meld Huiahoudsier Een nêf oiimeisli. lsiinsjemefliv.j.iiooriaiiilir Sta 7Cut~ Telegrammen. Belastingvragen. Gemengd Nieuws. Nieuws in een paar regels. Sportnieuws. Predikbeurten. Burgerlijke Stand. Afloop Aanbestedingen Marktberichten Advertentiën. Joh. J. Bouter, Joh. J. Bouter. maarten Jan dl Jong Az. JOH. OOMS 25-jarige I Echtvereeniging j S3 (SgJESglBSa ESSES Mevrouw Josina Weiter, Een Varken TEUNIS, Daniël Baron, stemt 22 April op no. 1 van lllst 11. Een Hulp in de Huishouding, BLOCDZMVERING i HEER MEN Waakêdiuüinjoi RugpijnNieren Pillen gevraagd: EER8TEBUD. NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT. Schoon horensefis CouriM. WOEN9DAQ B APRIL ral Naast hen verwelkomd# d# voorzitter de juryleden, de heeren M. C. van de Boovaart, Amsterdam, B. A. Hoon, alhier, «n P. J. Oom, Rotterdam, «n de deeL asewi», die bel eerst «ouden optreden en dus roede aanwezig waren. Met enkele woorden memoreerde de beer Van Driem, hoe het besluit mus ge nomen, om dezen wedstrijd, den eer eten ran dien aard in Sohoonhoren, uit te schrijven Enkele muziekliefhebbers had den *ich tot de Ver. voor Vreemdelingen Verkeer en tot de Winkeliers vereeoi ging „Sohoonhoren Vooruit" gewend met dit idee, waarop men spoedig wae besloten en dt schouders onder het merk sette. Een gToote belangstelling ren amateurs wa» het loon voor het vele werk, dat aan de voorbereiding verbonden waa. Zóóveel aanmeldingen kwamen er, dat het be stuur ten slotte de inschrijvingen moest stop zetten bij no. 115, omdat anders de behoorlijke afwikkeling van het program ma gevaar zou loopen In de hoop, dat de wedstrijd een goed en aangenaam ver loop zou hebben, rerkalarde spr. dezen voor geopend. Namens hef gemeentebestuur sprak daarop wethouder Niekerk. Ook hem speet het, dat de burgermeester en de 1ste wethouder beiden verhinderd waren. Hun taak opnemende, bracht de heer Niekerk hul© aan hen, die tot dit oomoours het initiatief hadden genomen. Zij hadden daarmede iets nieuws in Schoonhoven ge bracht, dat er zeer welkom is. Ook spr. bracht zijn compliment aan de jury. Onmiddellijk daarop begon de hiuziek- wedstrijd. Zaterdag, zoowel ais Maan dag, had deze een uitstekend verloop, hoewel het bestuur alle zeilen moest bij zetten, om de uitvoering van zooveel mu zieknummers tijdig te beëindigen. Zater dag vooral kostte dat veel moeite. Hoe wel slechts een uur was gepauzeerd, was het bijna tien uur, eer de omstreeks 50 executanten van dien dag waren opge treden en daartoe was het noodig, dat 's .avonds in een wat ai te snel tempo werd gewerkt. Verschillende muzieknummers liet de Jury niet geheel uitspelen, wat voor de muziekliefhebber» wel eens eon teleurstelling was. Maandag echter, toen des morgens om 11 uur werd begonnen en gedurende den geheelen dag ook slechts één uur ge rust werd, liep het wat vlotter, zoodat om streeks 9 uur de geheele wedstrijd ten einde was. De uitslagen. "We laten hi«r de volledige uitslagen volgen: Darde Af dealing. 1 e p r ij s L. v. Baaien, Maasdijk, ba riton, 147 p.; L. J. v. Drongelen, Maasdam piano, 156 p.; Mej. Ingetje Brouwer, Put- terahoek, 156 p.; A. Visser, Strijon, piano, 156 p.; Mej. A. M. A. van Kleef, Putters- hoek, piano, 166 p.; P. Edelman en W. van Egmond, Reeuwijk, 155 p.; Joh. En- kelens, Alblassordam, trombone, 153 p. 2 e p r ij s L. B. Konijn, Reeuwijk, pis ton, 140 p.; Adr. Hoogeveon, Reeuwijk, sax.-alt, 138 p.; Mej. A. de Wit te Benne- broek, althoom, 137 p.; J. D. Fetter, pis ton, en R. J. van Witzier, bugle, (duo), beiden van Sohoonhoven, 136 p.; R. Rob- bewond, Rotterdam, le tenor, 138 p.; A. Rommers, Woudenberg, trombone, 136 p.; G. B. van Leeuwen, piston, L. B. Konijn, J. Edelman, tuba, W. van Egmond, bas, G. Slegt, alt (kwintet), allen te Reeuwijk, 138 p.; W. C. Prins, 's-Gfavenzonde, pis ton, 136 p.D. Bouwmeester en J. van der Grijn, Ameide (duo), 135 p.; A. van Nim- wegen, piston, H, Jongeling, bugle, N. van Dijk, bariton, J. Voorend, tuba, (kwartet), allen te Breukelen, 134 p.; Dubbel Zang- kwartet (gemengd), Giessen-Nieuwkork, 134 p.; E. van Doojwaard, piston, D. van Steepis, tuba, (duo), Waardenburg, 134 p.; Mej. W. de Bruin, Rotterdam, piano, 133 p.; L. A. van Delson, Leerdam, cornet a piston, 133 p.; G. Pielkman, Rotterdam, piston, 131 p.; G. M. B. van Doorn, .pis ton, G. Peikman, bugle, G. van Praag, alt hoorn, H. T. Huugens, bas, (kwartet), al len te Rotterdam, 131 p. 8e prija: C. L. de Zwart, M. Bak huizen, E. Goos, G. Gooa, C. de Roode, B- klarinat, (klarinet-kwintet), allen te Vlaar dingen, 130 p.; P. de Reuver, N. de Vries, E. Bceótnlke, F. A. Egöhuljzon, Luttik, G. Verrijk, J. Vermeer (duhbel sax.-kwartet) allen te Amsterdam,, 126 p.; P. Stolk, He kelingen, bas-bariton (zang) 122 p.; G. Mopman, Schoonhoven, fluit, 121 p.; 0. Hoogendijk, Delft, fluit, 119 p.; B. A. Hartman, Leerdam, sax.-eopdanino, 118 p. J. F. v. d. Doom, Den Haag, ten.-eax., 118 p.; P. Wessing, Rhoon, bugle, 118 p.; W. Bakker, AlMasserdam, oor-hoorn, 115 p.; W. van der Leeg, Bleiswijk, bariton, 115 p.; B. van Klgpf, Molenaarsgraaf, bugle, 115 p.; B. G. Boer, Stompwijk, alt-sax., Ill P- TweadaAfdaslIng. le p r ij a D. Herkhof Jr., Schoonho ven, tulxa, 157 p.; J. Methorst, Wouden berg, alt-eax.f 156 p.; Mej. N. Vogel, Sohoonhoven, sopraan, 155 p.; Mond- Aooord. „Kunst na Arbeid", Schoonho ven, 154 p.; J. Boer, SÜedreoht, trombo ne, 153 p. 2 e p r ij s J. Konijn, Reeu-wijk^bugel, 149 p.; Jean Henri G helen, Sohaesberg (L.), bariton, 140 p.; A. van Leeuwen, Gouda, tenor, 138 p.; G. W. Kros en B. Prins, duo klarinetten, SÜedreoht, 138 p.; Mej. Ionia Euser, Rotterdam, piano, 138 p.; D. v. Steende, WazCrdenburg, tuba, 137 p.; H. de Vries, Slikkerveer, piston, 134 p.; H. Kabel, Haarlem, clarinet, Ï33 p.; Mej. M. van der Lfnden, Rotterdam, piano, 133 p.; A. van Soest, Gieasendam, saxophone alto, 133 p.; Arte van Beek, tuba, P. va» Beek, bugel, J. van Beek, bas, Joh. van Beek, tenor, Corn, van Beek, oor, H. van Beek, oor, (sextet), allen te SükkervoeT, 133 p.; H. A. PeUe, Eindho ven, trombone, 131 p. 8 e p r ij a A. Bruggeman, Middelhar- nla, trombone, 126 p.; P. Prins, Middel- harais, oorhoorn, 117 p.; Jan Hokke Hz., Hekelingen, sax.