nil
I
Edel S Baar
rli
J^ans Ijfriesen, ^anljdfra^er
JOH. MESKER, il Gold, ËW 9D UMMlta
A. N. VAN ZESSEN
L. OÜWENEEL
A. C. Eijkelenboom
Fiirma J. Ponsioen Thzn.
J. H. Oldenboom - Kleermaker
A. Groeneveld, Koesfr. 136-134
MULDER OOMS
k. k. OOSTEROM
Aan Cliëntèle en Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
P. C. VAN DIS, Garage
Schoonhoven
FOTO NIESTADT
t.o. de Waag Oude Haven 1 Schoonhoven
Fa. H. DRIJFHOUT ZOON
2 maal in de week Beurtdienst op Rotterdam.
G. v. d. S IJ D E
T
Tol 10 bij de Vischbrug - Schoonhoven
P. ftOOK - Voorhaven 12
p.
A. G. H. van Berkel
A. W. Casandet Schoonhoven
Itjeshorst <fc v. Os v. Abeelen
Electrlsche Drukkerij
lopikerslraal 57 - Schoonhoven
Korte\ DiJ^p 3 - Schoonhoven
ftoma J. DOESBURG
Bloemenmagazijn Zaadhandel
G. Am Vlveen
L. ZWIJNENBURG
D. BROER Wz.
Een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenecht aan Begun
stigers en Bekenden.
J. A. HINKE
in Goud, Zilver en
Uurwerken
Markt 70 - Gouda
K. VAN DER WAL Jr.
aTdenhartog
■V
wenacht U een Gelukkig Nieuwjaar.
Garage-Schoonhoven
p. f-
A. J. DE jong -
P. BAKKER ZOON
Fa. Jb.DEN OUDSTEN
G. LAGENDIJK
Drukkerij -
Groot-Ammers
Kerkstraat B19, Tel. 22
Boekhandel, Adv.-Bureau
Luxe- ca Huishoudelijke
Artikelen.
H. ALBLAS
B. MINKEMA ZONEN
LetOpI - Let Op!
c. u. SLOB
Qroot-Ammtri
Schoonhoven Haven 75
NAAML. VJENN. v/u A. HOOGENBOEZEM
J. K. SNOEI
Rijwielhandel
Wed. D. SMIT
Schoenmagazijn en Schoenmakerij
J. vara Meerkerk
Haven 80 Schoonhoven
SCHOONHOVEN
Firma A. Brandwijk
WIJNHANDEL
H. B. STEENKAMER
Turfmarkt 108, Gouda
P. BOERS Gz., Krimpen a.d. IJssel
VWfcfcut uwAU.
c «UUR xOiu-HUWLANU k.N u iBfePHI, Ocftoonhovt»»BwwiH
DONDE0DAG tl DtOtWWlW m\
6tBR. VAN BRUINESSEN
Brsndstotfsabsmdsl
f.
E» Gelukkig Voorspoedig
Nieuwjaar wordt U tosfrwsascht
door do
FIRMA P. DE JONG A ZOON,
Schoonhoven.
Onder g*t«*k«nds&, bezorgers
SohoonhoTonacko Melkinrichting
„De Lek", wenechen hun Qitatèli
voorspoedig Nieuwjaar.
J. KOUVELD.
J. RIKXOERT.
Mijn beste Wenechen aan Vrien
den en Begunstigers voor 1032.
J. W. MUIJS,
Rijtuig- en Wagenmaker.
Schoonhoren, 1 Januari 1032.
B. E D E L I N S,
Coiffeur, Koestraat 64.
m. h. g.
Schoonhoven, 1 Januari 1032.
A. LOBENSTEUN
Machinale Brei-lnrichtlno
Krulspoortstraat S - Schoonhoven
P. f.
Aan Familie, Vrienden an Ba-
gunstigere ouxe Beste Wenechen.
L. VAN LOON
sa Fsmllls.
Sehoonhevansehe Veer, 1 Jan. 1032
AB. VAN 80LINGE
Heerenkleeding naar Maat
Haven 77 Schoonhoven
Filiaal Frans van Camp.
P- t
Ones bests Wenechen bij de wis
seling des Jaars aan Vrienden en
Bekenden.
FAMILIE J. VAN DER PAUW,
Singel 166.
Schoonhoven, 1 Januari 1032.
De Beate Wieneohen voor 1033
aan Clientèle, Vrienden en Betfun»
etigars.
