„S'rerr;-"
MM» en MUM.
Steeds witte tanden
Rechtsvragen.
Gemengd Nieuws.
weekbericht.
6ri~den'«t'.
Nieuws in een paar
regels.
Afloop Aanbestedingen
°rrnden Berg te Sliédreöht perceel
hei-, metsel- en betonwerk voor f 5874, A.
de Bont te Dubbeldam perceel timmer- en
smidswerk voor f 4671, C. van Hunt»
sloot te Oud-Alblas perceel schilderwerk
voor f 898; en aan E van Dieren te Bles-
l&ensgraaf perceel electriciteitówerk voor
f 217.
Sportnieuws.
2 paar
Geef hem
scli oenen!
Rechtszaken.
steeds geen oorlog, wat er
op, dat niemand er eenig
een Japanseohe spoorweg
EERSTE BLAD
NI»«IWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT, tchoonhovanacha Courant
Uit de overblijfselen van de vernielde
wagens steeg een vreeeeJijk gekerm der
gewonden op. De ongedeerd ge hl even rei
nigers, voornoover rij spoedig van den
schrik waren bekomen, en het te hulp ge
snelde stat ionpersoneel begonnen aan het
reddingswerk «n riepen hulp in.
Tegen .middernacht waren reeds 8 doo
den en 13 grooteadeela krensgevaariijk
gewonden, uit de ruine geborgen.
De plaats van het ongeluk toont een
beeld van groote verwoesting. De lijken
van sommige slachtoffers zijn onherken
baar verminkt. Enkele lagen bekneld tus-
schen de in elkaar geschoven resten der
wagens.
Wanhopige mannen, vrouwen en kin
deren -eoeken tusadhen de ruine's naar
hun verwanten en telkens stijgt plotse
ling van een verborgen plaats tussohen
het versplinterde houtwerk het gekreun
van een gewonde of het gerochel van een
stervende op.
Hulppersnoeel uit Parijs en Amiens is
met extra treinen gearriveeerd om bij het
bergingswerk behulpzaam te zijn Ook de
minister van openbare werken is aanwe
zig.
"Omtrent de oorzaak van het ongeluk
tast men nog vrijwel geheel in duister.
Men vermoedt edhter, dat een wissel ia
gebroken.
De toestand van de meesten der gewon
den, die naar het eiekenhuia te St. Just
zijn gebracht, is hoogst ernstig. Van een
groot aantal is 't zelfs zoo goed als Be
ker, dat zij niet in leven «uilen blijven.
PARIJS, 18 Jan. Het aantal dooden
bfj het spoorwegongeluk op de lijn Parijs
Amiens is gestegen tot 18.
HET DREIGEND MUNCONFLICT.
HEERLEN, 18 Jan. De burgemeester
van Heerlen heeft de tuaaohenikomst in
geroepen van den Rijkabemiddelaar in
verband met het dreigend conflict in de
mijnindustrie in Zuid-Limburg.
TREILER GEZONKEN.
AMSTERDAM, 18 Jan. Volgens een uit
Londen ontvangen bericht, is de stoom-
treiler „De Hoop 2", IJmuiden 193, op
de Noordzee gezonken.
Aile opvarenden werden gered en zijn
te Grimsby aan land gebracht.
De „Hoop II" behoort aan den reeder
E. de Groot te IJmuiden.
Kapitein was diens zoon J. de Groot.
ONTPLOFFING.
AMSTERDAM, 18 Jan. Omstreeks half
12 stak het dienstmeisje van tie familie
Boorma aan de Weteringschans, in de
keuken van het benedenhuis de geyser
aan. Een hevige ontploffing vqjgde. De
keuken en een klein slaapkamertje naast
de keuken, werden Vernield. Van een
winkel aan de voorzijde werd een groots
spiegelruit verbrijzeld.
Een dame, die in de winkel was, kreeg
een snijwond. Ook de bovenverdieping
was ernstig beschadigd. Geen enkele ruit
is heel gebleven.
In de beide kamers boven de keuken
was de heele inventaris door elkaar ge
worpen. De plafonds van de keuken
het kamertje ernaast waren naar bene
den gekomen. Een muur bleek ontzet te
zijn. Er zij ngeen persoonlijke ongelukken
De oorzaak is vermoedelijk een defect
aan den geyser.