-tenor, 110 p.; J. D. Fet ter, Sehdtmhoven, tenorhoom, 116 p.; Th, Bouthoorn, Poortugal, piiton, 106 p, Etrtlc Af dialing. 1 p r ijMej. T. van As. Rotterdam, riool, 160 p.; A. G. ven Beyeren, Loos- duinen, piston, 167 p.; W. J. van Beye- ren, Loosduinen, alt-sax., 167 p.; W. Westendorp, Rotterdam, bugle, 159 p.j L. Boer, piston, en M. Boer, tuba, Site- drecht, 155 p.; W. Schouten, Krimpen ad. IJeeel, bariton, 164 p.; A. van der Steen, Ridderkerk, bugle, 154 p.; 0. Hornsveld, Soest, bariton, 151 p. 2 e p r ij s Mej. D. C. van Sierenberg de Boer, Schoonhoven, piano, 142 p.; H. B. van Veen, H. Roetera, W. Slootman, G. A. van der Togt, (kwartet trombone'»), allen te Leidsohendam, 141 p.; 0. L. van Beurden, Schipluiden, piston, 140 p.; Kwartet Chr. Mandolineclub „Con Amo- re", Zwijndrecht, 138 p.; Adri Boorsma, Amsterdam, tenorhoom, 138 p.; P. Hout graaf, Haarlem, claryiet, 138 p.W. Wes tendorp, bugle, N. van Rijk, bugle, J. H. Bloem, sax.-tenor, A. W. v. d. Waal, tuba (kwartet), allen te Rotterdam, 137 p.; H. G. Huflcen, Hilvarenbeek, es-clarinet, 137 p.; C. Boon, Alblosserdam, piston, 137 p.; Jac. Rozeboom, Pijnacker, bugle, 136 p.; F. Zeegers, Delft, hobo, 135 p.; A. de Vries, Slikkerveer, tuba, 134 p.; J. van Ingen, Woudenberg, tuba, 134 p.; E. C. Bubbert, Schipluiden, clarinet, 134 p.; N. van Rijk, bugle, 131 p.; A. W. v. d. Waal, Rotterdam, tuba, 130 p. 3 e p r ij s P. Nielen, Velsen-Noord, clarinet, 130 p.; J. H. Bloem, Rotterdam, sax.-tenor, 118 p.; Arie de Groot, Amster dam, alt-hoorn, 118 p.; H. van der Vlies, Haidinxveld, trombone, 110 p. Afd. Uitmuntendheid. 1 e p r ijs KI. Schut, Westzaan, sax.- sopman, 177 p.; M. van Nugteren, Rotter dam, alt-sax., 173 p.; W. Kruidenier, IJs- selmonde, es-bas, 170 p.; J. J. Bronk- horst, Den Haag, piston, 159 p.; S. Mop man, Schoonhoven, sax.-sopraan, 158 p.; H. Langendam, Dordrecht, alt-sax., 155 p. 2 e p r ij s G. Menzelaar, P. Nouwen, A. Lagendijk, P. van Galen, A. Kooiman, W. van Driel, M. Molendijk, L. van Driel, (dubbel mannenkwartet), allen te Bolnes, 114 p.; P. Machielse en 0. v. d. Eijk (duo I pistons), Dordrecht, 142 p.; W. Stout, Nw. Lekkeri., bugle, 141 p.; Kwartet Mandoli neclub Dordrecht 137 p.; J. van den Broek, piston, en M. Jansen, bugle, (duo), Soest, 137 p.; H. F. Hugens, Rotterdam, es-bas, 133 p. 8 e p r ij s C. 0. van Efferen, Dubbel dam, bugle, 119 p. Eere-afdeeling. 1 e p r ij s Henk Zeegers, Delft, fluit, 170 p.; R. J. M. Waelput, Wagenberg bij Breda, piston, 167 p.; W. F. de Zwart, Vlaardingen ,B-clarinet, 161 p.; Adr. Olst- boorn, Stompwijk, tuba, 154 p. 2 e p r ij s B. Visscher, Wijk aan Zee, clarinet, 144 p.; R. van Buren, Rotter dam, es^bugle, 142 p.; G. Duizer, Almkerk, trombone, 135 p.; S. de Boer, Zegwaard, piston, 134 p.; P. van Oorschot, Rotter dam, piston, 134 p.; S. Waagmeester, Vel- sen-Noord, hobo, 119 p. Da prestaties. Uït deze lijst van bekroningen blijkt wel, dat den luisteraars een groote ver scheidenheid van muziek is geboden, ook wat de kwaliteit betreft. Wij vernamen, dat de jury niet ontevreden was over de prestaties in het algemeen; ze heeft dan ook slechts enkele deelnemers zonder prijs heengezonden. Maar wel moest ze con- stateeren, dat over het algemeen de ama teur» te zware nummers hadden geko zen. Die zelf overschatting heeft heel wat mededingers een lage ren prijs bezorgd, dan zij hadden kunnen vordienen. Bijzon dere waardeering verdienen de prestaties va.n de heeren Kl. Schut te Westzaan (sax-sopraan), M. van Nugteren te Rot terdam (alt-sax.) en W. Kruidenier te IJflseJmonde (es-bas), die alle drie in de afdoeling Uitmuntendheid een eersten prija met lof verwierven De heeT Sohut verwierf het hoogste aantal punten van hot geheele concours (177). Aan dit drie tal zijn op advies der jury ook de drie extra ©ereprijzen toegekend. In de eere-afdeelimg blonken uit do 'hee ren H. Zeegers te Delft (fluit) en W. F. de Zwart te Vlaardingen (B-olarinet) en in de le afdeeling mej. T. van Asch te Rotterdam (viool). Ook «ij kregen een len prija met lof. Van onze stadgenooten waren het mej. N. Vogel en de heeren S. Mopman en D. Herkhof, die de beste prestaties leverden. De belangstelling voor den wedstrijd is beide dagen groot geweest. Zaterdag nam al spoedig na de opening het bezoek re gelmatig toe en was het vooral des avonds druk, doch Maandag was het den gehee len dag zoo druk, dat het vaak moeite kostte in de groote Nutazaal 'n zitplaats te veroveren. Zaterdagavond was de Momdacoorde- cnvereeniging „Kunst na Arbeid" alhier de laatste der mededingers in den vreed zame n strijd. Tegen den tijd van hftar op treden trok ze met een vrooi ijken marsoh door de stad. Trok ook voorheen dit corps met de keurige witte uniformen altijd sterk de aandacht, thans was de attrac tie vQor zijn verschijnen nog grooter door de aanwezigheid van een tamboer-malt re, iets nieuws voor Schoonhoven. Bovendien waren de uniformen van den vaandrig, de tamboers enz., van epauletten voorzien. De uitvoering van enkele muzieknum mers door „Kunst na Arbeid" na afloop van bet oonooura-programma van dien dag; moest met het oog op den tijd aoh- teiTwege blijven. Men begon dadelijk met het bal, dat een gezellig verloop had. Maandagavond