Bahlmann
WINiËël
r
S. B. Gompers, Gouda, Wijdstraat 17, T el. 479
i' Bruilofts-en Feestartikelen 1
WINTER
Will l Ln
„DE PELIKAAN"
ÊMel3 Haar
Sigaren
Wollen
esten
Pull
overs
Nappa
Handschoenen
Regenjassen
't beste adres
FRANS VAN CAMP
FOTO LUX, Kleiweg 80, Gouda, pagers geopend.
\k SEiypEN
Bahlmann C°., Gouda
J. A. HINKE
en OVERJASSEN
VERVEN in
JONGEDAMES-en
KINDERKLEEP'NG
van Woensdag 12 tot en met
Zaterdag 15 October 1927
feestmarkt en Vee-Tenloonslelling
extra voordeelige aanbiedingen
WINKELWEEK
extra voordeelige aanbiedingen
Muziek, Voordrachten, Boek- en Papierhandel
Vergeef U deze lueek niet
M^-Oottdtt te gaan!
Fa. F. J. v. d. Pavoord!
Markt 70 - Gouda
Horlogemaksr
Goudsmid
Muziekhuis „Luxor"
mooie, donkere kleuren
Fabrikaat: Firma D. H. J. WIJTENBURG
Vulhaarden en Kachels
P. ROND Pzn.
„MelWd Air
Balt. A. de Jong
GEMEENTERAADS
VERGADERINGEN
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Gouda
PROGRAMMA:
H. J. VONK, 'Kleiweg 27, Gouda
Tijdens de Winkelweek
Het ruimst geeorteer^l - i - Het laagst ln prlje
Dames Mode-Artikelen, Bontmantels,
Pelterijen, Bontuellen.
cs
Speciaal Huis uoor Handschoenen, Wildleder,
Waschleder, - Glacé, - Suède-Tricot.
Gramapnoons en Blloux
I
Zeugestraat 96 - 98 -100 - Gouda
PESTZIEKTE BIJ VARKENS
Gouda
Schoonhoven
Waddinxveen
en Reeuwijk.
jacoöa maria (Memoer
COURANTEN
billijkheid noodig la Sj»r, zeide nog te
overwegen, of hij hij <kjti raad een voor
stel zul indienen <wn in de gemeente
geen meergezinswoningen te laten bou-
D« vooriittêr van de gouxHUieidscon*-
missie Zoeterpwer en de inspecteur van
de volksgezondheid keurden eveneens de
bepaling van het besluit inzake eenge
zinswoningen goed
De beslissing van G«d. Staten- volgt
later.
STOLWIJK.
Voorzitter tb burgtmxatar, de odel-
«uIi-Uhuvj hoor JJarou vtm Höntert tot
fitagïlwd, BOcrotexU de hear KL Marei
Aimfciafg, nm UJe. Jwlen, behaWe da
heer Dogterom.
De Toomdttar opeet tb openbare ra/ula-
aHMsg en reraoeit den saarotans de
notulen der voorgaande vergadering te
Willen lozen. Na da lezing worden zij
zondar op. of aanmerkingen door den
raad goodgekourd.
Vervolgens deelt de voorzitter mede:
a. dat de kas, boeken en bescheiden
ran «jen gemeenfc-oMmumr op ld Sopt
J1 zijn nagezien In kas bevond zie# een
bedrag van f 3130,10, woLko soon oon
twin de boeken en beatixoiden bleek te
«ijn,r
b. dat Grad. Staten (Deer verlenging
van ontruiming van de onbewoonbaar-
verklaarda woninger hebben gegeven.
Deze termijn loopt op 10 Maart van het
volgende jaar ai;
c. dat van den heer Both bericht is
ingekomen, dat hij zijne bemoeming in
zake het toezicht op d oapehbare werken
hej-ft aangenomen.
a. dat de heer Van Eok heeft bericht,
dat li ij die benoeming tot lid van de
eiectriciteltsöomraiseie heeft aanvaard
e. dat van het hoofd der /bijzondere
school ten verzoek la ingekomen, waarin
om .-en nieuwe kachel wordt gevraagd
Wordt door den raad «•oedgekeirrd.
