SchlldersliDeclii
f
I
Concours Hippique
fabrieksgebouw.
AMSTEL
KERSEN ETEN IN „mIklÈiNeTbETUWE^H
RADIO- EN GRAMOFOON-BENOODIGDHEDEN
ACTIEVE UERTEGEnUIOORDIGERS
anna.1fr -czls sss-l-es
vv. kompier -Telefoon 19 - haastrecht
Auto-Monteur
Schildersknecht
Gemeente-Bode
Dagdienstbode,
CONCOURS-
HIPPIQUE
4-persoons Auto
ZUIVER BIER
Wat geelt de Radio?
Nieuw Feuilleton.
StadsnièuwS.
Telegrammen.
Kaas en Kaasmaken
Weerbericht.
Sportnieuws.
Bij Examens
Marktberichten
Advertentiën.
Pie emella Bonkers,
Cornelis Koster,
A. van den Haspel Sr.
Gevraagd:
gevraagd
Terstond gevraagd:
of Noodhulp
Moercapelle
Een Werkster.
vraagt
Hltfekar
worden verplaatst
met croot Springconcours
HOOFDDORP
Donderdag 16 Juli a.s.
Hooge School Manoeuvres
Historische Quadrille (Anno 1830,)
L. R. „BEYAtRT" - ALBLASSERDAM
OP WOENSDAG 22 JULI 1931
KERSEN
Te koop ol te huur:
in. zuivere flesschen
Gebotteld in de Brouwerij
Verkrijgbaar bij de volgende Agenten:
f200.000.-
.Ameublement
De Sint Jacobus
Paardenmarkt
Ford-Sedan
Voor Weck-Artikelen
Ter overnames
een goed beklante Zaak
EERSTE BLAD.
NIEUWSBLAD VOOR XUIP-HOLLANP EN UTRECHT,
•oupinf
VRIJPA* S JULI 1S81
Zaterdag 4 Juli.
Hllmsum. V.A.R.A. 6.45—7 «a 7.30-
7.45 Ochtendgymnastiek; 8 uur Grwno-
foon; V.P.R.Ö. 10 uur Morgenwijding;
T.AJLA. 10.18 uur Uitzending voor ag
Arbeiden in de Con Urm-bedrijven;
12.18 uur Gramofoon; 1.30 uur De heer
H. van Herwerden over: Met de natuur
vrienden op reiz; 1.45 uur Gramofoon;
2 uur Ona Huis een Tehuis door T.
Landré; 2.30 uur Concert door het V.A.
R.A.-Ork.est en Willem van Cappellen,
Voordracht; 4.45 uur Toespraak door
den heer G. J. Degenkamp bij de ver
schijning van- het eerste Esperanto-leer
boek; 5.05 uur De heer Otto van Tus
senbroek over: „Reizen en Trekken";
5.35 uur Concert door het Luit-Orkest
„Caecilia"; 6.15 uur Literair halfuur
tje; 6.50 uur De heer C. Woudenberg
over: „Iets over het resultaat van de
Gemeenteraadsverkiezingen; 7.05 uur
GTamofoon; 7.10 uur V.A.R.A.-Varia;
7.20 uur Bestuursmededeelingen; 7.45
uur Voordracht door Willem van Cap
pellen; 8 uur Concert door het V.A.
R.A.-Qrkest; 8.45 uur „Bij de Pomp";
9 uur Vervolg Gonoert en Voordracht
door Willem van Cappellen; 10 uur
Persberichten; 10.15 uur „De Zege
praal van vader Jahn", Spreek- en
Zangspel. Uitzending uit het Stadion
te Amsterdam ter gelegenheid van het
Internationaal Turnfeest; 11 uur Gra
mofoon.
Huizen. K.R.O. 89.15 Concert; 10
10.30 Instrumentaal Concert; 10.30
11.15 Gramofoon; 11.16—11.30 Pale-
strijnsche Muziek; 1.3012 Godsdien
stig halfuurtje; 12—4.83 Concert door
het K.R.O.-Sextet; 1.30—2.30 Gramo
foon; 2.30—3 Vragenhalfuurtje voor
jeugdige personen; 3—4.30 Kinderuur
tje, 4.455.45 Concert door het K.R.O.
Kunst-Ensemble; 5.486 Technisch
kwartiertje; 66.18 Nieuwsberichten in
het Esperanto; 6.156.35 Journalistiek
"Weekoverzicht; 6.35—6.50 De heer P.
Heilker over: De a.a. Esperanto-land-
dag te Nijmegen; 6.507 Gramofoon;
7.30 Dr. P. J. A. M. Kouwenhoven
over: .De, ontwikkeling der opvattingen
omtrent den bouw van het Heelal";
7.307.45 Sportpraatje; 7.45-11 Po
pulair Gonoert door het K.R.O. Salon-
Orkest en Voordracht van „Dré"; 9 uur
Nieuwsberichten; 9.109.30 S. P. J.
Borsten over: „Moderne amateur-foto
grafie; 11.10-t42 Gramofoon.
Zondag 6 Juli.