heeft de voorzitter den wedstrijd gesloten met eed toespraak, waarin hij in de eerste plaats dank bracht aan de juryleden, die deze beide dagen éen zware taak hadden vervuld. Van-©en mu zikant, die in wedstrijden als dezevtiju sporen heeft verdiend, had spr. de woor den opgevangen: „die jury is niet malsch" en' een ander verklaarde, dat hij aoo'n goede jury nog nooit had ontmoet. Be oordeel ingen als dezes doden spr. zeer veel genoegen, zij versterkten zijn overtui ging, dat hst verloop van het drukbe zochte conoour» aan den naam van •dhoonihevtn ten goede sou komen. Bei groot# succes had het comité mds in Ba- tinsel doen beslui ten, bat niet bij dit 44ne concours te laten, dook Urnen afzieuba ren tijd opnieuw een dezgelijken wedstrijd te organiseer en. Spr. dankteten slotte rijn med#-kden van het comité voor den grooten arbeid, dien rij rich voor het concours hadden getroost en voort» de deelnemers en de toehoorders voor hun belangstelling in het muziekfeest. Totbesluit daarvan besteeg de heer Kaaaschieter met zijn leerlingen het po dium voor een korte uitvoering, die niet alleen bij 'het nog talrijke publiek, doch ook bij het comité waardeering vond. Dat Week na de uitvoering van Mozart's Me nuet, toen'de voorzitter mededeelde, dat het bestuur had besloten, het gezelschap ©en zilveren herinneringsmedaille aan te bieden. De gebruikelijke verloting ontbrak ook thans niet. Op een druk bal, waar een prettige stemming heersohte, kiwamen de nog niet verkochte loten aan den man. De prijzen bestonden uit muziekinstru menten. HERMANN A. SCHREUDER 70 JAAR. Een der zalen van hotel Belvédère bood gistermiddag een bijzonder feeste lijk aanzien: de heer Hermann A. Schreu- der hield er jeceptie ter gelegenheid van zijn zeventigsten verjaardag. Wij vonden er den jubilaris met eenige familieleden temidden ran een sehat ran bloemen, waaraan tijdens het bezoekuur nog enkele groote manden werdpn toe gevoegd. De bloemen besloegen een zoo groot deel van de zaal, dat de oogen van menigen gast even moesten boeken waar ergens in dien lusthof de jubilaris te vinden was. De heer Schreuder had druk werk om de vele gelukwenschen in ontvangst to nemen. Zoo verschenen de burgemeester van Schoonhoven, mr. F. L. J. E. Ram- bonnet, de heer G. J. Niekerk, wethou der en de gemeente-secretaris, de heer A. C. Boogaard; verder verschillend»*- gemeente-ambtenaren, onder wie de di recteur der bedrijven, de heer 0. J. Geerling, met zijn echtgenoote, de in specteur van politie, de heer W. de Vries en de heer J. G. Bleekveld, gemeente ontvanger. Voorts waren er de heer J. Groesbeek, arts, de heer B. J. Teyinck, notaris, met zijn echtgenoote en de hee ren W. Hooijkaas, directeur der Schoon- hovensche Zilverfabriek, J. A. Wouden berg, rijksontvanger en J. Slager, direc teur van den keuringsdienst. De afdee ling van Het Groene Kruis was vertegen woordigd door mr. G. v. 'Leeuwen van Duivenbode, de A.R. Kiesvereeniging door haar bestuur en het personeel der beide verffabrieken door verschillende leden. Van het volledig personeel der fabrieken kwamen de namen voor in een fraai ge- calligrafeerd album. De leden van de Kamer van Koophan del voor Gouda en omstreken kwamen gezamenlijk hun voorzitter huldigen. Na mens hen sprak de beer J. van Kranen burg, waarnemend voorzitter der Kamer. Hij achtte de herdenking van een 7osten verjaardag in het algemeen niet een zoo heel bijzonder feit. De bijzonderheid was hier meer gelegen in den persoon van den heer Schreuder, zoowel als mensch als in zijn functie van voorzitter der Ka mer van Koophandel. Als zoodanig kent de heer Schreuder de aangelegenheden der Kamer als geen ander en heeft hij steeds op de bres gestaan voor de be langen van handel en industrie. Spr. bad den jubilaris de kracht toe, om nog lang zijn functie te vervullen Namens de le den van de Kamer bood de heer Kranen burg hem een bronzen beeld aan, voor stellende de arbeid. Namens de afd. Kleinbedrijf der Ka mer bracht de heer P. D. Muilwijk nog de speciale complimenten over. Uit Gouda waren nog vertegenwoor digd de Rotaryclub door de heeren Van Eeten, Kortenoever en Hupkes en de Ver- eeniging voor Vreemdelingenverkeer door haar secretaris, den heer F. Tieter. Na mens de Ver. van Kaashandelaren bracht de heer J. Beijen te Bodegraven de ge lukwenschen over. De Rotaryclub had voor haar medelid bij Goedewaagen in Gouda een bijzonder fraai en harmonieus wandbord doen bakken met de jaartallen en initialen van den jubilaris, omringd door gestyleerde bloemen. Naast al deze persoonlijke felicitaties ontving de heer Schreuder een stroom van schriftelijke gelukwenschen. Van de vele telegrammen noemen we dat van den commissaris der Koningin in Zuid- Holland, jhr. mr. dr. H. A. van Karne- beek, dat van den heer K. R. van Staal, wethouder van Gouda, die het adresseer de „aan den Jubilaris van ^tognhoven" en vele van vroegere gemuite-ambte naren. PAASCHDRUKTE. Het veerbedrijf heeft het in de Paaaoh- dagen, hoewel het weer nog niet zomerech was, danig druk gehad. Vervoerd werden 4249 personen, 1183 rijwielen, 182 auto's en 36 motorrijwielen. Lijst van onbestelbare Brlevsn «n Briefkaarten. Terugontvingen in d# 2e helft der maand Maart 1931: Binnenland. Briefkaarten. 1. Aan H. de Rad#, adrea G. van Arkel, Adriaanstraat 1 m. bellen, Rotterdam. 2. Mej. Wed. C. Tramp, Middelandstr. 24. 