Juni. Go-
troffen door de nieuwe stormramp, die
Gelderland's Achterhoek en vooral Needo
heeft getroffen, heeft de burgemeester,
in aansluiting aan den oproep van „Het
Roodo Kruis", zich tot do ingezetenen
'gewend, met verzoek om een bijdrage tot
lend ging van den nood der tallooze slacht
offers. Niet «leohts violen er dooden en
werden velen zwaar gewond, maar tal
van huizen werden verwoest en hon
derden Iboerderrijefl werden vernield of
weggevaagd van de plaats, waar zij
stonden. Laat ons, die gespaard bleven,
de hand uitstrekken naar de zwaar ge
troffenen en aldus hen -helpa* deze
niouwe romp te boven te komen.
Te Gouda.
Gouda, 8 Juni. Het heele personeel
van Gemeentewerken alhier heeft na
mededeeding vaa het gebeurde door den
alddc*
lijk een bijdrage groot f 100 tot steun
in den 'nood, te zenden aan den burge
meester van Need», welke gemeente mede
getroffen is.
Dit te een voorbeeld van resoluutheid,
dat navolging verdiend.
Wie spoedig ihelpt, helpt dubbel
Ouderkerk a-d. JJsJsel 9 Juni. De
hear G. D. Rehorat alhier, benoemd
tot gemeente-ontvanger en commies fcar
secretarie te Neede, heeft deze benoe
ming aangenomen <en zal daar 1 Juli
as. in functio treden,' of eerder, indien
dit mocht worden gewensoht, In ver
band met de ramp. welke die gemeente
heeft getroffen.
Gouda, 8 Juni. De postduivenvereeu.
„De Gevleugelde Vrienden", ,J)e Blauwe
Doffer" en „De Reisduif', hielden een
■wedvlucht vanuit Wunstorf, een afstand
van 323.121 K.M. De prijzen warden als
volgt behaald: ::De Gevleugelde Vrien
den"- L. van Duren 1, 12, 15, 27, 20 en
42; J. Boer 2, 6, 7, 8, 0, 10, 13 en 14;
G. Grandia 8, 20 en S8; P. Kersbergen
11, 16, 24, 35 en 45; G. M. öpruit 17,
25, 81 en 40.
„Da Blauw© Doffer": 0. yan Leeu
wen 1, 14 en 15; O. Holthuizsn 2, 4, 6,
6, 0, 10 en 20; F. Schanieman 8, 10, 22
en 26; D. Brem 7, U en 21; A. Wieawr
8 en 26; J. de Zeeuw 12 en 23, H Ko-
revaar 17 en 18; W. Jansen 19 en 24»
F. de Bruin 27.
„Die Reisduif": D. J. de Jong 1 en 88,
G. Stolk 2, 0 en 25; B. Stolk 8, A. Roe-
dolf 4 en 58; J. Anaars 5; A van Vliet
6, 8, 11, 15, 18, 27 en 43; H. F. Ver
blauw 7, 20, 80 en 81; M. Fri© 10, 21,
$9, 42, en Bl{& J. J. Kolenbrander 12,
19, 82 en 40; G. Schouten 13; L. de
Bruin 14 en 85; J. Brinkman 10; G.
Slamam 17; G. ten Hove 22, 2? en 50;
B. Zappij 23 en 86; W. J. Rietveld 24;
W. J. ran Delft 26 en 48; A. G Vooijs
29 en 36; H M. Holthuiam 34 en 46;
A. van Lesuwen 37, 44 en 52; A. Wieeer
40; W. Spruit 41; P. Koek 45, J. C.
de Keizer (47; B. Buurman 54, J. J.
Holthuizen 65. De duiven zijn losgelaten
7 uur. De eerste duif was aan 1.04.43
uur, de laatste 2.68.14 uut.
Polsbroek, 8 Juni. De oollecte langs
de huizen alhier, ten bate der Nationale
Stichting te Woüfhazon, „Tehuis voor
alleenstaande Blinden", heeft f 38,90 op
gebracht.
Hskendorp, 8 Juni. Vergadering van
stemgerechtigde ingelanden, uitbrengende
138 stemmen. Voorzitter de heer W. H.