f dat van Gedeputeerde Staten de mo-
ded-Ktling is ontvangen, dat zij de ver»
ordening op hot eluotrisch bedrijf heb
ben goodgokeurd';
9 dol hot hoofd der tweede openbare
lagere schooi «taande in de Boijenache
l>uurt. «en schrijven tot den raad bieeft
tftfricht. waarin deze mededeelt, dat hij.
van 1 Aug. 192Ö tot en met 1 Mei van
dit jaar to veel salaris heeft genoten
Dat beloopt een "bedrog van ongeveer
vijfhonderd gulden. Ten gevolge hiervan
wordt er steeds een gedeelte van zijn set
tori* jngeli ouden Daar -B en W be
slopen hebben hart deze inhouding nu^
sterker door te voeren, verzoekt hij even.
wel het bedrag, drtt hij tno* to veel heeft
genoten, kwijt te scheiden
De voorzatter stelt voor dfo adres ln
handen va® B. en W, <te «tellen..
De Wethouder Verdoold trnenkt op, dat
diit adres toch al eens meer is behan
deld, waarop do woonaittor .antwoordt,
dat de behandeling van een adres, wtaar^
op de hour Verdoold doelt, meer vaat ad-
mini st. rat: m-en aard is geweest.
Wordt hierna goedgekeurd om dit
schrijven in handen van B en W. te
steil Ion
h. dat er van de ptuimvoevereeniging,
gevestigd te Stolwijk, een verzoek oiu
vufbaiéie Is ingekoanen, voor het fcoajiden
van een tentoonstelling.
De woansititor deelt mede, dat dit ver
zoek met in de vergadering van het dBr
gelijkeuh bestuur kon worden hehandela,
omdat het nog van te recenten datum is.
Spreker meent, dat er wei wat gegevep
kan worden. Hij wenecht het «dree nu
te behandelen, daar de inzenders toch
wol gaarne «uilen weten waaraan rij
rich hebben te houden.
Ook de hoer Burger voelt er wel Voor,
om wat te geven, doch hij zou de «uw
toch ntet te hoog willen stellen.
De voorzitter zegt. dat het toch hdar
ook een algemeen belang betreft.
Na oenige onderlinge discussie wonen
besloten om een bedrag van vijf en twin
tig gulden uk te trokken,
i. dat van Gouda bericht is ontvangen,
dat «r geen bezwaren zijn tegen de hobg-
sparaung-aanshiiting van hyt Beijoreolie.
Do gemeente zal hiervoor een bedtnag van
duizend gulden moeben bobden, terwijl
er tovena nog oen gebouwtje geplaatst tal
moeten worden Watmocsr de grond van
de Itómpeoeinv&ard hiervoor is aange
kocht. zal «r oen-Aanbesteding worden
gebonden.
"Wondt goedgekeurd.
m«r<na kamt de benoeming van een
anderwijzer voor het geven van herhalings
onderwijs aan de orde. Benoemd wordt
de heer K. de Jager niet algemeen» stem
men. Van "do benoeming zal aan «ten
betrokkene kennis worden gegeven.
Vervolgens wordt de Tokening ma het
G. E. B. over 1920 vastgesteld. Deze re
kening geeft een verliescijfer aan van
f 10.042,79. Wordt aldus goedgekeurd.
De begroeting voor hot G EB. 1928
komt vervolgens aan de orde. De in
komsten en uitgaven worden geraamd
op f 41.949,60.
War dit goedgekeurd.
Tenslotte brengt de voamtte- ató laat
ste punt der agenda d» begrooting 1928
tor tafel.
Daar deze gemeen tebegrooting reeds
in comité is behandeld, vraagt de voor
zitter aan den raad of hij de begrootn -
zooals die door B. «n W. ia aangeboden,
kan goedkeuren.
pe heer Burger deelt dan mede, dat
de' post schrijfloon van zes op vier
honderd gulden per jaar is gebracht.
