Burgertiiensibode
Augustus-Reclame bij H. A. van Baaren - Schoonhoven I
Een Boerendlenstbode
Dienstbode
H
Boerenarbeider,
Burgerdochters
Dienstbode
Itrthr.
Wat geeft de Radio?
Stadsnieuws.
Telegrammen.
Weerbericht.
HEEREN BAAI
Gemengd Nieuws
NIEUWSBLAD VOOfrEDTIWOEDWD CWOTRECHTr8eiïBB!lhBniW8lfrüWir«n«
Wetenschap en
Techniek.
Sportnieuws.
Afloop Aanbestedingen
Burgerlijke Stand.
Marktberichten
Advertentiën.
Hendrik v. d. Hek
Dankbetuiging.
Hendrik Rijneveld,
Dankbetuiging.
Maarten Jan van Vliet,
gesteld onder curateele,
Boerenarbeider
Een flinke Dienstbode
Terstond gevraagd
Een Dienstbode
gevraagd:
Huishoudster
Gevraagd
Gedurende de maand Augustus ontvangtUbijaankoo^vaiwntiisteii^^L-^eniir®iui^^
EERSTE BLED
NIEUWSBLAD VOOR ZUID'HOLLAND EN UTRECHT, 8choonhovmuA< Courant
VRIJDAG 11 JULI
Zaterdag 1 Augustue.
Hilversum. V.A.R.A. 6.45—7 Ochtend
gymnastiek; 7.807.45 Ochtendgym^
naatiek; 8 uut Gramofoon; V.PR O
10 uur Morgenwijding; V.AiR.A. 10.15
Uitzending voor de arbeiders in de
Continubedrijven; 12—1.80 V.AR.A-
Septet; 2 uur Inst tuut voor Arbeiders
ontwikkeling; 2.15 Gramofoon; 2.30
Ds. Melchers over. „Het Pan Europa
Vraagstuk"; 3 uur Vocaal Concert; 3.30
Dr. Lewandowski over: „Anti-Oorlogs-
Literatuur in Duitschland"; 4 uur Or
gelspel; 4|45 Mededeelingen over het
S. A. T.-congres te Amsterdam; 5.05
Otto van Tusschenbroek over: „Reizen
en trekken"; 5 35 Gramofoon; 0 uur
S.D.A.P.-kwartiertje; 6.15 Gramofoon;
6.30 Literair Halfuurtje; 7 uur Viool-
recital; 7.25 Toespraak; 8.15 Uitzen
ding van den begroetingsaVond van het
"Wereldcongres van Arbeiders Espe
rantisten te Amsterdam; 1112 Gra
raofoon.
Huizen. K.R.O. 89.15 Morgenconcert»
101130 Gramofoon; 11.30>12 Gods
dienstig Halfuurtje; 12.1§1.45 K.R.
O.-Öextet; 1.452.30 Gramofoon; 2.30
3 Vragenhalfuurtje; 34.30 Kinder
uurtje; 4.304.45 Technisch Kwar
tiertje; 56 Gramofoon; 86.15
Nieuwsberichten in het Esperanto;
6.156.36 Journalistiek Weekoverzicht
6 357 Gramofoon; 77.30 Ben v. d.
Burg over „Spreken in het publiek".
7.307.45 Sportpraatje; 811 K-R.O-
Orkest; pl.m. 9.15 Nieuwsberichten
1112 Gramofoon.
Zondag 2 Augustus.
Hilversum. V.A.R.A. 8.80—8.45 Oohtendr
gymnastiek; 8.50 uur Voetbalmededee-
lingen en Postduivenberiohten; 9 uur
Tuinhouwhalfuurtje; 9.90 uur Orgel
spel; 10 uur Concert door een Ensem
ble uit het V.A.R.A.-Orkest; 10.30 uür
Gramofoon; 10.40 uur Voordracht door
Jo Stemhedm; 11 uur Vervolg Concert;
11.90 uur Gramofoon; 11.40 uur Ver-
volg Concert; A.V.R.O. 12-4.80 Con
cert door het A.V.R.O.-Octet; 1.302
A.V.R.O.-Boekemhalfuur; 24 Studio
opvoering van „De Groote Reis"; 4
Met de Microfoon in het Zwem-
etadion te Tilburg, Verslag van enkele
finales; V.A.R.A. 6 uur Concert door
het VjUl.A.-Septet; V.P.R.O. 6 uur
Cursus: Mooi en nijver Insulinde.
Spreker: Th. van Erp; 6.30mur Wijn
dingsuun. Spreker: Da. Jac. tj. Thom
son; AlVJR.O. 88.15 Nieuws- en
Sportberichten; 8.159.05 Concert door
het Residentie-Orkest; 9.050.^3 The
Oomedjian Harmonists; 9|.3010.J.0
Vervolg Concert; 10.10—10.30 The Co
median Harmonists; 1Q.8Q'12 Con
cert door Kovacs Lajos en zijn Or
kest.
Hulzen. K.R.O. 8.90—0.80 Morgenwij
ding; N.C.R.V. 93O-3.Ö0 Orgelspel;
9.60 uur Kerkdienst uit de Geref. Kerk
te Coevorden. Voorganger: Da. ML
Uijtenhoudt; na afloop tot 12.15 uur
Gewijde Muziek; K.R.O. 12.15—1.90
Concert door het K.R.O.-Sextet; 1.80—
2.15 Ir. J. Gonradi over: „Wiakunde en
Muziek"; 2.152.80 Beiaardoonoert
van den toren der Kathedrale Baailiek
te 's-Hertogenboscti; 2.80—330 Aan
sluiting met het Missiehuis te Steyl;
8.90—3.45 Vervolg Beiaardoonoert; 3.45
4 Gramofoon; 45 Ziekenlof uit
Bloemendaal; N.CJLV. 55.50 Gewij
de Muziek; 5.50 uur Kerkdienst uit de
Ned. Herv. Kerk (Bartholomeuskerk)
te Stedum. Voorganger: Dr. -J. J.
Woldendorp; daarna tot 7.45 uur Go-
wijde Muziek; K.R.O. 7.458.10 Jan
W. A. Kessels over: „Paus Benedictus
XV"; 8.10-8.15 Voetbaluitslagen; 8.15
10.40 Concert door het K.R.Ó.-Or-
kest; 9 uur Nieuiwsberlohten; 10.40—
11 Epiloog door het Klein Koor.
Maandag 8 Augustus.
Hilversum. AjVJLO. 8—10 Gramofoon;
10—<10.15 Morgenwijding; 10.1510.30
Gramofoon; 10.90LI .80 Orgeloonoert;
11.301 Gramofoon; 12,90 Concert
door het A.VJ\,0.-Kwartet en Gramo
foon; 9—9.90 Causerie door J. Aorta
voer: „Wat is een Ets en hoe ontstaat
»P"; 9.80—4.80 Kinderuur; 4.80—5.80
Solisten-oonoert (Piano en Zang); 6.80
—7.15 Concert door het A.V.R.O.-O0-
tet en Gramofoon; 7.15—7.45 Boeken
halfuur; 7.458.45 Concert door het
Utrechtsoh Stedelijk Orkest; 8.450
Gramofoon; 9<10.15 Concert door le
den van de N.V. „ItaJiaansohe Opera";
10.1510.30 Nieuwsberichten; 10.90—
11.10 Concert door Kovas Lajos en zijn
Orkest; 11.10—12 Gramofoon.