M. Doorman. Wordt vastgesteld de re
kening van den polder over 1926 aan
ontvangsten op f 20^593,02, uitgaven
f 18322,07, baitig saldo f 2270,85. Even
eens -wordt vastgesteld ids begrooting
voor 1027 ln ontvang en uitgaaf op
f 8191,56 en de omslag voor 1927 op
f 8 per H.A., togen f 11 in hst vorig
jaar. De restitutie voor hot onderhoud
van den dijk wordt voor 1927 vastge
steld op f0,20 per Meter. Voor de uit
voering van werken in eigen beheer
vraagt het Bestuur machtiging tot een
bedrag ran f 500, op voorateL.van dsn
hear "W. J. Van Beusakom, beiluit de
vergadering met 79 togen 69 stemmen,
slechts een machtiging te varleeneh tot
f 200. Tot leden van de commissie van
onderzoek der rekening over 1927 wor
den door den voorzibbgr aangewezen de
heeren A. Varweij, P. 0. Benschop en
T. Oskam en tol plv.r. dd Roeien fL
Hoogendoom, J. G. J. van Lieshout en
Th. de Vos. Wordt gelezen 'een verzoet
van dien heer W. H. M. Doorman, om
eervol ontslag als secretaris, met in
gang van 1 Juli as., hetwelk op jde
meeat eervolle wijze verleend wordt. Tot
lid van het bestuur wordt nerkozen de
heer G. A. Mulder, terwijl tot secretaris
wordt gekozen de hear A. G. van dier
Roest te Oudowatar. De heeren Mulder
en Van dar Roest danken de aanwezigen
voor het in hun gestelde vertrouwen en
nemen de benoeming aan, Hierop wordt
de vergadering gesloten.
HEVIG ONWEDER BOVEN
ZEVENHUIZEN.
Zsivsnhulzen, 8 Juni. Tijdens het herige
onweder dat Woensdagmiddag boven
ons dorp woedde, sloeg de bliksem op die
schuur van den heer 'fl. Verhoeff.
Het hemelvuur baande «rich een weg
over het dak, een aantal pannen mede
sleep onde, vervolgens langs den looden
goot, die verbogen ward, am zoo in de
aarde te verdwijnen. Ook was een stuk
gnond udit de aarde gerukt.
Ook. in die aarde bij de bouwmons-
woning van den heer Verburg, was het
hemelvuur geslagen.
Gelukkig deden rich geen pejsoomlijko
ongelukken, voor.
De onweersbui ging vergezeld met een
omtzettenden regen. De riolen in do
Dorpsstraat konden hot water niet ver
zwelgen, zoodait een kwartier dg Dorps
etraat blank stond.
Bij den heer L v. Rijs tijn 14 groote
kuikens, die in oen nen zaten, verdronken.
Op hef terrein, waar het concours op
Pinksteren gehouden zal worden, heerscht
al groote bedrijvigheid met het opbou
wen der tenten en het aanleggen van die
eleatrische verlichting. De zweefmolen
draait al. De schoolgaande kinderen zul
len Zaterdag een keertje voor niets mo
gen zweven. Ook zal het Fanfarecorps
Zaterdagavond, ter gelegenheid, dat bet
weer een len prijs in .Schoonhoven ge
wonnen heeft, een paar heeren door het
dorp maroheeren met muziek. Als het
weer Zaterdag en Maandag medewerkt,
zullen zeker weer duizenden naar ornzft
gemeente
rat. fircs vac product 'oor
Nederland gereisd sn bezocht tot slot
Garinabscn, oca deun naar huis terug
te gaan.
De Karavaan, welke bestond uit Buiok,
Oakland, Bomitiao en iQhevrolet-wagens,
totaal 25 stuks, kwam uit Tiel en werd
op den Spijl^chen dijk door haar ver
tegenwoordiger voor Garinahem, de heer
Van Mill, ontvangen.. Om twaalf uur
stand v de geheel© file aan beide zijden
van dé Ankelstraat, waar het /tan belang
stelling niet ontbrak. Vooral de twee-
zit tor spartmodelka lokten «eer d© aan
dacht.