De voorzitter meent, dat dat wiet ge-
hee3 juist is Het bedrag van zeshonderd
gulden kan niet t» hoog worden geacht
Het werrk op de secretarie moet toch in
ieder geval plaats hebben wanneer de
raad hiervoor een ambtenaar moet aan-
Stellen, dan zou men voor dit bedrag
zeker niet klaar komen. Bovendien geeft
de post onvoorzien op de begrooting een
vrij groot bedrag aan, zoodat dié twet
honderd gulden verscshi] toch goen be
zwaar opleveren. Was de gemeente et
een. waarin de financieel e toestand on
gunstig te noemon was. dan zou dat wu;
ander» zijn. Dooh dat is hier ook het
val niet De belastingen zijn ook niet
hoog
De heer Burger ment. dat men zooveel
moet bezuinigen als hot *'moar kan Men
behoeft, al kan «*- foto gemist wonden,
het geld *ntet weg te/gooien De knul.
zegt spreker, dit dit schrijfwerk doet, is
blij dat hij hier is. Spreker vindt vier
honderd gulden p«r jaar voldoende
De heer Van der Graaf verwacht een
mindere belastingopbrengst dan er op
de begrootinjj ie geraamd. Hij heeft aveir
deze kwestie met iemand gesproken en
die beweerde, (Jat de inkomsten der be
lasting minder afm zijn don men weütdhi
berekend. Dit zal zich natuurlijk wréksn
op die cijfers der begZOoting, Ook bij Is
«r nriet voor om moer te geven.
De voawptier deelt mode. dat de bw-
grootinig een goede basis heeft. Op een
vermindering der belastingopbrengst is
gerekend. Toch vindt hij oen beloondmg
van vter honderd gulden niet te voel.
De heer Gfovelond waagt of «r wei
behoefte aan een sclh-ijv^r ia. waarop de
voorzitter bevestigend antwoordt. Spreker
zegt, dat m«n niet een gétoeenite m«
ongeveer 2500 zielen vindt, waar de
«earetairia goem hulp hoeft.
Hiiartma wordt de begtrooting goedlge-
kioumd met oen bedrog aan inkomsten tui
uitgaven. groot f 115 759.87, waarondor
een bedrog groot f 10.292 als onvoorzien
ia begrepen Het loon van den hulp van
den secretaris blijft evenwel op vteTihan-
dand gulden
Bij de rondvraag vraagt de hoer Bur
ger hoe het staat met de noftdelachit-
plaats Een spoedige ingehruikiuaane
acht hij zeor gewenscht.
Wèrfih ouder Verdoold doelt mede. dat
hij gelooft, dat do slachtplaats zoo goed
als' gereed is. De datum van opleving
blijkt te zijn 27 September j L, zoodat
men enikele dagen over tijd is.
Hierna sluiting.
ONBEWAAKTE OVERWEGEN.
Hst ijsvaar bij mist.
Gisterochtend negen uur is, tengevolge
van den mist. de ruim 00-jarig»
(rijdier Berendeen, uit I-emelorveikl, op
den oribewaaktsn overweg in den straat
weg ZwolleAlmeldf op «en kwartier af
staand van Zrwole. overreden door den
sneltrein uit Graanigen Berendaen werd
ernstig gewond naar het Sophia-eioken-
hutó te Zwolle overgebracht Het paard
kreeg lichte kwetsuren De met koopman»
goederen beladen wagen werd geheel
versplinterd. De sneltrein kwam met oen
half uur vertraging te Zwolle aan
Goederenwaosn* ontspoord. Te
Ooatzaan is gistermorgen trein 1913, dn»
om 8 uur van het station Zaandam ver
trekt, met o»n nabij het station Oostxaau
etaanden goederentrein in bo's ug geko
men Drie goederenwagens anbapoardeti
dientengevolge.
Treinen, kooiende uit de richting Pur-
merend en Hoorn, konden het station
Oostzaan niet paaseeren daar hier enkel
spoor bgt. De personentrein ma» Hoorn
en Pu mierend werden over Alkmaar m-
beid.
Persoonlijke ongehikken kwamen er
niet bij voor. De materioele sohade i«
niet onbelangrijk
Een (josds vangst. In den vroejen
morgen togen 5 uur hebben zeven Duit-
eohe paliitio-beazabten, geassisteerd door
twee rechercheurs van Kerkrad», ander
de grensgemeente Hcrzogenrath van hun
bed gelicht «n vervotven» naar Aken over
gebracht twe» mannen, K en B die wor
den verdocht van de talrijke diefstallen
met braak, welke den laats ten tijd re
Kerkrad» zijn gepleegd, voornamelijk ln
woningen langs de gnsn» geleden, en
eveneens van dicfstoEen met braak ge-
plcerd tn Duitsoh» grensutomeeniten.