Hulzen. N.G.R.V. 88.15 Schriftlezing;
8.15—9.45 Concert; 10.90—11 Korte
Ziekendienst; 1111.30 Lezen van
Chr. Lectuur; 11.3012.90 Gramofoon;
12.301.45 Orgelconcert; 1.458.15
Gramofoon; 8.158.45 Cursus Knip
pen en Stofversieren; 45 Ziokenuur-
tje; 56.30 Concert door het N.C.R.V.
Kléin-Orkest; 6.307 Verteluurt je voor
jongeren; 77.30 Declamatie door Jan
Verheyen; 7.458 Gramofoon; 8—9
Concert door de Stafmtiziek van het 6e
Regiment Infanterie te Breda; 010
Bespeling van het Carillon van het
Koninklijk Paleis te Amsterdam; 10—
10.05 Persberichten; 10.0510.45 Ver-
volg Concert; 10.4511.80 Gramo
foon.
BENOEMING.
De heer H. M. Oldeahof, burgemeester
der gemeenten Lopik, Jaarsveld en Wil-
lige-Langerak, is benoemd tot plaatsver
vangend Kantonrechter n het Kanton
Schoonhoven.
AFSCHEID VAN DEN HEER
C. VREEDENBURGH.
Het was geen prettig doel, waarvoor
de leden van de N ij v erheidsvereeniging
Woensdagmiddag in het Kantoor van den
Waarborg samenkwamen.
De heer G, Vreedenburgh, die per 1
September als controleur naar het kan
toor Rotterdam as overgeplaatst, nam
namelijk dien middag afscheid.
Als voorzitter van de N yverheidevecr-
eenaging heeft de heer W. ïïooijkaas
den scheidenden controleur toegesproken.
Hij getuigde, dat de schatpliohtigen met
weemoed afscheid nemen van dezen
amotenaar, die m de stad een plaats ver
vulde, zooals slechts weinige Sohoonho-
▼enaren innemen. Zijn houding, eerst als
essayeur en later als controleur, tegen
over de Schoonhovensohe 'industrie, was
van dien aard, dat de sohatplichtigen hem
niet gaarne zouden laten vertrekken,
zooals de meeste ambtenaren gaan.
Wat de heer Vreedenburgh onder
scheidde van den doorsnee-ambtenaar,
was zijn joviale omgang met de men-
schen. met wie zijn functie hem herhaal
delijk in contact bracht. Steeds beeft hij
hen met raad en daad terzijde gestaan en
daarmede deed hij meer, dan hij als
ambtenaar yerplicht .was. Toch .wist hij
inch als zoodanig steeds boven de ech&t-
plichtigen te stellen. Hjj bleef baas en
zij» aanmerkingen, waar doe moodig war
ren, bleken het middel te «ajn, om de goe
de verstandhouding té bewaren,
Spx. was er van overtuigd, dat de wij-
Be, waarop de heer Vreedenburgh hier
eijn taak vervulde, velen anderen ten
voorbeeld mocht strekken. Zij heeft veel
bijgedragen tot den bloei van de Schoon
hovensohe industrie en deze zal dan ook
een aangename en dankbare herinnering
bewaren aan den ambtenaar, wiens ver
trek voor haar een verlies beteekent, al
twijfelen de induBtrieéïón er niet aan, dat
de plaats van den heer Vreedenburgh zal
worden vervuld door een even bekwaam
ambtenaar,
Spr. besloot met den heer Vreedenburgh
en zijn gezin voorspoed toe te wenschen
in hun nieuwe woonplaats, wfcar de sa^-
menwenking tusohen hem en de sohat-
pliohtigen even ftapaenasm moge zijn als
Be hier was.
De heer Vreedenburgh verklaar
de steeds vpn meening te zijn geweest,
dat Staat en Wet er waren als
een noodzakelijk geheel ten behoeve
van een goede maatschappij en niet
om 'haar ontwikkeling tegente hou
den. Zoo had hij ook het werk
van den ambtenaar gezien. Daar
naast had hij een streng waken tegen
fraude en event strenge bestraffing
altijd noodzakelijk geaoht. Waar van
fraude geen sprake is, kunnen de voor
schriften worden opgevolgd, zonder on-
noodige hardheid, een methode, die naar
spr.'s meening, elk ambtenaar kan toe
passen. t
De Inspecteur van den Waarborg, die
de vorige week op het kantoor was om
van apr. afsoheid te nemen, en zijn op
volger te instaileeren, had gezegd, dat de
hier gevolgde gedragslijn misschien uit
zonderlijk moest heeten, doch dat ze tot
een goed resultaat leidde. Hij wenschte,
dat spr.'s opvolger die gedragslijn zou
aanhouden. Voor spr. was dat één der
grootste momenten uit zijn loopbaan ge-
Nieuwpoort. De commissars der Ko-
ninrrin heeft van de lichting 1932 uit deze
gemeente bestemd tot gewoon dienst
plichtige: G. Boele, A. Buijs, C. W. van
't Hoog, H. Hoogendoorn, W. van Riems
dijk, D. Rietveld en D. Slob en tot bui
tengewoon dienstplichtige L, Roth (we
gens broederdienat),
Hot was een moeilijke stap, zoo ver
volgde de heer Vreedenburgh, om van
Schoonhoven afscheid te nemen; een zóo
aangename samenwerking als hier ver
wachtte hij niet in de groote stad, waar
het oontact met de dndustrieelen niet liobt
zulk een omvang neemt als hier.
Het deed spr. groot genoegen, dat hij
in de twee maanden, waarin hij met Bijn
opvolger mooht samenwerken, tot de
overtuiging was gekomen, dat ook in de
toekomst de goede verstandhouding zal
voortduren. Spr. constateerde dankbaar,
dat hij steeds alle mogelijke medewerking
had ondervonden, waarvoor hij in het
bijzonder dank bracht aan de bestuursle
den van de Nijverheidevereeniging, die
hem steeds op de hoogte hielden van
wat er In de vakkringen omging.
Spr. hoopte Sohoonhoven nog niet te
vergeten; met de beste wenschen voor de
toekomst van haar industrie, besloot hij
zijn rede.
Het woord was daarop aan den heer
0. L. van Willenswaa(rd, die
sprak als oud-voorzitter van de Nijver-
heidsvereeniging. Waar men hier met
een afscheid en een verwelkoming te doen
had, richtte spr. zioh meer in het bij
zonder tot den heer Klooster, wien hij
namens de Nijverheidsvereeniging een
welkom toeriep. De heer Klooster had zoo
juist een en ander kunnen vernemen om
trent het werk van zijn voorganger. Spr.
wensoht hem van harte toe, dat hij met
dezelfde liefde en toewijding en met even
veel succes zijn taak zou mogen verrich
ten.
