I
J11 DE J0I1G Ml ln M,l° en
GEBR,. BLANKEN
Brood-, Koek-en Banketbakken
K. VAN VLIET
BondS'Hötel, Café-Restauranl
,,'t CENTRUM"
Onze wegen vroeger en nu.
Ma
Nieuwjaarsgedachte.
C. LANKH0RST,
Schilder.
A. Kouwenberg
W. van Schelven
Qraanmaalderij
Gebroeders Heuvelman
L. PONSEN
metselaar en Aannemer.
D. Ooms, Bergstoep, Bergambacht
Café „Lekzicht"
Uitspanning met Pontveer
BERGAMBACHT OOtUHOOPB IMDüClllHIl
i 'januari 1930 Alles 18060 concunwBflfle prljzerf
Koloniale- en Grutterswaren
fl. BURGER
Dorpsstraat C 103 - Bergambacht
te Bergambach
JE ADRES voor wederverkoopei
van prima Snijkoek, enz.
i
i
i
i p.
G. D. MAK
c. TERLOUW
in Automobielen - Motore
Rijwielen. Verhuur-lprichtioJ
h. g.
Brieven uit de streek
Tot afscheid van 1929.
Plaatselijk Nieuws.
▲AAAAAAAAAAAAAAAA,
Kerknieuws
Gemengd Nieuws
Een berucht iii breker
uitgebroken.
Formulier ter verkrijging van een Bericht van
Inschrijving voor onze Ongevallenverzekering
Naam: J5
Voornaam
Leeftijd:
Beroep:
DERDE BLAD
NIEUWSBLAD VOOR Z1MP-HDLLAND EN UTRECHT, SChoonhbviittN Courant
DINSDAG 31 DECEMBER n
Aan Famitoa, VrtoncUsxL. Bekenden
en Gbëntèl© veel heil en segen ln
het Nteu/we Jaar.
C. A. IDE LEEDS,
Vleeeohihouiwsrij en Spekslagerij
Becrkenwude, 1 Januari 1930.
Aan Begiunatdigera, Vrienden en Be
kenden een GeJiukkiig Nieuwjaar,
G. DE JONG.
MeÜcshlon -r- Aohterbroek
Berkenwooide, 1 Januari 1930.
"7
Aan mijn Giiënitèle, Vrienden en
Bekenden een Geüukkdg Nieuwjaar.
W. A. DONKER Ar.
Mr. Kleermaker.
Betrkenwoude 1 Jan. 1930.
Bij den aanvang ram het Nieuwe
Jaar weneoh ik mijn Familie, Be-
gunetdgwra, Vrienden en Bekenden
CMukkig 1930.
HKRM. 8TUBBE.
Bergambacht (Zuidibroek),
1 Januari 1930.
Aan Familie, Vrienden en OliëD-
tèle, zoowel binnen ale buiten de
gemeente veel heil en negen in het
Nieuwe Jaar.
G. A. STOPPELENBURG,
Brood-, Beschuit-, Koek- en
Banketbakkerij
Bericenwoude. 1 Januari 1930.
Aan Famitóefteden, Gliëntèle en
Kennissen een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenaóht.
B. M. VERWAAL.
Mx. Bakker
Berfcenwoude, 1 Januari 1930.
Aan mijn Familie. Vrienden en
Begunstigers een Gelukkig Nieuw
jaar toegewensoht door
B. LEUVENINK.
Zakkenfoandeiliaar.
Berkenwoude. 1 Januari 1930.
Bi] den aanvang van ihet Nieuwe
Jaar wensch ik mijn Gliëntèle. Fa-
milie en Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
K. KRÖOK,,,
Mr. Smid.
Berkenwoude. 1 Januari 1930.
Aan Familie, Vrienden en Oliën
tèle, zoowel binnen als buiten de
gemeente veel heil en zegen ia het
Nieuwe Jaar.
H. MARKUS Wa,
Granen en. Kruideaierewaren.
Berkenwoude. 1 Januari 1930.
Bij den aanvaar van het Nieuwe
Jaar mijn Hart el ijken Gehikweneoh
aan Familie, Vrienden en Begumti.
K MAW3(T3 W.
Berkenwoude, Telefoon No. 9.
1 Januari 1030.
L. A. DE JONG,
Agent van de Sohoonlh. Gonrant,
wensch t zijn begunstigers een Voor-
spoediig Nieuwjaar en beveelt rich
beleefcTaan voor het aannemen van
Abonnementen, Advertentie»
Drukwerk
en voor de levering van
Kruidenierswaren.
Berkenwoude, 1 Januari 1930.
Ik wensch mijn geachte Gliën
tèle, Vrienden en Bekenden, zoowel
buiten alls in de gemeente, een Ge
lukkig Nieuwjaar.
K. VAN DEN HEUVEL,
Mr. Metselaar.
Berkenwoude, 1 Januari 1930.
G. VONK,
Brood-, Beschuit-. Koek- en Banket
bakkerij,
wenscht Begunstigers, Familie en
Vrienden, zoowel in als buiten ae
gemeente, een Gelukkig Nieuwjaar
Berkenwoude, "l Januari 1930.
Vrienden, Bekenden en Beg-unati
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
M. D. SPEKSNIJDER,
Handelaar in Zand, Brandstoffen
en Houtwaren.
Berkenwoude, 1 Januari 1930.
MAARTEN NATZIJL.
G. N.
Berkenwoude, 1 Januari 1930.
Aan Vrienden, Cliëntèle en Be
kenden, zoowel binnen ais buiten
de gemeente, een Gelukkig Nieuw
jaar.
A. G. PRINS.
Bergambacht, 1 Januari 1930.
Aan Familie, Vrienden en Gliën
tèle, zoowel bannen als buiten de
gemeente, veel heil en zagen in het
Nieuwe Jaar.
ANT. v. d. HEUL,
Brood-, Beschuit- an Bankat-
t bakkerij.
Bergambacht, 1 Januari 1930.