Botsing tusschsn auto sn motor. -
Maandagavond omstreeks halft tien heeft
op den idtraatweg tusechen Haarlem, en
Amsterdam, tusschen Halfweg en Skrter-
dijk, Wedwroin een ongeluk plaats gebod,
dcx^r «en boteinig tussohen «au auto en
een motorfiets
On dn motorfiets zaten de hoeren Ndeii-
wenhuyzen, wonende LijBtonatraot .15 te
HaarVox. en A. Jansen, uit Rijnstraat
59 aldaar.
Er htiig een dikke mist. De auto stand
fitil, rechte van dén weg, en was voorzien
van een rood achterlicht. De bestuurder
van de motorfiets trachtte het stuur nog
snel om te gooien, maar dit mocht 'hem
niet m«ar beten. D« motorfiets vloog in
volle vaart togen don auto, waardoor ajei-
de genoemde hoeren te do straat wer
den geslingerd.
De lieer Niouwenhuyzen kroeg oen
schedelbreuk en de heer Jansen een been-
kwotsuuT. Beiden werden rwiar het Wil-
helmdinagasthiu[te te Amsbercfeun vorvoera,
De hoer Jansen is later, nadat hij ver
banden was, naar zijn wmimg gébracht.
Orntromt den toestond van den heer
Nieuwenhuyzen kon gistermorgen nog
niets worden meegedeeld. 1 1 een
matigen nacht gehad.
Mishandeling. - Een man te Amstef-
darn heeft aangifte gedaan van mishan
deling van zijn 18-jarigen zoon door eeu
2D-jarig prsoan. Tengevolge van da**
mishandeliing is hét slachtoffer in het
Binnengasthuis overleden.
Vsebtparlij. Bij een vechtpartij ln
een c&fé aan bet NoondphLn te Rotter
dam heeft B A. den 19-jarigen S. B.
uit de Erasmusstraat een klap gegeven,
waardoor hij viel en den rechterenkel
brak. Hij is in het ziekenhuis aan
den Bergweg ter verpleging opgenomen
ZIJ WILDEN NADER KENNIS MAKEN
Em sutoöotsing.
In d» Maliebaan te Utrecht, hoek
Nachtegaalstraat, een ernstig autoongeiuk
plaata gehad.
Twee luxe automobielen, één komende
uit de richting Bil totraat en één komemoe
uit de Nachtegaalstraat, zijn daar togen
elkaar opgereden, mot het gevolg, dal
de uit de Maliebaan komende auto ge
heel omsloeg. De vier inzittenden werden
allen gewond. Een van hen kreeg een
armfnactuur, de dne overigen hepen
hoofdwonden op. Nadat zij naar de rijkd-
kniniieiken overgebracht en aldaar ver-,
bonden waren, konden zij hutewaar*.»"
keeren Gebleken is, dat van te. de auto's.,
de remmen goed werkten Omtrent de
oorzaak van deze botsing tost men nog
in het duister. De omgeslagen auto is
geheel vemteid. Verklaard werd. dat
bedde auto's hard gereden moeten heb-»
ben
Ernstige mishandeling. Op a»
Nieuwe Haven te 's-Gravenhage heeft
zich een buitengewoon «matig geval van
mishandeling afgespeeld. De 30-j koop
man K C. de Jwonende op»,het Spm
was aan een pwoeal aan de Nieuwe Ha
ven reeds middags, komen opspelen te
gen ds bewoner», omdat hij beweerde,
dat de vrouw, die ven hem was weg«*-
loapen. zich daar schuil hteld. Jte politie
moest eraan te pas komen can hem
verwijderen.
