*5
mm
Telegrammen.
Moj'
Gemengd Nieuws.
Weerbericht
Nieuws in een paar
regels.
Afloop Aanbestedingen
Ingezonden Stukken
Rechtszaken
Predikbeurten.
Loop der Bevolking.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Advertentiën.
tgyOl fo\ü)M\üirci\Ü] [Q\W foVflj
25-jarige 1
gj Echtvereeniging
icfel fcKG] fo\to) fefe] s
Helena Theodora Vlot
BLKD
tijd". Hat bestuur heeft n toot gezorgd,
dat den a rond aam genlUg karakter sal
dragen.
DB FEESTWEEK.
He gezichtspunten ran B. an W, an
die van de Feeatweek-commioBie* looped
nog altijd zoovar uiteen, aIs geziohtspun-
ten maar kunnen doen.
De oommiaBie wil het volgende jaar
weer een feest week houden, maar dan
niet in September, Üoch in Augustus. De
oommissie is ,vol geestdrift en getuigt
juiohend:
De Feestweek is in alle opzichten
schitterend geslaagd. De medewerking
van alle zijden ondervonden, was groot.
Mochten er fouten zijn gemaakt, dan zal
de commissie er naar streven, deze in
den vervolge te voorkomen. Eenige last is
ondervonden door de commissie, in ver
band met de scholen op 't Doelenplein.
Door de volgende Feestweek te houden
in de eerste helflt van Augustus, kan dit
worden voorkomen, daar het dan voor
alle scholen vacantie is. Een tweede voor
deel hiervan is, dat met de afwerking
voor het programma vroeger kaq worden
begonnen; nu moest, met het oog op het
uitgaan der scholen, met volksspelen,
ringrijden en gymnastiek enz., tot navier
uur worden gewacht."
Tegenover deze blijde tonen van de
commissie klinkt somber de mineurtoon
van het College, dat zegt:
„Zooals te begrijpen valt, blijft ons Col
lege tegenover het instituut der Feest
week sceptisch, ja afwijzend gestemd.
Evenmin de aanleiding tot als de nood
zakelijkheid en de wenschelijkheid van
deze Feestweek zijn ons duidelijk. Het
spreken over het organiseeren van een
Feestweek met kermisvermakelijkheden
komt ons voor wel in zeer schrille tegen
stelling te staan met den nood dezer tij
den van malaise en depressie. Ook in de
ze laatste omstandigheid ware voor den
Raad een motief gelegen om het besluit
tot instelling der Feestweek ongedaan te
maken.
Komende tot het eigenlijke verzoek der
commissie heeft ons College de eer Uwen
Raad het volgende te berichten:
I. De door de commissie aangegev<
bezwaren met betrekking tot het gebruik
van het Doelenplein buiten vacantietijd
der scholen komen ons niet Van groot be
lang voor; -de kermisvermakelijkheden
I beginnen overal nooit voor vier uur des
namiddags en voor het werkende deeKder
burgerij zal deelname aan feestelijkheden
ook van anderen aard, die gehouden wor
den voor vier uur 's namiddags, toch niet
mogelijk zijn,
II. Ons College is vtjui oordeel, dal
waar het zich laat aanzien, dat ook de
volgende jaren het Oranjefeest van 81
Aqgustus in Schoonhoven geregeld zal
worden gevierd, aan dit officieele en
nationale feest den voorrang behoort te
worden gegeven boven een feest zonder
doel of aanleiding. Het ligt in den aard
der zaak, dat het feest, dat als tweede
gevierd wordt, altijd min of meer daar
van de bezwaren ondervindt; het publiek
heeft dan gedeeltelijk weer genoeg van
feestvieren en voor de tweede maal ont
breken dikwijls de gelden, die bij het eer
ste feest zijn opgeraakt. Het komt ons
voor, dat het nationale Oranjefeest niet
dat feest van de twee mag zijn, dat door
het andere min of meer in 't gedrang mag
komen.
Om deze redenen meenen wij Uwen
Raad te mogen adviseerem het voorstel
der commissie niet aan te nemen.''
De Raadscommissie ter voorbereiding
van de Feestweek heeft aan den Raad
aangeboden de rekening van de inkom
sten en uitgaven van de Feestweek, ge
houden van 1013 September 1930. De
ontvangsten bedroegen f 1817,83 en de
uitgaven f 1683,31. Een voordeelig saldo
alzoo van f 134,52. Afgedragen is aan de
gemeente f 526.38, zijnde 80 pCt. van de
ontvangen staangelden. Het saldo is bij
de Handels- en LandbouwbAnk gedep-
neerd, waar het blijft, om als beginpost
voor het volgende feest te dienen.
SCHOONHOVEND STRATEN.
De straten vp-n deze stad zijn schilder
achtig, maar niet modern. Trottoirs ont
breken bijna overal en in sommige stra
ten is zelfs nog in het geheel geen be
strating. Dit laatste is het geval aan de
Scheepmakershaven en de bewoners dier
buurt hadden B. en W. gevraagd om
hierin te voorzien. Zij troffen het slecht,
want er is in den laatsten tijd zooveel
geld uitgegeven 'aan het verbeteren van
straten en wegen, dal B. en W. juist be
sloten hadden om daarin nu wat te be
zuinigen. Om echter de Scheepmakers
haven-bewoners toch te helpen, zal een
putje met een gootje in de betonschoei-
ing gemaakt worden, waardoor aan het
ongerief, dat adressanten ondervinden,
tegemoet gekomen wordt.
Ongeveer tegelijkertijd heeft de ver-
eeniging van winkeliers en handeldrij-
venden „Schoonhoven Vooruit" een adres
aan den raad gezonden met het verzoek
om ook de -Lopikerstraat, Voorhaven, Ha
ven Oost- en Westzijde, van trottoirs te
voorzien.
De vereeniging grondt haar verzoek
op; le. dringende behoefte aan meer vei
ligheid voor voetgangers, 2e op het ver
krijgen van beter aanzien der gemeente,
waardoor ook het vreemdelingenbezoek
wordt bevorderd; 3e op het groote belang
voor den winkelstand.
Een kostenberekening geeft de verinni
ging er niet bij, maai; die zal niet gering
zijn. De door de vereeniging opgenoemde
motieven mogen gelden voor de Lopiker-
straat, doch niet voor de Haven. De stoe
pen voor de huizen op de Haven geven
ook veiligheid voor voetgangers en het
in de plaats stellen van een modern,
karakterloos trottoir voor deze veel aan
trekkelijker en genoeglijker particuliere
stoepen uit een vroeger tijdperk, zou ver
lies in plaats van winst beteekenen. We
betwijfelen of het vreemdelingenverkeer
snel zal toenemen, wanneer bekend
wordt, dat Schoonhoven trottoirs gekre
gen heeft aan de Haven en in de Lopi-
keritraat, maar wel -.weten we, dat
vreemdelingen altijd weer getroffen etaan
te kijken naar het ongeschonden stads
beeld op de'Haven.
De winkelstand zon er stellig geen be
lang bij hebben wanneer die stoepen
werden opgeruimd, integendeel de
vreemdelingen zouden dan niet aange
trokken worden om op de Haven te ko
men kijken.
SCHOONMAAK.
B .en W stellen vopi* de sohoolsohoon-
m&ak voor het jaar 1931 onderhands ale
volgt op te dragen:
A. School I aan P. Edeling; B. Sohool
II aan J. Dubbeldam; 0. de Rijkskweek
school aan J. Dubbeldam; erj D. het
Gymnastieklokaal aan D. A. van Oosten.
VERGOEDING AAN SCHOLEN.