Hilversum. V.A.R.A. 8.308.45 Och
tendgymnastiek, 8.50 uur Voetbalmede-
deelingen en Postduivenberichten; 9
uur Tuinbouwhalfuurtje; 9.30 uur Con
cert door het V.A.R.A.-Orkest; 9.50 uur
Voordracht door Martien Beversluis;
10.10 uur Vervolg Conoert; 11 uur Toe
spraak door G. J. Zwertbroek; 11.20
uur Vervolg Concert; A.V.R.0. 12—1
Concert door het A.V.R.O.Octet; 1
1.90 Cursus: Fihn en Filmkunst; 1.90
2 Vervolg Concert; 2>2.80 A.V.R.0.
Boekenhalfuur; 2.30—3 Gramofoon; 8
4.30 „Marijke", Vroolijk spel van
woningruil; 4.30—8 „De Bruiloft van
Pop Topsy", een verhaal aan den vleu
gel door Cath. van Rennes; daarna
Sportberichten; V.A.R.A. 5 uur Orgel
spel; 5.18 uur Kinderuurtje; V.P.R.0.
6 uur Dr. A. D. A. de Kat Angelino
met een algemeene beschouwing over
Indië; 6.30 uur Wijdingsuur. De heer
Joh. Koning over: Europeesche sar
menleving in Ned.-Ipd'ië; A.V.R.0. 8
8.15 Nieuws- en Sportberichten; 8.15
9 Concert door het Omroep-Orkest;
99.15 Louis Noiret zingt en speelt
uit ®ijn nieuwste Operette „Prof. Wit
kiel"; 9.15—930 Vervolg Conoert; 9 30
9.50 Opvoering van „Pak-Idylle",
Klucht in één bedrijf; 9.50—10.20 Ver
volg Concert; 10.20—10.85 Louis Noiret
met vroolijke liedjes; 10.3812 Gon-
-cert door Kovacs Lajos eö zijn Orkest
en Gramofoon.
Huizen. K.R.O. 8.90—9.30 Morgenwij
ding; N.C.R.V. 9.90—9.50 Orgelspel;
9.50 uur Kerkdienst uit de Ned. Herv.
Kerk (Nieuwe Kerk) te Utrecht. Voor
ganger: De. E. van MeeP; na afloop Or
gelspel; K.R.O. 12—1.90 Concert dobr
het KJR.O.-Bextet; 1.30-2 Mr. W. J.
L. van Es over: Toestanden in Peking:
2—2.30 Literair halfuurtje; 2304.90
Concert door het Nijmeegsch Sympho-
nie-Orkest; 4.90-3 Ziekenhalfuurtje;
N.C.R.V, 5—6.50 Gewijde Muziek; 8.80
7 Kerkdienst uit de Geref. Kerk
(Oosterkerk) te Utrecht. Voorganger:
D* W. Veder; K.R.O. 7.45-8.10 MevT.
M. Steyger Asperlagh «over: De invloed
van l^et Christendom op de moderne
beschaving; 810—8U5 Voetbafluitsla*-
gen; 8.15—10 40 Concert door het K.
R O.-Orkest; pl.m. 9 30 uur Nieuwsbe
richten10.40—11 Epiloog door het
Klein Koor.
Maandag 6 Juli.
Hilversum. A.V.R.0. 8—10 Gramofoon;
10—10.15 Morgenwijding; 10.2012
Concert door het A.V.R.O.-Kwartet en
Gramofoon; 12 152 Concert door het
AVRO-Octet; 2 303 'Oude Piano
muziek, 3—3.15 De heer A. D. Hilde-
brand leest voor „De Inbreker" pit
„Het Hart van Amerika"; 8.153.45
Gramofoon; 8.454 30 Orgelconcert
4.30^-3.30 Kinderuurtje; 630—390
Concert door het Omroep-Orkest; 6 30
—7 A.V.R.0. Boekenhalfuur; 7-*-790
Vervolg Concert: 7.43—8.15 Vervolg
Concert; 8.1510.15 Aansluiting aan
het Kurhaus te Scheveningen. Concert
door het Residentie-Orkest; in ds pauze
Concert door Kovacs T-ajos en zijn Or
kest. 10.1510 30 Nieuwsberichten;
10.30-^11.10 Concert door Kovacs La
jos en rijn Orkest;; 11.10dÖ Gramo
foon.
Huizan. N.C.R.V. &^3.1®chriftlêdng;
8.15—9 45 Concert» 1030—11 Korte
Ziekendienet; 11—11.vO Lezen van Chr.
Lectuur; 11.90—12.30 Gramofoon;
1230—1.43 Orgeloonoert i 1.45-i.ll
Gramofoon; 3.15—3.40 Curtua Knip
pen en Stafvereieren; 48 Zeemans
uurtje; 6—3.30 Concert (Viool, Collo en
Piano); 6.30—7 Vertoluurtje voor jon-
'ftren; 7—fl.lö Gramofoon; 7.15-2.48
De heer S. M. v. d. Galiën over.
„'t Bolland derg evleugelden"; 7.46—8
Gramofoon; 8—9 Conoert door het Chr,
Radio-Orkest; 9—9.90 De hoor D.
Noordam over: Godsdienst en Gestichte
Jeugd"; 9.30—10.46 Vervolg Concert;
10.05-10.15 Persberichten; 10.48-
11.30 Gramofoon.
In dit nummer beginnen we mét een
nieuw feuilleton getiteld: „Bij den
twaalfden klokslag", dat de avonturen
verhaalt van een edelman in geheimen
dienst.
Een nieuwe aantrekkelijkheid van
dezen roman is, dat die met enkele
plaatjes geïllustreerd zal worden.
DOOR EEN HOND GERED.
Nieuw-Lekkerland. Een 5-jarig jonge
tje van den heer C. Br. aan den Middel
weg geraakte in een sloot nabij de wo
ning. De hond van den heer B. sprong
te water, bracht het knaapje aan den
kant en bleef bij hem de wacht houden,
tot er andere hulp kwam opdagen.