ADR. VERVEER
Speciaal in Warkmanagoederen
- en Courante Manufacturen -
Schoonhoven, 1 Januari 103SL
Kerkweg 136.
Ik wensch dat alles gaat herleven
Met vernieuwing van het Jaar.
Dat het allen wordt gegeven
Hulp en vriendschap voor elkaar.
En de crisis ons gaat verlaten
Ook nimmer komt terug
Is mijn wensch voor alle Staten
Voor Stad, Dorp en Gehucht.
Dat het Engelache Pond s&l stijgen,
Het heeft er geen goed op gedaan.
En beteren tijd rullen krijgen.
Den landbouw beter aal gaan.
Dat de ontwapening sal gelukken
De oorlog en schulden van de baan.
Daar sal men de vruchten van
[plukken
En de vrees in den mensch is
[gedaan.
Om hier een begin aan te maken
Helpt men allen een handje mee.
Onthoudt U om te gaan staken,
Gij verliest en verdient er niet mee.
Het is beter te overleggen
Waar het verschil ook om gaat
Dan sal men later nog zeggen:
Bedankt voor den goeden raad.
W. ROUS Win,
In Goud sn Zilver.
Schoonhoven, 1 Januari 1032.
Mijn beste wenechen aan Vrien
den en Begunstigers, noowel buiten
eJbs hi'n'ne" de stad, bdj da Intrede
van het Nieuwe Jaar.
C. N. SCHEEPMAKER.
Mr. Bakker.
Schoonhoven, 1 Januari 1082
Vrienden en Begunstigers, zoo
wel binnen als buiten ds st
wensch ik een Gelukkig Nieuwjaar.
A. v. d. WERKEN,
In Kaas, Boter, Eieren sn Qépè-
Producten,
Schoonhoven, Oude Singel 188.
Ds Beste Wenaohen voor 1
aan Clientèle, Vrienden en Begun
stigers, zoowel binnen als buiten ds
gemeente.
J. DE BA» - Melkhandel,
öchoonhovmn, Nm 18, 1 Jan. 1888.
C. J. STR AVERS -
Rijtuig- >n Autobekleeder
Zadelmaker - Stofleerder
Aan Vrienden en Begunstigen
Gelukkig Nieuw Jaar.
Bohoonhovep, 1 Januari 1882
Koestraat 182.
Mijn beate warneten aan Vrien
den en Begunetigers, soowel binnen
al. buiten d. .tad, bij d. Intrad,
van h»t Ni.uw. Jaar.
i-i JOH. VAN VLIET I-I
In Ho.d.n .n Pitn
Sohoonhoven, 1 Januari 1682.
Onu beat. Qelukweuohan ln h<t
Nieuwe Jaar.
H. N. RENDS.
M RENES—DE VOS
dlores, 1 Januari 1882.
In. Singel.
beet. Wenechen aan mijn
Vriawau aa Begunetlgere, aoowtl
bultaaTala binnen de etad, bij da
Intndi van hal Nieuwe Jaar.
W. DORRE, vaerhaa* Braadvald,
Zadelmaker an Rlltulsbekleeder.
Schoon horen, \WeavHavsn 24.
J. KORTLAND
sn Eehtffttoots.
b.
Schoonhoven. 1 Januari 1832.
D. MOLENAAR,
Malk-, Bolar- en Keethendel,
Molenstraat 20.
p. 1.
Wed. WILH. BUNTHER,
Schoonhoven.
Leplk.r»lr.»l 22
Bro.nl.' en Frujlh.nd.l.
p. f.
H 8TALENBURG, 1. Dw edre.
voor eerate kwaliteit Groente, Fruit
en Aardappelen Je ad me voor Ge-
routen Groente. Eigen inmaak, p. f.
A. J. I VISSER.
A. P. VISSER-
QELDERKANS.
Soheomkvm. I JaRoud Om.
Schoonhovsnschs MslklnrleMIng
„Ds Lsk", Langs Wsistraat, 28
LN.J. REUKEMA,
8. f.
Aan Familie, Vrienden sn Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar
W. A. DONKER,
Mr. KIseriMkar.
Berkenwoude, 1 Januari 1232.
Voél Heil en Zsgsn in 1MB aan
Familie, Vrienden an Begunstigers,
van
B. LEUVENINK,
Zakkenhandelaar la Berkenwoude.