B. en W. stellen den Raad voor het
bedrag der gemeentelijke vergfoedig inge
volge artikel 103 der L. 0. Wet 1920 over
het dienstjaar 1928 als volgt vast te stel
len: R.-K. School f 1687,20; School voor
Chr. Volksonderwijs f 2747,40; School
met den Bijbel f 1026; en Chr. U. L. O.
f 1019,67.
Gevonden Voorwerpen. Omtrent on
derstaande gevonden voorwerpen zfln in
lichtingen Se bekomen op het Politie
bureau:
Een gouden Damesringetje.
Eierenveilfng Aanvoer 5291 stuks.
Prijzen: kipeioron f 10,0511,50, hen
eieren f 7,500,20, eendeieren f 66,7ö.
Botermarkt. Goeboter peen aan
voer. Weiboter f 0,05. Aanvoer 25 K.G.
OVERREDEN EN GEDOOD.
ASSEN, 5 Nov. Gisteren ls de heer
J. Vrijs, wonende te Deurze, bij den on-
bewaakten overweg van Balloo, gemeente
Rolde, door den laatsten trein van den
N.O. Lokaalspoorweg overreden. Niemand
heeft het ongeluk gezifen en eerst heden
morgen vond men den ongelukkige. Het
hoofd was hem van de romp gescheiden.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND. EN UTRECHT. ScluwnBavinwh. Courant
HOOG WATER.
AMSTERDAM, 5 Nov. Tengevolge van
den hoogen stand der Zuiderzee, die ruim
1 Meter boven A.P. steeg, zijn gisteren
aan het Pampus eenige polders over-
strpomd.
In den Oostpolder IJdoorn drijft meer
dan 100.000 pond hooi in het zeewater.
BOXMEER, 5 Nov. In verschillende
dorpen in den omtrek staat het water
reeds voor de huizen. Het veer bij Vier
lingsbeek is intact.
DOODELUK ONGEVAL
BOLNES, 5 Nov. Hedenmiddag, om
streeks 1 uur, is op de scheepswerf van
de Gebr. Pot, de 65-jarige T. van Es, uit
IJsselmonde, onder een op stapel liggend
schip geraakt, dat omviel. De man moet
op slag gedood zijn.
DE DOODELIJKE VECHTPARTIJ.
LIEROP, 6 Nov Over den doodslag al
hier wordt nog gemeld, dat bij de vecht
partij slechts één getuige aanwezig is ge
weest, namelijk de zoon van het slachtof
fer. Het gevecht had plaats om 11 uur
en drie kwartier later is v. d. H. overle
den, nadat hem nog geestelijke hulp was
verleend. Hij had een vreesèlijke wonde
aan het achterhoofd, veroorzaakt door
den slag met een schop. De dader T. heeft
zich bij de politie te Helmond aange
meld. Veertien dagen geleden had v. d. H.
een twist gehad met zijn neef T. en de
zen toen een messteek toegebracht. T.
zegt uit noodweef te hebben gehandeld
en men acht dit hier aannemelijk, omdat
de gedoode landbouwer een lastig en
driftig humeur nad.
DE DO X.
GENEVE, 5 Nov. Het reusachtige
vliegtpig DO X, is hedenochtend vroeg
opgestegen van het Meer van Gonstanz,
en heeft boven het Meer de motoren la
ten inloopen. Daarna zette het koers naar
Amsterdam.
BAZEL, 5 Nov. Hedenmiddag te kwart
voor één nam men boven Bazel het ge
ronk waar van zware motoren en even
later verscheen de Dorniar X boven de
stad.
De vliegboot volgde den loop van den
Rijn om boven het Zwarte Woud te ver
dwijnen.
Vliegtuigen van het viegveld te Bazel
begeleidden de DO X een eind.
De DO X vloog te kwart over 1 over
Mannheim. De machine was hoog in do
lucht.
OPTREDEN VAN FINSCHE BOEREN.
HELSINGFORS, 5 Nov. In het Fin-
sche stadje Forssa verschenen gisteren
plotseling meer dan 100 automobielen
met boeren, die alle voor het politiebu
reau zich opstelden. Meer dan «200 boe
ren eischten de invrijheidstelling van den
Zondag gearresteerden Markkulo, die be
schuldigd wordt den communist Holm te
hebben gedood.
De toestand in het stadje werd steeds
dreigender, omdat voortdurend het aan
tal auto's en boeren toenam. Tegen den
avond waren er in totaal zeker 800
auto's.
Na langdurige onderhandelingen met
den gouverneur en den districtscommis
saris werden de boeren overgehaald om
rustig naar hunne woningen terug te koe
ren.
Forssa ligt ruim 100 K.M. ten Noord
westen van Helsingfors.
v^orven voor memchlievend hulpbetoon.
Sedert 17 Sept. j.l. berustte deze me
daille ten stadhu(ze. Daar de uitreiking
echter op zich liet wachten informeerde
H. eens. Toen werd hem medegedeeld,
dat aan de uitreiking eenige vorm zou
worden gegeven, te meer waar het
iemand betrof, wien reeds meer onder
scheidingen van de Koningin en het
Carnegie-heldenfonds zijn verleend.
Dezer dagen had de uitreiking einde
lijk plaats en ontving de heer Hofman
de hooge onderscheiding uit handen van
dengemeentebode, die de medaille
met étui op een tafel in het oafó depo
neerde en vefdween.
""-IIWfSTAL VAN f 3000.
De dief op zijn beurt beroofd?
Te Rotterdam kwam Maandagmiddag
in de timmermanswerkplaats van de fir
man Van D., aan de Schans, tijdens het
schaftuur, toen slechts een jongen in de
werkplaats aanwezig was, de 26-jarige v.
D. Van D. verzocht den loopjongen voor
hem een paar broodjes te halen en deze
heeft aan zijn verzoek gehoor •gegeven.
Toen de jongen met de broodjes terug
kwam, heeft Van D. daar de broodjes op
gegeten, voorgevende, dat hij op den
meesterknecht wilde wachten. Toen ech
ter na geruimen tijd de meesterknecht
nog niet terug was, zeide hij niet langer
te kunnen wachten én is hij verdwenen.
Toen de meesterknecht terugkwam, ver
telde de loopjongen van het bezoek.
Kort na zijn terugkomst bemerkte de
meesterknecht, dat de lessenaar in de
werkplaats "Hvaa opengebroken en dat
daaruit een geldkistje inhoudend f 3000
aan bankpapier was ontvreemd. Van de
ze vermissing werd aangifte gedaan en
men zeide er bij, dat de verdenking op
Van D. rustte.
Gisffcrmorgen is Van D. in Schiedam
aangehouden, waar men bij zijn aanhou
ding nog f 1800 op hem heeft gevonden.
Hij bekende het geld in de werkplaats
aan de Schans te hebben gestolen. Zoo
dra hij met het kistje was weggegaan, dat
hij tijdens de afwezigheid van den loop
jongen uit de lessenaar had genomen,
heeft hij zich naar de Maas begeven,
waar hij het kistje heeft opengebroken,
het geld er uit gehaald en het kistje weg
geworpen.
Van D. was daarop naar Den Haag ge
daan, waar hij zich van nieuwe kleeron
heeft voorzien Nadal hy in de Residentie
nog verscheidene cafes had bezocht, is
hij naar Rotterdam teruggekeerd, waar
hij in de buurt van den Schiedamschen
Dijk een vrouw heeft bezocht. Volgens fijn
- erklanng zou deze vrouw een groot ge
deelte van het geld, dat hij nog bij zich
had, hebben gestolen. In verband met de
ze verklaring is gistermorgen een huis
zoeking verricht in haar huis, zonder
resultaat.