Na een rondrit 'door He verschillende
hoofdstraten werden de wagens rond
om het Melkpad opgesteld en leiders en
chauffeurs in Hotel .Metropole versterkt
door een stevige lunch. Nog gen korte
riit door de Fstad, een lnateto vaarwel
aan de zaak van da firma 0. F. van
Midi tot de Indiifche buurt vergezeld, om
via Dordrecht en,Rotterdam, Antwerpen
te bereiken.
Dat deze reclame nog lang de Gentral
Motors producten bij velen zal doen in
gedachten blijven, daaraan twijfelen wij
niet.
INSKZfNNMM MDBDBBUNB.
IV1UU3IC1 wegen te rijden, alle
beelonyneringen M
heeft si)n keeraljd». Veten hebben toet van
*adelpl)n en stijve «pieren. Wiet U niet dat
Klooeterbatoem ook daarvoor prachtig en afdoende
helpt? Neen een pot Akker'» Klooit er balwm
(60 cent) nee tn UW sadeltaechje en Uw fletitocht
wordt een ongeftoordgenot En als ge betocgeWk
hebt 11 te beeeertn of te verwonden, doe er dÉn
dadelijk wat Klooetwbatoem op, die de wond site
WK en geneest. Don ruit gij begrijpen, waarom mqs
Stilte kol dar sn duizsllgtisid.
In toot laatste gedeelte van het artikel
over koopkwosties wiezen wij in 't kort
op deze twee aandoeningen, die in
hoofdzaak bij paarden voorkomen en bei
den een gevolg zijn van een aandoening
der hersenen of de hersenvliezen.
Stille kolder ls een zeer sleepend ver
knopende ziekte sn wordt langzamerhand
erger, ton slotte zoo erg, dat hot dter
absoluut onbruikbaar wordt.
De oorzaak ligt, sooals wij leeds Bei
den in de hersenen bestaat in het op
treden van vocht tusschen de hersen
vliezen, waardoor een druk op de her
senen wordt uitgeoefend, welke dan ver-
soMUemde symptomen tengevolge heeft
welke men bij elkaar den naam stille
kolder heeft gegeven. Het voorkomender
ziekte bij paarden, jonger dan vier jaar,
ls een uitzondering, terwijl zware paar
den meer voor beschikt schijnen te zijn
dan lichtere.
Sommigen meenen, dat de aanleg tot
het lijden overerfelijk i», terwijl weer
andieren erfelijke aanleg geen rol toe-
Gorinchem, 8 Juni. Dinsdag werd on
ze stad bezocht door de Karavaan van
General, Motors. De General Motor Con
tinental 'te Antwerpen, onderdeel van
de groote Amarikaanaohe AutomobieL
truet, heeft nu gedurende drie weken
Herhaaldelijk sterke bloedstoevoer naar
de hersenen kan een aanleidend© oor
zaak zijn. Deze versterkte bloeds toevoer
kan optreden door groote hitte, zwaren
arbeid .sterke voeding enz., terwijl hart
en longaandoening in dezen eveneens ©en
rol kunnen spelen.
Drukken v&n tuigdeelen op de borst,
waardoor de bloedsafvoer van de herse
nen verhinderd wordt, kan eveneens ©en
aanleidende oorzaak hiertoe zijn.
Door de ophooping van vlooi stof tius-
schen de vliezen worsten deze aangetast,
wat tengevolge heeft, een me©r dan nor
male vochtafscheiding door die vliezen,
zoodat het precies eenmaal aan den gang
zijnde van kwaad tot erger wordt. Door
die steeds toenemende druk krijgt men
een verweeking en tenietgaan van Ver
schillende hersengedeelten, welke dan
weer tengevolge hebben storingen ln het
bewustzijn, gevoels.stoornissen, onregel
matigheden in de apiisvarteriag, harts-
werking en ademhaling. Daar het niet
betreft een zuiver ontstekingsproces ko
men temperatuursverhoogingen niet voor,
zoodait dm aandoening zonder koorts ver
loopt.