„Apollo".
Nieuw-Lekkerland. Woensdagavond gaf
de muziekvereeniging „Apollo" haar der
de concert in dit seizoen. Het eerste con
cert had op het dorp plaats en het twee
de te Kinderdijk. Thans was de Middel
weg aan de beurt De bewoners aldaar
lieten zich niet onbetuigd; de belangstel
ling was groot, dank zij mede het heer
lijke zomerweer. De muzieknummers
werden, als steeds, verdienstelijk uitge
voerd.
De landbouwersknecht F. de R.
is van een voer hooi gevallen, waardoor
hij vrij ernstige inwendige kneuzingen
bekwam. Dr. Roelink van Streefkerk
heeft geneeskundige hulp verleend
Ernstige val.
Nieuw-Lekkerland. De ruim 50-jarige
P Br was bezig fietsen te leeren. Hij
werd daarbij door een ander vastgehou
den. Toen deze hem even losliet, reed Br.
plotseling van den hooeen schoordijk en
kwam beneden on de keien terecht. Hij
bekwam ernstige verwondingen en moeit
per auto naar huis worden vervoerd. Ur
is geneeskundige hulp ingeroepen
Installatie van den heer Franssen.
Nieuw-Lekkerland. Woensdag 7 Juli
werd de heer F. Franssen uit Akersloot
als hoofd der le openbare school door B.
en W. en den gemeente-secretaris ge
ïnstalleerd.
De burgemeester sprak den heer
Franssen in een opgewekte rede toe
waarin hij de blijdschap van het dage-
lijksch bestuur uitte over de aanneming
van zijn benoeming. Hij hoopte dat de
heer Fr. met het personeel gezellig zou
samenwerken tot groei en bloei van de
school De leerlingen hadden al beloofd
trouw hun beat te doen en dat is een
voorname factor voor het welslagen. En
het personeel heeft zijn sporen in vele
jaren arbeids verdiend.
De heer Franssen dartkte de heeren
hartelijk voor hun belangstelling bij zijn
in functietreding Hij hoopte met hart en
ziel zich te wijden aan de hem opge
dragen taak en zal daartoe trachten
kracht te putten uit de Bron van alle
kracht.
Hierop namen de heeren met een har
telijken Jjanddruk afscheid.
Autobotsing.
Nieuwerkerk a.d. IJsscl. Gisteren heeft
op 'a-Gravenweg een aanrijding plaats
trehad tusschen een vrachtauto uit Soes-
terberg, beladen met kisten en een luxe
auto van Rotterdam. De laatste werd
ernstig beschadigd.
Nieuwerkerk a.d. IJssel. De heer J. C.
Schuurman heeft wegens vertrek uit de
gemeente moeten bedanken als ouderling
bij de Ned. Herv. Gemeente. In zijn
plaats is gekozen de heer K. de Rooij
In plaats van den heer J. Reijm J«.,
d-'e bedankt heeft als diaken, is gekozen
de heer Jae. v d. Linds.
Het concert voor Zaterdagavond
gaat door, ziekte van een ingezetene, wo
nend* naast de tent, niet door.
Gemeenteraad.
Oud-Alblas. In een gister gehouden
raadsvergadering werd aangeboden de
gemeenterekening, diepst 1930, met een
eindcijfer als batig slot van ruim f 5ê00
Voorts werden de geloofsbrieven van de
geÉMh raadsleden in orde bevonden en
besloten tot toelating.
De Nedsrwaard.
Oud-Alblas. Op 15 Juli zal een verga
dering van Hoofdingelanden van 't Wa
terschap „De N/derwaard" worden ge
houden. ter verkiezing van een voorzit
ter. Aftredend is de heer P. G Drink-
waard, die in verband met het bereiken
van dep 70-jarigen leeftijd, niet herkies
baar is.
Motorgemaal.
Papendrecht. In Wband met- het af
keuren'van stoomketel no. 2 'van het
stoomgemaal van den polder PaP«J-
dracht en het feit, dat waafichbnluk vol-
gend jaar ook de andere ketel zal volgen,
heeft het bestuur met gecommitteerde
ingelanden in zijn laatst gehouden vol
tallige vereenigde vergadering met 10-7
stemmen besloten het stoomgemaal te
doan vervangen door een- motorgemaal.
Da Is plaatagn ruwoliemotor ral een
kracht ontwikkelen van 110 a 190 P.X.
Be wililftal van hei geheel eal platte
hebben onder leiding en toezicht van het
ingenieursbureau W. G. en K. de Wit
Amsterdam.
De nieuw-benoemde brigadecom
mandant der Kon. Morchaussee, de heer
Robijn van Honteniase, zal Maandag 0
Juli zijn functie aanvaarden.
De oollecte ten bate van de alleen
staande blinden van alle gezindten te
Wolfhezen heeft bruto f 50,32 opgebracht.
KIND VERDRONKEN.
ReeuwIJk. Donderdagmiddag is het 2-
jarig dochtertje van den heer J. Hoogen-
doorn in een sloot achter het woonhuis
te water geraakt en verdronken.
Een prettige oogst.
Gouderak. Het gunstige weer heeft er
toe medegewerkt dat de heer S. Verdoold
dit jaar op 1 Juli zijn hooi binnen had
Die voorspoedigo oogst trof samen met
een bijzonderheid, die het vermelden
waard is Het was n.l. het 25e jaar dat
de heer J. v. d. Hee voor den heer Ver
doold heeft gereden Zoowel hooi als kaas
en varkens heeft hij al dien ttjd voor hem
vervoerd.