De heer R. H. Klooster dankte voor
de goede wenschen. Hij hoopte aan de
belangen der industrie op dezelfde wijze
tegemoet te komen, als zijn voorganger.
Vertrouwende op zijn beurt ook op de
medewerking der schatpliohtigen te mo
gen rekenen; twijfelde spr. er niet aan,
of het schip zou in denzelfden koers bli>-
ven doorvaren.
Als oudste sohatplichtige voerde ten
slotte de heer W. F. 11 j e s h o r s t het
woord. Hij wenschte den heer Vreeden
burgh geluk met zijn overplaatsing, die
tot op zekere hoogte een positie-verbe
tering was, en verder sloot 'hij zich aan
bij het reeds gesprokene. De ambtenaar
heeft den duren plicht de wet na te ko
men, De wet heeft een letterlijken en een
geestelijken zin, en omdat de laatste in
den tekst niet tot uitdrukking komt,
klinkt deze hard. Maar do heer Vreeden
burgh heeft getoond, den geestelijken zin
van de wet te verstaan. Daarom bracht
spr. hem hulde en hij wenschte, dat meer
en meer de ambtenaren van dien waren
zin der wet doordrongen zouden wor
den.
Spr. wensoht ten slotte den heer Vree
denburgh en zijn gezin Gods besten zegen
op him verderen levensweg.
Na afloop van het afscheid der fabri
kanten hebben de ambtenaren in in tie-
men kring afscheid genomen, waarbij
ook de heer Ooté tegenwoordig was.
De heer R. Klooster, opvolger van den
heer Vreedenburgh, heeft het woord ge
voerd en gewezen op de prettige verhou
ding en den goeden geest op het kantoor,
waarbij den scheidenden chef namens
ambtenaren en assistenten, die in 1920
1931 op het kantoor werkzaam geweest
waren, een gouden vulpotlood en een zil
veren briefopener met het wapen van
Schoonhoven met inscriptie aanbood.
De heer Vreedenburgh, blijkbaar ge
troffen door deze attentie, heeft met har
telijke afscheidswoorden bedankt.
CONCERT „T.A.V E N.U.".
Het fanfarecorps ,,T.A.V.E.NU." geeft
Maandagavond een concert óp den Dam.
Het zal om kwart over acht aanvangen.
„T.A.V.E.N.U f' zal het volgende pro
gramma uitvoeren:
W Ihelmus.
Le Fringeant, F. Rousseau
Aus der Jugendzeit, J. Egli
La Bruyère, M. J. H. Kesaels.
Koekkoek-Wals, J. Furgest.
Pauze.
Marche Des Snobs, Fern. Rousseau.
Le Beau Danube Bleu, J Strauss.
Souvenir de Fête, Antony Violet.
Jubelmarsch, G. Feremans.
M.U.L.O.-D IPLOM A.
Woensdag slaagden te Rotterdam voor
het Ijf.U.L.O.-Diploina A: G. Terpstra te
Bergambacht en W. F. Brink te Groot-
A minera, leerlingen van. de Openbare
School voor U.L.O. te Schoonhoven.
Alle candida/ten van deze school zijn
geslaagd.
RIJKSVAK- EN KUNSTNIJVERHEIDS
SCHOOL.
Het is de tijd van examens en diplo
ma's. De eene onderwijsinricht ng na de
andere sluit den cursus en waar de va-
cantie nog niet is ingetreden, staat ze
voor de deur
Ook aan de Rijksvak- en Kunstnijver
heidsschool !a weer een leerjaar beëin
digd. Gistermiddag heeft de uitreik ng
der diploma's en prijzen plaats gehad,
een gebeurtenis, die, zooals ieder jaar,
verschillende /autoriteiten en afgevaar
digden u.t de vakorganisaties in het
schoolgebouw bijeenbracht.
Nadat de directeur, de heer L. Bosch,
deze gasten met eenige hartelijke woor
den had verwelkomd, heeft de heer H.
A. Schreuder, als loco-burgmeester, een
toespraak gehouden tot leeraren en leer
lingen. Hij riohtte zich in het bijzonder
tot hen, die nu de school verlieten, om
hen op het hart te drukken, dat zij zich
thans niet als volleerd moesten beschou
wen, doch integendeel hun studie ernstig
voortzetten. Zij staan thans aan het be
gin van den loopbaan, waar n zij in
practijk zouden hebben te brengen, wat
zij nu met oogen en handen hebben ge
leerd.
De heer Schreuder reikte daarop
de einddiploma's uit aan de volgende
leerlingen, achter wier namen hier tevens
de pïijzen zijn vermeld, die zij verwier
ven:
Afd. Horlogemakers: B Radema,
Kollum, le prijs; P. Bos, Rotterdam, 2e
pr.; A. de Mol, Gpuda, 2e pr.
Afd. Goudsmeden: A W. Welling, Nij
megen, le pr.; J. v. d. Houten, Schoon
hoven, 2e pr.
Afd. Zilversmeden: A. de Groot, 2e pr.;
J. Straver, le pr.; P. Goudriaan, 2e pr.,
allen te Schoonhoven.
Afd. Graveurs: A. M. Ernste, Tial, 2e
prijs, J. de Bres, Dordrecht, le pr.
Voor de voortgezette bouwkundige
klasse ontvingen het einddiploma: S. van
den Oever, A. Peltenburg, beiden te
Schoonhoven en W. de Jong te Pols
broek.
Bevorderd zijn: Van de le naar de
2e klasse: J. Derrz (le pr.), B. Lenten
(2e pr.), 0. D. J. Koeleman (2e pr.), D
M. Morisco (2e pr.), H. Born, J. Wil-
lemse, J. H. J'ansen (le pr.), B. A.
Meijer, J. O Koster en A. B. v. Harten.
Van de 2e naar de 3e klasse gingen
oveV: J. Laban (le prijs), F. Sanders (le
prijs), C. den Hoed <2© prijs), A. Schim
mel (le prijs), H. v. Oeffel (2e prijs), A.
de Bruin (le pr.), A. Vink (le pr.), J.
M. Visser (le prijs), J. v. Oostrom (le
prijs).
Na den heer Schreuder sprak de heer
P. W van Rossum du Ch&tel, die met
den heer W. Scheer den Bond van Edel-
metaalvereenigingen vertegenwoordig de.
Deze spreker wees op het groot» nut van
dé samenwerking tusschen de school en
de industrie. De waarde van de onder
wijs nrichting zou naar zijn oordeel nog
stijgen als de le werd uitgebreid met
cursussen voor volwassen vakgenooten en
voor de winkeliers. Dat toch zou de
school dienstbaar maken voor alle ge
ledingen van het vak. Ten slotte reikte
spr. de prijzen uit, door genoemden
bond beschikbaar gesteld.
Hetzelfde deden eveneens met eeni
ge toepasselijke woorden 6e heer H
W. Berends uit Utrecht, namens den Ned
Bond van Horlogemakers, waarvan ook
de heer J. Deggeler aanwezig was; de
heer C. Verhagen te 's Bosch namens
den Ned. R.K. Bond van Horlogemakers
en de heer J. Oostveen te '«-Gravenhage
▼oor den Al*, Ned. Uunrerkmakersbond.