WOENSDAG 8 NOVEMBER 10Sq
Rechercheurs hebben de vrouw op den
aangel
i/«
zij beweert, dat hij dronken is geweest en
Schiedamschen Dijk
zij ontkent den man
angehouden, maar
te hebben bestolen;
ONTPLOFFING EN BRAND.
BRUSSEL, 5 Nov. In een textielfabriek
te Leuze heeft een geweldige ontploffing
plaats gehad. Na de ontploffing ontstond
brand, die de geheele fabriek verwoestte.
Vijf meisjes zijn bij de ontploffing ern
stig gewond.
füWto» a in
„PLECHTIGE" UITREIKING.
De heer J. Hofman, café-houder te
Roermond, had de gouden medaille ver
niet weet, wat hij zegt. De vrouw en Van
D. zijn opgesloten..
ONTHULLINGEN DOOR EEN HELDER
ZIENDE.
Inbreker ontmaskerd.
Op een Voordrachtavond van den hel
derziende Fred Marion deze week te Am
sterdam, verscheen een heer, die
aan de Mauntskade bij de Weesperpoort
een woonschip heeft liggen, waarop eeni-
gen,tijd geleden werd ingebroken. De fa
milie kwam de hulp van Marion inroe
pen, daar de flDlitie z&nder resultaat naar
dén inbreker had gezocht. Marion be
schreef dadelijk den persoon van den
misdadiger en ook het geheele verloop
der inbraak. Tevens gaf Marion aanwij
zing, waar de dief te zoeken was en in
welke uren hij te vinden zou zijn. De Am-
sterdamsche recherche heeft naar de
aanwijzing van Fred Marion gehandeld,
met het resultaat, dat de inbreker in 'n
minimum van tijd gevangen kon worden.
De politie te Amsterdam echter geeft
een andere verklaring. Zij zegt, dat de
politie Zondagnamiddag de hand wist te
leggen op de daders van dé inbraak in 't
kantoor van de Gooische stoomtram. Bij
het verhoor verklaarde een van dezen, dat
hij ook de dader was van het inbraakje
in het motorbootje, waarop de verheugde
Juister zou het dus zijn geweest te zeg-
klant van den ziener doelde,
gen, dat klaarblijkelijk de ziener den be
zwaarden inbreker heeft gesuggereerd zijn
misdrijfje maat te bekennen. Misschien
was de inbreker bevreesd geworden door
de omschrijving, die de heer Marion van
hem heeft gegeven
Deze helderziende heeft al veel geheim-'
zinnigs weten op te helderen. Niet lang
geleden b.v. heeft hij te Ulm aan den
Donau een man aangewezen, die zijn
broeder had vermoord, maar dit met be
slistheid ontkende, en tegen wien geen
bewijzen waren te krijgen. Ten slotte gaf
de moordenaar toe, dat hij zijn broer in
drift had doodgeslagen, want Marion had
hem nauwkeurig beschreven. Doch Ma
rion was met de bekentenis niet tevre
den en zei, dat hij zijn broer met voorbe
dachten rade had vermoord. Marion be
schreef de omgeving van den moord; 't
slachtoffer werd van achteren aangeval
len en inet een bijl neergeslagen. De bijl
wierp de 'moord enair daarna in een
iheertje .Alles bleek jiiist te zijn. De bijl
werd gevonden en ten slotte heeft de
moordenaar volledig bekend.
Een interessant getal heeft zich voor
gedaan te Salzburg, Marion zei tegen
een der aanwezigen op zijn seance-avond
dat er bij hem was ingebroken. Hij be
schreef zijn huis, wpar een groote brand
kast met kostbaren inhoud was, o.a. ju-
weelen. Het bleek de eerste juwelier van
Salzburg te zijn. ^eze ontkende, dat bij
hem was ingebroken, maaj werd ten slot
te toch angstig eü verzocht Marion mede
naar zijn huis te gaan. Marion ging mee
in gezelschap van eenige rechercheurs.
De brandkast was blijkbaar onbescha
digd; zij werd open gemaakt, maar or
ontbrak niets. Toen vroeg Marion om
eenige sterke mannen. Dezen kregen op
dracht de brandkast van haar plaats te
halen en poot waj de verbazing,
want onder de brandkast wu een groot
gat gemaakt, en ook de bodem van de
brandkast was al bewerkt. Dit was ge
schied in den nacht van Zaterdag op
Zondag. In den hierop volgenden nacht
zou de inbraak ten einde zijn gebracht,
indien er dooi Marion geen redding was
gekomen.
Ook de Juweelendlefstal In de
Residentie verklaard.
Men heeft thans de tusschenkomst van
dezen helderziende ook ingeroepen voor
den brutalen diefstal in de groote juwe
lierszaak van de firma Spijer aan de
Plaats te 's-Gravenhage.
De hoofdcommissaris van politie, de
heftr Van 't Sant, heeft zich tegen de tus
schenkomst van den heer Marion niet
verzet.
i Gistermiddag omstreeks half 2 kwam
de heer Marion in de zaak van den heer
Spijer. Tevoren waren hem zoo goed als
geen inlichtingen over het misdrijf ver
strekt geworden en de berichten in de
bladen heeft hij niet gelezen.
De helderziende deed de volgende ver
klaringen:
De beide mannen waren donker. De een
vertoont neiging tot corpulentie. De
eenigszins corpulente heeft in den rech
ter zijzak van de overjas de gestolen
voorwerpen gestopt. Dit gebeurde, dat hij
alléén bij de vitrine stond. Bij het verla
ten der localiteit is bij naar links ge
gaan.
Hij is op den dag zelf aangekomen. Hij
logeerde in een klein pension in de om
geving van het Hollandsche Spoorstation.
Tevoren heeft hü een samenkomst gehad
met de anderen. Drie dagen tevoren heeft
hij een bezoek aan den winkel gebracht.
Hij vroeg toen naar een ketting of naar
een medaillon. (Het winkelpersoneel
herinnert zich dit bezoek niet. Red.) De
ze sieraden heeft hij natuurlijk niet ge
kocht.
De menschen hebben de stad verlaten.
Niet met den trein, doch op een andere
gelegenheid. ZQ zijn uit elkaar gegaan.
De vrouwen bleven bij elkaar en de man
nen. Later hebben de mannen zich ook
gescheiden; dooh zijn toen weer bij elkaar
gekomen.
De mannen kunnen niet ver weg zijn.
Zij ging in Zuidelijke richting. Wellicht
naar Rotterdam. De vrouwen gingen in
tegenovergestelde richting en vertbeven
misschien te Scheveningen. Zij zijn niet
over de grens. In hun persoonlijkheid
heeft een bepaalde verandering plaats ge
vonden. Niet veel.
Een van de mannen heeft het beroep
van kellner of iets dergelijks uitgeoefend.
Het zijn geen Hollanders. Zij hebben een
vreemde nationaliteit. Ik heb het gevoel,
dat zij uit het Oosten komen. Het zijn Ga-
liciërs of Polen.
Hun doel is nog niet bereikt. Zij zijn
van plan naar België te gaan.
Daarop volgde 'n goed signalement van
de daders.
ZIJN OOM DOODGESLAGEN.
Noodlottigs twist
Te Lierop (N.-B.) had tusschen den
28-jarigen landbouwer M. T. uit Nijme
gen en zijn 52-jarigen oom G. van der
Heijden reeds eenige dagen geleden een
ernstige twist plaats gehad, waarbij Van
der Heijden T. met een mes verwondde,
terwijl hij hem dreigde dood te schieten
met een jachtgeweer, dat in zijn bezit
was. T. wluchtte daarop, eyenals de
vrouw en ae kinderen, naar de politie.