Een Voorspoedig Jaar toege-
wensoht aan Familie, Vrienden
Begunstigers, door
R. STUBBE.
Bergambacht, 1 Januari 1930.
Aan Familie, Vrienden en Be
kenden veel Heil en Zegen toege-
wensoht in het nieuwe jaar.
H. STUBBE Senior.
Bergambacht, 1 Januari 1930.
JOH. DE GRAAF,
Mr, Timmerman.
h. g.
Bergambacht, 1 Januari. 1930.
JOH. BERKOUWER,
Machlnala BreiarlJ.
p. f.
Bergambacht, 1 Januari 1930.
L BOOM,
Tuinman Bergambacht
weneoht zijd Gliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
Alle Begunstiger» en Bekenden
een Gelukkig Nieuw Jaar.
A VERSLUIS,
Winkelier.
Willfflge-Langewuk, 1 Jan. 1980.
Vrienden, Bekenden en Begunsti
gen* een Gelukkig Nieuw Jaar.
J. VERSLUIS,
Winkelier.
P-1
Wüligo-Langarak, 1 Jan. 1930
Aan aüe Vrienden, Bekenden en
diëntète, ©en Gelukkig Nieuw
Jaar.
A. VAN DAM.
Molenaaiagraaf, 1 Januari I960.
Aan mijn Gliëntèle. Vrienden en
Bekenden, een Gelukkig Nieuwjaar.
F. HAKKESTEEG,
Gaié irDo Molen".
Molenaarsgraaf, 1 Januari 1930.
D. DE LANGEN,
Melkhandel.
p. f.
Bergambacht, 1 Januari 1930.
Aan Familie, Vrienden en Ken
nissen 'b Hoeren Zegen toeg*-
wenecht in 1930.
JAG. VAN MIDDELKOOP,
Mr. Bakker.
Nieuwpoort, 1 Januari 1980.
De Beste Wensahen hij de Intrede
van het Nieuwe Jaar aan Klanten
en Vrienden.
G. VAN DELFT.
Schilder.
Benschop, Dorp, 1 Januari 1JW0.
De Beate Wenschen op dezen Dag
B. DE HOOP,
RiJwJalhandtl an Reparatie.
Agent „Kieon-tRijwielen"
Polsbroek, No. 171, 1 Jan. 1980.
Firma J. VAN VLIET
Dames en Heerenkleermakerij
•n Manufacturanhandel
P. f-
Bergambacht, 1 Januari 1930.
T. DUHEN A Co.,
Drogisterij,
Hoofdstraat 142 Bergambacht
wenscht alle Vrienden en CUëntètf
G. KWAKERNAAK,
Ondernemer der Eerste Polsbroek-
ache Autobus Onderneming,
wensdht aan Vrienden en Gtiënitèle,
zoowel buiten als in da gemeente
een Gelukkig Nieuw Jaar.
Polsbroek, Dorp, 1 Januari 1980.
Aan mijn geachte Gliëntèle. Vrien
den en Bekenden, zoowel buiten als
in de gemeente, 'n Gelukkig Nieuws
Jaar.
C. VAN SOHAIK,
Sigarenfabrikant
PoWbroak, 1 Januari 1930.
Mijn Beet» Wenschen aan Gliën
tèle, Vrienden en Bekenden zoowel
buiten al» in da gemsent», bij de In
trede van het Niauiwe Jaar.
Mej Wed. VAN SGHAIK Sa,
Vleeeohhouwarij en Spekslagerij
Polsbroek, 1 Januari 1930.
D. SCHOUTEN,
Agent van do Sohoonh. CJourant,
Nieuwsblad voor Zuid-HoHand en
'Utrecht,
wensöht zijn geachte Beegunstóger»
zoowel buitan al» in de gemeente,
oen Voorspoedig Nieuw Jaar, en
beveelt zich bij den voortduw be
leefd aan voor alle soorten Druk
werk en nieuwe Abonnee'» voor
Polsbroek en Benschop.
1 Januari 1980.
B. BORST,
Beurtschipper en Vrachtrijder,
wenacht zijn Vrienden en Gliëntèle
een Gelukkig Ndeuiw Jaar.
Lopdk, 1 Jawusrf 1980.
Aan mijn Gliëntèle, Vrienden en
Familie, een Gelukkig Nieuw Jaar.
W. VAN LEX MOND,
Mr. Rietdekker en Klompenmaker.
Lopdk, 1 Januari 1930.
Ondieugeteekencke wenacht V een
Gelukkig Nieuwjaar en houdt rich
beleefd aanbevolen voor «Be voorko
mende Repanutiën op Rijwielgebied
en hoopt 't verrtouwen en de gunst
evenals vorige jaren, te mogen be
houden.
Hoogachtend,
J. JANSEN,
Rijwialhandel.
Lopik en JaaraveMi, 1 Jan. I960.
Bij de Intrede van het Nieuwe
Jaar wensch ik mijn Vrienden en
Begunstigen» een Gelukkig Jaar
P. VAN ORIEL,
Lopik en Jaarsveld, 1 Jan. 1990.
Mijn wensch behoed» U ook dit jaar,
Leeft blij gelukkig met elkaar.
En i» het jaar ten eind gespoed,
Moogt gij idan zeggen: Het was goed.
P. MANSCHOT,
Handelaar In Brandstoffen.
Lopik, 1 Januari 1930.
A. VAN DIJK,
Veehandelaar.
P.f
Jaarsvgld, 1 Januari 1930.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wensch ik mijn Begunstigers,
Vrienden en Bekenden een Gelukkig
Jaar 1930.
N. dan HARTOG.
Jaarsveld
Aan Famine en Vrienden een Ge
lukkig Nieuwjaar.
JABPER DE VOS
en Eohtgenoote.
Varkenshandel, Jaarsveld
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar onze Hartelijke GeLukwen-
sohen
H. K U IJ F,
Mr. Bakker.