Goudriaan. De jongeheer B. 'Teëuw
Azn. kreeg een trap van een paard,
waardoor zijn schouderblad scheurde Hij
zal eenige dagen rust moeten houden
De grondweg-commissie heeft de
levering van 125 kub. M grind gegund
aan den heer D. den Bosten, voor f -3.20
per kub. M. Het vervoer is opgedragen
aan den heer C. Terlouw, voor f 0,82
per kub. M.
Het bouwen van een machinisten
woning voor rekening van den polder
Nieuw-Goudriaan is gegund aan don
heer Donk, aannemer te Giesaen-Nieuw-
Verk voor f 2084.
De nieuwe raad.
Lopik. De ,heer W. Mulder heeft zijn
herbenoeming a1- ,;d van den Gemeente
raad om gezondheidsredenen, niet aange
nomen In zijn plaats is benoemd ver
klaard de heer C. M van Vliet, die zijn
benoeming heeft aanvaard.
Voetbalclub.
Lojiik. Alhier is een voetbalvereni
ging opgericht met aanvankelijk 28 lo
den, dragende den naam van „Geel-
Groen".
Den ingezetenen ik een. lijst gepresen
teerd, waarop tot een flink bedrag is ge
teekend.^"Uit de opbrengst zullen de eer
ste kosten wordep bestreden.
Rijwielbelastingmerksn.
IJsselstein. Het postkantoor zal, be
halve op de gewone .kantooruren voor
het aanvragen van kostelooze rijwielbp-
lastingplaatjes bovendien zijn geopend
op 18. 14, 20, 21, 30 en 31 Juli, van 6
tot 8 uur des namiddags.
CONSULTATIE-BUREAU.
In verband met den tijd, die zal zijn
gemoeid met de verbouwing en de inrich
ting der lokalen van het voormalig mili
tair hospitaal, voordat deze geschikt zul
len rijn om er het consultatie-bureau voor
zuigelingen te vestigen, zal de openstel
ling daarvan wellicht niet voor 1 Sep
tember plaats kunnen hebben.
Niettemin maaikt het bestuur der af-
deeling van „Het Groene Kruis" goede
vorderingen met de voorbereiding. Het
heeft Mej. Dr. N. Speelman te Gouda
benoemd tot oonsulteerend arts.
GESLAAGD.
Mej. H. Gietema is te Scheveningen
geslaagd voor het examen van bewaar
school-onderwijzeres.
VERVANGING TREINPERSONEEL.
Met ingang van 1 September zullen de
7 machinisten van den dienst Schoon
hovenGouda worden vervangen door
machinisten van den stoomtram dienst
ElburgZwolle, welke dienst met ingang
van genoemden datum wordt opgeheven.
NAAR DEN KERSENBOOMGAARD.
Maakten onlang* de leerlingen uit de
hoogste klassen der R.-K. School een
reisje naar Den Haag en Scheveningen,
gisteren zijn de kinderen der laagste drie
klarsen aan de beurt gekomen voor een
uitstapje. AI ging dat niet zoo ver vtm
huis, toch hebben de kleintjes zich niet
minder goed vermaakt, want het doel van
hun reis was „De Kleine Betuwe", de
kersenboomgaard van den heer W. Kom
pier te Haastrecht.
Gm drie uur gistermiddag vertrok het
vroolijke gezelschap in twee autobussen.
De tocht alleeh was al een heele pret,
man.r in den mooien epeeltuin was het
nog veel prettiger. Aan groote tafels heb
ben de kinderen daar eerst hun boter
ham gegeten en een heerlijk glas ranja
gedronken. Toen konden zo zioh naar
hartelust vermaken op schommels, wip
pen, draaimolen enz., zelfs een glijbaan
ontbrak niet!
In den tijd, dien zij noodig hadden, om
van hun spel uit te rusten, hebbende
kinderen zich tegoed gedaan aan de Mei
kersen, die natuurlijk niet te
trek vonden en daarna was het weer spe
len en nog eens kersen ete°.
Datzoo'n middag de kleintjes aan
stond, laat zich verstaan. Ze, ,k0*1?®
dan ook met vroolijke gezichten om
streeks 8 uur hier terug.
UITSTAPJE CHR. U.L.O.-SCHOOL.
De leerlingen van de Chr.VX.O-
echool hebben gisteren een
maakt. Met twee autobuaeen vertrokken
■ij dee morgen, om 7 uur naar Ameter-
Sm. Daar hebben een uurtje beeteed
aan de beilchtiging van enkele derroor-
naamete kunetatukken in het Rukemu-
eeum. Toen volgde een Wjionder aardig
deel van het uitetapje, namelijk een zeil-
locht per botter naar Marken en van
daar op dweilde wij.. naar Volwdam
Bij hti mooie wie» waren die toobtjee
in hst k&raktsristiske vaartuig, bestuurd
door den Marker schipper, een genot voor
de jongelui, dat nog werd verhoogd door
de aanwezigheid van twee watervlieg
tuigen, waarvan er één herhaaldelijk om
den botter heen boog. Op den terugtocht
bracht het gezelschap een bezoek aan den
speeltuin van „De Hollandsche Rading"
op de grens van Utrecht en het Gooi.