Besteedt de hoogste prijzen voor
alle soorten Zakken.
Berkenwoude, 1 Januari 1032.
H. TEMPELMAN Dz.
Dam 6 - Schoonhoven
m. h. g.
Familie H. J. ADR IAËN 8,
Haven 26 Schoonhoven
Z. N.
A. DRIESEN- Ca»treur
Lange Wetstraat 8
p. f.
Schoonhoven, 1 Januari 1032.
Aan Vrienden en Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
- C. J. VAN DER PAUW -
Mr. Metselaar an Aannemer
Nes 8 Sohoonhoven
Aan Qifatèle, Vrienden en Be
kenden, allen een Gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
JAC. Q. VOORSLUMS
Stations-Koffiehuis
Schoonhoven, 1 Januari 1032.
Ds Agent van da Schoon hovsnacbs
Courant voor Ammsrstol
wenacht rijn Familie, Vrienden en
Begunstigen en Gelukkig Nieuw
jaar.
En staat steeds met Advertentiln
en Drukwerk gaarne klaar.
Ook in Kruidenierswaren en Ma
nufacturen, houdt hij rioh minzaam
aanbevolen.
W. VAN DE WERKEN
Amman» tol, 1 Januari 1088.
D. W. J. VAN BEUSEKOM
Electr. Rund- en Varkenaalagerij
h.g.
Benschop, 1 Januari 1888.
De Beste Wenaohen bil da In
trede van het Nieuwe Jaar i
Klanten en Vrienden.
C. VAN DELFT - Soklldsr.
Benschop, Dorp, 1 Januari 1002.
Aan mijn Cliëntéls, Vrienden en
Familie, een Gelukkig Nieuwejsss
GEBROEDERS STOEL
- Mr. Rietdekkers -
Bleek «nagraaf, Otjhliaiirt,
1 Januari 1088.
Ata Vrienden, Familie, Bekend»
en diëntèle, «en Gelukkig Nieuw-
M. DEN. DUNNEN
Schoenmakerij -
Bleakenagraaf, 1 Januari 1092.
Familie, Vrienden an Cliëntèle,
veel Heil en Zegen in 't jaar 1032.
C. A. DE LEEDE,
Vleesch houwer (j an Spekslagerij.
Berkenwoude, 1 Januari 1GSB.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wensch ik aan mijn Cliëntèle,
Familie en Bekenden, zoowel in als
buiten de gemeente, een Gelukkig
Nieuwjaar.
K. KROOK,
Mr. Smid.
Berkenwoude, 1 Januari 1082.
C. VONK,
Brood-,. Boschult-, Koek- sa Banket
bakksrU.
wenscht Begunstigers, Familie an
Vrienden, xuowuKbinnen aJa buiten
de gemeente, een \elukkig Nieaw-
j&ar
Berkenwoude, 1 Januari 1032.
Aan Familie, Vrienden en Cliën
tèle, noowel binnen als buiten de ge
meente, veel Heil an Zegen in het
Nieuwe Jaar.
R. JONGENEEL
Graanhandel
Bleakenagraaf, 1 Januari 1092.
C. H. VAN DER HEIDEN
P.f.
Brandwijk, 1 Januari 1032.
M. OOMjT- Mr. Schlldw
p.f.
Brandwijk, 1 Januari 1032.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hartelijke Gelukwen-
eohen aan mijn Vrienden. Bekenden
en Begunstigen.
WED. J. C. B 0 E R
Café „Vuilendsm"
Brandwijk, 1 Januari 1038.
Ik wensch miijn geachte Cliëntèle,
Vrienden, Bekenden en Begunsti
gen een Gelukkig Nieuwjaar.
ML D. SPEKSNIJDER
Handejaar in Zand, Brand
stoffen en Houtwaren
Berkenwoud* 1 Januari 1038.
Ik wensch mijn geachts Qiëntéle,
Vrienden en Bekenden, aoowol bui
ten als in deze gemeente, aan Ge
lukkig Nieuwjaar.
KR. VAN DEN HEUVEL
Mr. Metselaar.
Barkanrwoud* 1 Januari 1038.
Een Gelukkig Nieuwjaar
wenacht door
T. BAAN.
A. BAAN—VERMEIJ.
Brandwijk, 1 Januari 1892.
Aan Familie, Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenaoht door
a BERKOUWER,
in Kruideniemwarm en
Brandstoffen.