Jaarsveld, 1 Januari 1080,
Mijn beate wenschen voor 't
Nieuwe Jaar aan Familie, Beken
den en Begunstigers.
FL HAMERPAGT,
Mr. Bakfcsr.
Gieesen-Nieuwierk, 1 Jan. 1930.
Bij de Intrede van het Nieuwe
jaar wensch ik mijn geachte Cliën
tèle, Familie en Begunstigers, zoo
wel buiten als binnen de gemeente,
een Gelukkig Nieuwjaar.
B. BROERE.
Brood-, Beechuit-, Koek- en
Banketbakkerij.
Nieuwpoort, 1 Januari 1930.
Aan Familie, Begunstigers, Vrien
den en Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
P. H. HOOGENBOEZEM,
Manufacturen.
GieasennNdeuwkerit, 1 Jan. 1930.
Een Gelukkig Nieuwjaar toege-
wenfiobt\ aan alle Familieleden,
Vrienden «n Qhëntèl».
H. RIETVELD Ga,
Handel in Aardappelen, Groenten
en Koloniale Waren
Nieuwpoort, 1 Januari 1930.
Mijn beste Wenschen aan Vrien
den, Begunstigers en Gliëntèle in
het Nieuwe Jaar.
C. OUWERKERK,
Vlsesohnouwer
Nieuwpoort, 1 Januari 1930.
A. D. DE VROOME.N,
Effecten, Assurantiën enz.
P. t
Gieuen-Ndsuwkerk, 1 Jan. 1930.
Aan Familie, Vrienden en Be
gunstiger», wensch ik een Gelukkig
nieuwjaar.
J. OUWENEEL,
Bode op Rotterdam,
Agent van de Sohoonh, Gouzoni,
Nieuwsblad voor ZuidHolland en
Utsreoht.
Ndeuwpoori, 1 Januari 1980.
Aan Familie, Begunstiger»,
Vrienden en Bekenden een Geluk
kig Nieuwjaar.
G. BAARDWIJK,
Manufacturen.
Nieuwpoocnt, 1 Januari 1930.
Hartelijke Gehikwensch in 19801
C. MAAT,
Handel in Granen, Poksfcroo an
Vrachtrijder.
Ndeuwpoort, 1 Januari 1930.
Aan FamÜa Vrienden en Clittn-
tète, zoowel binnen al» buiten d» ge
meente, veel Heil on Zegen in het
Nieuwe Jaar
8. DE HARTOQ,
longerak, 1 Januari 1930.
Veel Geluk en Voorspoed in het
Nieuwe Jaar toegewenscht aan Fa-
malie, Vrienden en Begunstigers.
Wed. W. VAN BEUSEKOM,
Winketöecster.
Langarak, 1 Januari 1030.
Veel Geluk en Voorspoed in het
Nieuwe Jaar toegewenscht aan Far
milie, Vrienden en Begunstiger».
A. VAN BEUZEKOM,
Kleermaker en Mamufaotuiem
Langerak, 1 Januari 1980.
Aan Famihs, Vrienden «n Begun
stigers eon Gelukkig Nieuwjaar.
Wed. G VAN DER HAM,
„Hof van HohandT.
Meerkerk, 1 Januari 1930.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Herielijken Gelukwensch
aan mijn Vrienden, Bekenden en
Begunstiger*.
Zaden.
Leerdam. 1 Januari 1930.
Aan Vrienden, FemiMe, Bekenden
en Gliëntèle een Gelukkig Nieuw
Jaar toegewenscht.
M. DEN DUNNEN,
Schoenmakerij.
Bleskensgraaf, 1 Januari 1930
Aan Familie, Vrienden en Clien
tèle, zoowel binnen ais buiiten de ge
meente, veel Heil en Zegen in het
Nieuwe Jaar.'
R. JONGENEEL,
Graanhandel.
BLeakensgtraaf, 1 Januari 1930.
Aan mijn geicht© Clientèle Vrien
den en Familie, zoowel dn als buiten
de gemeente, het Compliment van
den Dag.
T. M. OQMB,
Brood- en Banketbakkerij.
Bleakenograaf, 1 Januari 1930.
B SLOP,
Brood- en Banketbakkerij,
Familie, Vrienden en 'Begunstigers
het Compliment van den Dag
Bleskenaigtraaf, 1 Januari 1930.
C. VLOT Blesfcentpraaf,
Reporeeren van Auto's en Rijwielen,
terana Luxe Auto verhuur,
weneoht zijn Vrienden, Familie en
Cliëntèle, veel Heil an Zegen in hat
Nieuwe Jaar.
1 Januari 1930.
G. VAN VUUREN,
Café „Da Zwaan", Bteokenagtnaaf,
weneoht Begunstiger», Familie en
Vrienden, zoowel in tl* buiten de
M. EIJKELENBOOM, Winkelier,
Agent dor Levenevera. Maatschappij
„De Nederlanden", gev. te Adam.
m. h. g.
Giessen-Nieuwkerk, 1 Jan. 1930.
C. VAN ZULL,
Hulpmee (stoffen en
Zuiveübereidingewerktuigen
m. h. g.
Gdeseen-N ieuwkeik1 Jan. 1930.
G. DEN HARTOG,
Mr. Timmerman
p. f.
Gieaien-Nieuwkexk, 1 Jan 1930.
W. MUIS,
Slager
p. f.
Gieeeen-Nieuwksrk1 Jan. 1930.
JOH. H. ROBBEN,
Auto- an Rijwtei bontstel.
g
Gieasen-Ndeuwkedk, 1 Jan. 1930.
G. A. GOOSENS,
Ekleotr. Smadarij.
m. g.
Giessen-Ndeuwkerk, 1 Jan, 1930.
H. A. BOUTER,
Automobielen, Motoren,
Rijwialhandel, Autobusdlsnst
Beleefd aanbevelend
Amedde, 1 Januari 1930.
p. i
J. LAKE.
Kruidenierswaren Nieuw» treat
Amedde, 1 Januari 1930.
P-f.