De heer Jac. G. Niekerk heeft namens
de stedelijke commissie tot bevordering
van het vakonderwijs een prijs in boek
vorm uitgereikt en namens de Nijver
heidsvereeniging een bedrag in geld voor
de Schoonhovensohe leerlingen, die in de
vakken goud- en zilversmeden het eind
diploma verwierven.
Behalve de reeds genoemde personen
waren nog aanwezig de heer A. C. Bo
gaard .gem.-aecretaris, de heer J. Man-
dersloot uit Amsterdam, namens het
Vakfonds der Edelmetaalvereenigingen
en de heeren W Hooijkaas en J. Ver
kerk alhier voor de Nijverheidsvereeni
ging.
Voor den nieuwen cursus, die 1 Sep
tember aanvangt, hebben zich 10 leer
lingen aangemeld.
STRAAT-ACROBATEN.
Het was gisteravond eèn zuivere herin
nering aan een reeds vrij ver verleden.
We leven zoo snel, dat iets, wat voor 60
éi 70 jaren geleden veelvuldig voorkwam,
nu reeds een zeldzaamheid is gewor
den. Ongeveer een halve eeuw geleden
waren straatkunstenaars als gisteren hier
optraden, een bekend vermaak. Men had
toen geen bioscopen, geen gemakkelijke
verkeersmiddelen, géén variété,'s, men was
veel minder *verwend en ging gaarne
naar een openlucht-theater, waar zwer
vende artisten hun acrobatische toeren
vertoonden. Schoonhoven ds in sommige
opzichten gebleven, zooals het voor een
halve eeuw was: geen bioscoop, geen
variété, geen snelle verbinding naar een
groote stad, en dus genoten ook hier nog
de straat-acrobaten eon volledig succes.
Ze maakten toeren aan ringen en ande
re Werktuigen, balanceerden met tafel
en stoelen, de downs maakten grappen en
de toeschouwers op de Stadhuisbrug ge
noten, evenals onze voorouders deden.
DE KONINGIN EN DE PRINSES.
NICHOLSDORT, 31 Juli. Komnjin
Wilhelmina en Prinses Juliana zijn
Dinsdagmorgen vertrokken van Schloss
Lengberg in Tyrol naar Spittal, Salz
burg en Miinchen. Van daar gingen zij
per nachttrein naar Arnhem waar de Ko
ningin en de Prinses hedenmiddag 12.12
uur aankwamen.
Het vorstelijk gezelschap ging van
Arnhem per automobiel naar Soestdijk,
voor het gebruikelijk verblijf bij de Ko
ningin-Moeder.
OVERREDEN.
HELMOND, 31 Juli. Gisterenavond is
op een onbewaakten overweg tusschen
Deume en Helenaveen de 75-jarige J. van
Dalen, op het oogenblii, dat hij per drie
wieler overstak door een trein uit Venlo
overreden en gedood.
KANAAL-ONTWERP.
SNEEK, 91 JuH. In Sneek ia gisteren
een druk bezochte vergadering gehouden,
om een bespreking te houden over het
Kanaal GroningenStavorenAmster
dam, dat grootendeels door een onbe
woonde streek gaat en Sneek niet aan
doet. Er zal aan den Minister gevraagd
worden, om de route van het ontworpen
kanaal te wijzigen.
HET SCHIETONGEVAL BIJ LAREN.
HILVERSUM, 91 Juli. Aangaande het
ongeluk bij de schietoefeningen te Laren
(N.-H.) is het volgende komen vast te
staan:
Toen de '16-jarige vrijwillige fcadefl-
landstormer P. Timmer uit Den Haag
op zijn met losse patronen geladen ge
weer leunde, heeft één zijner kameraden
in onnadenkendheid den haan van dit
geweer afgetrokken, met het gevolg, dat
het schot afging.
De buitendop van de exoerekiepatroon
is toen T. in den rechteroksel gedrongen
en hier versplinterd. Timmer's toestand
is nog niet zonder gevaar,
AUTO-ONGELUK.
GRONINGEN, 91 Juli. Hedenmorgen
om 6 uur reed de heer Vogelzang met
een kellner in een auto van Grijpskerk
naar hun woonplaats Maruxn. Onder
Kom horn botste de auto, vermoedelijk
door oververmoeidheid van den ohauf-
feur Vogelzang, achtereenvolgens tegen
twee boomen.
De 20-jarige gehuwde heer V. vloog
door de voorruit, met het gevolg, dat zijn
hoofd nagenoeg werd afgesneden. De on-
gelukige was op slag dood. De kellner
bleef ongedeerd.
De auto werd geheel vernield.
COMMUNISTEN GEARRESTEERD.
BATAVIA, 90 Juli. Gedurende de laat
ste weken zijn circa 150 arrestaties ge
daan van op onrechtmatige wijze in den
Riouw Archipel binnengedrongen Chi-
neezen, die rechtstreeks of zijdelings pro
paganda maakten voor het oommunisme.
De autoriteiten grepen krachtig in,
toen zij den tijd daarvoor gekomen acht
ten.
BLIJDERE KLANKEN.
LONDEN, 81 Juli. Dawes, de Ameri-
kaansohe gezant in Londen, heeft gezegd,
dat de tegenwoordige crisis ontstaan is
door over-speculatie, die begon in 1927
en eindigde in 1929.
Nu is de tijd van de stijgende oonjunc
tuur meestal gelijk aan die van de dalen
de en hieruit moet dus volgen, <iat de om
keer van de crisis in 1931 verwacht kan
worden.. Er zijn, volgens Dawes, reeds
teekeöen, die er op wijzen,, dat dit wer
kelijk het geval is. Het bedrijfsleven ver
keert reeds in gunstiger omstandigheden
en de groote Amerikaansche maatschap
pijen hebben over 't tweede kwaadaal van
dit jaar grooter inkomsten gehad dan zij
hadden verwacht.
DE VROUWELIJKE VLIEGER.
MjOSKOU, 81 Juli. Amy Johnson, die
van Londen naar Tokio vliegt, is giste
ren uit Kazan vertrokken en aangekomen
in Koeman in Siberië.
Naar waarneming in den morgen van
91 Juli.
De wijzer zonder pijlpunt geeft den
stand van den vorigen dag aan.
Verwachting tot Zaterdagavond:
Zwakke tot matige Zuid-Westelijke tot
Zuidelijke wind; meest zwaar bewolkt o!
betrokken; eenige regen; weinig verande
ring in temperatuur
Waterstand:
Opgave van 31 Juli, van. 9 uur:
Keulen 8.11 val 0.10 M.
Lek 2.05 was 0.06 M.
Vaarteche Rijn 0.44 val 0.01 M.
Maastricht .(Borgharen), 30 Juli, 40.90;
val 0.20 M.
Luchttsm p er stuur.
De temperatuur van de lucht bedroeg
hedenmiddag 12 uur in de schaduw
73 graden Fahrenheit.