Gisteren was T. met een zoon van zijn
oom op het land werkzaam. Toen zijn
oom verscheen, begon deze tegen T. uit
te varen, terwijl hij hem met een spade
aanviel, waarop tusschen hpiden een ge
vecht ontstond. Hoewel de, steel van de
schop van Vata der Heijden brak, bleef
hij toch aanvallen. T. raakte zijn oom
toen zoo hevig op het hoofd, dat deze
dood ineenzeeg. De dader is toen naar de
pastorie gegaan, waar hij geestelijken
bijstand heeft ingeroepen. Daarna heeft
hij zich naar Helmond begeven, waar hij
bij de politie aangifte deed van het voor
gevallene.
T. heeft verklaard uit zelfverdediging
te hebben gehandeld.
HOOG WATER.
Da Amstil.
De Amstel is weer 7 c.M. gestegen. Ts
Ouderkerk is de stfcnd thans hooger dan
bij het hooge water in October j.l. Op
600 meter ten noorden van de Oudeker-
kerbrug loopt het met vrij veel geweld
over den Amsteldijk. Het gemeente- en
polderpersoneel, dat tot nog toe geen
versterking noodig heeft, zou nieuwe be
kistingen aanbrengen.
Eenige huizen onder den dijk staan
thans ten deele onder water. De slooten
van den polder en de Ringvaart kunnen
het afstroomende water echter nog
behoorlijk verwerken. Voor het vee
dreigt geen gevaar, daar dit reeds bij
vorige waterstanden in veiligheid is ge
bracht.
Gisteravond omstreeks zeven uur had
het Amstelwater op twee c.M. na de
hoogte bereikt die het had tijdens den
watersnood van 19(27. Verwacht werd dat
het peil in den loop van den nacht nog
eenige c.M. zou stijgen. Gevaar voor
doorbraak acht men evenwel niet aan
wezig.
De Maas.
De Maas is nog 13 c.M. gewassen. De
stand om 4 uur gistermiddag was; 3 46
M. Nog 34 o.M. en zij is buiten haar
oevers.
De Vecht.
Gistermorgen is de Vecht te Maarssen
zoodanig gewassen, dat zij buiten haar
oevers is getreden. De Heerengracht
staat geheel blank; het water staat tot
aan de huizen, terwijl langs het zand
pad eenige bewoners g6heel geïsoleerd
zijn.
Hst Hollandseh Diep.
Maandagmiddag ia hirt Hollandich
Diep bij opkomanden rloed en den daar
aan gepaard gaasdea etorra, bulten aifc
Ntei waarneming in den morgen van
0 Novembei.
Hoogste barometerstand 760,7 te Dyon;
Laagste barometerstand 737,9 te Valencia.
Verwachting tot Donderdagavond;
Matigé tot krachtige, tijdelijk storm
achtige Zuid-Oostelijke, later naar het
Westen omloopende wind. Betrokken
met regen. Aanvankelijk veel aachter.
Waterstand:
Keulen, 4 November, 4.43 Meter of
66 o.M. hooger dan den vorigen dag.
oevers getreden en wel zoo snel, dat na
korten tijd de Sint Louis en Kwiatgeld-
poider overstroomd werden. Het hoogte
punt van dén vloed was 2.60 -f" A. P.
Het water stond tegen dé huizen in de
dorpsstraat. De werkzaamheden aan de
haven moesten worden gestaakt. De weg
naar de Thorboot stond clonk, De golf
slag op het Holiandsch Diep was zoo he
vig, dat de arbeiders van den Biesbosch,
met durfden vertrekken. Ook het scheep
vaartverkeer onder den Moerdijk was
gestremd.
Ernstige vertraging werd veroorzaakt
door het feit, dat alle schepen genood
zaakt waren door de draaibrug te paa
seeren.
Vlieg ongeval. Een vliegtuig, waar
mede acrobatiek in de lucht werd uit
gevoerd ia te Toronto <in Amerika) van
een hoogte van 60 meter neergestort en
m brand gevlogen. De inzittenden, een
man en twee vrouwen, kwamen in de
vlammen om; een groote menigte waa
getuige van het ongeluk, doch kon den
slachtoffers geen hulp meer bieden.
LEERAREN IN STAKING.
Te Boekarest hebben de leeraren m.o.
van het geheele land dezer dagen eens
vergadering gehouden, waarin werd ba-
sloten, in het heele rijk eene staking te
beginnen indien de regeering aan -de
wenschen der leeraren niet zou voldoen
Enkele leeraren ontvingen sedert Augus
tus geen salaris. De onderwijzer Ja-
cobescu uit Botosani sprak over de ka-
tastrofale resultaten der eind-examens
o.a. merkte hij op, dat voor goed geld
goede cijfers door de examencommis
sies worden gegeven; 52 pCt. der leer
lingen middelbaar onderwijs zijn op het
eind-examen niet geslaagd.
ONGEVAL BIJ PAARDENRENNEN.
Bij de Maandag te Lyon gehouden
paardenrennen heeft zich een ernstig on
geval voorgedaan. Het paarcL dat de
leiding had, kwam in een bocfn! te val
len, en alle acht volgende paarden-vie
len er overheen. Van de negen jockey's
die tusschen de vallende paarden be
kneld raakten, bleef er een ongedeerd.
Zeven jockey's moesten zich een nood
verband laten aanleggen, maar de jong
ste jockey Pascal, die pas 15 jaar oud
is, moest in ernstigen toestand naar het
ziekenhuis worden vervoerd, waar men
een schedelbreuk en een kwetsuur aan
de ruggegraat constateerde.
VLOOTACCOORD TUSSCHEN ITALIË
EN FRANKRIJK?
Volgens een uit Rome komend' bericjit
zou de Italiaansche regeering aan die
van Frankrijk hebben aangeboden'voor-
loopig den aanbouw van alle oorlogs-
schejjpn stop te zetten, teneinde te trach
ten in dien tijd een accoord inzake de
vlootbeperking te verkrijgen.
GAS-ONTPLOFFING.
Te Londen is bij grondwerkzaamheden
een gasleiding ontploft, waarbij een 20
meter hooge vlam uitsloeg. Er werden
vijf werklieden zwaar gewond. Verschei
den voorbijgangers, die juist in de Med-
way'Street, waar het ongeluk plaats
had, passeerden, werden tegen den grond
geslingerd.
15 MENSCHEN VERBRAND.
Tf Bangkok is het bureau van een
filmmaatschappij door brand vernield.
Acht vrouwen en zeven kinderen, die
een hooger gelegen verdieping bewoon
den, zijn in de vlammen omgekomen.
WAPENS GEVONDEty.
BIJ soclaal-dsmocratan In
Oostenrijk.
Maandag en Dinsdag is huiszoeking
gedaan in de bureaux van verschillende
sociaal-democratische organisaties te
Ween en en in de provincie. I
Te Weenen vond men in de localiteiten
der sociaal-democratische partij 4075 ge
weren, 20 mitrailleuses, 56 revolvers en
pistolen, 400.000 geweer- en mitrailleuse-
patronen, 146 handgranaten en een groo
te hoeveelheid ontplofbare stoffen, als
mede gasmaskers, stalen helmen en an
der krijgsmaterinal.
Te Innsbruck werd behalve een Hoe
veelheid wapens ook nog een compleet
draadloos zendstation gevonden, te Wi)-
ner-Neustadt een van het leger afkom
stige schijnwerper-installatie en 40 re
volvers, die als Minimax-brandblusch-
apparaten waren verzonden aan het
adres van het „Jugendamt" van Wiener-
Neustadt.