Da Agent van de Sohoonhovenache
Courant van Amedde, Meerkerk,
Lexanood an Tienhoven, wenacht
allen oen Gelukkig Nieuwjaar.
En «toot voor advertentiën en
abonné's gaarne Maar
Amedde.
ARIE UITTENROQAAU).
iLde. 1 Januari 1980.
A t i BERG
C.' r. A BERG—Sahap.
Veerman,
wenaohan Familie. Vrienden en Ba-
kenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Tienhoven. 1 Jan. 1930.
Aaa mijn geachte iBagunattaara da
basta wanoohan op densn dag.
M. BOUTER,
Café Welgelegen.
Beleefd aanbevelend.
Tienhoven, 1 Januari 1930.
GEBR. GOUDRIAAN.
Vee- en Vrachtrijder»,
m. b. g.
Krimpen—Ouderkerk a.d. IJaeel.
1 Januari 1930.
Een Voorspoedig Nieuwjaar toa-
gewenacht aan Familie. Vrienden
en Bekenden door
C. «TAM A Co-
Autobu»-Onderneming .D© XJesel"
Krimpen aid! IJaseL 1 Jan. 1930
W. JU ME LET wenacht »tuk voor -
Zijn Abonné's veel geluk. fat uk.
En vervulling van hun wenaohan.
Als dat goed ia voor de menschen.
Nu een» zon, en don een» regen.
Bovenal Gadis beaten Zegen.
Krimpen a.d. Uaael, 1 Jan. 1930
Veel Heil en Zegen wordt toege
wenscht aan Familie. Vrienden en
Begun»tigers bij de Inbrode van het
Nieuwe Jaar.
P. VAN DER PERK.
Vleesahhouwer en Spekslager.
Gouderak, 1 Januari 1930.
Gelukkig Nieuwjaar toejrewenaoht
aan al mijn Begunstigers in en
buiten de gemeente.
W DEN HERTOG.
Rietdekker.
Gouderak. 1 Januari 1030
Aan mijn geachte Gliëntèle en
Vrienden een Voorspoedig Jaar.
J. BOER.
Aannemar.
Krimpen ad IJseeL 1 Jan. 1930
Aan Familie, Cliëntèle en
Vrienden een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Krimpen a.d. IJssel,
1 Jan 1930
Aan Btput'n». Vrienden en
Familie een Vooranoedi* Nieuw,
jaar toegewenscht.
Aannemers.
Krimpen ad' Ua*aL 1 Jan. 1980.
h. b.
Krimpen aid' IJssel, 1 Jan. 1930.
Aan mijn geachte Gliëntèle en
Vrienden een Gelukkig Nieuwjaar
D. VAN DER NEUT.
Betoncoraetructeur.
Krimpen ad Ussel. 1 Jan. 1080.
AdoMnislrafie Kantoor
„ZUID-HOLLAND"
Coolsingel 51 Rotterdam
lel. 12566
Dlrcotl» j. C. Zuldsrviut
Botlthoudsn
BBl»»tlng«»k«n
Veel Heil «n Zagon bij de
Üng de» Jaar».
J. BOUTER.
Rijwielhandelaar.
Gouderak, 1 Januari 1930.
Veel Heil en Zegen wordt
wenacht aan Familie. Vrienden
Begunstigers bij de Intrede van
Nieuwe Jaar.
A. DURAND,
Vrachtrijder en Winkelier.
Gouderak, 1 Januari 1930.
Aan mijn geachte Cliëntèli k
Vrienden en Familie, zoowei bui
ten ails binnen deze gemeente, my,
Hartelijken Gelukwensch.
H. VISSER,
Wagenmaker.
Gouderak, 1 Januari 1930.
Aain Vrienden, Bekenden en
gunstiger» een Gelukkig Nieuv
W DE KNIKKER Gz.,
Mr Metselaar.
Gouderak, 1 Januari 1930.
Afmaal een Gelukkig Nieuwjaar
A. BROEDERS.
A. C. H. BROEDERS-
OSKAM
Rotterdam. 1 Januari 1930.
Plantagoweg 7.
VERMEULEN's
Naaimachinehandel
Kipstraat 84. Rotterdam
Tal. 78176.
Hal baktnd, o°«Hux>p, adm
Telefoon No. 9
H. G. 1 Januari 1930
Reparatie- en Moffel-inrichtin|
Autobanden - Benzine en Ford
olie - Electrische Rijwiellampei
Philips Huislamp
handel in Schoonmaalt-flrtikelen, Wijnen en Likeuren,
Sigaren, Tabak en Sigaretten. Prima kwaliteit. Groote
sorteering. Concurreerende prijzen
H. Q. I Januari 1930
wenschen hun Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een Gelukkig Nieuwjaar
Nlaalmachlnehandnl
Bergambacht
p f Bergambacht, 1 Jan. 199®
Afta mtln g«oht* OHSntél,.
Vrienden en Funilie. Mn Qelulüii
Nieuwjaar toagviranaoht.
H. VOOLEN8ANO DE JONO Jr.
Eleotro-fMisndnh Bureau.
Krimpen **t IJwt. 1 J«n. 1910,
OARAOE
Official Ford Sorwloa Dealer
Bezichtigt mijn Showr^J
VIERDE BLAD.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLUND EN UTRECHT. Schoonhovtnwh, Courant
Als dez« brief ln da komt komt,
li het Jaar 1929 tyj'na voorbij. Voor
goed voorbij.
En nu dit wel de laatste brief van
dit Jaur zal zijn, wil ik dezen keer
eens geen kriliek oefenen. Hoewel
m'n Aui wilde, dat ik eens schreef
over het „Kunstmestschandaol te
Giessen-Nieuwkcrk", heb ik dilmaul
niet naar mijn echtvriend geluisterd.
Ik meen, dat ik ln het nfgeloopen jaar
genoeg heb geschreven. Ik hoop, dat
mijn bricveu hebben bijgedragen tot
verbetering van de vele zaken, die
wij JjJeriu hebban besproken.