Om half zed kwam De J. opnieuw de
bewoners lastig vallen Hij vrog ïrw]
0 te sproken, die daar wooaait met haar
zoon en uen kostganger, zekeren De "W
Mej G. kwam aan de deur en toen zij
alle moeite deed om De J- aan het ver
stond to brengen, dat de-bewust» vrouw
ntet bij haar in huis was, schold ds
l&ateUi, die intuseolien een stevnguu bor
rel ophad, haar uil 4
Er ontstond een twist, waanmoo ten
slotte ook de kostganger Do W. ziah be
moeid». Deze laatste bracht oen puntig»
teekbijl t» vocnochiju en ging daarmee
De J. te lijf, wton hij 2 steken in den rug
toebranhK. De geüro.ffcne alortte near Om
standers heiden het iniluaar hospitaal
op, dat met een brancard itoesneldo on
hot slachtoffer naar het hospitaal ver
voerd», waar zijn tooaKand levenagovaor-
Jijk bleed. Een Jong en oen otter waren
getroffen. Dof oommiaaaris van pulatie,
de hoer Kramer, kon De J. in het hos
pitaal een kort werhoor afnemen, waar
bij medegedeeld ford, wie de dader waa
Deze dader had op de Bots dé vlucht go-
nomen, doch werd al vluchtende op den
Rijswijksehen wieg door %ea verkeersagent
aangehouden en overgebracht via hst
bureau Rijswijksahen Weg naar het
hoofdbureau, waar bij valavond reeds
verhoord word en bekende. Hij blijft in
pebtiebewaring.
(N MIST EN NEVEL.
Een angstige relt.
Na 5 dagen in den mist op do kana
len va® Bristol en St. George gezwalkt
te hebbben. is de klein» kog Mariana be
houden te Blue Anchor binmengietoopen.
De kapitein had slechte één matirooe aan
boord en toen het schoepje lek sloeg, heb
ben *ij afwisselend 120 uren aan het
roer en aan de pomp moeten staan. De
totale afwezigheid van wind deed het
scheepje hulpeloos in den mist ronddrij
ven en beid» msbrnen waren volkomen
uitgeput, toen zij het haventje van Blue
Anchor konden bumenloopen. Eten had-
den »in 2 dagen met meer gehad.
Diefstal van ve« uit d« weids. Uit
een weide ander d» gemeente Eindhoven
worden vier koeien van den landbouwer
Schepen» vermist. Ze zijn vermoedelijk
gestolen.
Als Janmaat aan passagieren It,
De 05-jange varensgezel H. W. uit de
Pottehakikcrsateeg te Rotterdam, haan
aangifte gedaan, dat hij gisteren^ toen
hij eendge caféa i® de binnenstad had
bezooht, tot d» ontdekking ia gekomen
dat uit «dn portefeuille 12 biljetten vttu
een pand zija gestolen.
SOHOONHOVEN. October.
Geboren: Dirk Jan, z van C..A. Was-
dorp en A, Broer».
Ondertrouwd: A. van Marijk, pud 47
L en W Hovy, oud 61 j.
Getrouwd Ghr. Rietveld, oud 28 j., en
KI. Koudstaai, oud 24 j.
AAlEIDE Sept.
Géboren An©, -z van J den Oudsten
en A Terlouw Hendryntje. d. von A
de Wit en G. de Kieft» Goonraad, s.
van A. van der Z ouwen en M C Streef
kerk HencLrika. d. van A. van Ho-ten
en M Versluie Antje, d. van H-
Schrijvershof «n A. de Kruijk.
Overladen: 0. Verecboar. oud 40 i,
Jbhtgeaoat» van W. Woudenberg. J.
Booij, oud 74 j wod-uwnaor van B van
den Baaah (in h«t Ziekenhuis t» Utrecht).
TIENHOVEN. Sopt
Gotrouwtd; G. Verripa, oud 22 J an
T. Véreluis, oud 22 j. A. J. Koritev*
oud 27 j. en L. J. Vearaluia, oud 27 J.
inkelweek te Gouda
benevena daaraan verbonden
Tijdens de Winkelweek
uit onze schitterende collecties
Woensdagavond 6 uuri Opening Tan1 de
Winkelweek ten Stadhuize door den EdelAchtb. Heer
Burgemeester E. G. GAARLANDT (Eere-Voorzitter
van de Winkélweek-Commissiei).
Daarna Carillonbespeling door den Stads-Beiaardier
G. P. M. VAN ZOIJLEN en beoordeeling der Jury
van de Etalages.
Donderdag vapaf 7 uur v.m. Feestmarkt;
ÏOM uur Vee-Tentoonstelling; des middags Ringrijdery
met Tilbury's; des avonds Openlucht-Bioscoop, aan
geboden door de Ver. Ned. Fabrikaat te 's-Hage
.(vertooning van industrieels films) en Concert op
de Markt.