VREESELIJKE MARTELDOOD.
In een bosch fe New York is het
lijk gevonden van den vroegeren
liokser Felix Lopresti, die in den
lateren tijd een rol speelde in de
onderwereld. De map bleek gewurgd
te zijn Hel,lichaam loonde gruwe
lijke verwondingen, oa. was zijn
long afgesneden en verdere vermin
kingen wezen er op, dat men hem
de ergste martelingen had doen on
derdaan alvorens hij langzaam ge
wurgd werd. I t
De politie is van meening, dat
Lopreiti, die ln verbinding itond wet
gERSTE BERD.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND IN UTRECHT tohmmNov.MHw CSBrthl
straat 44; J. L. van Vlaandsrsn «n gezin,
zondar bsrosp, van Bsrgambacht in Ouds
Singel 40; P. van der Maas, bakker, van
De Lier in Lange Weistraat 40-42; A. C.
Fuest, zonder beroep, van Grave in Lopi-
kerstraat 48; A. G. Vonk, huishoudster,
van Ammerstol in Lange Weistraat 24;
Cath. van 't Woud, zonder beroep, van
Rotterdam in Oude Haven 33; A. Gelder-
blom en gezin, arbeider, van Bergam
bacht in Lopikerweg 4; A. van Mourik,
dienstbode, van Ameide in Voorhaven 10.
GROOT-AMMERS. October.
Ingekomen personen: J. D. Roest, van
Bergambacht; A. Korporaal, van Bles-
kensgraaf; W. den Butter, van Nieuw-
1 ekkerland; G. M. Hoogendoorn, van
Voorschoten; A. J. den Hartog, vanLan-
gerak; W. den Besten, van Nieuwpoort,
J. Hoogendoorn, van Langerak, G. de
Groot, van Noordeloos.
Vertrokken personen.' K. Hakkesteegt
naar Goudriaan; H. Swijnenburg naar
Ottoland; C. van Vliet naar Gouderak,
A. Bran naar Ridderkerk; P. van Holten
naar Rotterdam; G. Prins naar Rotter
dam; G. Pols naar Schoonhoven; F. A.
Brinksma naar Jaarsveld; A. den fier
der, naar Oud-Alblas; G. T. van Wijk,
naar Langerak; H. A. Maaijen, naar
Purmerend, G. den Ouden naar Curasao;
G. van Zoelen, naar Jaarsveld; A. de
Groot, naar Langerak; T. de Koning naar
Maastricht; F. L. Baardwijk naar 'sGra-
venhage; J. L. Weber naar Nieuwpoort;
A. en D. Kortlever naar Nieuwpoort; K.
P. Hoogendoorn naar Schoonhoven.
LANGERAK. October.
Ingekomen personen: C. T. van Wijk,
van Groot-Ammera; J. Oudenaarde, van
Bergambacht, A de Groot, van Groot-
Ammera; J. A. Blommestein, van Bods
graven; J. Zwijnenburg, van Pijnacker,
T. E. Maat en J. H. KI. den Hartog, van
Zeist; A. Maat, van Nieuwpoort; G. A.
Tameria, van Almkerk.
Vertrokken personen: A. J. den Hartog,
naar Groot-Ammers; A. de Qroot naar
Reeuwijkn C. J. Verweij naar Bodegra
ven; J. Hoogendoorn naar Qroot-Am-
mers; P. Schippers naar Sliedrecht; A.
de Graaf naar Ammerstol; J. W. Rave;
steijn naar Alblasserdam; 8. Rozendaal
naar Nieuwpoort.
NIEUWPOORT. October.
Ingekomen personen: L. W. Looren de
Jong, van Haarlemmermeer, L. Broere,
van Lekkerkerk; J. L. Weber, van Groot-
Ammers; S. Rozendaal, van Langerak; A.
en D. Kortlever, van Groot-Ammers.
Vertrokken personen: P. J. den Resten
naar Groot-Ammers; J. Stuivenberg naar
Noordeloos; A. de Jong en kind naar
Schipluiden; A. G. Baan Hofman naar
Bleskensgraaf; H. C. van der Wal naar
Streefkerk; A. Maat naar Langerak.
WOENSDAG 5 NOVEMBER 1950
«r,cldll«nde drankimokkekajiben-
den te Brooklyn, deze had Terra
den «n dearvoor zijn gruwzame «tra!
had moeten ondergaan. Men zou hem
in een auto hebben gestopt ennaa»
een afgelegen -plek hebben overge
bracht. Toen men het lijk vond, werd
uecon.tateerd, dat de dood reeds zes
Ken tevoren moest zijn ingetreden.
Qeen enkel spoor van de daders is
gevonden. -
EEN MOORD OM 2. GULDEN.
Een 34-iarige Bataksche klerk
Ellas Siman Djoentaka, die werk-
«am was op het departement van
Financiën te Batavia, woonde met
,iin neet Silitonga samen. Deze
wachtte Djoentaka zekeren morgen
od en vermoordde hem door middel
vin een messteek in den rug.
De vermoorde kon nog enkele pns-
5en voortstrompelen, toen zakte/ hij
stervend ineen.
De moordenaar meldde zich bij een
in de omgeving wollenden Luropeaan
Tan die de politie waarschuwde.
Deze arresteerde den mourtlenaar,
die volledig bekende.
De oorzaak van dezen möord is
een woordenwisseling, welke de bei
de neven hadden gehad dver een
bedrag van twintig gulden kostgeld.
Toen de moordenaar met den ver-
imoorde werd geconfrontreerd, toon-
'da bi' absoluut geen spijt.
DE KINDERSTERFTE TE
LUBECK.
Omtrent de kindersterfte te Lu-
beek tengevolge van de behandeling
met ondeugdelijk Calmette-preparaat
wordt nu medegedeeld, dat er een
stige wending is gekomen. Sedert
September kwapien geen nieu
we sterfgevallen voor.
Het onderzoek naar ,de schuld
vraag is nog niet afgeloopen.
Drte personen verdronken. Me
vrouw Jackson, de echljenoote van
den vice-consul der Yereeuigde Sta
ten te Havana is door een hevigen
windstoot van een rotspunt in zee
gevallen, op een plaats, waar het
krioelt van haaien. Haar echtgenoot
en een andere Amerikaansche vice-
consul sprongen haar na om haar
te redden, alle drie kwamen ech
ter in de branding om het leven.
Een beambte van het consulaat, die
eveneens in zee was gesprongen om
hulp te verleenen, kon nog met
moeite gered worden.
AUTOBUS IN DE DIEPTE
GESTORT.
Te St Galmier in Frankrijk is een
autobus, die dienst doel tusschen de
atad en het station van een hoogte
van vnf meter naar beneden gestort,
toen de chauffeur trachtte een an
deren auto te passeeren. Vier per-
jouen werden gedood en negentien
Vwond.
DE BESCHIETING VAN DE
„BADEN".
De beschieting van het s.s. der
HamburgAmerika Lijn, de „Baden"
in de haven van Rio de Janeiro heeft
nog twee slachtoffers geeischt. Een
Duitscher en een Spanjaard, die
zwaar gewond in het ziekenhuis wa
ren opgenomen, zyn aan hun ver
wondingen overleden. Het totaal aan
tal slachtoffers stijgt hierdoor tot
33. i
KINDERVERLAMMING.
Te Aarlen, de hoofdstad der Bel-
S'sche provincie Luxemburg, heb-
tn zien vijf nieuwe gevallen van
kinderverlamming voorgedaan.