Da blik van ©en aan stilde kolder lij
dend paard is dof en suf en doordat
het bovenste ooglid neer hangt lijkt het
of de oogen half gesloten zijn, de stand
der beenen is vaak zeer eigenaardig,
soms staan d© voorbeenen gekruist over
elkaar, soms beide voorbeenen paar
achterenen de achterbeenen naar voren,
terwijl indien het paard normaal staat
en men kruist de voorbeenen het dier
goruimen tijd in dez» houding blijft
staan. Soms rust het eene voorbeen op
het ander, waardoor vaak wonden aflh
den kroomrand ontstaan.
Ooren spel d.w.z. het bewegen derooren
Indien het dier iets hoort is er haast
niet Soma staat Aén oor naar achter
het andere naar voren gekeerd. De op
name van voedsel geschiedt zeer on
regelmatig en soms blijft hef paard ge-
ruimen tijd staan jnet een hap gras of
hooi ln den bek, terwijl het dan als
't ware vergeet te gaan kauwen. Bij het
drinken uit een emmer wordt do kop
zeer diep ln 't water Ingestoken, zoo
ver soms, dat de neusgaten onder water
komen en het dier het benauwd krijgt.
Terugzetten gaat moeilijk en de beenen
worden dan niet opgelicht, maar sleepen4
over den grond. Dat de gevoeligheid ver
minderd is bewijst wel het rusten van
het eene been op het andere, wat men
soms op kan merken, terwijl Jndien "jn
den rome.' het dier 'door vliegen ge
plaagd wordt het er niet op reageert en
kalm blijft staan.
Het verloop der riekte U heel lang
zaam en alle verschijnselen treden niet
direct duidelijk te voorschijn. Zware ar
beid, heet weer, sterke voeding sn be-
domp*r 3*siTm loon rarecgtag qpredss.
Koud weder sn trlsechs lucht hebban
daarentegen ©sn gungtlgsn invloed.
Soma kan plotseling ©en herrenontr
taking optreden, die den toestand etarfc
doet verergeren en de oorzaak kan zijn
dat het paard herige verschijnselen, van
opwinding gaat vertoornen en woest wordt
Dan spreekt men van razend© kolder.
Dit laatste lijden voert tn den regel in
aeetr korten tijd tot den dood, tarwfll
indien deze complicatie bij stille kolder
niet optreedt het soms enkele Jaren kan
duren voordat het dier er aan sterft.
De andere riekte die ik U noemde
de duizeligheid vertoont een geheel ander
symptomen beeld en treedt veel meer
aanvakgewijze op. Ook ddt komt mmar
voor onder werkpaarden dan onder d©
edeler rassen.
De oorzaak ls evenals bij stille kolder
weer gelegen in een hersenaandoeuing
en wol vooral van die hereengodeeltsn.
waar het gehoor- so gerichtoorgaan ge
zeteld zijn.
De verschijnselen rijn de volgende: Het
paard blijft plotseling staan en probeert
als het ware ergens tegen te gaan leu-.
nen, volt terug of doet enkele passen
voorwaarts en valt dan tegen den
grand. Ecnigen tijd blijft het «dan Ugan,
terwijl het dan na verloop van ©enigen
tijd weer opstaat en als het ware weer
volkomen gezond schijnt te rijn.
Het lijden kan betrekkelijk plotseling
ontstaan door een beleeddging der har
senen van buiten uit door een slag of
een stoot alhoewel het in den regel ook
wel een chronisch lijden is, wat evenwel
niet altjjd gemakkelijk uit te maken is.
Tuseahen de aanvallen door (en die
tusschen-tljden kunnen gerulmcn tijd be
drogen) is het dier goed bruikbaar, plotse
waar de aanvallen buitengewoon plotse
ling, «onder voorafgaande versohijnjwlaa
optreden is het gebruik van eèn derge
lijk paard altijd zeer gevaarlijk.
In den regel is het lijden aisnwsis
ongeneeselljk.
Naast deze twee aandoeningen ia ar
nog een ,welk© abusievelijk wal sen stills
kolder genoemd wordt, n.L. het sooge-
baamde kopschudden van het paard.