Vrijdagavond Zanguitvoering op de Markt door
de Gemengde Zangver. „Excelsior" met Kinderkoor.
Zaterdagmiddag Industrie- en Reclame-Optocht
waarvoor reeds groote deelname Is.
■w Verdere bijzonderheden vermeldt het Officieel.
Programma, dat h 10 Cts. in 'den Boekhandel ver
krijgbaar Is en waaraan tevens voor het publiek een
wedstrijd is verbonden.
ALS RECLAME ONTVANGT U EEN
DIVAN CADEAU bij aankoop van I 100..
Tapijten - Meubelen - Bedden
LAGE PR IJ ZEN
VOOR
Schitterende Sorteering:
ZIJDEN-, WOLLEN- EN KATOENEN
TRICOT-ONDERGOEDEREN.
C0RSETTEN. KOUSEN.
Regulateurs - Klokken
Horlogee
Barometer»
Wekkers - Pendule»
Souden Armbanden
Kettingen - Colliers
Horloges - Trouwringen
Zegelringen
Caehetringen
Fantasieringen
Medaillons - Aanhangers
Helserstrant BH Goudn
Ruime sorteering
Htgr Op gemakkelijke betalings
voorwaarden.
Tob minder,
adverteer meer!
STOOmVEI
UDA
VERIJ VANAF 1907
Agentichap SCHOONHOVEN: Ma|. Pr. OROENEN.
Lopikerstraat 93
POLSBROEK: E. v. d. VL1ST.
LOPIK: P. v. D. VLI5T.
N1EUWPOORT: C. v. o. VUST.
AMEIDE: W. ROTh.
NT Onovertrotten in geer en kwaliteit il|n hoogti|ae
Wijdstraat 43 Bouds.
In ons* Magazijnen
Is voorhanden san groots sortssrlng
van C. H. Jaartma, Jan Jaaramag Friaia
en v»l« andere solide fabrikanten.
In alle prijzen en afwerking/ Ook etn groott aorteering
KLEINERE KACHELS en and ere wjnterartikelan tegen scherp
coucurreerende prijzea.
Hoogachtend,
ZIE DE UITWERKING DOOR HET GEBRUIK
VAN ONZS POEDERS VOOR
DROGE EN NATTE PEST
BINNEN 4 DAGEN GEZOND
- l>'
QEMRAAL AQCNT
DROGISTERIJ „HET,GROENE KRUIS"
KLEIWEG 91 TELEFOON 317 GOUÖA
ZIE ONZE ETALAOEt
Wordt gevraagd een Persoon,
die driemaal per week cenige
avonduren beschikbaar heeft.
Bij gebleken geschiktheid vaste
bijverdienste, goede vooruitzichten.
Brieven, onder no. 9030, aan het
Bureau van dit Blad.
Een nieuw ra wonderlijk middel
om grijze hafévjiun oude kleur
terugétef dieven, ia
t is geen hayfrerf, maar herateiler
van de kleur. Per flacon f
Qoithavefi 29 Gouda
/Telefoon 118.
M i - ii
Wormpoed ars
genaamd j
i,F e p m 11 a n"
werken BETER dan alle andere
wormmiddelen en mogen niet
gelijk gesteld worden met
wormpatronen, wormkoekjes,
bonbona, torentjes, en*., daar
ai deze middelen niet die
kracht bezitten, die er van
verwacht wordt.
Wormpoeders genaamd!
„Fe rm 11 a it"
bezitten een bijzondere vin
dingrijke samenstelling en ver
drijven zeker:
Spoel-, made-, maag- en
andere Ingewandswormen,
zoowel bij volwassenen als
bij kinderen.
WORMPOEDERS, genaamd
„FERMITAN" kosten 85 cent
per doos, 3 doozen f 2.40.
Overal verkrijgbaar of direct
van
te Ol DE-PEHELA.
Férmitan wordt door de
Nederlandsche wet beschermd
W orm poed era, niet voorzl en
van het woord „Permitan"
worden als namaak beschouwd
Men wachJe zich dua voor
namaak.
(misdruk}
f I,- por 10 KG.
Mavèn 25, Schoonhoven.
Del adres voor Draldegroepen, Vereenigingei
Kinder-, Biibewlji-, Pae-foto's.
Speciaal In Yergrootingi naar oude fole'e.