Berbenwoud* 1 Januari 1092.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hartelijken Gelukwenach
aan Familie, Vrienden en Beguneti
gers.
K. MARKUS Wis.
Telefoon No. 0
Berkaawood* 1 Januari 1092.
Aan mijn geachte Begunstigers,
Vrienden en Bekenden een Geluk
kig Nieuwjaar.
M. NATZIJL,
Brood- en Koekbefcfcerij.
Berkenwoud* 1 Januari 1092.
Aan Familie, Vrienden en Cliën
tèle, zoowel binnen als buiten de
gemeente, veel Heil en Zegen in
het Nieuwe Jaar.
BL MARKUS Wla.
Founage en Kruidenierewaren
Telefoon No. 8
Berkenwoude^ 1 Januari 1032.
K. DE REDELIJKHEID,
Groente- aa Fruithandel.
G. N.
Berkenwoude, 1 Januari 1082.
Aan mijn CLiëntèle sa Families»
QalnMrig Nieuwjaar,
WED. W. A. BAAN
6. VERBREE EN ZOON
Banschop Dorp
•ode op UtrseM— IJsstlsMit
Oudswater
wenacht zijn Familie en Begunsti
gers, zoowel buiten ale in de ge
meente, een Voorspoedig 1032.
Blaak wyMgraaf, 1 Januari 1G88,
Aan miln Cliëntèle en Familie san
Gelukkig Nieuwjaar.
A. DE JONG
Blmienegraai, 1 Januari 160B.
JAC. VERBREE
Mslktransport
wenacht Familie, Vrfonden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
Benschop, 1 Januari 1002.
Aan Familie, Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
W. DE JONG (voorheen K. Markus)
Bodedienst door Zuldbrosk,
Berkenwoude, Achtsrbrosk, 't
Balsrschs, Gouda.
Beveelt zich beleefd aan voor ver
huizingen ens.
Berkenwoude, 1 Januari 1982.
Aan Familie, Vrienden en Cl:ön-
tèle, veel Heil en Zegen in het
Nieuwe Jaar.
L. A. DE JONQ,
In Kruidenierswagen,
Agentschap Schoonh. Cou/ant.
Berkenwoude, 1 Januari 1082.
Aan Familie, Vrienden an Be
gunstigers, een Gelukkig Nieuw
jaar.
G. DE JONQ,
Melksalon sn Kruldsnlerswaroo.
Bsrksowoudt, l Joiuori 1982.
Gelukkig Nisuwjearl
A. WEMMERS Ajl -
Vee- en Vrachtrijder
Bleakenagraaf, 1 Januari 1808.
W. SMIT
Winkelier -
p.t
Bleakenagraaf, 1 Januari 1892.
B. VAN ZESSEN
wenacht Familie en Qiëmièle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Bleakenagraaf, 1 Januari 1081
W. BLOM
Kaas- sn Graanhandel
p.t
Brandwijk, 1 Januari 1031
Aan CMëntèle en Vrienden, mijn
Beate "Wlenechen voor 1032.
A. H OOGENDOORN it Co.
Manufacturen.
Brandwijk, 1 Januari 1038.
J. VOORSLUIJS
Café „Boe ren klaas"
p. f.
Brandwijk, 1 Januari 1038.
ARD. KOREVAAR ADR.Z.
Slagerij
P-t
Brandwijk; 1 Januari 1098.
Aan Familie en Vrionden est Ge
lukkig Nieuwjaar.
D. VAN DAM.
BARBARA VAN OAM-Wanslavoa
Creeton, Calif, Box 61, U. 8. A.
Mijn Bee te Wenechen voor het
Nieuwe Jaar aan Familie, Baken
den en Begunstigers.
FL. HAMERPAGT,
Mr. Bakker.
Gieeeen-Nieuwkerk, 1 Januari 1032
Aan Familie, Begunstigers,
Vrienden en Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
P. H. HOOGENBOEZEM,
Manufacturen.
Gieseen-Nieuwkerk, 1 Januari 1082
M. EIJKELENBOOM - Winkelier
Agent der Levensvers. Maatschappij
„De Nederlanden" gev. te A'dam.
m. h. g.
Gieseen-Nieuwkerk, 1 Januari 1032.
GEBR. HARREWIJN
Elsctrlsche Smederij
Rijwielen- sn Autogarage
Qlssssn-NIsuwksrk
m. h. f.
A. D. DE VROOMEN
Effecten, Assurantiën nu.
p. f.