3 Aan Mej. Van der Velden, Haag. EEN MISVATTING. In Sohoonhoven is op Tweeden Paaseh- dag een Saliatencancours gehouden en in Arnhem een Congres van de S.D.A.P. De ze laatste bijeenkomst wordt ook^ wel kortheidshalve „Socialisten-oongres" ge- *noemd, en nu schijnt in den omtrek van onze stad verwarring te zijn ons taan tus- schen het Soliatenconoouni en hel Socia- listeitfongre». Al» historisch werd ons gemeld, dat er hier en daar yeron\waardiging we« ge weest, dat Schoonhoven op Tweeden Paaaohdtf een Sooialiittn-oonooun bad toegelaten en dal daartoe «elf» medewer king hadden verleend raadsleden en over heidspersonen, behocreade lol de reebt- ecbe partijen. Een sol iet ken teven» «odaltet rijn, maar toch blijft er een groot verschil tus- üchen het Schoouhovenaohe muzikale oonronn en het politieke debet in Arn hem. ARBEIDSBEMIDDELING. Maandag waren aan het correspondent schap der Arbeidsbemiddeling de volgen de aanbiedingen van werkzoekenden inge schreven: 4 goudsmeden, 14 zilversmeden, 2 metaalbewerkers, 2 timmerlieden, 1 metselaar, 5 opperlieden, 11 losse werk lieden, 2 fabrieksarbeiders, 2 lompensor- teerdera, 1 sigarensorteerder, 1 bakker, 1 stoker, 1 boekdrukker, 1 pakhuisknecht, i plateelschilder, 1 telegraafwerker, 1 schipper, 1 kantoorbediende, 1 as», boek houdster. Totaal 57 personen. Botermarkt. De aanvoer op de he denmorgen gehouden Botermarkt bedroeg 75 K.G. Prijzen: Goéboter f 0 65, Weiboter f 0.60, beiden per half K.G. Eiersnveillng. Op de hedenmorgen gehouden Veiling bedroeg de aanvoer 21.890 stuks Prijzen: Kippeneieren f 3 f 4.50; eendeieren f 3.50—4, beiden per 100 «tuk». Weerbericht. Naai naiMmiaf la da 8 April. GROOTE BRAND TE SCHIEDAM. SCHIEDAM, 8 April. In den vroegen morgen te ongeveer 5 uur brak brand uit in het groote café „Rondeel" op den hoek van de Rembrandtlaan en den Vlaaidin- gerdijk. De brand werd ontdekt door een bewoner van het pand, die op de derde vercSeping sliep. *Daar beneden reeds alles vol rook «tond, ion hij slechts met groote moeite een goed heenkomen «oeken. De brandweer, die met veel materiaal uitrukte, moest zich beperken tot het nat houden van de belendende perceelen. Het pand brandde uit op de derde ver- ^dicping na, welke brand- en waterschade 'opliep. De inboedel van den huurdeT is laag verzekerd. Het pand is waarschijnlijk ver zekerd op beurspolis. DE OPSTAND OP MADEIRA. LONDEN, 8 April. De opstandelingen op Madeira hebben 8 schepen, die deel uitmaken van de koopvaardijvloot, welke op Engeland vaart, in beslag genomen. Bovendien hebben zij twee lichtingen re serve-troepen opgeroepen.. Zij beschikken thans over een batterij zware artillerie en machinegeweren en hebben verklaard dat er voldoende levensmiddelen voor de geheele bevolking op het eiland aanwe zig zijn. OPZIENBARENDE ARRESTATIE. HELSINGFORS, 8 April. Gisteravond is hier groot opzien verwekt door de ar restatie van den directeur der sociale verzekeringsbank Hkoyen, wegens wissel- vervalaohing. De vervalsobingen werden ontdekt, doordat op eenige wissels protest kwam. De gearresteerde directeur was voorzit ter van het soc.-democratisoh partijbe stuur. Hij is verscheidene malen lid ge weest van den Rijksdag en ook minister van binnenlandsche zaken. De directeur, die steeds eenvoudig heeft geleefd, moet groote verliezen heb ben geleden door ongelukkige grondspe- culaties. DE GRATIS BROCHURE. Het aantal aanvragen om toezending van een boekje, dat gratis aan onze abonnee's wordt toegezonden, was zóó groot, dat we niet alle aanvragers tege lijk hebben kunnen bedienen. Heden i» het grootste deel van de brochures ver zonden. Wij moeten er op wijzen dat in de aankondiging van dit boekje in ons blad vermeld is dat de aanvrage vorgezeld moet zijn van een postzegel voor de toe zending. Verschillende aanvragers heb ben daaraan' niet voldaan en hun kan het boekje dus niet worden gezonden. Evenmin wordt het gezonden aan: sa- tenlezers of oud-abonnees, van wie we >k aanvragen gekregen hebben. De wijzer zonder pijlpunt geeft den stand van den vorigen dag aan. Verwaohtin^ tot Donderdagavond: Meest matige Oostelijke tot Zuidelijke wind;» helder tot licht bewolkt; droog w; waarschijnlijk lichte nachtvorst; iets zachter overdag. Waterstand: Keulen3.30 wn# 0.42 M. Lek1.11 val 0.32 M, Vaart#öhe Rijn 0.45 val 0.03 M. Maastricht (Borgharen), 7 April, 41.90 M.; was 0.29 M. VERKEERSONGEVALLEN MET PASCHEN. Een meisje gedood. Bij het drukke verkeer tijdens de Paaschdagen hebben in' ons land ver scheidene ongelukken plaats gehad. Een der ergste gebeurde te Zwolle. Daar reden Maandagmiddag twee wiel- rijdsters in de Wipstreek, toen de sturen der fietsen in elkaar grepen. Beide meis jes vielen naar den linkerkant op 'den straatweg, juist op het mobient, dat van de tegenovergestelde zijde een autobus naderde. Een der meisjes, bet 10-jarig dochtertje van den heer v. d. V., kwam voor een der wielen van den auto terecht en werd verpletterd. Zij was Jp slag dood. Doodelljk motorongeval. Maandag reed de heer M. E. uit Was-* senaar met zijn motorfiets op (Jen F ijks- straatweg onder Oegstgeest. Op de duo zitting had de 27-j£rige H. V., woonach tig aan de Haagsche Schouw, plaats ge nomen. Bij het nemen van de bocht hij de Slaak botste P. met zijn motor t<gèn een paal op, met het gevolg, dat de duo rijder er afgeslingerd en op slag gedood werd. P. «elf liep eenige beenwonden cp. doch kon, na verbonden t« *ijn door dr. Hufinholti, naar hui« worden verroerd. Luchttemperatuur. De temperatuur van de lucht bedroeg hedenmiddag 12 uur in de achaduw 68 graden Fahrenheit. 