Dit uit zich vooral blj warm weer wan
neer het paard gebruikt wordt in 't tuig
Men rijdt goed van huis en na ©enigen
tijd gereden te hebben begint het paard
met den kop (e schudden en dit kan zoo
erg worden, dat men zonder gevaar niet
verder kan rijden. Velen meenen dan,
dat het paard zg. kcAderig is, maar in
bijna al die gevallen ligt de oorzaak in
een ophooping van stof en .vuil in de
ooren.
Doordat het dier na eenlgin tijd g©-
loopen te hebben warm wordt en begint
te eweeten begint het in de ooren op
gehoopte vuil te prikkelen sn het dier
reageert hierop door met den kop te
schudden en op die manier te trachten
zich van dat vuil te ontdoen. Een gron
dige schoonmaak van de ooren, waartoe
deskundige huip vereischt© is, tal in dl
meeste gevallen het euvel van kopschud
den doen verdwijnen.
In ieder geval ls het «eker, dat het
zelden of ooit iets met kolder heeft t«
maken hoewel het toch vaak dien naam
krijgt.
A M. A VAN LANGERAAD,
Dierenarts, Peursum.
Vragen Inzake veeziekten «n koop
kwesties kunnen door onze abonnee
worden gesteld en worden dan kotte-
loo$ beantwoord. Men een de de vragen
In aan ons bureau, met Insluiting van
postzegel van 10 cent voor doorzending.
Kantongerecht van Gouda.
In de zitting van 2 Juni werden ver
oordeeld:
Wegens voetbal gespeeld: M. G. de B.
te Gouda en J. A. te Nieuwerkerk, ieder
f 1 subs. I w. L
Wegens overtr. regl. van pol. voor
rivieren enz.: P„ E. te Ouderkerk f 15
subs. 0 d. h.
Wegen» overtr. IeerpL wet: H. S, te
Nieuwerkerk 10 subs. 5 d. h.
Wegens overtr. motor- en rijw. wet:
N. B. te Schoonhoven f 25 sub». 5 d,
h. toew,. dv. vord. ad f 23,53,
Wegens te snel auto gereden: J. C
TC. te Stolwijk f 10 suha. 5 d. h« H,
M. W te Schoonhofven f 15 subs. 10 d"
hechtenis.
Wegens op hooiland geloopen: F. L.
K. en A. van der KL, beiden te Gouda,
teder f 2 subs. 1 d. h.
Wegens overtreding motorwet: H. NL
W te Schoonhoven 2 maal f 4 tubs.
2 maal 2 d. h.
Wegens fietsen zonder licht! A. G. en
N. de L. te Waddlnxveen en P. van
W. te Boskoop, leder f 3 suba. 1 d. h»
Wegens overtr. regl. van de Gouwe:
A. S. te Bodegraven 2 maal 'I B „subs.
2 maal 2 d. h.
Wegens rijwiel zander bil en Ucht: F.
A. te Krimpen 2 n&al f 9 subs. 2 jnaal
2 d. h.
<i Kieswetovertredingen te Mcsrcapeils
(e»< f 1 subs. 1 d. h.
16 Kieswetovertredingen Ce Goo derail
elk f 1 subs. 1 d. h.
KRIMPEN U88EL. Mei.
Geboren; Jooobu», a. von R. de Mik
en B. Weetbroek Aaltje Lena, d. van
L. J. Sparreboom «n J. A. Brussee
Elisabeth Johanna, d. van P. Dijkgraaf
en A. Bol Fredorik Ar ij, a. van J.
H. Minor en J. W. van dan Berge
Willam, a. von P. Breedveld on M. Ge-
neugelijk (wan. te Nieuw-Lekkorland)
^Gerrit Hendrik, jé. van G. Boars en A
van Zwienan Tennis, a. ran L. J.
Ooms en J. ran der Blom bruin, a.
van A Twigt en A. M Eer land.
Getrouwd: C. Ooaterom, oud 23 J. (wen.
te Moordrecht en A Heijkoop, oud 20 J.
Overleden: O. van der Blam, oud 21 J.
R. Zondervan, oud 54 J., echtgenoot
van H. Twigt. -- S. Slappendal, oud
3 j. - L. van Rijswijk, oud 80 J., •chf-
genoot van 6. Twigt