Vrijdag 31 Juli, Volle Maan. Op
9.2, onder 6.1.
INGEZONDEN MEDEDEELING.
ECHTE FRIESCHE
2Q-5QcL(HrQnt
DE GRAF ZEPPELIN WEER THUIS.
FRIEDRIGHlSH A FEN, 31 Juli. In den
afgeloopen nacht tegen 4 uur is de Graf
Zeppelin van zijn pooltocht te Friedricbs-
halen teruggekeerd. Ondanks het vroege
uur was een ontzaglijke maosohenmemg-
te op de been.
Om 4.52 uur lag het luohtschip, na een
vlotte landing, weer aan den grond ge
moerd.
Na de begroeting deelde Dr. Eckener
aan de journalisten mede, dat het luoht
schip zioh geheel had gehouden aan de
opgemaakte plamyjn en ook de vooraf
vastgestelde routejiauwkeurig i* gevolgd.
Het afgelegde traject bedraagt onge
veer 13.<XX) K.M. De postzakken, die het
luohtschip van boord van de Sovjet-ije-
braker „Malygin" had meegenomen,
werden direct na de aankomst te Frie-
drichshafen door postbeambten in ont
vangst genomen en verzonden.
Da terugkeer van de Zeppe
lin.
FRIEDRICHSHAFEN, 81 Juli. Ook
bier is de Zeppelin met de grootste
geestdrift ontvangen. De geleerden van
de expeditie, de Russen Samolowitsj,
en M/olsjanow, en de Amerikaan Ells
worth, waren'opgetogen over de bereik
te resultaten. Voor wat nu in enkele dag
gen is gedaan, zouden andere jaren
noodig zijn geweest, verklaarden zij. Zij
hadden beloofd, om de eerste 8 dagen
nog te zwijgen over de wetenschappelijke
resultaten, maar zij konden wel zeggen,
dat die verwachtingen hadden overtrof
fen,
BRIAND ZIEK.
PARIJS, 81 Juli. In parlementaire
kringen gaat het gerucht, dat de gezond
heidstoestand van den Minister van Bui-
tenlandaohe Zaken veel te wenschen over
laat.
Sedert jaren lijdt Briand aan aathmati-
sche aandoeningen, die vooral na zijn reis
naar Londen veel verergerd zijn. Hij zag
zioh gedwongen zijn arts te raadplegen,
die hem rust voorschreef.
AANVAL OP TELEFONISTEN.
MADRID, 90 Juli. De telefoonstaking
duurt voort en in den dienst wordt ©eni
germate voorzien door een aantal vrou
welijke telefonisten. Toen deze gisteren
de telefooncentrale verlieten, werden zij
opgewacht door een menigte, onder wie
een groot aantal mannelijke stakers. Zij
vielen de meisjes aan en rukten haar let
terlijk de kleeren van het lijf. Eenige
meisjes vielen flauw. Toen de politie
kwam, maakten de dappere stakers zich
uit de voeten,,
OVERSTROOMINGEN.
CALCUTTA, 81 Juli. De Bramapoetra
is door de vele regens buiten zijn oevers
getreden en heeft een groot aantal dor
pen overstroomd. De materieele schade
wordt op eenige millioenen geschat, maar
persoonlijke ongelukken schijnen niet te
zijn voorgekomen. Wel zijn zeer velen
dakloos.
De tocht van de Zeppelin.
We hebben in ons vorig nummer ge
meld dat de Zeppelin zijn tocht naar de
Noordpool had vervolgd en verbinding
had gekregen met den Russischen ijs-
breker Malygin. Woensdag is het lucht
schip over Nova Zembla gevaren
De ontmoeting met de Malygn had
eerste blad
VRIJDAG II JULI 1ttf.
plaats bij het laatste noordelijke punt
waar nog enkele menschen wonen. De
post werd gegeven en daarna steeg het
luchtschip weer op en vervolgde zijn reis
Woensdagavond ia de Zeppelin na
eep reis over de poolstreken terugge
keerd naar Petersburg.
Het luchtschip heeft Petersburg niet
aangedaan en is gisterenavond op het
Berlijnsche vliegveld geland. Een groote
menigte juichte de luchtreizigers toe. Op
het terrein was onder verscheidene offi-
cieele persoonlijkheden ook de burge
meester van Berlijn aanwezig, dTe dr
Sckener en de„ zijnen hartelijk welkom
heette.
Eckener en de zijnen hartelijk welkom
schip zich uitstekend leent voor weten
schappelijke onderzoekingen. De reis naar
het Noordpoolgebied was de aangenaam
ste en minst gevaarlijke die men .zich
kan voorstellen.
De temperaturen in de hoogere lucht
lagen zijn zoo, dat men vorm ng van
een ijslaag op den balon steeds ontwijken
kan.
De temperatuur op een gemiddelde
hoogte van 5000 tot 10000 M. is overal
nog een stuk boven het vriespunt. Lage
re temperaturen zijn slechts in de onmid
dellijke nabijheid der gletschers te vTee-
zen. Wolkenmassa's reiken slechts' tot
op geringe hoogte; daarboven is een vol
maakt blauwe hemel.
De deelnemers aan de expeditie zijn
het er over eens dat het van weerkundig
standpunt bezien een zoo aangename
reis was als men zich slechts kan voor
stellen. -
Het zal echter wel nimmer mogelijk
zijn een bepaald punt met zekerheid te
bereiken, daar er in den zomer een lage
wolkenbank boven beide deelen van de
Poolzee hangt.
Op den kruistocht boven de Nightin-
galesond en de zuidelijke eilanden van
den Archipel, werden behalve enkele
pooldieren, geen teekenen aangetroffen
van het bestaan van dierlijk leven en
evenmin werd een spoor ontdekt van de
vermiste Alessandri-groep van het luoht
schip „Italia".
Na de ontmoeting met de „Malygin"
had het luchtschip te Petersburg geen
landing meer kunnen doen door de on
gunstige weersomstandigheden, zoodat
men zich gedurende vier dagen en acht'
uron onafgebroken in de lucht heeft be-
Yonden.
Omstreeks kwart voor acht vertrok de
Zeppelin naar Friedrichshafen, waar hij
vermoedelijk vanmorgen om vijf uur zal
zijn aangekomen. De reis naar het Noord
poolgebied heeft dan juist een week ge
duurd.
EEN SLORDIG DIRECTEUR.
Den laatsten avond van een rondreis
in Roemenië van het Hongaarsche too-
neelgeeelschap Béla Salamon trad 't ge-
schap in het Maria Regina Theater te
Boekarest op. Daar drong een onbekend
persoon in de kleedkamer van Salamon
binnen en stal uit diens jas zijn porte
feuille met 1800 pengö, 44.000 lei en 4000
franken, de totale opbrengst van de
tournee, die Salamon blijkbaar rustig in
zijn jas had laten ritten. De dief nam
bovendien den diamanten ring van Sala-
mop mede. Door den diefstal is het ge
zelschap in het M. R. Theater te
zealschap in 'n zeer kritieken toestand ge-
mer heeft voor den terugreis naar Boeda
pest.
i
KAUWEN EN KAUWGOM.