Nadat verschillende leerlingen uit den
omtrek zooveel mogelijk waren thuis ge
bracht of aan andere vervoermiddelen
overgegeven, kwamen de Schoonhovena-
ren omstreeks 10 uur in de stad terug.
HET CONFLICT IN DE KOOPVAARDIJ
AMSTERDAM, 3 Juli. De Centrale van
Koopvaardij-officderen heeft hedenmor
gen een uitnoodiging ontvangen voor een
conferentie met den Bond van Werkge
vers in de Koopvaardij. Deze bespreking
zal Zaterdagochtend om 11 uur te 's-Gra-
venhage plaats vinden.
DE RAMP VAN DE „NOORDPOOL".
Nog een slachtoffer.
MAASSLUIS, 3 Juli. In den loop van
den morgen is het lijk vaü één der leden
der bemanning van den verganen stoom-
treiler „Noordpool" te Roterdam met de
„Batavier 7" binnengebracht.
Een begrafenisonderneming uit 's-Gra-
venhage zal het stoffelijk overschot naar
IJmuiden vervoeren, waar het Zaterdag
ter aarde zal worden besteld.
DOÖDELIJK ONGEVAL.
BEEK EN DONK, 3 Juli. Gisteravond
werd de vrouw van den landbouwer D.
alhier vermist. Bij onderzoek vond men
haar in de schuur. Waarschijnlijk ten
gevolge van het omslaan van een daar
staande hooikar, was zij daaronder ge
raakt. Na veel moeite gelukte het, de
vrouw te bevrijden, doch een geneesheer
kon slechts den dood constateeren, als ge
volg van indrukking van de borstkas.
Zij was ongeveer -40 jaar oud en nog
slechts 4 maanden gehuwd.
VERDRONKEN.
HELMOND, 3 Juli. Te Someren is de
knecht A. v. d. V., dje bezig was met het
knippen van een haag in een ven geval
len. De jongeman leed aan vallende ziek
te. Na het ongeval miste men den jongen
en na lang zoeken vond men hem, doch
hij bleek toen reeds te zijn verdronken.
DE „GRAF ZEPPELIN" WEER THUIS
Op 17 Juli weer over ons
land?
FRIUDRICHSHAFEN, 3 Juli. De
.Graf Zeppelin" is hedenmorgen om 5.10
uur van zijn re:s naar IJsland en Skan-
dinavië te Friedrichshafen teruggekeerd
en om kwart over 6 vlot geland. Zondag
wordt een vlucht naar Gleiwitz in cMjZÜ*
gemaakt en op 17 Juli een reis roar
Engeland met een landing to L idnn
en een rondvlucht boven Engeland. De
mogelijkheid bestaat dus, dat het vlieg
tuig op laatstgenoemde vlucht nogmaals
over Nederland komt.
DE ONRUST IN SPANJE.
Weer een klooster In brand
gestoken.
MADRID, 9 Juli. Na een vergadering
van syndicalisten te La Coruna, kwan
het tot ernstige onlusten. De deelnemers
trokken in gesloten gelederen door de
stad en staken een Capucijner klooster
in brand. Reeds na eenjge minuten stond
het in lichter laaie. De brandweer kon
niets anders doen dan overige gebouwen
bewaken. Toen de politie trachtte den
brandstichter te arresteeren, viel de me
nigte haar aan. De troep maakte toen
van de vuurwapenen gebruik, waardoor
vele personen werden gewond. De bewo
ners van het klooster waren door een
gelukkig toeval gewaarschuwd en hadden
het gebouw nog juist op tijd kunnen ver
laten.
FRANSCH VLIEGTUIG VERBRAND.
Minstens 2 dooden.
PARUS, 8 Juli. Uit Villacoubley wordt
gemeld, dat een groot 8-motorig Fransch
vliegtujg bij een proefvlucht bij Meran-
tais ia neergestort en verbrand. Het lijk
van den piloot moet nog in de resten
van 't toestel liggen, terwijl een passagier
bij een poging om met behulp van een
parachute naar benoden te springen,
oveneens om het leven kwam. Het staat
nog niet vast of zich nog meer personen
aan boord bevonden.
KAAS-INVOER IN ZUID-AFRIKA
STOPGEZET.
De Zuid-AMkaansche bladen bevatten
de mededeeling, dat de regeering heeft
besloten, om allen invoer ran harae
kaassoorten, Gouda en Edam, zoowel als
alle gepasteuriseerde kaassoorten in de
Unie-te verbieden.,
Het verbod is bedoeld om de Zuia-Afn-
kaansche industrie te beschermen, die
zich tegenwoordig ook toelegt op de pro
ductie van kaas met een hoog gehalte.
Naar waarneming in den morgen van
8 Juli.
De wijzer zonder pijlpunt geeft den
stand van den vorigen dag aan.
Verwachting tot Zaterdagavond:
Zwakke tot matige Zuidelijke töt Zuid-
Westelijke wind; meest zwaar bewolkt tot
betrokken; waarschijnlijk regenbuien met
kans op onweer weinig verandering in
temperatuur.
Waterstand:
Opgave van Juli, v.m. 8 uur:
Keulen 2.83 val 0.13 M.
Lek 1.80 was 0.02 M.
Vaartache Rijn 0.43 val 0.01 M.
Maastricht (Borgharen), 2 Juli, 40.80;
val 0.10 M.
Luchttemperatuur.
De temperatuur van de luoht bedroeg
hedenmiddag 12 uur in de schaduw
72 graden Fahrenheit.