Glsssan-N lsuwkerk, 1 Januari 1081.
G. DEN HARTOG,
Mr. Timmerman.
p. t
Giesaan-Nieuwkerk, 1 Januari 1032.
p. f.
W. MÜIS,
Slager.
Gieeeen-Nieuwkerk, 1 Januari 1032.
G. VAN VUUREN
Café „De Zwaan" - Btaakenagraaf
wenacht Begunstiger*, Familie en
Vrienden, zoowel in als buiten «de
gemeeftta, alle goeds in 1093.
G. V 0 N K
Agent van da Sohoonh. Courant
voor Bleskenëgraaf sn Wijngaarden
wenacht allen een Gelukkig Nieuw
jaar.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hart el ijk en Gelukwenach
aan mijn Vrienden, Bekenden en
Begunstiger*.
T. M. OOMS,
Brood- en ^ankstbaiksrij
BMtrawuL 1 Jeauert 19»
Ündergeteckendewenschtzijn
Vrienden en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar,
en beveelt zich wederom be
leefd san voor alle voorko
mende werkzaamheden als:
VEcVERV0ER,TRANSPORTEN
enz., enz.
JOH. DE GROOT
Extfyditeur - Teleföon 24
Oiessen-Nieuwkerk, J Jan. '32
a Spoorstraat Telefoon n»
Het cenlgate vakkundig adrea. Speciaal adrea voor
Bruidaloto'a en Vergrootingen
p t
CDELE METALEN
AMSTERDAM
P- f
p
Schoonhoven, 1 Januari 1032.Tol 8.
Hoog*ndl|k - |plsfoo» 96
•Iggfd osnbsvslsnd
ARCHITECT I
SCHOENHANDEL - ELECTR. SCHOENMAKERIJ
OPGE ICHT 1872.
Met beste wensehen voor 1932.
Schoonkoven, I Januari 1932
P f-
Sohoonhoven
Haven 76
Januari 1038.
BI) d« Intrede vtn het Nieuwe J.ar wenech Ik tan al mijn
Vrienden en Begunaligera, eoowel bulten als binnen de Oe-
meente, een Oelukklg Nieuwjaar.
Blectro-Technisch Bureau - Lopikergtraat
Schsonhoven, 1 Januari 1932.
In rtlno Vloaaohuraran, Conaorven
t on Zulvnlproduotan
P-I.
Ben tn aila oplichten (ieiukkig jaar 1»M
wordt U toegewenecht door
Loptkorategt^^^^oUloon^^^^choonhovei^
a AdltEUCC Handel In Kruidenierswaren en aanver-
Ae UUULNLC» wante Artikelen, Wijnen en Likeuren,
wenacht Cllêniéle en Begunatlgera een Oelukkig Nleuw)aar.
p.f-
Aan F&milis, Bsgunstigsn,
Vriend» en Bekenden, een Geluk
kig Nieuwjaar.
G. A. GOOSENS,
Mr. Smid
Gieesen-Nieuwkerk, 1 Januari 1932
H. ROBBEN,
Auto- «n Rijwielhandel,
au
Giessen-Nituwkerk, 1 Januari 1981
Telefoon 65 Lopikerstraat 41 Schoonhoven
p. f.
Mijn besl» Wenachen voor bet Nieuwe Jaar aan Vrienden en
Begunetigers. ,TO|y|R,
Maohlnala Houtbonrarking an Aannamop
Schoonhoven. I Januari 1932.
Aannamor «an Halwarkan.
SCHOONHOVEN
I
I wtEDEBLAU
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLtANO EN UTRECHT. Sehoonhovamutra CtmrnR
DOROtRDMI 01
Aan Familie, Begunstigers,
Vrienden en Bekenden, een Geluk
kig Nieuwjaar.
A, de BRUIJN,
Winkelier.
Gisesen-Nlsuwkerk, 1 Januari 1932
Rund- en Varkensslagerij
p.f.
Oiessen-Nieuwkerk, 1 Jan. '32.
GOUDA - KLEIWEG 30
In Koloniale Waren en Schoonmaak
Artikelen
wtnscht zijn geachte Cliën
tèle te Gouda en Omstreken
een Gelukkig Nieuwjaar! -
Aan Familie, Vrienden en diën
tèle mijn beste wenechen bij de
Jaarwisseling.
G. J, DE V08,
In Assuranties.