Len der kinderen is overleden. De
autoriteiten hebben de noodige maat
regelen getroffen om alle verdere be
smetting te voorkomen.
DE DO X HEDEN NAAR
AMSTERDAM.
|Het vertrek van de „Do X" naar
Amsterdam werd gisteren vastgesteld
op hedenochtend tusschen zeven en
acht uur.
DROEVE PLICHT VAN KINGS-
FORD SMITH.
Zooals men zich zal herinneren,
«tierf de vader van den beroemden
aviateur Kingsford Smith enkele da
gen, nadat zijn zoon erin was ge
slaagd over den Atlantischen Oceaan
te vliegen. In overeenstemming met
den wensch van zijn vader zal Kings
ford Smith thans de asch van den
overledene boven de Stille Zuidzee
neerwerpen.
Nieuwe aardschok in Italië. Te
Ancona heeft een nieuwe aardschok
een paniek onder de bevolking ver
wekt. Er werd echter geen schade
aangericht.
De paus heeft 30.000 lire gezonden
voor net verleenen van hulp aan de
genen, die het meest van ae jongste
aardbeving te lijden hebben gehad.
PETROLEUM-BRAND.
In het gebied bij Oklahama in Ca
nada, waar een sterke spuitende pe-
troleumbron den grqnd doordrenkt
heeft met de gevaarlijke vloeistof is
op twee plaatsen brand ontstoken.
Hierdoor werden een brug en vele
boomen in de nabijheid vernield De
branden woeden voort in de rfch-
grond eveneens met petroleum is
hng van een stadswijk, waar de
doordrenkt.
Ontstellende vondst. Op een Pa-
rfjsche wielerbaan is het lijk gevon
den van Combert, den gangmaker
van den stayer Marligues, met een
schot in de borst Nien tast in het
duister omtrent de omstandigheden,
welke tot dezen gewelddadigen dood
hebben geleid. Combert was een po-
ur in de rennen wereld.
neDoen gelei
pulaire Tigtr
DE RAMP IN DE MAYBAGH-MIJN
vonden, waarvan de beach er mingskap
was verdwenen, terwijl het gaas ge
gloeid moet hebben. Hieruit wordt
geconcludeerd dat deze lamp de ont-
ontploffing heeft veroorzaakt, voor
al omdat deze zich 'van die plaats
naar twee richtingen heeft uitge
breid.
DE OPSTAND OP FORMOSA.
Nog altijd duurt de opstand legen
het Japansche gezag_op het eiland
Formosa voort. UitTokio wordt ge
meld ,dat het den Japanschen troe
pen, ondanks het feit, dat zij met het
meest moderne oorlogstuig en inet
vliegtuigen zijn uitgerust, nog niet
is gelukt, een overwinning van be-
teekenis te behalen op de oproerige
stammen, die niet de gevechtsmoge
lijkheden in de berglanden beter ver
trouwd zijn.
Te Haskerhorne is bij een vijf-
jfirig meisje kinderverlamming ge-
consl/ateerd.
Te Halifax op Nieuw Schotland
zijn uit Michigan vier mannen aan
gekomen. die met een tien meter
lange motorboot den Atlantische
Oceaan willen' oversteken.
Gistermorgen is bij Ramsgate
in Engeland een bombardements
vliegtuig neergestort en in brand .ge
vlogen. Twee Inzittenden kwamen om
het leven; de derde, die uit de ma
chine was gesprongen, werd gewond.
In het Juliana-kinderziekenhuis
te Gravenhage is overleden de
3-jarige A. V., welk kind Vrijdag in
een emmer kakend water was ge
vallen.
De Fransche majoor Weiss, die
met drie^metgezeileii m zes dagen
tyds van Fraukryk naar Abessinie
was gevlogen, is bij zyn aankomst
te Adüis Aoeda met zyn toestel over
den kop geslagen. De vier inzitten
den werden gekwetst en het vlieg
tuig is vernield.
Dé Philippynen zyn door een
hevige tyfoon geteisterd. De bevol
king heelt hulp gevraagd; het aan
tal slachtoffers moet vrij groot zijn.
Een automobiel is te Mexico
van een pont over de rivier Mex-
cala in het water gegleden. De 7
inzittenden, onder wie 3 kinderen,
kwamen om.
Te Zuidlaren ia Maandagavond
de 70-jarige L. K., die doof iSj door
een paard en wagen overreden.
Hii werd naar het ziekenhuis te
Groningen vervoerd, waar hij kort
aankomst is overleden.
Sliedrecht. Bij een door de gemeente
Vlaardingen gehouden aanbesteding voor
het maken van een gewapend betonielder
met paalfundeering voor een noleenngs-
gemaal in den grooten Wettenoordsche
polder, waa de heer J. Boeren alhier
laagste inschrijver met t 38.940.
Mijnheer de Redacteur.
Beleefd verzoek ik u eenige pl&ata-
ruimte, naar aanleiding van uw artikel
„Geheim geknoei van België", voorko
mende onder „Binnenland" in uw blad
van 29 October, waarvoor bij voorbaat
mijn hartelijken dank.
Het betreft hier uw antwoord op de
vraag: „Waartoe dient dat wel?" 8 Dit
antwoord zag ik gaarne met eenige gron
dige redenen toegelicht.
Hoe is het u bekend, dat er een geheim
militair verdrag gesloten is tusschen
Frankrijk en België en hoe is de inhoud
u bekend?
Mij komt uw antwoord wel wat al te
voorbarig voor.
Hoogachtend,
EEN OPMERKER.
Arasterdam, November 1930.
Bedoelt de geachte inzender, dat hij
zelf zoo volslagen vreemd is in de Belgi
sche kwesties, dat hij nooit gehoord heeft
van het BelgischFransche Verbond of
verlangt hij van ons opgave van titels en
nummers der diplomatieke en militaire
documenten, waarin dat geheime verdrag
is vervat?
Als „Een Opmerker" eens wil lezen het
hoofdstuk Grondslag en doel van de
verfransching in België" in het werk vftp,
Mr. W. J. L. van Es „Holland—België'#
het hoofdstuk- „De opheffing der Beïgi
sche neutraliteit in het werk van den
kapitein van den generalen staf J. Har-
berts „Het Verdrag NederlandBelgië";
pagina 5 van de brochure van N. B.
Nierstrasa „Nederland en België", dan
zal hij ervaren, dat daar gesproken wordt
ongeveer in den zin, als in het boekje van
Prof. Burger: „Niemand betwijfelt, dat in
het FranschBelgische militair verbond
enz."
Men spreekt niet, zooals „Opmerker"
over de vraag ,of er zoo'n verbond is,
maar dit staat onomstootelijk vast.
We willen den geachten inzender nog
wel herinneren aan het verloop der fei
ten. Toen 27 Februari 1924 de economi
sche opnventie met Btankrijk door de Bel
gische Kamer verworpen was, zijn di
rect de besprekingen begonnen over een
militair verdrag en dit li kort daarna tot
itaad gekomen,
Da vaal bespotte Utrochtsche publica
ties kan men althans deze verdienate niet
ontnemen, dat zij op het bestaan van dat
verbond nog eens aoherp de aandacht
hebben gevestigd. Redactie.
DE WREEDE SCHEEPSOFFICIEREN.
Drie verstekelingen overboord
geworpen.
Bij een met gesloten deuren gehouden
zitting van de Roohtbank te Rotterdam,
is de uitleveringszaak tegen den 31-jari-
gen Griekschen stuurman G. G., uit Kar-
damita (Chios) behandeld. De Rotter-
damsche rivierpolitie heeft eenigen tijd
geleden dezen man aangehouden, in ver
band met het gruwelijk feit, dat voorge
vallen is op een Grieksch stoomschip.