8 April. Volle Maan. Op 1.40; oa- der 7.54. •De politie vermoedt, dat P. te hard heeft gereden. Onder een auto gereden. Ook te Nieuwersluis heeft Maindng- middag een ernstig ongeluk plaats je had. Enkele fietsers, komende uit de •richting Amsterdam en rijdende In de richting Utrecht, ontmoetten oen uil Utrecht komenden auto. Mej. S. uit Am sterdam geraakte de macht over haar stuur kwijt en reed tegen den auto aan. De bestuurder, de heer N. uit Amster- j, haalde geneeskundige hulp. Dr. L. Posthuma, uit Loenen, verleende de eer ste hulp, bijgestaan door een passeerend geneesheer. Met een auto van den Ge neeskundige Dienst uit Utrecht werd de gewonde naar de Rijksklinieken aldaar overgebracht. Zij is er ernstig aan tor AUTO IN DEN AMSTEL GEREDEN. Passagier verdronken. Te Amsterdam is Zaterdagmorgen ver moedelijk door slippen een personenauto op de Weesperzijdq in den Amstel gere den. In den Wagen, die dadelijk onder wai ter verdween, zaten twee personen. Een hunner, de chauffeur, kon spoedig op het droge worden gehaald. Een agent van po litie begaf rich te water en sneed de kap van den auto open. Door deze opening werd de passagier naar boven gehaald. Hoe 'snel ook was gehahdeld, toch waren vijf minuten verloopen, vóór men den man iemand op leeftijd, op den wal had. Ge- ruimen tijd heeft personeel van de brand weer en van den geneeskundigen dienst ■rogmgen aangewend om het bewustziin r op te wekken, evenwel zonder resul- taat. De auto behoorde aan den fabrikant D. Knol, uit Utrecht. De overledene is zijn schoonvader, de heer Adema. ERNSTIG ONGELUK BIJ GRAVE. De burgemeester van Eist gedood. Vrijdagavond laat ia te Langeboom, ge meente Esch&ren (bij Grave) een auto te gen den hoek van een hui» te pletter ga- reden. In den auto zaten Mr. E. 0. J. Baron van Hovell van Weetorfllor #n Weezeveld, benevens nog twee andere heeren, een dame en drie kinderen. Ba ron van HovcU van Westerflier en Wee zeveld, burgemeester van Ekt (Gelder land), overleed ongeveer twe© uur na hel ongeval ter plaatse. Zijn'lijk is naar het Gasthui» te Grave vervoerd. De overige inzittenden bekwamen zoo goed als geen letsel.- DOODELIJKE VAL DOOR EEN LUIK. Zondag is te Borculo de ruim 70-jari- ge landbouwer Ter Morsche bij het naar beneden gooien van hooi door een luik gevallen. De man kwam op den deel te recht en was terstond dood. De heer Ter Morsche was langen tijd lid van den ge meenteraad te Borculo en een bekend paardenhandelaar. De oudste zoon van het slachtoffer was nog slechts eenige maanden geleden ten gevolge van een trap "Van een paard overleden. ERNSTIGE ARBEIDSCONFLICTEN. In Denemarken. In Denemarken ia reeds maandenlang vergeefs onderhandeld over de loonkwee- tie tusschen werkgevers en werknemers, in de metaal- en andere industrieën. Gis teren hebben de paitroons verklaard, tot een uitsluiting te moeten overgaan, die 50.000 man zou omvatten. De rijkabemid- delaar heeft een voorstel gedaan, dat nog door de partijen wordt besproken. De werkgevers zijn bereid op dit^voorstel in te gaan, dooh versoheiden arbeidersgroe pen rijn er telgen. Al» niet op het laatste oogenblik een aoooord tot stand komt, kan de uitsluiting Vrijdag van kracht worden. In Noorwegen. Een ^fergelijk conflict i» in Noorwegen uitgebroken. De pogingen om het bij te léggen zijn mislukt en te beginnen met hedenavond, zal het werk in een groot aantel industrieën, waaronder de ijiprin- dustrie, machinebouw, mijnen, textielin dustrie, bouwvakken en de drukkerijen in de provincie worden neergelegd. In het geheel rijn hierbij 43,000 arbed- d#r« btfcrokkta. Htt fut om ten io«*- EFRSTE BLAD NIEUWSBLAD VOOR TUfP^HOtEAND EN UTRECHT,I1WI UlWIili RJ WWNWJR1 AFIÏTL 1*1 kwestie. De w«trkg#v#r« hebben aangekon digd, dat rij met ingang van 15 April ook de ander# industrieën zullen stopzet ten. Daardoor zouden nog 26.000 arbei der» werkloos worden. DOODELIJKE $CHIETPARTtJ In Pnleetina. Te Jeruzalem, waren den len Paasoh- dag des avonds elf Joden met een kar op den terugweg naar de Joodsohe kolo nie Jeggoer bij Haifa, toen zij van beide zijden van den weg door een kogelregen werden verrast, waardoor twee mannen en een vrouw werden gedood, terwijl vier menachen werden gewond. De politie was spoedig ter plaatse, dooh tot dusver heb ben geen arrestatie» plaats gehad- De aanval heeft groote schrik verspreid jn het land. Tienduizend menschen heb ben de begrafenis van de slachtoffers te Haifa bijgewoond. Een groote politiemacht is met behulp van vliegtuigen becrig te- trachten de aan vallers op te sporen. Ook Arabieren zijn blijkbaar het slacht offer van een roovejbende geworden en wel bij' "Beenshaba, waar zeven Arabische kooplieden door gewapende roovers zijn aangehouden, die een hunner doodscho ten een ander verwondden en allen be roofden. DOODSLAG ONDER PREDIKANTEN. To Nevada, in den Staat Missouri, kreeg een afgetreden predikant, Brown, een bezoek van rijn opvolger, Rider, die hem kwam vragen, in zijn vroegere kerk een Paaschdiienst te vervullen. Brown liet den ander niet uitspreken, doch echoot hem neer. De gewonde predikant, Rider, wdet zich nog op zijn knieën op te rich ten en begon te bidden voor het zieleheil van den dader. Brown zal wegens doodslag worden vervolgd; hij beweert uit zelfverdediging te hebben gehandeld, dooh mevr. Rider be strijdt dat. NIEUWE AARDSCHOK TE MANAGUA 5 slachtoffers. Ts Managua zijn opnieuw vijf personen door een aardschok gedood. Zij werden bedolven onder een omvallende muur, toen zij trachtten uit hun verwoest huis eenige bezittingen te redden. Tot nu toe zijn 800 petsonen ter aarde besteld. Paaschzondag zijn in de omgeving van de stad aan den rand van een krater- meer de lijken ontdekt van 40 vrouwen, die op het oogenblik der catastrophe den wasch behandelden. Tot nu toe zijn 20 personen tei dood gebracht, die betrapt werden op het plunderen van gebouwen en woonhuizen. Amerikaansche en Nicaraguaansche troepen zorgen voor de handhaving der orde. Het aantal dooden wordt thans ge schat op 1800. Tragisch. De Amerikaansche sergeant der mari niers, Pigg, is door eenige manschappen der Nicaraguaansche nationale garde, die op patrouille waren, doodgeschoten. Gemeld wordt, dat Pigg als gevolg van het zenuwsloopende reddingswerk na de aardbeving krankzinnig was ge,worden. Het nationale Nicaraguaansche con gres overweegt nog de mogelijkheid van den wederopbouw van de hoofdstad Mam- augua. Maandag zijn nog twee jongetjes levend te voorschijn gehaald. Zij hadden sinds de aardbeving, dus sen week lang, on der de brokstukken gelegen. Men gelooft, dat zij krankzinnig zijn geworden. MEISJE IN BRAND. Gistermorgen is t« Amsterdam I» de 1# Tan Swiifcdenstraat ##n 21-jarig meisje bij het aansteken van een gasfornuis in brand geraakt. Haar kleeren vatten vlam, waarna het meisje de straat op rende. Daar heeft een voorbijganger met zijn jas de vlammen gedoofd Met zware brand wonden aai? beenen, armen en rug werd het slachtoffer naar het O. X. V.