Goudriaan, 1 Jan. 1932.
Aan mijn Vrienden en Begunsti
gers een Gehtkiig Nieuwjaar.
M RIETVELD
Brood-, Beschuit- en Banketbakker
Goudriaan, 1 Januari 1932.
Ondergeteekende wenacht aan alls
Familieleden, Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
Auto-, Motor- en Rijwielhandel
Grootr-Ammere, Tetof. Intero. No. 80
1 Januari 1932.
D. DEN BESTEN
SCHIPPER
- BRANSTOFFENHANDEL -
h. g.
Goudriaan, 1 Januari 1932.
ln Rijwielen, Radio en Electriciteits
Artikelen, Reparatie-Inrichting
h. g.
Goudriaan, 1 Januari 1932.
S. COK
Kruidenierswaren, Drogisterijen
Tabak en Sigaren
h.g.
Goudriaan, 1 Januari 1932.
Veel Geluk en Voorspoed in het
Nieuwe Jaar aan mijn geachte
Cliëntèle.
F. SPEKSNIJDER,
Bode Gouderak—Gouda.
Handel in Schoonmaakartikelen,
Verfwaren en Brandstoffen
Gouderak, 1 Januari 1932.
Aan Familie, Vrienden en Cliën
tèle een Gezegend Nieuwjaar toege-
wensoht door
A. TERLOUW - Mr. Bakker
jdjehoonh. Veer - Groot-Ammera
-
Aan Familie, Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht door
M. OOMS Cz.,
Mr. Smid.
Gouderak, 1 Januari 1932.
Veel Heil en Zegen toegewenscht
bij de Wisseling des Jaars.
J. BAAS,
Café „IJsselzicht".
Gouderak, 1 Januari 1932.
D. A. VAN YPEREN
Goudsrak
Manufacturen sn BsddsnmagazUn
p. f.
1 Januari 1932.
De Agent van de^bhoonhovensche
Courant voor Gouderak, wenacht
zijn Begunstigers en Vrienden een
Gelukkig Nieuwjaar en beveelt zich
beleefd aan voor Abonnementen en
Drukwerk.
W. HOOGWERF,
Dorpsstraat 8, Goudsrak.
Aan Familie, Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht door
BEK OSKAM,
Else. Kaas- sn Waschmachines snz.
Gouderak, 1 Januari 1932.
JAN BARON
Café Maat -
nu. h. g.
Goudriaan, 1 Januari 1932.
J. C. DONKERSLOOT
Handel in Koloniale Waren,
Groenten enz.
m. h. g.
Groot-Ammera, 1 Januari 1932.
A. HOL, v.h. Wed. J. Ceton
Lood- sn Zinkwsrker
m. h. g.
Groot-Ammers, Sluia, 1 Jan. 1932.
Onze Beste Wenachen aan Fami
lie en Bekenden voor 1932.
JOH. STIGTER
en Echtgenoote.
Groot-Ammers, 1 Januari 1932.
p.f.
G. V A N AS Wz.
Hötsl „Ds Stigtsr"
P. J. DE JONQ
en Echtgenoot*.
Vleeach houwer ij en Spekslagerij,
p. I.
Krimpen ad. Lek, 1 Januari 1982.
Aan mijn Familie, Vrienden sn
Begunstigers een Gelukkig Nieuw
Jaar toegewenscht door
P. BLANKE,
VlteschhouweriJ sn SpskslagsrIJ.
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari 1932.
P. MANSCHOT,
Schipper - Brandstoffenhandel
m. h. g.
Lopik, 1 Januari 1932.
B. BORST,
Bodedienst sn Vrachtrijder
SchoonhovenUtrecht
Lopik, 1 Januari 1932.
p. f.
Groot-Ammera, 1 Januari 1932.
Bij de Intrede van het Ndeuwe
Jaar wensch ik mijn Vrienden en
Begunstigers een Gelukkig Jaar.
P. VAN DRIEL
Slager.
Lopik en Jaarsveld, 1 Jan. 1932.
Ri|tulghandei en Autaboxen
p. t.
Veel Heil en Zegen wordt toege
wenscht aan Familie, Vrienden en
Begunstigers bij de Intrede van het
Nieuwe Jaar.
P. VAN DER PERK
Vleeschhouwer en Spekslager.
Gouderak, 1 Januari 1932.
Aan Vrienden, Bekenden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
W. DE KNIKKER Gz.,
Mr. Metselaar.