Aan boord van dit schip werden, zoo
als gemeld, midden op zee drie versteke
lingen ontdekt. De kapitein en de stuur
man (genoemde G.) gaven den matrozen
last om de drie ongewenschte passagiers
rustig over boord te gooien. Aldus ge
schiedde.
De vrouw van den kapitein vond deze
handelwijze meer dan schandelijk. Haar
gemoed kwam er tegen in opstand en ze
beval haar man, dat hij reddingspogingen
in het werk zou stellen. De kapitein heeft
ten slotte aan de bevelen van zijn vrouw
moeten gehoorzamen. Het gelukte, twee
der drenkelingen van een wissen dood te
redden. De derde verstekeling vond den
dood in de golven. De kapitein werd da
delijk na zijn terugkeer in het vaderland
ingerekend, maar de stuurman nam de
vlucht naar Nederland, waar hij spoedig
door de .politie werd opgespoord. De
Grieksche regeering heeft nu de uitleve
ring van den stuurman verzocht.
Verd. ontkende, dat hij aan het ge
beurde schuldig is.
De Rechtbank zal later advies uitbren
gen aan de Nederlandsohe regeering.
Het verzoek aan den verdediger, Mr.
Van Namen, tot onmiddellijke invrijheid
stelling, werd afgewezen.
NED. HERV. KERK.
BERGAMBACHT. Woensdag 5 Nor.,
's avonds 7 léur, Ds. J. H. Gunning, van
Schoonhoven. Dankstond voor het Gewas.
MOERCAPELLE. Vrijdag 7 October,
's avonds 6.30. uur, Ds. Pot, van Kralin
gen. Dankstond voor het Gewas.
NOORDELOOS. Donderdag 6 Novem
ber, 's avonds 6.JK) uur, Ds. Van Ginkel,
van Nieuwpoort. Dankdag voor het Ge-
waa.
SCHOONHOVEN. Donderdag 6 Nov.,
's avonds 7.30 uur, Ds. W. Deur, Dank-
ure voor het Gewas des Velds.
GEREF. KERKEN.
BERGAMBACHT. Donderdag 6 Nov.,
'e avonds 7 uur, Ds. P. Roos, van' Lek
kerkerk. Dankstond voor het Gewas.
"SCHOONHOVEN en WILLIGE-LAN-
GERAK. Donderdag 6 November, 's av. 7
uur, De. J. Hoekstra. Dankstond voor het
Gewas.
EVANGELISATIE.
SCHOONHOVEN. Vrijdagavond 8 uur,
Zaaltje Koestraat, Bijbellezen.
SCHOONHOVEN. October.
Vertrokken personen: A. Jansen, zon
der beroep, van Spoorstraat i naar
Krimpen a.d. Lek, p.a. Dames De Jong;
G. Oskam, tuinder, van Koestraat 15
naar Lisse; W. J. Fuest, zonder beroep,
van Lopikerstraat 48 naar Gouda, Kat-
tensingel 28; A. G. Fuest, zonder beroep,
van Lopikerstraat 48 naar Grave, Ham
straat 10; H. F. M. Lensen, zonder be
roep, van Lange Weistraat 18 naar He-
veer Schiplaken België; G. G. den Butter,
en gezin, dekknecht, van Oude Singel 120
naar Gouda, Constanten Huijgenskade 81
H. C. Schep, bakker, van Haven 16 naar
Willige-Langerak, Zevender B 36, M. van
Rijnberk, zonder beroep, van Albrecht
Beijlinggracht 26 naar Biaricum, Heide-
wkeg 12; J. Ssiszar, ingenieur, van 01.
van Noortplein 16 naar Gorinchem, Ha-
venstrsa.t 17; S. Bos en echtgenoote, rei
ziger, van Próvenierstrtfat 16 naar Vee-
nendaal, Markt F 51, B. D. Koopen, ka
pelaan, van Wal 23 naar Lisse, R.-K.
Pastorie; J. P. en G. de Vreugt, van
Spoorstraat 4 naar Amsterdam, Hem-
brugstraat 941; P. Reischl, chemiker,
van Lekdijk 4 naar Gorinchem, Korte
Dijk 2; A. Verveer, onderwijzeres, van 01.
van Noortplein 17 naar Kortgene, M. J.
Doesburg, zonder beroep, van Lopiker
straat 39 naar Den Haag, Schenkkade
231; H. M. Vonno, zonder beroep, van
Oude Haven 26 naar Utrecht, Wijnstraat
55bis; A. W. Brink, zonder beroep, van
Havenstraatache Wal 2c naar Lopik; W
Goudriaan, zonder beroep, van Oude
Singel 16 naar Tiel, Weerstraat B 49.
Ingekomen personen: M. G. Bofelie,
zonder beroep, van Eindhoven in Lange
Weistraat 34; G. J. van Haren, dienst
bode, van Lopik in Lopikerstraat 38; J.
H. J. Greitemann, kapelaan, van War
mond, naar Wal 23; A. Muller, zonder
beroep, van Leeuwarden in Babokken-
straat 1; Chr. Stigter, zonder beroep, van
Bergambacht in Havenstraat 19; Jac.
Willemse, zonder beroep, van Oost- en
West-Souburg, in Haven 53; H. G. Hoo
gendoorn, bouwk.-opzichter, van IJssel-
stein in Koestraat 67; G. de Goyer en ge
zin, stoker, van Bergambacht in Haven-
straatsche Wal 20, A. M. van den Berg,
zonder beroep, van Woerden in Koe
straat 94; A. A. Bezemer, bakker, van
Naaldwijk in Haven 16; M. G. van Kla
ren, dienstbode, van Lopik in Haven 10;
KI Speksnijder en echtgenoote, zonder
beroep, van Bergambacht in Molenstraat
8; I. Thoms, dienstbode, van Ouderkerk
a.d. IJssel in Koestraat 9; G. Schipper,
kapper, van Nijkerk in Haven 46; I. Ver
sluis, monteur, van Arkel, in Oranjestraat
10; K. P. Hoogendoorn, dienstbode, van
Groot-Ammers in Haren 58a; H. reerbol-
te, dienstbode, ran Dlrkiland in Ham-
BERGAMBACHT. Van 24—31 Oct.
Ondertrouwd: T. Kere, oud 22 j., en
Joh. den Ouden, oud 20 j.
Overleden: Adr. van Vliet, oud 60 j.,
echtgenoot van M. de Jong.
BERKENWOUDE. October.
Geboren: Cornells Adrianus, z. van G.
A. de Leede en A. van HerK.
Getrouwd: W. C. Koolwijk, oud 24 j.,
(won. te Stolwijk), en M. Speksnijder,
oud 23 j.
SCHOONHOVEN. November.
Geboren: Catharina Maria Theresia, d.
van J. van Schaik en F. C. Lensen.
Wilhelmina Geertruida, d. van Th.
Overbeek en A. A. van Rooyen.
Getrouwd: A. de Bondt, oud 25 j., en
F. S. de Pleyt, oud 24 j.
Overleden: T. Verkalk, oud 8 j., we
duwe van J. Sprong. C. M, Th. van
Schaik, oud 2 d.
WIJNGAARDEN. November.
Getrouwd: P. van der Vlies, oud 27 j.
(te Sliedrecht), en B. Brandwijk, oud 23 j.
AMSTERDAM, 5 Nov. (Draadloos).
Aardappelmarkt. Prijzen onveranderd.
Aanvoer 2 ladingen van 810 H.L.
BODEGRAVEN, 4 Nov. Kaasmarkt.