Het jaar 1929 zal zijn sporen na
laten. Voor velen is hel geweest, een
jaar van voorspoed, van geluk en te
vredenheid, maar ook voor zeer velen
een jaar van tegenspoed en liard wer
ken. Eb en vloed, komen en gaan,
voor- en tegenspoed hebben elkaar
afgewisseld. Gelukkig voor ons men-
6cnen is het, dat tegenspoed zoo spoe
dig wordt vergeten. Het aangename
blijft ons steeds bij. Het verdriet la
ten wij met het oude jaar achter en
de vreugde nemen wjj als een zoete
herinnering mede ln het nieuwe iaar.
De strijd, onze bestaansslrijd leidt
niet altijd langs geëffende banen. Ge
lukkig is de raensch, die kan zeggen:
„Ik heb geleefd, gestreden en over
wonnen', maar betreurenswaardig is
hii, die zal moeten zeggen: „Ik neb
geleefd ora te leven".
Mogelijk heb ik met mijn geschrijf
Vele gemoederen in beroering ge
bracht. Wij zullen echter alles ver
geten en vergeven.
„Een kushand dus aan 't oude jaar:
„Het was een goede en trouwe vrind!
„En krachtig hield hij de evenaar,
„Die goede en kwade scjiaal verbindt:
„En woog ons (ernstig blij te moe)
„Van 't eén en ander toe
„Denkt steeds by wat gy wilt of doet,
„Goed einde alleen is duurzaam goed,,
Bij den aanvang van het nieuwe
Jaar, wensch ik mede namens mijn
echtgenoot alle lezers en lezeressen
der" Schoonhovensche Courant, veel
geluk en voorspoed.
De redactie en administratie wen
schen wij toe een zeer druk jaar,
mogen bij het reeds enorme aantal
abonné's, cenïge duizenden worden
toegevoegd.
Alle burgemeesters, secretarissenen
gemeenteraadsleden in de streek
wenschen wij wijsheid, lust en krach
ten toe, tot heil en vooruitgang hun
ner gemeente.
Moge het jaar 1930 een recht ge
lukkig jaar worden.
Dat is de wensch van Maaike en
Aai.
Capslls a.d. IJsMl, De heer G. Slobbe,
ambtenaar ter secretarie, is benoemd
tot adjunot-canimiea ter Piwincdale
Griffie van. Zuid-Holland.
In het Vereeniigings gebouw aan de
Koridaan (heeft Ds. I. Voorëteegh, van
's-Gravenhaige, een rede gehouden in 't
belang van de QhristeLijke Jongahngia-
vereeniigiing „Prediker 12 la". Ds.
Voansteegih handelde aver het onder
worp „Voor Gods troon", naar aanlei
ding van oen gedeelte uit Openbaring 4.
Deze samenkomst was slechts matig be
zocht
Vrijdagavond is in het oafè Knnoai-
sioht in de buurtschap Schinkel een
geznlligen avond gehouden door de
Spaarkas „Favoriet". De zaal ^nas go-
heel bezet, terwijl men eerat 'laait in den
avond hot feest beëindigde.
De heeiren A. vam dor Glossen on
F. Brouwer, rospoctiievolijk .gekozen tot
ouderling en diaken der Ned. Hlenv.
Kerk, hdhben hun benoeming als zoo
danig aangenomen,
De Christelijke Meisjesvereenrigiing
„Marthai", presidente mevrouw Van dier
Glossen, beeft baar jaiariijfesche uiibd'ee-
ling van kJeedingstukken aan do armen
dozer gemeente gehouden.
Pluimvee te Capelle a.d. IJssel
Capelle a.d. IJssel. De Pikuimvieevier-
eenitgimg „One Genoegen" heeft in café
„Hot Oentrum" van den heer J. Oude
naarden, een tentoonstelling gehouden
van kippen, konijnen, duiven, /kalkoenen
en watervogels. Voor deze tentoousteling
waren 'door de verschillende loden rrnim
250 dlieren ingezonden, zoadat hot in
alle opzichten de moeite loonde om de
tentoonstelling een bezoek te brengen.
Hot is ook op de ten/toonstelling heel
druk geweest. Wij waren in de götegen-
beiid om de kippen, konijnen enz. te be
wonderen en de mooi® exemplaren een»
rustig van n<abü te bezien. Wij hebben
daarbij opnieuw bewondering gekregen
voor wat door de vereoniging „Ons Ge
noegen" op 'haar terrein reeds word be
reikt, terwijl haar dool om steeds meer
sympathiek is 'geworden. Wij wenschen
hot bestuur dan ook voor het nieuwe
jaar hot allerbeste en vooral een greater
ledental Bij on^ bezoek hebben wij den
indmik gekregen, dat de .inzendingen
voor konijnen en duiven op hooger peul
°P de tentoonstelling van
1928. Vooral bij de konijnen wiaren boel
mooi® exemplaren
Voor deze tentoonstelling waren on-
••reer 100 ©ereprijzen beschikbaar ge-
Qlteisn-Nlsuwkerk. Het bericht voor
komende in ons blad van Vrijdag 27 Dfe-
11., betreffende die Kunsten eat-
tfewdhiedeni» vaT1 den heer Van Z, i»
ot gewonen oorrespondent
De hoer Abr, max Houwelingen Wx.
ia benoemd 1ot aeoretaris-booldhoudoir vam
de plaaUtebjke afdeelimg voor omgieval-
leijverzekering in het Laadbouwbodrijf
te Gieoeen-Niaruwikerk «n omatreken, in
de vacature van rijn broer,
CMsttsndam. Alhier 1» opgericht oen
veroeniglng, genaamd .^Arja', boitiaianxle
uiit jongeren van A.-R. fhaiiae. Al» Wder
traa op die Ihoer Jcngenoei te Oud-
Aibla». De verroenüging telt tlham» 14 lo
den. Hot basüuur is «aanengeatelid al»
vicdgt: W A. vLauronse, M. d«
Zoouw on H. Noderveen. Alia loden voor
de adlvfosHoommiuie zijn benocmx) do
hoeren G. de Zoouw, K. L. Fluister en
B. de Rooij
Het Kerstfeest, dat onder leiding
van den hoor De Rooij gehouden werd,
m uitstekend geslaagd. De Mmdleren heb
ben Voel genoten.