Het is een feit, ik kauw. Ik weet ze
ker, ik zal blijven kauwen, levenslang.-
Ik: werd aangestoken door een volge
ling van kauwgomkoning Wrigley. De
man is Amerikaan. Bij het eerste ochtend
gloren beginnen zijn kaken te malen en
tot diep in den nacht malen ze door. Hij
zelf werkt 8 uur, maar zijn kaken laai
hij 20 uur zwoegen.
Hij kauwde met de regelmaat van een
uurwerk en in zijn gulheid stopte hij
mij een stuk Wrigley's in den mond.
Sindsdien kauw ik, ma&l ik, alsof mijn le
ven er van afhangt.
Ik krijg geen dorst onder het werk en
onder het lezen val ik niet meer in slaap
Het kauwen ontspant de zenuwen en
doet den mensch gemakkelijker denken.
WOEDENDE KIEZERS.
Deze week speelden zich in het vreed
zame stadje Roeny-sous-Bois bij Parijs
merkwaardige dingen af. Dit stadje heeft
een gemeenteraad, die niet populair is.
De bevolking is er niet ovor te sp-.-akan,
dat de belastingen daar veel hoogor zijn
dan in de omringende plaatsen en is ge
neigd dit aan de vroedschap te wijten.
Toen nu de raad besloten had tot groote
uitgaven voor de verfraaiing van het
stadje, in weerwil van het feit, dat Ros-
ny zich in een prachtige omgeving ver
heugt, kwam het oonflict tot scherpe
uitinfc. De inwoners werden het er over
eens, dat het maar goed zou zijn, wan
neer de raadsleden, die juist een zitting
hielden ten etadhuize, voorloopig bleven
waar zij waren. Zij sloegen een beleg
voor het stadhuis. De raadsleden, door
het toenemende gejoel opmerkzaam ge
worden, zagen, hoe een steeds grooter
Bchare kiezers zich onder het uiten van
dreigende kreten rondom het gemeente
huis verdrong, in het duidelijke voorne
men, niemand te laten ontsnappen.
Het beleg duurde urenlang en de me
nigte scheen niet te willen wijken. Ten
slotte telefoneerde men naar Parijs, dat 150
agenten naar Rosny-sous^Bois zond om
den gemeenteraad uit zijn benarde po
sitie te ontzetten.
De raadsleden schijnen deze zachte
waarschuwing intusschen ter harte te
hebben genomen; acht hunner althans
hebben verklaard, te zullen aftreden.
EEN ENGELSCHMAN VERDWENEN.
Op 9 Juni werd een Engelsohman John
Tborbum door de Chineesche politie ge
arresteerd. Op 11 Juni was hij nog de ge
vangene der politie. Sindsdien/ heeft men
niets meer van hem vernomen-
Een Ghineesoh soldaat, zou volgens
een Engelsoh blad, Thorburn op 10 Juni
als arrestant hebben zien wegbrengen,
door een zestal soldaten, geheel uitge
put, terwijl hem het bloed uit borst
en ooren vloeide. Hij mompelde in ge
broken Chimeesch: „Red rhijn leven". De
ooggetuige vertelde nog, dat de militaire
overheid, voordat de regeeringscommis-
sie uit Soetsjon aankwam, de bevolking
had ingeprent, dat rij over het gebeurde
niets mocht zeggen.
De onder-minister van buitenlandsche
zaken heeft in het Engelsche Lagerhuis
meegedeeld, dat de Chineesche regeering
alle verantwoordelijkheid voor de ver
dwijning van John Thorburn uit Sjanghai
van de hand had gewezen. De Engelsche
gezant heeft de Chineesche regeering
nu echter materiaal overhandigd, waaruit
blijkt, dat Thorburn door militaire auto
riteiten is opgelicht en gevangen gezet,
waarbij het den betrokkenen gelukt is al
le getuigen te doen verdwijnen of het stil
zwijgen op te leggen. De gezant heeft nu
geëischt, dat de Chineesche minister van
justitie Thorburn zal doen bevrijden als
hij nog leeft en anders de moordenaars
hoe hooggeplaatst ze ook mochten zijn,
voor het gerecht zal brengen.
28 Juli is de Engelsche gezant in Chi
na naar Nanking vertrokken, om per
soonlijk een boodschap van de Engelsche
regeering aan maarschalk Tsjiang Kai-
sjek over te brengen. In de boodschap,
die de gezant overbrengt, wordt er met
groote kracht op aangedrongen, dat de
Chineesche regeering middelen zal weten
te vinden om de militaire overheden, in
wier handen men vermoedt, dat Thor
burn zich bevindt, ervan te «overtuigen,
dat het dringend noodzakelijk is, dat zij
do Chineeeche regeering in staat stellen
de normale verplichtingen van een be
schaafden staat na te komen.
De laatste drie jaar zijn zes Engelsche
onderdanen in Chineesche gevangenschap
omgekomen.
BOTSING MET IJSBERG.
Eenige dagen geleden had het
Deensche schip Disko. dat een aantal
Deensche parlementsleden aan boord
had een aanvaring mpt eón ijsberg
bij Groenland.
De Disko voer in den lichten pool
nacht uit op weg naar Uperwinik.
Honderjden ijsbergen dreven er rond
in de baai. van allerlei fantsatische
vormen.
Een-zoo dikke mist kwam opzetten
dat men ter nauwernood nog een
halve scheepslengte vooruit kon zien.
Ongeveer te middernacht riep de
man op den uitkijk, dat er ijs voor
den boeg was. Tegelijkertijd sprong
hij weg van ifijn gevaarlijke plaats.
De kapitein liet onmiddellijk achter*
uitslaan, maar er was geen ontkomen
aan. Eenige seconden later was het
schip reeds in botsing.
Er waren 60 passagiers aan boord,
die bijna allen te kooi lagen.
Het schip kreeg slagzij De kapitein
liet allen aan aek roepen en de
booten gereed maken.. Men wist niet
wat de positie was van het schip.
Bovenal vreesde men ook het kalven
van den ijsberg.
De ijswand ,die wat overhelde, was
meer dan dubbel zoo hoog als de
scheepsmasten. Het schip was op den
voet onder water van den ijsberg ge*
gleden. DiL reeds had den -schok
verzacht; verder was van voordeel
geweest, dat door het overhangen van
het ijs het bovenste van den voor*
steven eveneens den schok wat had
opgevangen.
De schade bleef beperkt tot wat
ingedeukte platen aan het achterschip
en eenige sclieurep, die met cement
jwerden dichtgemaakt Het schip on
dervond geen hinder van de botsing
op zjjn terugreis.
EEN BELANGRIJKE ONTDEKKING.