Aangevoerd. 269 partijen, 86463 stuks,
w.o. 265 met rijksjnerk. Prijzen met rijks-
merk le soort f 4548, met rijksmerk 2e
soort f 40—43, zonder rijksmerk f 49.
Handel matig.
ROTERDAM, 4 Nov. Vee en Paarden.
Ter veemarkt waren heden aangevoerd:
210 paarden, 17 veulens, 1229 magere
runderen, 730 vette runderen, 193 vette
kalveren, 424 nuchtere kalveren, 590
graskalveren, 369 schapen of lammeren,
136 biggen, 8 bokken of geiten en 9 over-
loopers.
Prijzen per half K^G.: Koeien 3539
cent, 45—47H cent, 52—55 cent, ossen
41 cent, 43—47 cent, 51—54 cent; stiereu
35—37 K cent, 40—43 cent, 47-50 cont;
kalveren 65—70 cent, 75—80 cent, 85—y
90 cent.
Prijzen per stuk van mager vee: Melk
koeien f 230445, kalfkoeien f 225440,
stieren f 135475, pinken f 130190,
graskalveten f 65—rllO, vaarzen f 215
245, paarden f 170—275, slachtpaarden
f 160—190, hitten f 75—.170, veulens f 80
130, fok nuchtere kalveren f 2532.50,
slacht nuchtere kalveren f 1017, biggen
f 12—23 en f 1.75—2 25 per week.
Overzicht: Handel in koeien en ossen
kalm, prijzen van Maandag. Stieren tra
ge handel, prijzen van vorige week kon
den met moeite bedongen worden. Kalve
ren slechte handel, lagere prijzen. Melk
en kalfkoeien redelijke handel, prijshou
dend. Paarden stille handel, lagere prij
zen. Fokkalveren trage handel, lagere
prijzen. Biggen handel en prijzen van
vorige week. Graskalveren kalme handel,
prijzen gelijk.
UTRECHT, 4 Nov. Vereenigde Eier-
veüing Utrecht (V. E. V. U.). Eieren wit
f 10 6011.30eieren bruin f 11.47—
11.50; eendeieren f 6 506.70, alles per
100 stuks. Aanvoer 16.000 stuks.
GROOT-AMMERS, 3 Nov. Eerste Al-
blasserwaardsche Veilingsvereeniging te
Groot-Ammers. Veiling op 3 Nov. 1930.
Aangevoerd 4071 eieren. Pr ijzen: 4751
kippeneieren I 6.0510.70, 290 eend-
eieren 86.90, beiden per 100 stuks;
341 K.G. peren 828 cent, 44 K.G. ap
pelen 14—21 cent beiden per K.G.;
pond boter 87—91 %ent, 14 pond kaas 41
44 cent, beiden per pond; 100 pl. an
dijvie H1 cent per stuk; 23 st. kool 4—
5 cent per stuk.
ROTTERDAM, 3 Nov. Binaenl. peul
vruchten. Tarwe blijft flauw gestemd van
f 68, uitgezochte partijtjes er boven be
taald.
Gerat f 5.506.25.
Haver f 4.50-5.50.
Erwten kleine groene f 7.5011.
Schokkers f 813.75.
Bruine boonen f 10—18, alles per 100
K.G.
ROTTERDAM, 3 Nov. Buitenl. granen.
(Bericht van de makelaars Hagenbeek Sc
Van der Schalk). Stemming kalm. Rogge
73/4 o k. Zuid-Russische naar kwaliteit
disp. f 4.254.50. Gerst Amerik. No. 2
Can. haven disp. f 80, 62/3 k. Donau aan
gekomen f 70, 05/6 k. Zuid-Russisch id.
f 70, 62/63 k. La Plata disp. f 80.
Haver 55 k. Noord-Russische disp.
f 6.10, 54/5 k. Noord-Russische disp.
f 5.75, 61/2 k. Zuid-Russische f 5.10,
48/9 k. Donau f 4.50, 40/47 k. La Plata
stoomend f 4.20.
Mais per 2000 K.G. La Plata disp.
f 102, idem aangekomen f 100, idem stoo
mend f 97, Donau/Galfox aangekomen
f 95—96, idem stoomend f 90, N. 2 Zuid-
Afrikaansche disp. f 98.50, N, 4 idem
f 98.50, Bessarabische naar kwaliteit
f 99—101.
In publieke veiling werden heden ver
kocht diverse partijen Donau-gerst ex.
Eldera van f 70,50—41.50, boordvrij plus
2 pCt. veilingakosten; verder 6000 K.G?
gemengde mais tot f 80.
ROTTERDAM, 3 Nov. Voederkoeken.
(Bericht van de Mak. Gebr. Krijger).
Noord-Amerikaanache Lijnkoeken loco
f 9.05; Nov. f 9.10, Nov./Dec. lev. f 0.15,
Jan./Maart lev. f 9.30; dito dito van
N.-Amerik. zaad loco f 9.25, stoom, f 9.30,
Nov./Maart lev. f 9.40, dito dito merk
AWLC f 9.55, merk SWC stoom, f 9.70,
merk Maple Leaf Oct./Nov. afl. f 10.10,
dito dito merk SK loco f 9.05, stoom,
f 9.50, Noord-Russen loco f 8.60, Duit-
sche lijnkoek af Emmerik prompt f 8.60,
Duitsche Grondnootkoek Nov./Dec. lev. af
Spijck/Neuss f 0.25. Lijnzaadschilfers
(Bombay) stoomi f 9, Nov./Dec. afl f 9,
dito merk HVO stoom f 9.30, Grondnoot-
schilfers (Bombay) 55 pCt. light coloured
loco f 0 70, Nov./Dec. afl. f 6.75, dito dito
extra light coloured stoom, f 7, dito merk
H.V.O. stoom f 7.20, Manila Gocoskoeken
SK loco f 8.80, stoomd. f 0.80, Duitsch
Soyaschroot loco f 8.50, Inlandache Voor
slag Lijnkoeken af fabriek 16co f 8.75,
Nov./Dec. lev. f 8.90, Mei/Aug. lev. f 8.20,
dito Lijnkoekschilfers af do fabriek loco
f 10, dito Grondnootkoek af fabriek loco
f 7, ditó Grondnootschroot af fabriek lo
co f 7.25, dito Cocoskoeken (Jurgens) af
de fabriek loco f 7.50, dito Palmpitten-
koeken af de fabriek f 5. Alles per 100
kilo en gedeeltelijk tweede hands.
Ondekthouwd':
G. C. OOMS Ozn.
en
A. BURGER Abrd.
Bergambacht 5 Nov. 1930
Huwelijksvoltrekking te
Bergambacht 19 Nov. a s.
Toekomstig adres:
Steinkade 3, Gouda
Zaterdag8 November hopen »2j
EI onze geliefde Ouders EJ
M Johannes A Sluijs 19
Ül Johanna Borst lij
te herdenken.
(Gi Dat Qod hen nog lang j
gj moge sparen is de wensch
0 va'n hun dankbare
fel Kinderen, Behuwd
nj en Kleinkind.
fij Polsbroek, November 1930.
hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U kennis te
geven van het overlijden, door
een noodlottig ongeval, van
onze geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mej de Wed. T. Sprong
geb. Verkalk,
in den ouderdom van bijna
85 jaar.
Uit aller naam,
J. SPRONO.
Schoonhoven, 3 Nov 1930.
Heden overleed, nog zeer
onverwachts, mijn geliefde
Echtgenoote
geb. Pigeaud,
in den ouderdom van ruim
64 jaar.
Uit aller naam,
C VLOT.
Qenderen, 4 November 1930