Gouderak, 1 Januari 1982.
Veel Heil en Zegen bij de Wisse
ling* des Jaars.
J. B0UTER,
Rijwielhandelaar,
Gouderak, 1 Januari 1932.
Veel Heil en Zegen wordt toege
wenscht aan Familie, Vrienden en
Begunstigers, bij de Intrede van het
Nieuwe Jaar.
A. DURAN,
Vaa- an Vrachtrijder.
Gouderak, 1 Januari 1932
Aan Familie, Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenaoht.
Klompenmaker sn Barbier
Goudriaan^ 1 Januari 1932.
Aan Famdlde, Begunstigers en
Vrienden een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
J. BOELE
Brood- en Beschuitbakker
Goudriaan, 1 Januari 1932.
Gelukkig Nieuwjaarl
A. J. BOTH
MJelkrijder - -
Handel in Kunstmeststoffen
Goudriaan, 1 Januari 1932.
Veel Heil en Zegen bij het Intre
den van het Nieuwe Jaar aan Fa
milie, Vrienden en Begunstigers.
A. OUDENAARDE
Slagsr Kruldtnltf
rfeudri4*a, 1 JtMiri 1MB,
Aan al onze Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Jaar toege
wenscht.
JOH. KARS
Groot-Ammers - Sohoonh. Veer
B. LAGENDIJK
Agent Reederij op de Lsk
Passagiers en Goederenvervoer
Wijn-, Bier en Limonadohandel
Tel. 29 m. h.g.
Groot-Ammers, 1 Jan 1932
H. W. DE KATER
Gediplomeerd Schilder
m. h. g.
Groot-Ammers, 1 Januari 1932
D. VAN LOON Sc Zn.,
Timmerlieden'Aannemer*
m. h. g.
Groot-Ammers, 1 Januari 1932.
H. STOUT
Metselaar—Aannsmsr
m. h. g.
Groot-Ammers, 1 Januari 1932.
Veel Heil en Zegen toegewensoht
aan Clientèle en Bekenden.
Kleermakerij en Manufacturen
Groot-Ammers, 1 Januari 1932.
T. VAN DER HEE Jz„
Boomkweeker
m. h. g.
Groot-Ammers, 1 Januari 1932.
E. VAN ANDEL,
Loodgieter, Aanleg van Elerirfcl-
teit, Waterleiding en alle voor
komende werken.
Huishoudelijke Artikelen.
Groot-Ammers, 1 Jan. 1982.
m. h. g.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hartelijken Gelukwenach
aan Familie, Vrienden en Beken
den en Begunstigers.
NIJS TERLOUW.
Groot-Ammers, 1 Januari 1982.
D. VAN DER VEEN
Melk - Boter - Kaas
sn Eisrsn
m. h. g.
Groot-Ammor*, 1 Januari 1932.
GROOTHANDEL IN -
KOLONIALE WAREN
p. f.
Groot-Ammiera, 1 Januari 1830
W. T. DOGTEROM.
E. DOGTEROM-SCHÊP.
m.h.g.
Groot-Ammers. 1 Januari 1932
1 januari 1932. m.h.g.
w
m h. g-
Magazijn van Rookartiktlen „CUBA
Lopikerstraat 3, Schoonhoven.
- Melkhandel -
wenacht Familie, Vrienden en Be
kenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Groot-Ammers, 1 Januari 1932.
Electr. Fabriek vaa
Waschmachines in
Zuivelgereedschappen
Groot-Ammers, 4 Jan. 1932.
p. f.
G. DE WITH Lopik,
wenscht zijn Cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
Om Tabak, Sigaren of Sigaretten,
Kruldsnnierswarsn snz. ts koopen,
Wil U s.v.p. svsn b(/ A. DE VAAL
aanioopsn.
Dorpstraat No. 192 - Lopik
Een Gelukkig Nieuwjaar toege
wensoht aan Familie, Vrienden en
Begunstigers.
Lopik, 1 Januari 1932.
Aan Familie, Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
D. VAN H0UWELINGEN,
Motorschipper sn Brandstoffen-
handel.
Tslef. No. 7, Hoornaar.
Aan Cliëntèle, Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar
Fa. J. ZONNEVELD PIEK.
Hoornaar, 1 Januari 1932.
De Agent van de Schoonhovensche
Courant voor Krimpen a.d. Lek,
wenscht zijn Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwe Jaar.