DINSDAG 81 DECEMBER 1929
Haastrecht. Udlt hot verslag van de
Nutaepaarbo/nk alhier Wijkt, dat over
het lutet© jaar de omzet ruiza t 100.000
heeft bedragen.
Al» oudflctii/nf en 'diaken rijn ün de
Ned, Herv. Kerk herkaasn d© heoren
M. Bakker en W. Stijmia, dde (hum b©-
nooming hebben aangenomen,
By de coëecto im die N«d Herv.
Kerft word een bankbiljet gocolleotee/rd
vam f 25.
Nieuwer kurk a.d. IJssel. Op d<s Hudm-
vootonitoon» teLl'img te Gouda (befluaaido
de hoer A. P. dien Hoed ©en 2en prije
mot riJvorlaken hennen.
Berkenwoude. Tot kerkvoogd de» Nod.
Horv. Gemeente ie herbenoemd, do heer
G. Ouidenes Tot notaibèlen weerden be
noemd' de hoeren G. Korevaar en P. de
Jon g Jïl
DE ONTWIKKELING VAN HET SNELVERKEER.
Het wegenplan voor de Alblasserwaard.
De Landwogen rijn behouden» eenrge
uatzanderingen langen tijd niet hot voor
werp van zeer bijzondere overheidszorg
geweest. Uiteraard hébben vam de vtroo-
ge tijden waterwegen omae bijzondere
aandacht moeten hebben. Hot hoofdver-
koer bleef altijd aan die wajteriijnen,
waaraan bloeiende handelsplaatsen la
gen, velbanden.
Langs de trekvaarten kon men nu nog
vaststelden de etiohting vam manigen
verkeersweg en als igevoüg daarvan de
geboorte van stadiën en dorpen De beste
wogen waren ietwat mat pai'im verhard,
de moeste wogen waren niet meer dam
gebaande strooken grand», in de lage
landen door alooten en vaarten afge
scheiden. Eerst im do tweed» helft der
17e eeuw strooide men puim op enkel»
trekpaden.
Alleen de hoofdverkeerawegen, ver
binding tusaohen d« voornaamst» han
delsplaatsen, waren vam «tevigw weg
dek voorzien.
In het diluviale deel ran om land,
waar men reel zamd, grind, leem, mer
gel ©dg. aantreft, kruisten elkaar tal
van zandwegen met diepe sporen.
Natuurlijk 'heeft het niet eilieen aan
de verkeerswegen gelegen, maar ook aam
die verkeersmiddelen, Louise de CoOügny
mdakte b v. een» een reiigje vam Rotter
dam naar Delft im een boerenwagen, ge-
op een ruwe plank. Do ptaistetr-
plaateen cxndierwiog, de oude herberg,
was veelal het eenig 'gemot vam de reis,
die al hotsend en etootend en eöliokfaend
werd volbracht.
Wanneer die wensch naar enefflter ver-
beer moet bevredigd wordlen, kamt de
aanleg vam bestrate wegen in zwang.
De toepassing vam stoom als beweeg
kracht wijzigde dra igeheefl© lamdischapé-
oomplexen. Na de Zeestraat vam Den
Haag maar «Sohevemimgen "werden tal vam
amdere belangrijke verfnmdingiswegen van
beetratinpi voorzien. (DPlharwM vna«gt
om betere voorziening vam de verkeÉB-
mogel-ijkheden, aks tot dusverre. Em nu
worden ook die 'weggedeelten Haarlem
Den Haag en DelftRotterdam voorzien
van bestrating. Meer wegen volgen dra.
dra.
Electro'riteit wordt aangewend De
oen© vinding volgt de andere op en zoo
worden ondier den invloed vam tad van
saamworkend© factoren steedis hoogere
oisahen aam verkeer en vehkeersmoige-
lijkheid gesteld. IBochtige landwegen met
rustieke bruggen en vonders, gestof
feerd .door de landelijke (huifkar, de ty
pische vrachtwagen, voortgetrokken door
glanzende rossen, maken plaata voor de
scherp tegen dit laimdschap afstekende
spoorwegen, met evenwijdige telegraaf
lijnen, waarover en waarlangs recht
lijnige, eenvormige wagons achter blin
kende machines met wiskundige juist
heid voortsnarren.
De grillig met omzoomde poel
van het karakteristieke laagland ver
dwijnt en rechtlijnig doorsneden polders,
gelagen achter hoogo, zooveel mogelijk,
rechte dijken nonnen do plaatsen hier
van in. De malen wordt afgebroken en
het stoomgemaal pompt in het belang
van dien bodem op ieder uur het over
tollige water uit.
Het gezellige bedaarde teven dm de
oud©, rustig© landschappen, veranderde
in gejaagd snelverkeer, dait nu slechts
im aite» bespoediging .wenacht.
Het rijwiel en kom daarna d» auto
doen hun intrede, de laatste i» in staat
gebleken im mauweQiijks een tiental jaren
een aJgdbeeile verandering im hot ver
keer te brengen niet alleen, maar ook in
het beeld van zelfs meer dam ©en be
langrijk industriecentrum (Kunstzijd©,
Philip» ©.o.).
Bijna geen enkele dier vroeger of later
aangelegde dam wel verbeterde wegen
voldoet meer aan de meeat billijk te «tei
len verlangen» Het ©ene landsgedeelte
mag iets vroeger aam de noodzakelijke
verbetering vam de verkeerswegen, toe
zijn dan (het andere, niemand houdt de
vooruiiiigiamig van den tijd ooit tegen, uit
blijven zal, wat noodijg os, im streken,
waar men minder hard ran stal liep ook
daar met.