-gast- huis vervoerd. GASVERSTIKKING. Te Doetinchem bleef Zondag de woning van mej. D. Struben gesloten. Toen op herhaald bellen niet werd opengedaan, ging een der buren eens kijken. Hij ont waarde een sterke gaslucht en vond mej Struben bewusteloos bij een gasstel lig gen. De te hulp geroepen geneesheer kon slechts den dood constateeren. EEN GEHEIMZINNIGE HISTORIE. Nederlandsche spion te Parijs? In December werd te Rotterdam de „rentmeester" van een Bretonsch kas teel, de Nederlander L., wegens eenvou dige inbraak gevangen genomen. Volgens een bericht van het Fransche blad Matin heeft de zaak sindsdien een ernstiger karakter aangenomen. Uit Rennes zijn twee rechercheurs te Plougastel aange komen, om ter plaatse een onderzoek in te stellen naar hst verblijf gedurende eenigen tijd aldaar van L. met een mooie jonge vrouw, die hij voor zijn zuster li«t doorgaan, zoo schrijft de corresp. van de N. R. Ct. in de Fransche hoofdstad. Do tuinman van het kasteel heeft verklaard, dat IL. in zake de cultuur van toeten noch blazen wist. Daarentegen wekten di#ns nachtelijke wandelingen, een koffertje in de hand, latigs een naburig riviertje den argwaan van pachtboeren uit de streek. Men vroeg zich af of hij er geen geheime plannen opnam. Recht tegenover het kas teel staat namelijk een fabriek van ont plofbare stoffen, die de landverdediging van nabij raakt. In deze buutt heeft men hem in gezelschap van een man met zwarten baard gezien, die in de plaats onbekend was. Toen L. de vlucht nam was de onbekende ter plaatse. De vrouw maakte herhaaldelijk gedu rende haar verblijf te Plougastel uitstap jes. Men welooft, dat ze in Engeland, Ne derland en Duitschland geweest is. een vijfvoudige moord In het gehucht Kamnica bij Mar burg in Slovenië is een vijfvoudig moord gepleegd. De boer Alois Dobai zijn 70-jarige zuster, zijn twee volwas^ sen dochters en zijn zesjarige zoon werden in den naclit van Zaterdag op Zondag, door e$n onbekende met een bijl gedood. Het gelukte den dader in het donker te ontkomen zonder te zijn herkend Men vermoedt, dat hij zich in het bezit van een groote som gelds wilde stellen, welke zich, naar hij wist, in het bezit van den boer bevond, die zoo juist zjjn oogst had verkocht. DE DOODENDE STROOM. Te Kofno zijn drie vrouwen gedood door het aanraken van een draad, die door een onbekende over de hoog- spanningsleiding was geworpen. De draad werd het eerst aangeraakt door een jong meisje, dat' den volgenden dag in het huwelijk zou treden. Zij was op slag dood. Twee vropwen, die laatsten tijd dergelijke gevallen vaker zijn voorgekomen, stellen de auto* ritriton een streng onderzoek im. ORKAAN IN JAPAN In den nacht van Zondag op Maan* dag is op Kioesjioe, in Japan, een or kaan opgestoken, die met hevige hagel buien gepaard ging. Vooral het vlieg kamp te Tasjiarai werd zwaar geteis terd. Tien vliegtuigen werden geheel tien andere ten deele vernield. Voorts werden dertig huizen geheel verwoest beschadigd Vier personen kwamen om het leven: het aantal gewonden terwijl veertig andere zwaar werden bedraagt ongeveer tien. De schade, welke aan het vliegkamp is toege bracht wordt op meer dan een milr liocn yen geschat De slachtoffers zjjn zonder uitzondering vrouwen en kin deren. .die door neerstortend puin werden getroffen. het meisje zagen neervallen en haar hulp wilden verleenen, werden bil hel aanraken van het lijk eveneens door den stroom gedood Aangezien in den In Frankrijk zijn tijdens de Paasch- dagen 21 menschen door verkeers-onge- lukken om het léven gekomen en 76 men schen gekwetst. De toormalige burgemeester rn^ D'nant (België), die sinds 21 Maart vit zijn woonplaats werd vermist, is te Lyon (Frankrijk) aangetroffen. Hij bleek zijn geheugen te hebben rer- loren en zich zelfs zijn naam met meer te herinneren. Zondagnacht ia in de omgering 7an Lucca (in Italië) een auto, waarin vijf jongelui gezeten waren, door len Mifl- trein RomeTurijn gegrepen en verp.Jt- terd Alle inzittenden werden gedood. Generaal Cedeno, de leider van verscheidene vroegere opstanden in Vene zuela, heeft het garnizoen van Guaad"a- lito op de grens van Venezuela en Colum bia overmeesterd. Er werden rele mili tairen gewond en paarden en wapens meegenomen. Ameide. Het tweede elftal van Rohda ging 2en Paaschdag naar D.O.S. Hl en verloor met 53. Krimpen a.d. Lek. „Dillettant I" speel de tegen „Gouda TV" een voetbalwedstrijd Onze dorpsgenooten wonnen met 71. Lekkerkerk. De uitsla" van de voetbal wedstrijden op de beide Paaschdagen al hier gespeeld, is als volgt: L.F.G. I—O.S.S. I (Dordrecht) 5—1. L.F.C. H--G.N.A. IV (Gouda) O.N.A. niet opgekomen. O.N.A. V (Gouda)—L.F.C. UI 2—5. Moordrecht. Op het Sportterrein werd Zondagmiddag de wedstrijd „Moor drecht I"„DJÏ.S. I"'gespeeldf De uil slag was 4-—2 in het nadeel van Moor drecht. Door dezen uitslag wordt de kan», dat „Moordrecht" zich in de 3e