Twaalf jaren lang 'heeft de Nederland-
sche geneesheer, Dr. Bendien, te Zeist,
proefnemingen gedaan voor een betere
methode ter bestrijding van kanker. In
Nederland heeft men aan deze pogingen
nooit veel aandacht geschonken en het
boekje, dat Dr. Bendien in Mei van dit
jaar uitgaf, en waarin hij de uitkomsten
zijner onderzoekingen had vastgelegd,
vond niet veel aandacht. Doch voor het
Engelsqhe kankergenootschap was dit
weAje aanleiding om rich met Dr. Ben
dien in verbinding te stellen. Men vroeg
of men de methode van Dr. Bendien aan
een proef zou mogen onderwerpen. De
ze proef heeft belangwekkende uitkom
sten geleverd. "Volgens de methode van
Dr. Bendien zou het mogelijk zijn veel
sneller dan tegenwoordig bij patiënten
kanker en ook tuberculose vast te Stel
len. In dat geval zou men eerder kun
nen ingrijpen, waardoor genering meer
mogelijk gaat worden. Dr. Bendien kreeg
een aantal bloedmonsters uit Londen, en
stelde binnen 48 uren de diagnoze van 88
patiënten vast. In een verzegelden brief
waren de gegevens dier 38 patiënten op-
geteekend en bij opening bleek, dat Dr,
Bendien volkomen Juist volgens rijn
methode de diagnoze had gesteld. Er wa
ren lijders aan kanker, aan tuberculose
bij gevallen van kankeraohtlgen aard
en van genezen en volkomen gezonde
menschen. Dr. Bendien stelde alle geval
len juist vast uit het serum der patiën
ten. Hij hoopt, bij verdere uitwerking
van rijn methode, door het aanbrengen
van veranderingen in het serum, de riek
te ook daadwerkelijk te kunnen bestrij
den.
Greenwood, de Engelsche Minister
voor de Volksgezondheid, heeft in het
Lagerhuis meegedeeld, dat zijn depar
tement, indien Dr. Bendien (die thans in
Londen is) daartoe stappen doet, aan
dacht zal schenken aan diens ontdekking.
Indien de commissie een nader onder
zoek noodig acht, zal de Minister dat ad
vies zeer ernstig in overweging nemen.
DAGBOEK VAN WEGENER.
De Duitsche Groenland-expeditie heeft
telegrafisch gemeld, dat in de nabijheid
van Weststation I een van Wegeners dag
boeken gevonden is, waarin wetenschap
pelijke aanteekeningen van den omgeko
men geleerde tot den eersten November
zijn gemaakt Over de laatste week ont
breken dus gegevens.
PROF. PICCARD.
Etn nieuwe hoogtevlucht?
Volgens een Belgisch blad, is Prof. Pic-
card voornemens een nieuwe hoogte-
vlucht te ondernemen, welke tot doel zal
hebben de stratosferische onderzoekings
apparaten op de proef te stellen. Zoo mo
gelijk zal hij bij deze nieuwe vlucht tot
op 4000 Meter hoogte doordringen.
Naar het blad verder mededeelt, heeft
Prof. Piccard verklaard, dat Duitsche en
Fronsche ingenieurs, waarmede hij reeds
besprekinen gevoerd heeft, de resultaten
van zijn eereten vlucht willen benutten
voor den bouw van stratosferisohe vlieg
tuigen.
De wedstrijd „Sportclub I"—„Sparta I".
Schoonhoven. Had het bestuur van
„Sportclub" aanvankelijk bericht ont
vangen, dat „Sparta" zou trachten Zon
dag najLr Sohoonhoven te komen, heden
morgen kreeg zij nader bericht, dat do
Rotterdammjara voor Zondag verhinderd
waren, maar dat zij alles in het werk
zullen stellen, oan Zondag 9 Augustus
naar Schoonhoven te komen, zoodat men
wel mag aannemen, dat dien Zondag
de wedstrijd „Sportclub I"tlSparta I"
zal doorgaan.
Ar kal. Zaterdag neemt „A. S. V. I"
deel aan de serie-wedstrijden op het
„Voorwaarts'-terrein te Leerdam. Zij zal
dan uitkomen tegen „Leerdam III".
Lekksrfcerk. Het voetbalpro gramma
voor Zondag is als volgt: 2.90 uur: Ne
derlaag-wedstrijd 2de afdeeling L. F. 0.
IIHermandad I (Rotterdam).
Waddinxveen. Op het sportveld aan
het Noordeinde zullen Zondag de volgen
de voetbalwedstrijden voor de competitie
worden gespeeld: Waddinxveen 3Al
phen 4, Moordrecht iWaddinxvoen 1,
en Alphen 3—O.N.A. 8.
ZUS BRAUN GAAT NAAR PARIJS.
De voorzitter van den Nedorlandschen
Zwembond en de Teohnische Commissie
hébben met de dames Braun te Rotter
dam een conferentie gehad, waarbij het
oonfUct met Zus Braun is bijgelegd. De
bekende zwemster hoeft zich bereid ver
klaard, ter wille van de Nederlandsche
zwemsport qn van den Ned. Zwembond,
in het bijzonder, haar medewerking aan
de nationale ploeg op de Europeesche
kampioenschappen te Parijs te vexlee-
nen.
De kans op een Ne^erlandsch succes is
daarmede sterk gestegen.
Lopik. Uitslag aanbesteding onderwij
zers woning Openbare Lagere School. In
geschreven werd door Kuilenburg te
Jaarsveld f 1559,80; J. de Rie te Lopik
f 1870; en A. van den Hoek te Cabauw
f 2795. De gunning is aangehouden.
ALRLASSERDAM. Juli.
Geboren: Neeltje, d. van P. den Boef
en A. Veen.
Overleden: J. M. de Jong, oud 60 j.,
echtgenoot van H. C. van Dranen.
CAPELLE a.d. IJSSEL. JuH.
Geboren: Nioolaas, z. van A. Maat en
G. G. Soek. Catharina Maria, d. van
P. Buitenga en A. de Kwant. - Pieter,
z. van A. Gorissen en G. Berkhout.
Krijn, z. van P. de Heer en G. A. Vroeg-
op. Jan Adrianus, a. van ML G. Schin
kel en L. de Vries.
Ondertrouwd: G. W. van Gent, oud
53 j., en G. de H^eer, oud 50 j. D. Gou
driaan, oud 20 j., en D. Bruins troop, oud
23 J.
SCHOONHOVEN. Juli.
Overleden: W. S. L. M. Rambomnet,
oud 0 m.
AMSTERDAM, 81 Juli. (Draadloos)
Aardappelmarkt. Prijzen onveranderd.
Aanvoer 4 ladingen, 75.710 K.G.
GOUDA, 90 Juli. Ooop. Zuid-Holland-
sche Eierveiling GA.. '(C.Z.H.E.) te Gou
da. Veilingsberioht van 90 Juli. Aanvoer
08.000 kippeneieren. Prijzen: 50/58 K.G.
f 3.80-4, 58/00 K.G. f 3.90-4.20, 00/02
K.G. f 4j104.90, 62/04 K.G. f 4.80—
4.50, bruine 50/58 K.G. f 3.90-6.20( klei
ne eieren f 3.70—3.80, alles per 100 stuks
Aanvoer 500 eendeieren. Prijzen f 3.80
per 100 stuks.