In dit opricht kam men vam de Alblas-
sorwaiaird niet zetgigen, dat deze er vluig
bij is geweest of vlug bij wikte rijn om
in bet bezit wam ©en igood wegennet te
geraken, waardoor ongetwijfeld d© streek
in greater© bloei1 zal toenemen en zal
hummen beantwoorden aan velerlei ni©Ur
,_.wp eisöhoiw. ofiiyÉirit de Albtoeaerwaord
te stellen.
Thans liggen er ©en tweetal! jjlattnen,
het Rijfaswagenplam en (bet Provinciaal
Wegmplam, beide voor de AJWa-seeas
waaird van iri(engte belangrijkheid. Beide,
omdat zij elkaar aamvuilten en in dit
licht moeten wondeft verstaan, en beke
ken
Volgende maal -willen wij nader ter
komen op (het BakawogettpLan, meer ba-
jèaald het gedfiote, dat de Alblasser
waard aangaat, zulks in verband met de
uiterst belangrijke vergadering, waartoe
het actieve gemeentebestuur van Slie-
dreabt ailie ookges vadH®. en W. in de
Alblaaserwoard t»"»n Januari 1930
heeft opgeroepen.
v. R.
Wij reizen door d' aardsche ualleien;
En rusteloos moeten mij voort,
fll zouden zoo gaarne uiij blijuen
Bij wat onze ziele bekoort.
Wij moeten maar immer weer scheiden
En gaan, zij het hart ook uol smart,
Zij 't oog ook beneueld door tranen;
Zij ,t brein ook in raads'len uerward.
Al worden de voeten zoo moede,
Al worden de leden zoo mat,
De drijuer, die kent geen erbarmen,
Hij jaagt ons maar voort langs het pad.
Qeen vragen, geen klagen kan baten;
Maar toch straalt er troostend een ster
Op 't wiss'lende reispad van 't leven
Al lachend en lichtend uit 't ver.
't Is d' eeuwige ster uan Gods liefde,
Die immer vol trouw ons bestraalt,
Ons uoorlicht, als eenmaal de schaduw
Der duistere poort op ons daalt.
Krimpen a.d. Lek, Door den «term
sloeg een groot Ligteractiuip vam die fir
ma Vam Uden te Rotterdam, hot wolk op
reis wa» naar Amsterdam en hier voor
anker latg, door zijn ankers hoen en
dreef maar de zoogenaamde strijkdom.
Een hoot vam de Rood© Ster, die hier
aan den steiger lag, werd gewaarschuwd
en spoedde xiah naar de plaats ran het
ongeluk. Met veel moeite is mem er in
geslaagd' 'het schip weg te sloepen. Het
hod eeniige schade aan het roer.
Door den storm vam Zondag is er
nogal schade aan waninen enz. aange
richt Tal van dakpannen hebben het
moeten ontgelden.
Meerkerk. De Ghr Zamgvoreeniging
„De Lofatem" heeft een Kerstuitvoering
gegeven, die buitengewoon goed be
zocht was en uitstekend geslaagd is.
De uitvoering stand dm haar geheel
op hoog peil. Het programma, dat een
KLtal zangnummers bevatte, werd keu
rig uitgevoerd. PöaLm 98 werd door het
koor goed gezongen, 'erwijl mej. B
Grootendorst als sopraan-sOlo dit num
mer goed wiiisrt te vertolken. De heer Aart
Alting, als tenor-solo, werd aandachtig
gevolgd Een Kerstoverdenking werd go-
geven door Ds Kamper.
Na de pauze kregen wij orgelmuziek
door den iheor W. van RinaeLesteijn:
„Eere zij God" en „Stille Nacht" fan
tasie. Deze jonge onganiste belooft in de
toekomst veeL
De Kerstcantate voor Koor, Soli en
Orgel, was de glorie vam dezen avomd.
De dames G. den Hartog en B Grooten
dorst en de heeren D. Boe en A. Alting
wisten hun solimunmens uitstekend uit
te voeren, terwijl het geheel eveneens goed
werd gezongen. Ook de heer Vam Rin-
gelesteijn heeft zioh goed van zijn taak
gekweten, Het wia» een uitnemende uit
voering.
In de Ned. Retor. Kerk ie doc d
Zondagaschoodkimderen een Kerstfeest
gehouden. Een groote Kerstboom prijkte
in idle kerk. Eeniige dame» en heeren gar
ran KerstverteEimgien, terwijl ter ai-
wisseling Kerstliederen werden gewo
gen. Versnaperingen en cadeautje» war
den de kinderen uitgereikt en de kin-
deren, die de Zondagsschool gingen ver
laten, kregen oen bijbeltje. Een en an
der etomd onder Leiding van Dö. Berg-
hauser Pont.
Ammcrstol. In de Ned. IIerv. Kerk
werd onder Hiding van Ds. Hugen-
holtz eeu kinder-kerstfeest gehouden.
Ds. Hugenhollz opende het kerstfeest
met eenige hartelijke woorden. Nadat
oud en jong aezongen had, vertelde
Ds. Hugenhollz een mooi verhaal
van „Peters thuiskomst", dat zich af
speelde in Rusland in een dorpje aan
de rivier de Wolga. Vervolgens wer
den de kinderen goed onthaald. Aan
de kinderen, die Zondagschool ver
lieten, werd door Ds. Hugenholtz een
fraai psalmboekje uitgereikt. Daarna
kregen alle kinderen nog een aardige
de Zondagschool door giften in staat
verrassing, waarloe het bestuur van
gesteld was, ze bestond uit een mand
je met lekkernijen er in, waarbij ook
nog een tulpenbol, die er precies
inpast.
lot slot werd door Ds. Hugenholtz
aan alle ouders van de kinderen en
vooral aan de dames van de Zondag
school, die geen moeite te groot ach
ten om 't kinderfeest zoo goed mogelijk
Jong studentje: Kun je me ook den
weg wijzen maar de studiezaal?