klasse van den K.N.V.B. zal handhaven, zeer ge ring. ktrs n mannssamnbuiz#», allti tot een gezamenlijke lengte van 120 I.V, foor de stichting drinkwaterleiding „De elf gemeenten", omvattende de gemeenten Nieuwve#», Te* Aa*, Nieuwkoop, Zeven hoven, Papekop. Langeruigeweid#, Riet veld, Wsarder, Barwoutswaarder, Kame- rik en Zegveld, is Zaterdag onder leiding van ir. Verheij, van het technisch advies bureau der vereeniging van Nederland sche Gemeenten, als volgt gegund: Perceel I, omvatlende de gemeenten Papekop, Langgruige weide, Waar der en Barwoutswaarder, gelegen bezuiden van den Rijn aan de firma Rijns en Keuls te Haarlem, voor f 72,057. Perceel II, omvatende de gemeenten Zegveld, Kamerik, Rietveld en een gedeel te naar den watertoren aan de firma Vis ser en Smit te Papendrecht voor f 81 875 Perceel Hl, omvattende de gemeenten Nieuwveen, Ter Aar^ Nieuwkoop en Ze venhoven aan* de firma G. de Ruiter te Giessendam voor f 130.000, een totaal dus van f 283.932. Voorts is opgedragen het bouwen van een watertoren van gewapend beton aan de N.V. Aannemersbedrijf v.h. N. Bollen te Hilversum, voor f 54.912 en het maken van aansluiters aan de firma Kerren en La Porte te Amsterdam, voor f 3134 Op 15 April zal aan het weA worden begonnen. Lekkerkerk. De uitslag van de aanbe steding van een burgerwoonhuis voor den heer G. Jongeneel door den architect den heer G. v. d. Voet Jr., i» als volgt: Metsel- en betonwerk: R. H. van Hale wijn f 3728, K. J. Verwaal f 3720 en J. en A. Stoppelenburg f 3680. Timmerwerk: P. S. Verwaal f 2897; J. de Vrie» 2630; firma D. Slijk en Zonen f 2377. Schilder- en Behangwerk: L. A. v. d. Velden 495, M. Nobel 440. £ood-, zink en mastiekwerk: B. Boon, f 382, J. H. Oskam f 870. Smidswerk: C. Stoppelenburg f 125. Electriciteit; B. Hoon t 110, L. Hoog straten f 98. NED. HERV. KERK. BRANDWIJK. Donderdag 9 April, 'a avonds 7 uur, de heer J. Kor». Bidetand voor het Gerwao. POLStHROEK en VLIST. Vrijdag 10 April, n.m. 2 uur, Ds. W. Rijnsburger, Huwelijksinzegening. IJSSELSTEIN. Donderdag 9 April, 's avonds 7 uur, Ds. Bax, van Blauwkapel Bidstond voor het gewas GEREF. KERKEN. LANGERAK. Donderdag 9 April, n.m. 2 uur, Da. Jansen». Huwelijksinzegening. WATERLEIDING „DE ELF GEMEEN TEN". Het leggen van buisleidingen en zin- LEKKERKEiRK. Maar t Geboren: Jan, a. van JL Littel en J. Stoppelenburg. Ondertrouwd: J. Mulder, oud 25 J., en C. Oudshoorn, oud 25 j. T. Ouwer- kerk, oud 19 j., en 0. de Jong, oud 19 j. Getrouwd: D. van Donk, oud 22 j., en L. van Es, oud 23 j. AMSTERDAM, 8 April. (Draadloos). Ter veemarkt waren heden aangevoerd: 188 vette kalveren, l# kwal. KV-iOi, Mi kwal. 8090, «de kwal. 74—«J per I Q. levend gewicht; 66 audi tere kalveren I 8 '14 por rink, 500 varkens, vloesohvar- kena, wegende ren 90—110 10., SI— «ware varken» 49—01, vette varkens 47— 48 per K.6. alsohtgevrieht WOERDEN, 8 April. (Draadkw») Kaas markt. Aanvoer 103 partijen. Prijzen Met rijkanwrit le kwal. f 30—35, idem 2e kw. f 2831. Handel traag. BODEGRAVEN, 7 April. Kaasmarkt. Aangevoerd 112 partijen Goudaohe kaas, waaronder 110 met rijksmerk, totaal 5485 stuk», wegende 49.365 K.G. Prijs met rijksmerk le soort f 34—37, 2» soort f 2830 Handel flauw. ROTTERDAM, 7 April. Ter veemarkt waren Dinsdag aangevoerd 200 paarden, 2 veulen», 1423 magere runderen, 940 vette dito, 415 vette kalveren, 1397 nuch tere kalveren, 07 schapen of lammeren. 1312 varkens, 32 biggen en 12 bokken o| geiten. Prijzen per half K.G.- Koeien 27H—i 32H cent, 4042J cent, 4750 cent; Oi- sen 30 oent, 3®41 cent, 4648 oent; stie ren 3530 cent, 88 cent, 4042 oent; kalveren 50—65 cent, 07H—72H cent, 80 82J cent; schapen per stuk f 40—50; lammeren per stuk f 2430, varkens per half K.G. oent. Prijzen per stuk van mager vie: Melk koeien I 240450, kalfkoeien f 235— 440, rideren f UH-480, pinken f 170- 210, vaarzen l 215—080, paarden f 200 —900, slaohtpaafden f 140—050, hitten f 90—'105, veulens f 75—190, fok nuch tere kalveren f 15—05, alacht nuchtere kalveren f 710.50; biggen f 8—14, idem per week f 123—1.75. Oyerricht: Handel in koeien en oeeen redelijk, prijzen iet» vaster. Stieren ta» mei ijk vlugge handel, goed prijshoudend. Vette kalveren vaste handel, hoogeri prijzen. Melk- en kalfkoeien kalme han del, doch vrijwel vaste prijzen. Jong vee levendige handel, weinig verandering in prijzen. Nuchtere kalveren oude prijzen moeilijk te bedingen. Paarden kalme han del, Biggen weinig verandering in prijoen. Schapen en lammeren weinig handel, UTRECHT, 7 April. Ver. Eiemüta» Utrecht (V.E.V.Ü.). EieTen wit f 8.60—» 4.50, eieren bruin f 3.904.90, eendeieren f 3.50—3.85, alle» per 100 stuk». Aan voer 135.000 stuk». GROOT-AMMERS, 6 April Eerste Al- blasserwaardsohe Veilingsvereeniging te Groot-Ammers. Veiling op 0 April. Aan voer 38-32il eieren. Prijzen: 20 070 kaï^ peneieren f 3.354.95, 1032 eendeieren f 3.654.85, 10 ga naderen f 10, 9 kal- koeneieren f 7, alles per 100 stuk»; 29 pond boter 60—65 cent per pond; 98 pond kaas 3033 cent per pond. GORINCHEM, 0 April. Op de veemarkt waren Dinsdag aangevoerd 531 runderen, 34 nuchtere kalveren, 36 varken», 791 biggen, 5 schapen, 12 lommeren, 169 overloopers. De prijzen waren als volgt: Zware kalfkoeien f 325—375, melkkoeie* f 200-350, kalf vaarzen f 200—305, guia- te vaarzen f 170—000, vare koeien f 190 —080, pinken f 80—150, stieren f 150 225, nuchtere fokkalveren f 1517, nuchtere exportkalveren f 8—12, drachti ge varken» f 6090, natte zeugen f 50— 00, overioopera f 15—05, biggen f 1014, schapen 30—46, lammeren 10—14. Handel redelijk. Eieren f 3.50—4.50 per 100 stuks. GROOT-AMMIERS, 4 April. Aan de kaasmarkt alhier waren Zaterdag aange voerd 26 partijen met te zamen 995 stuk» kaaen, wegende 