En staat steeds voor Abonnó's en
Advertenties en Drukwerk klaar.
A. LANGERAK.
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari 1932.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hartelijken Gelukwensch
aan Familie, Vriedelen en Begunsti
gers.
WED. A. VAN DER WOUDEN,
(Brood-, Beschuit- sn Klsingoed-
bakkerij.
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari 1932.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hartelijken Gelukwensch
aan Familie, Vrienden en Begun
stigers.
A. OOMS,
Aardappelen sn Fruithandel.
Krimpen a.d. Lek, 1 Januari 1932.
Schlidsr - Autospuit sn Lakksrlj
b. 1.1 y tJuMriim.
Bij de intrede van het Nieuwe
Jaar al mijn Klanten, Vrienden en
Familie een Gelukkig Nieuwe Jaar
toegewenscht.
W. B0RSJE Wz.,
Grossier In Kruidenierswaren.
Krimpen a.d. v*. 1 Januari 1932.
Veel Heil en Zegen wordt toege
wenscht aan al mijn Klanten,
Vrienden enjfamilie, bij de intrede
van het Nieuwe, Jaar, door
A. J. DE GROOT,
VliisehhouwiriJ in 8pikslag|rlJ>
Krimp» ».d. Ltk, 1 Januari 1988.
Ondergeteekende wenacht U Mn
Gelukkig Nieuwjaar en houdt zioh
beleefd aanbevolen voor alle voorko
mende Reparatiën op Rijwielgebied
en hoopt 't vertrouwen en <ie gunst
evenals vorige jaren, te mogen be
houden.
Hoogachtend:
J. JANSEN
Rijwielhandel
Lopik en Jaarsveld, 1 Jan. 1932.
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar wensch ik al
mijn Vrienden, Bekenden en Begunstigers veel Heil
en Zegen toe.
p./.
Stadhulfftraat 7-9 - - - Schoonhoven
p.
p. f.
Aan mijn geachte Begunstigers, Vrienden en Familie,
veel Heil en Zegen in het Nieuwe Jaar.
P. f.
Aan alle Vrienden, Bekenden en
Clientèle, een Gelukkig Nieuwjaar.
A. VAN DAM.
Molenaarsgraaf, 1 Januari 1932. 1
Aan mijn Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
T. HAKKESEEGT
i Café „De Molen"
Molenaarsgraaf, «1 Januari 1932.
Bij den aanvang van het Nieuw*
Jaar mijn Hartelijke Gelukwen-
schen aan Begunstigers, Vrienden
en Familie.
C. KOOIMAN
Korenmolenaar an Graanhandal
Ottoland, 1 Januari 1932.
;gebr. swijnenburg
Agenten van de Schoonh. Courant.
Expediteurs. - Handel in Brand
stoffen. Groenten en Fruit,
wenaohen hun Cliëntèle, Familie,
Vrienden en Bekenden, veel Hsil en
Zegen toe.
Ottoland, 1 Januari 1932.
Veel Geluk en Voorspoed in het
Nieuwe Jaar toegewenechi aan
Familie, Vrienden en Begunstigers
door i
G. TERLOUW
ln Kruidenierswaren
Streefkerk, 1 Januari 1932.
Een Voorspoedig Jaar toegmvenaohl
aan Vrienden en Begunstigers door
P. VAN DONK,
Sdhildsr.
Stmfktrk, 1 Jtaari 1988,
Hoofd-AgentschapHeineken'i Dierbrouwcrii-Moalschoppll
p. f.
p.f.
CORNs. BIK, Meubelmaker en Stoffeerder
Lopikerstraat 2729, Schoonhoven.
H. C. BRANDS
Stoffaerdar Autabaklaadaa*
Liderwann an 9 p art-Ar tik* la n
Lapikarstraat 47 - - Sohaanhevan
p. f.
Hotel ,41* Station" Calé Restaurant - A. N. OSKAM
Zalen voor Vergaderingen disponibel Qezelllge üana Inrichting,
geopend lederen Zaterdagavond en 6p feestdagen.
Schoonhoven, I Januari 1932. p.f
GROENENDAAL 53-55-58, TELEF. 594, GOUDA
p. f. ff
Bij den aanvang van het Nieuwe Jaar onze
hartelijke gelukwenschen.
Klearmakepty
Boter, Kaae, Fijne Vleeachwarcn
WJJnen en Likeuren
E> p. I.