10.44; onder 7.01,
Vrijdag. 3 Juli, Volle Maan. Op
INGEZONDEN MEDEDEELING.
blljftmen kalm en helder, indien men voor
af Mijnhardt's Zenuwtabletten gebruikt.
Koker 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten
POLO-WEDSTRIJDEN.
S.Z. P.C. I—De Gouwe I 8—0.
S.Z. P.C. II—G.Z.C. IV 2-3.
Woensdag heeft de S.G. ft P.O. ten
ft&nschouwe van een talrijk publiek een
tweetal competitiewedstrijden gespeeld.
Eerst verschijnen G.Z.C. IV en S.Z. ft
P.O. H in het water. Gouda, dat zeer
sterk uitkomt, valt direct energiek aan
en leidt reeds na korten tijd met 0—4.
Maar Schoonhoven komt er allengs beter
in, zoodat het «pel met 4e rust gelijk op
gaat.
Na half-time mat 4* 9.Z. k P.O. ntt
vier man naar voren. Doordat hierdoor
in de Goudsche achterhoede eenige^ver-
warring ontstaat, weet de midvoor den
stand gelijk te maken. Even later her
overt de G.Z.C. de leiding, nadat een
speler van haar tegenpartij wegens een
overtreding uit het water gestuurd is.
Maar Schoonhoven geeft zich nog niet
gewonnen en de rechts-achter brengt
door een snellen uitval de score op 2—2.
Eerst in de laatste seconden gelukt het
G.Z.C. het winnende punt te maken.
Het was een spannende strijd.
Dan moet S.Z. P.C. I den strijd a&n-
hinden tegen de Gouwe I van Waddinx-
veen. Al spoedig blijkt, dat Schoonhoven
steeds vlugger bij den bal is. Nadat do
linksvoor der S.Z. P.C. ntet een hard
schot zijn olub de leiding heeft gegeven,
moet een der voorspelers het water ver
laten, wegens het opstellen binnen de 2
Meter. Ondanks het feit, dat met zes man
gespeeld wordt, weet Schoonhoven ook
de tweede goal te maken. De aanvallen,
die daarna ondernomen worden, leveren
geen doelpunten meer op, zoodat de rust
met 2—0 ingaat. Na de hervatting neemt
de S.Z. P.C. het spel geheel in handen,
waardoor do strijd nogal eenzijdig wordt.
De drie voorspelers geven om beurten
den Waddinxveenschen keeper het nakij
ken: 50. Na goed oombineeren van de
vleugelspelers maakt de linksvoor het 6de
doelpunt. Doordat hij onvoldoende ge
dekt wordt, ziet dezelfde speler kans met
eenige goed gerichte schoten de score tot
80 op te voeren.
Door deze zege staat de S.Z. P.C.
thans ongeslagen boven aan, met 24 doel
punten voor en geen één tegen, als resul
taat van 4 wedstrijden.
Amelds. Zondagmiddag speelt „Rohda
I" op haar terrein een vriendschappelij-
ken wedstrijd tegen „Voorwaarts III" uit
Leerdam. De wedstrijd vangt om twee
uur aan.
Hardinxvsld. De promotiewedstrijd op
de Putten, gehouden tusschen Hardinx-
veldsohe Boys I en Sliedrecht IV te Slie-
drecht, bracht een 8—1 zege voor de
eerste club. Spraken we een paar weken
geleden de vrees uit, dat Hard. Boys de
kans van promotie aan het verknoeien
was, door deze overwinning zijn de kan
sen zeer gestegen.
Hardinxveldsohe Boy» I zal Zaterdag
des namiddags 4 uur op het terrein de
Putten een wedstrijd spelen tegen W. V.
V. I'te Werkendam.
Zal I wedstrijd.
Krimpen a.d. IJssel. De Zeil- en Roei-
vereeriiging „De Hollandsche IJssfl"
hield Zaterdag een zeilwedstrijd op de ri
vier de Hollandsche IJssel ,ter eere van
bet 56-jarig huwelijksfeest van den heer
A. Kalkman te Gapelle ad. IJssel, eere
lid der vereeniging.
De uitslag was. Klasse A' le prijs
„Windekind" A. C. van der Giessen
2.45.58 2e prijs „Lida" Gebr. Van Schel
ven 2.51.03; „IJselstroom" M. de Jong Ax
2.57.49.
Klasse B: ile prijs „Mas" C. Maat 2.39.
46; „Jaap" G.vVogelezang de Jong 2.41.
61.
Klasse C: le prijs „Henclrika" P. Lub
bers 2.27.17; 2e prijs „Annie" C. de Jong
2.33.13; „Lies J. Gouwens 2.43.00.
Klasse D (1) B.M.: le prijs „Amaoo"
P. Rietveld 2.24.62 2e prijs „Nelly" W.
Vogelez&ng de Jong 2.30.24; 3e prijs „Tar
pier" N. A. Wittkamp 2.31.49; „Acto"
H. de Jong Zn 2.37.27; „Divel" J. 0.
van tVijk 2.45.45.
Klasse D (2) B.M.: le prijs „Gerda"^.
Noorlander 2.25.50; 2e prijs „GHz" H.
Vogelszang de Jong 2.29.57; 3e prijs
„Wie Weet" J. Mudde 2.30.01; „Pwh-
vogel" Put—Van Stavtrs» 8.31.47; „Vlos'
Jl. 4t Joof Pi. 1.90.87,
gERSTE BLAD
NIEUWSBLAP VOOR ZUIP-HOULABD EN UTRECHT. SeUwnhor^A. tt,.,..*
vRijDA# a juli iaai
GOUDA, 2 Juli. Veemarkt. Aangevoerd
8075 stuks, waarvan 310 slachtvarkens.