0965 K.G. Prijs met rijks- rnork le soort, f 30—32, idem 2e aoort f 2709; ongestempelde f 27. Handel matig. Vi- RLOOFD Bep van der Eljk en C. Blankestijn Arts Utrechl, j 7 April 1931. Lopik, Ontvangdag, Zondag 19 April 1931 te Lopik 's namiddags 3—5 uur. Heden overleed, tot onze diepe droefheid, na een lang durig en smartelijk lijden, mijn innig geliefde Echtgenoot en onze geliefde Zoon, Behuwd zoon, Broeder, Behuwdbrot- der en Oom, de Heer In den ouderdom van 48 jaar en 8 maanden. Uit 'aller naam, De diepbedroefde Echtgenoote Wed. JOH. J. BOUTER— Slob Oroot-Ammers, 5 April 1931 (Schoonhovenache Veer). Heden overleed, dót onze droefheid, na een lang durig ziekbed onze geachte Patroon, de Heer Zijn nagedachtenis zal bij ons In eere blijven. Het gezamenlijke Personeel. Oroot-Ammers, 5 April 1931 (Schoonhovenscbe Veer). Heden behaagde het dén Heere, van onze zijde, na een kortstondig lijden, weg te nemen, onzen innig geliefden Echtgenoot, Vader, Broeder en Behuwdbroeder in den ouderdom van bijna 50 jaren. Uit aller naam. Wed. M. J. DE JONO-^ DE JONO. CHRISTINA. JAN. ADAM. CORNELIA. OEERTJE. Stolwijk, 4 April 1931. Heden overleed, zacht en kalm, na een kortstondig doch geduldig lijden, mijn geliefde Man en der Kinderen zorg zame Vader, Behuwd- en Orootvader, de Heer in den ouderdom van 71 jaar en 5 maanden. Uit aller naam: Wed. JOH. OOMS- van Beroeijk Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen. Oroot-Ammers, 4 April 1931, Oraafland G 19 a. D.V. hopen den 19en April 1 onze geliefde Ouders A. Verheul en I C. Verheul Hulsbos I hunne te herdenken. Hunne dankbare Kinderen JAC. v.d. LINDE— I Verheul. ADR. v.d. LINDE. COR. JAN. i Moercapelle, 8 April 1931. I Voor de vele blijken van deelneming, ontvangen bij het overlijden van onze Moeder en Orootmoeder, Weduwe van den Heer Jan Zlelstra, betuigen wij onzen hartelijken dank. Namens de Familie, L. J. ZIELSTRA. Bergambacht, 8 April 1931. Aankomen loopen i ongeveer 150 pond, tegen adver tentie kosten tèrug te bekomen bij C, O S K A M Cz. Benedenberg, Bergambacht, Voo» de bewijzen van deelneming, ontvangen bij de kortstondige ziekte en het oferlijden van ons Innig" geliefd Zoontje en Broertje betuigen wij onzen hartelijken dank. T. VAN DIEREN. J. C. VAN DIEREN— Korporaal en Kinderen. Brandwijk,' 8 April 1931. flllen, die hun deelneming betoon den tijdens de ziekte en het over lijden van onzen geliefden Vader, Behuwd- en Orootvader Wsduwnaar van L. Maat, betuigen wij onzen hartelijken dank. Namens de Familie: JAN BARON. Ooudriaan, 8 April 1931. Vri|zionig Democralleohe Send OPENBARE VERGADERING op Donderdag 8 April 'savonds 8 uur in „R E U N 1 E" Oosthaven, Gouda Sprekers: Mr. H. P. HABCHANT én l KORTLAND over hel groote belang der a.s. Statenverkiezing. Koatalooa. Bij beschikkfngder Arrondlssements Rechtbank te Rotterdam d.d. 1 April 1931 is het wonende te Schoonhoven, wegens gebrek aan baten opgeheven. De Curator: Mr. P. J. MACKENBACH. 's Oravenhage, 7 April 1931. Laan varf Meerdervoort 17. Oevriagd mr direct i boven 30 jaar, voor d. en n. bij D, HOLLANDER, Oranjeitr, A 280 A!blaiierdam« DE GEDEPUTEERDE STATEN DER PROVINCIE ZUID HOLLANO maken bekend dat de stukken be treffende een verzoek van de Naam- looze Vennootschap Stoomboot Reederij op de Lek te Slikkerveer lo om overschrijving op haar naam van de aan de Oebroedera J. en B. Broere te Oroot-Ammers ver leende vergunningtothetin werking houden van eenen autobusdienst van Gorinchem (Qroote Markt) over Schoonhoven naar Kinderdijk (gemeente Nieuw Lekkerland). 2o. om vergunning tot het in werking brengen van eenen autobusdienst van Kinderdijk (gemeente Nieuw- Lekkerland) over Ameide naar Vianen v.v. van 7 April tot en met 6 Mei 1931 op de Provinciale Oriffie, Korte Voorbout no. 9 te 's-Graven hage, lederen werkdag tusschen 9 en 12 en tusschen 2 en 5 uur (des Zaterdags en op 30 April tot 12 uur) voor een ieder ter Inzage liggen. Eene Commissie uit Hun College zal in het openbaar zitting houden tot het behandelen van de gedurende bovengenoemden termijn bij haar schriftelijk ingediende of gedurende de zitting mondeling In te dienen bezwaren op Donderdag 23 April 1931, des voormiddags 10 uur In voornoemd Oebouw. ONZUIVERE HUlO PUtoTEN.HUlOUlTsSLA®? HEEFT MEN HOOEDPyN,GCBREH AAN EETLUST,ONRUSTkiE SlAAf4 OVUTMENAAN STERKI P«iwMlBAAI riEb,ZENywaCHnG^Dc-re ALOE.MEENE MOCHEIdT HAT DAN I» CCN BLOeDZUiVERiNOS ,KUURB»aÜSTiJOnni& DANMOfcT MEN «EBA Ul KEN ANKER Prijs f 5 en f2.25 p. flesch N. V. F. Ad. Richter CU. Bilt hoven. Verkrijgbaar te Qoudabj Anton Coops, Ala uw rug, leden en spieren pij* doen; als gij u prikkelbaar, rer- Okooid en renuwaohtig vcJelt, als de urine bewolkt ia of pijnlijk, kunnen uw nieren verzwakt «ijn. Misschien door een gevatte koude, overmatig werk of zorgen, docü wat ook d» oorzaak zijn moge, de terzwakte nieren moeten versterkt worden. Beproef Foster's Rugpijn Nieren Pillen, hot sedert Jaren bekend» middel. Als de nieren traag worden e* het bloed niet meer geregeld fil- treeren, hlijven urinezuur en ande re onzuiverheden in het bloed aéb- ter. Ejjl deze schadelijke stoffe» kunnen ischias, spit, rheumatieft; waterzucht, blaasaondoeningen e» niergrui» veroorzaken. Vraag het aan uw eigen kennio- sen en hoor, hoe zij Foster's PillsÉ prijzen. Bij alle drogisten ens. ƒ1.75 ji.flaeoi BLIJVENDE BIJVERDIENSTE. Agenten gevraagd Zij met veel vrijen tijd gelieve té schrijven onder no. 3900, aan het bureau van dit blad. Mevrouw T E P E Schoonhoven^ k der tegen wobrd Wegens huwelijk der tegenwoordige Een Adres j Wed. K. HOFFLAND, Wlülgc-Unierak A113.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Schoonhovensche Courant | 1931 | | pagina 2