Oude student: Kerel, 't spijt me, dat
ik het niet kan, waant ik ben zelf stu
dent.
te doen slagen, harteiyke woorden
van dank gesproken.
Lexmond. De heer Mentink, uit
Vreeswyk, reed met zyn lux© auto,
in h»t buurtschap Lakervald, tegen
een boom, doornat hij te ver uit
week voor een fiets. Door voerman
W. Boef, werd de defecte auto naar
den reparateur vervoerd.
.De heer M. kreeg geen letsel.
Ottoland. De rekening dezer gemeen
te ovar het dienstjaar 192 ia door God.
Staten van Zuxd-dlolland goedgekeurd.
De hear U Muilwijk, wethouder
van omae plaat», die wegens ziekte rijn
functie niet kxn waarnemen, zoodot ris
tijdelijk wethouder optrad, de beer J
Aamtjea, ia hersteld, en zaïl thama zelf d©
functie weer gaan waarnemen.
Hardinxveld. Bij afwezigheid ran dfen
bewoners ia ingebroken bü een oïl^en-
wonend pereoon te Boten-HardinxVeld
en bedrag aan Egeld werd door den
eigenaar vermist Naar we vernamen ia
'Je politie den doder op het epooft
Mej. W. Hofmaiu, thans oraderrwii-
zere» aan de Bijzondere School in Wijk
B alhier (hoofd de heer A. Bouffiam) is
in gelijke betrekking (benoemd aan tie
Oranje Naasauschool te Apeldoorn..
Burg. en Weth. 'hébben voor Januari
1930 tot tijdelijk onderwijzeres aan
Schooi IH benoemd m©j. J. Gooeeea te
Baarn
In verband met haar vaste benoeming
tot ouderwijzere» aan School I ia aan
mej. A. J. ter Heege met ingang vian^l
Januari a.s eervod. ontslag venteend ate
tijdelijk onderwijzeres aan die school.
Meg. Boon, die in de laatet^geWiden.
raadsvergadering werd (benoenid tot on
derwijzeres aan School III, heeft dea»
benoeming niet aangenomen
Papekon. Men vond den seinhuis-
wachter Bruinhorst, wonende te Pa-
pekop, bewusteloos by een veewagon
op de losplaats bij het station Oude
water. Vermoedelijk is hy getroffen
door een beroerte.
NED. HERV KERK.
Beroepen te Krimpe* aid. Lek Ds.
Keek te Heeteren.
HERST. EV LUTH. KERK.
Bedankt voor Manawkendiam door Dis
W. SpJdeÖhoff te Goriaohem.
Onder het puin bedolven. In het
Fnamsdhe dtorp ia een in aanbouw zijnd
hui© ingestort, .wiaarhjj zeven arbeiders,
dte op de steiger» stonden onder het
puin bedolven werden Drie werden er
dood, de vier anderen zwaar gewond uit
te voorschijn gehaald. De rot» waartegen
het hui» gebouwd werd, bleek, na h«t
onderzoek, door d© hevüge regen» der
teatet© weiken h©t hui» ran rijn fkate
gedrukt te hebben.
Kinderverlamming in België. In
België werden dit iaar circa 500 per
sonen meestal kinaeren door kinder
verlamming aangel afst. Daarvan stier
ven er 50 a 60. Circa 375 kinderen
bleven min of meer verlamd. Zij zul
len op zijn minst nog twpe jaar moe
ten verpleegd worden .alvorens vol
ledig herstel mag wor,atjn verwacht
Men acht het niet uitgesloten, dat
150 kinderen/ verlamd zullen blijven.
ONTVLUCHT UIT DE GEVANGE
NIS TE SCHEVEN lyv GEN.
Een berucht inbreker, -die nog vier
jaar moest zitten voor 'een inbraak
te Rotterdam, is Zondagnacht uit de
strafgevangenis te Schevbningen ón't-
snapt. Het ia Adrian us Dykmans,
35 jaar oud, Rotterdammer en een
zeer goede bekende van de politie.
H ijbehoort tot de grootmeesters van
het Nederlandsche inbrekersgilde, is
een beroepsinbreker metl buitengewo
nen aanleg als zoodanig.!
Onmiddellijk na hel avondappel is
D. aan het werk gegaan. Geen con
trole, geen ronde, geen oppasser heeft
hem in al dien tijd gestoord.
D. heeft uren den tydi gehad voor
zijn werk. Hy was in het bezit van
een borstboor hoe itwam hy er
aan en van een lang, uit cocos-
vezels en band gedraaid (koord* waar
aan een Ijzeren haak Itevesligd was.
Hoe deze dingen in zfjrj bezit geko
men zyn: van builen&i' toegestopt...
en hoe lang hy ze verborgen wist te
houden 4s een raadsel, dat tot dusver
nog niet is opgelost
Ook een koord van 8 M. lengte,
dat uit verschillende eindjes in elkaar
gedraaid en geknoopt was uit cocos-
vezels 4vergischt een vlechttyd van
vele uren en hjj moet dit dus reeds
ben 16 VOrön 111 Z^n bezit gehad heb"
D. heeft met de boor eerst het
draadglas uit de sponningen geboord,
wii arbeid, die enkele uren vergt.
Hij boorde hierna de tjralie los en
boog de spijker geheel om, zoodat
de bovengenoemde opening ontstond.
Vervolgens heeft hii den haak ora
een der tralies geslageiji en zich
langs het koord omlaag laten glijden;
een levensgevaarlijk -werkje, want als
het priraintieve samenraapsel van
vezels en bandjes was losgeschoten,
zou hij van een hoogte van 8 M.
omlaag geploft zijn en kon hij wel
zn nek gebroken hebben.
Daarna lukte het hem den haak
weer los te slingeren en met het touw
bega fhy zich de binnenplaats over
Woonplaats:
Naam u.d. bezorger der Courant
SW (-et u»«I. deze Verzekering is UITSLUITEND voor ONZE
ABONNÉ'S