Vette 17H—'18X oent; Londenache 14—
16 cent, zouters 181GX cent, alles per
pond levend met 2 pCt. korting.
962 magere varkens f 1527; 1743
biggen f 59.50; 8 runderen f 280350,
45 nuchtere kalveren f 7—12. Handel
matig.
Algemeene markt. 411 partijen kaas.
Prijzen le kvral. met rijksmerk f 40—44,
«ware tot f 46.50, 2e kwal. met rijksmerk
f 36, alles per 50 K.G. Handel matig.
91.500 eieren. Kippeneieren f 3.50
4.50 per 100 stuks; eendeieren I 8.50—4
per 100 stuks. Handel matig.
807 ponden boter. Goêboter 70—75 et.
per pond; weiboter 05—70 oent per pond.
Handel vlug.
GOUDA, 2 Juli. Qpop. Zuid-Holland-
sche Eierveiling GAL (C.Z.H.E.) te Gou
da. Veilingaberioht tan 2 Juli. Aanvoer:
82.700 kippeneieren. Prijzen: 56/58 K.G.
f 3.50—3.70, 58/60 K.G. f 9.70-3.80,'
60/62 K.G. f 8.90—4.20, 62/64 K.G. f 420
—4.60, bruine 51/68 K.G. f 8.70-520,
kleine eferen f 8.70, alles per 100 stuks.
Aanvoer 1200 eendeieren. Prijzen I 8.20
3.50 per 100 stuks.
UTRECHT, 1 Juli. Ver. Groenen- en
Vruohtenveiling „Utreoht en omstreken".
Rhabarber f 2—5, wortels f 4—12 per 100
boe; kropsla f 0.60—3.20; andijvie f 0.00
—4.10, komkommers geel f 2—8, Idem
groen f 2—5, bloemkool f 3—12 por 100
stuks; zomerspinazie I 4-tdl; postelein
38; snijboonen f 9342, suikerboo-
nen f 8561, tuinboonen f 7—12, peu
len f 1841, doperwten f 1628, aard
appelen f 6—42, per 100 K.G.; aard
beien f 4—18, tomaten f 1025, kersen
f 1533, druiven blauw f 3745, fram
bozen f 80—120, roode bessen f 13—27,
kruisbessen f 5—7, periiken f 3—20, per
100 pond; pruimen f 7, meloenen f 00
110 per 100 stuks.
ZEVENHUIZEN, 1 Juli. Aanvoer
43 800 kippeneieren f 3.80—4.65 en 1100
eendeieren f 340—4.55, beiden per 100
stuks. j
Voor de vele bewijzen van deel
neming bij het overladen van onze
geliefde Vrouw, Moeder. Behuwd
en Orootmoeder
peb. Timmer,
betuigen wij onzen hartelijkén dank.
Uit aller mam,
P. KO\GERS
Oud-Alblas. Juli 1931
Voor de vt le bewijzen van deel.
neming ondcrvondtn bil het over
lijden van onzen bestt-n Man, Vader,
Grootvader. Broeder en Oom
betuigen wij onzen harteli|ken dank.
Uit aller naam.
Wed. E. J. KOSTER—Schilt
Schoonhoven, 3 Juli 1931.
Wie iets te vorderen heeft van-
verschuldigd is aan-, of onder zijn
berusting heeft, behoorende tot He
nalatenschap van den Heer
In leven scheepsbouwkundige te
Kinderdijk en aldaa overleden den
23 April 1931, wordt verzocht daar
van opgaaf, betaling of afgifte te
doen ten kantore van den Notaris
T. AN FM A te Streefkerk, voor of
op 15 Juli 1931.
Een
Oarage Schakel, Off. Ford Dealer
Schoonhoven Telefoon 25.
Adres: K. J O N Q K 1 N D,
Capelle a.d IJssel.
Een
bij A. C. BEZEMER, Bergambacht
Biedt zich aan: Net flink persoon
als Chauffeur
v.g.g v., mot versch. wagens op de
hoogte. Br no. 4560, bur v.d. blad
Burgemeester en Wethouders van
roepen sollicitanten op voor de
vacahte betrekking van
GEMEENTE-BODE
waaraan tevens verbonden zal zijn,
bode van het G.E.B. en Dienaar
van Politie, op een gezamenlijke
jaarwedde van f 550.
Sollicitatiën, welke ongezegeld
kunnen zijn, In te zenden bij den
Burgemeester der gemeente te Bent
huizen.
Moercapelle, 1 Juli 1931.
Burgemeelfif en Wethouders
voornoemd:
VERHEUL.
De Secretaris,
JONKER.
Er biedt zich aam
Brieven, (yider rto. 4570, aan het
Bureau van dit Blad.
■\Mevrouw Dr. HONIG te Benschop
Wegens huwelijk der tegenwoordige
een nette
of voor dag en nacht.
to koop gevraagdi
Door een Kruidenier, brieven fr.
onder letter H. aan BAKHUIZEN,
Boekhandel, Albiasserdam.
Mei ingang van Maandag 6 Juli a.s. aal het Kantoor van den
PROVINCIALEN WATFRSTAAT IN ZUID HOLLAND
KRIMPENERWAARD-WERKEN, Technisch-Ambtenaar S,JAQ R,
naar het perceel WFS1HAVI N 71 TE GOUDA.