GOUDA, 30 Juli. Veemarkt. Aange
voerd 3365 stuks, waarvan 499 slachtvax-
kens, vette 2223 cent, Londensohe 18
20, zoutere 2122 Y*alles per pond le
vend met 2 pCt. korting; 1155 magere
varkens f 18-301 1048 biggen f 8—13; 9
runderen f 75350; 31 nuchtere kalveren
f 10—<10. Handel: varkens vlug; overigens
matig.
Algemeene markt: 877 partijen kaas,
prijzen le kwal. met rijksmerk f 8943,
zware tot f 40, 2e kwal. met rijksmerk
f 9397, alles per 50 K.G. Handel traag.
90.000 stuks eieren. Kippeneieren
f 8.504.50 per 100 sutks; eendeieren f 4
—4.30. Handel matig.
870 ponden boter. Goêboter 0575 cent
per pond, weiboter 00—70 cent per
pond. Handel vlug.
GOUDA, 29 Juli. Groentenveiling. Snij-
boonen I f 15—20, idem II f 5-3, stok-
boonen f 1019, stamboonen f 1014,
pronkboonen f 4—9, postelein f 2.00—
5.10, doperwten f 21—27, peen f 4-A al
les per 100 K.G.; komkommers I f 1—
2, idem II f 0.50-0.90, bloemkool I f 0
10, idem II f 3—5, andijvie f 0.50—/
1.00, kropsla f 0.40—1.00, alles per 100
stuks; kroten f 1.50—2.90, peen f 58.70,
per 100 boe; tomaten A f 0.80—7, idem
B f 7.20 per 100 pond; augurken f 0.71
1.06 per mand; idem per K.G. f 0.17—
0.33.
UTRECHT, 29 Juli. Ver. Groenten- en
Fruitveiling Utr. en Omstr. Rhabarber
f 14, wortels f 4—9 per 100 bos; krop
sla f 0.40>1.60, andijvie f 0.401.20, ge
le komkommers f 0.003.40, bloemkool
f 4'15, roode kool f 87, savoye kool
f 2—5 per 100 stuks; zomerspinazie f 5
13, postelein f 014, snijboonen f 11
25, suikerboonen f 824, tuinboonen
f 6—11, pronkboonen f 510, doperwten
f 1391, aardappelen f 2.80—4.50, Jan
bazen f 714, jellow transparant f 17—
43, uien f 0—8, augurken f 1240 per
100 K.G.; tomaten f 312, pruimen f 28
70, blauwe druiven f 28—43, frambo
zen f 2594, roode bessen f 820, zwar
te bessen f 6—<18, kruisbessen f 010,
per 100 pond; perziken f 220, pruimen
f 16, meloenen f 2591 per 100 stuks.
ZEVENHUIZEN, 29 Juli. Aanvoer
39.000 kippeneieren, prijs f 4.105.25,
737 eendeieren f 2.95—5.10, alles per 100
stuks.
Heden behaagde het den
Heere van leven en,dood van
ons te roepen na een kort
en smartelijk lijden, onzen ge
liefden Man, Vader, Behuwd-
en Orootvader, den Heer
In den ouderdom van 73 jaar
en 8 maanden.
De Heere, die geen rekenschap
geeft van Zijn daden, doe ons
berusten in zijn Heiligen wil.
Uit aller naam,
N. V. D. HEK—OOUDKADE.
Nieuwpoort, 29 Juli 1931.
Heden behaagde het den
Heere van ons weg te nemen,
onzen geliefden Neef
Adriaan Lock
in den ouderdom van 71 jaar
en 6 maanden.
Ons van Uwe deelneming
overtuigd houdende.
Uit aller naam,
O. A. LOCK.
Oleisen-Oudekerk, 30 Juli '31.
Allen, die ons hun deelneming
betoopden bij het overlijden van
onzen lieven Vader, Behuwd-,
Oroot-en Overgrootvader, den Heer
zeggen wij langs dezen weg har
telijk dank.
Namens de Familie,
- A. O. RIJNEVELD.
Willlge-Langerak, 30 JuH 1931.
Stop. Eerst lezen.
Mijn hartelijken dank aan mijn pa
troon op Qouderak, voor de goede
behandeling die ik heb genoten
In het tijdvak van 15 Maart tot
15 Juli 1931.
M. A. VAN DE ZWAAL.
DANKBETUIGING
Ondergeteekende betuigt hiermede
Ön hartelijken dank aan de N.V. v b
Ravznswaay Zonki» te Gorinchem
voor de fraaie O met leer be-
kleede Stoelen die als het lOSSate
Extra-Cadeau op Ravenswaay'a Lettere
Artikelen aan hem zijn uitgereikt. Dit
cadeau ia aan hem uitgereikt, omdat
het nummer van zijn Peilkaart ia gepu
bliceerd. De Lettere-Artikelen zijn be
trokken bij Mej. Wed. Joh. van Erk,
Berkenwoude. W. BOTH.
Berkenwoudej Ooateinde, 20 Juli 1931.
Bij vonnis der Arrondissements-
Rachtbank te Rotterdam van den
29sten Juli 1931 is
wonende te BERGAMBACHT,
op eigen verzoek
waarvan bij deze bekendmaking
geschiedt ingevolge de artt. 498
en 499 Burgerlijk Wetboek.
Rotterdam, 30 Juli 1931.
De Officier van Justitie,
J. S. LOKE s.
Er blad* zioh aan aan
goed kunnende melken, verder met
alle boerenwerkzaamheden bekend.
Br. onder no. 14, aan F. Bijlsma's
Boekhand., L.Tiendeweg 18, Oouda.
Bisdt xloh aam
Een werkloos
met het vak bekend.
Br. onder no. 4700, bur. v. d. blad.
Mevr. VAN BERKEL—JASPERS,
Kleiweg 9, Oouda
vraagts
voor dag en nacht.
In Den Haag Jworden voor eind
Aug. in groote familie
gevraagd:
Twee zeer nette
als 2de en 3de meisje. Leeftijd boven
19 jaar. P.O. Ooed' getuigschrift
vereischt. Flink loon. Brieven aan
BARONESSE VAN WASSENAER,
Naussauplein 30 Den Haag.
Een
voor dag en nacht. Bij L. DEJONO,
Stolwijk, Dorp.
G e vp a agd
tegen September a.s., een nette
voor dag en nacht.
Adres: Mevr. DONKER, Ameide.
Biedt zioh aam
voor dag en nacht. Riieven, onder
No. 4690, aan het bur. v. d. blad.
Wegens huwelijk, tegen Kerstmis
Een nette
foed kunnende melken,
DE JONG Azn., A 40.
Nieuw-Lekkerland.
gevraagd
bij weduwn. met zoon en vader, P.O.
Adr. J. W. Wallbrink, Akerdijk 15,
Rijx-Haarl.meer.
liefst goed kunnende melken, bij:
J. IN 't HOUT, 'sOravenweg,
Nieuwerkerk aan den IJssel.
Voor wolnig geld
Veel Drukwerk
en toch goedl
S. W. M. VAN NOOTEN
SCHOONHOVEN