Aa-nvang 10 uur
en
Prijzen der p aalsen met 10 pet verlaagd. Ciezelschappen
van minstens 20 personen reductie
Plaatsbespreking voor tribune In Hotel „De Landbouw"
te Hoofddorp Telefoon No. 12
- DES NAM. 2 UUR
GRÓÓT SPRINGCONCOURS VOOR OFFICIEREN
SPRINGCONCOURS V. LANDELIJKE RUITERS
SPRINGEN MET GROEPEN V. 3 RUITERS ENZ.
vsrkrjjgliaar In den Kersenboomgaard
van
L. P. VAN STAVEREN
le Ameide aan de Lek
Zoowel Zondag als Werkdagen.
MP 5 Juli de laatste bondag,
dat ze verkrijgbaar zijn-
Een ppaohtig riant
gevelbreedte 15 Meter, diepte pl.m.
10 Meter en 3 verdiepingen hoog.
Thans in gevestigd een sigaren
fabriek. Voor alle doeleinden ge
schikt. *U kan als le hypotheek op
het pand gevestigd blijven.
Te bevragen bij den eigenaar
O. v. d. HORST, Haven 9,
Schoonhoven, lel. 100.
Te Huur
voor korte of lange
ritten: Gesloten
zeer lage prijs. Rijles f 3v- per uur.
Rijwielhandel Nieuwpoort,
Oost Hoogstraat 85.
8 Utr. Wagantjes met gl&a;
6 Omnibusbrikken, w.o. als nieuw
met geslepen glas.
8 Kaasbrikken, met Kraam en Kleed
2 zoo goed als nieuw.
2 Tilbury's; 2 Buggy's S
A. GROENEVELD Schoonhoven
DE ZAKENMAN
die nimmer adverteert, krijgt slechts
tot klant, die bij geval passeert!I
j In onzg brouwerij voert de Smaak
heerschappij, in de bottelarij heeft
Hygiëne allee te zeggen.
De flesschen worden machinaal
gespoeld. „Een gezonde geest in
een gezond lichaam": zuiver bier
In zuivere flesschen.
'Vraag daarom Amstel met het
etiket; „Gebotteld in de Brouwerij".
HOUDBAAR
beschikbaar in groote en kleine
bedragen.
Op Land en Huizen
J- F*- v. «J. BAS,
Zoutmanspiein 5, Gouda
Groot Naaimaohinehuia «raagt alom
die ter plaatse uitstekend moeten zijn Ingevoerd. Voor goede krachten
met werklust levenspositie. Brieven fr, no. 25ÓO, Adv.-Bureau
C. W.f BETCKE, Beursplein 14, Rotterdam.
Te koop:
Mahonie
bestaande uit mooi buffet met
2 geslepen spiegels,, 6 mooie stoel n
canape rood pluche en tafel voor
f 65.— ook afzonderlijk. Groot
Wilton Kleed 4-5 f 20.— Steik
zwart Fornuis met pijp f 7.—
Hoogendijk 128b, bij Schoonhoven.
MAKELAARSKANTOOR
van G. VAN DER HORST
Beëedigd Makelaar In Onroerende
Goedere'n, Hypotheken tot elk
bedrag op Huizen en Landerijen
tegen lage rent
Koop, verkoop huur eu verhuur
Huizen en Landerijen
Haven O.Z. 9 s Schoonhoven
Tel. 100.
damafthuie,n - ^Eenmaal "een b^zo" kb"rbe0Mne"00°rm
herkenbaar Tor een recUmebord jachten of zeilbooien in den IJssel. Aanlegplaats
Aanbevelend,
te
Albiasserdam
zal dit jaar gehouden worden
op aa Ju», is
To koop:
4' deurs, nieuw model'motor, loopt
schittetend, f 275.— ook in ru'l
voor Ford-Vrachtauto.
Br. onder no. 4580, bur. van dit blad
naar G. VAN SCHAIK,
Loplkeratraatis, Schoonhoven.
Groote voorraad.
Vcof Mcdcrn
SIcMntusrk
in Modern Plateel oj
Kunstglas
J*1' 9* DcuSurg
bloemenmagazijn
Schoonhoven Tel 65
I Ex.ri"u^Zr Prim. ...r, L.,e prl)..*
Irft.l r tl voor: 0»l»nt«nen, Luie- en Hiii«hoild»mk«
ffikdJ?' Sn.'Jr 'a Ansichtkaarten, Dorp.gericht.n. Sourenir
1 Artikelen. Speelgoederen, Houtwaren, enz, en». Aanbev.: P. VAN REES,
in Boter, Kaas, Fijne Vleeaohwaren, enz.
op een„ oorp bll Schoonhoven, wljkzaak. Overname,met Inventaris
wo.: Snijmachine, „v. Herkel's Patent1 Weegschaal, Ijskast, Opstand
!üfjJ!"'' ,V00r da,P0J,r,lis van f 1000.- Voor ermtige koopera'
volledige inzage dtr boeken.
Te bevragen bij: Makelaarakanloor BAKKER Co. Bleekerssingel29
Oouda. Telefoon 33715
DRUKKERIJ
K.I III. R.KRR ROOTER, ICHOORHOUER
nieuwe modellen
zoowal Ondardaalan, Raporntla, Ombouwen, doch oo
altijd hit niruwiti
JAN BROUWIR
Hovon 63 - ToUfoon 113 SCHOONHOyiN