BRANDSTICHTING.
ROTTERDAM, 18 Jan. Zooala doner
dagen werd gemeld, heaft de politie te
Rotterdam vier arrestaties verricht in
verband met eea brand aan de Gedempte
BieThaven.
Twee aangehoudenen, de behanger Van
K., en de zeeman Van W., zijn op vrije
voeten gesteld.
Het echtpaar J. werd naar het Huis
van Bewaring overgebracht. De vrouw
was eigenaresse van het pand.
De plannen tot brandstichting waren
vrouw.
reeds lang overwogen en de beiden op
vrije voeten geetdden hebben van deze
plannen wel geweten, dooh er geen uit-
voering aan gegeven.
De heer J. wordt beticht dezen brand
te hebben gesticht met behulp van rijn
DOOD DOOR 8CHULD.
's-BOSCH, 18 Jon. Hot gerechtshof
behandelde héden in hooger beroep de
zaak van den ohauffeur B. B., uit Utrecht
die door de rechtbank te Breda veroor
deeld was tot 2 maanden gevangenisstraf
en intrekking van het rijbewijs voor een
jaar, wegens het veroorzaken van dood
door schuld. De advocaat-generaal eisch-
te wegens rijden onder den invloed van
alcohol 8 maanden gevangenisstraf en
intrekking van rijbewijs gedurende 1 jaar
TROTZKI VOOR HOOGVERRAAD
VERVOLGD?
MJOSKOU, 18 Jan. Het politiek bureau
van de uitvoerende, commissie der Sov
jet-Unie heeft ds uitwijzing van Trotzki
met twee jaar verlengd.
In het poliliak bureau is men van mee
ning, dat tegen Trotzki een vervolging
wegens hoogverraad moet worden inge
steld.
HET SPOORWEG PROCES TE
MOSKOU.
MOSKOU, 18 Jan. Het heden aanvan
gende strafproces tegen 11 employ és, Win
den Mbskou-Kazan Spoorweg in verband
met het op 2 Januari j.l. bij Moekou
plaats gehad hebbende spoorweg-ongeluk
waarbij 68 passagiew» gedood werden en
velen gewond, wordt in het openbaar be
handeld. In het requisitoir werd tegen 8
employó's de doodstraf geëiaoht, niet
aleohts omdat door hun. schuld 68 perso
nen weiden gedood, maar ook omdat de
staat door hun schuld vele millioenen
roebel schade heeft geleden.
DE OVERSTROOMINGEN IN HET
MISfSISIPPl-GEBIED.
NEW YOkK, 18 Jan. De overatroo-
mingen van pe Misaiaippt en enkele zip
rivieren, hobftón 'n nog ernstiger omvang
aangenomen.'De toestand rondom Jack
son Is oxitisk, Vijf duizend menseden
zijn geïsoleerd en velen van hen vearkee-
ren in levensgevaar.
Met 260 roeibooten en kano's an W
motorbooten tracht men de bewoners af
te balen en in veiligheid te brengen.
JAPANSCHE OPMARSCH NAAR
CHARBIN.
MGEKDEN, 18 Jan. Joeejoe en ver-
eohilencfoTcndere steden ten Oosten van
Gbarbin zijn door Japanaohe vliegtuigen
gebombardeerd.
Zesduizend man Japanaohe troepen te
Kirin hebben bevel gekregen zich gereed
te maken voor een opzn&rsch naar Char-
bin.
INGEZONDEN MEDEDEEL!N4.
„Bet is mij aangenaam te kunnen mede-
ceel en. dat wij reeds meer dan 18 jaren
tandpasta CbJorodont gebruiken en dat dare
ons nooit heeft teleurgesteld I Wij hebben
steeds witte tanden en een aangenained
smaak in dén mond, mede omdat wij ook
sinds lang Ohiorodont-mondwater ge
bruiken. Bovendien wordt door onze geheele
familie alleen gebruik gemaakt van Ohloro-
dont-tandenborstels "iw. g.) 0. Obudoba, Pr.
Verlangt alleen dAohte öhlorodont-tand-
pasta met rood-wit-blauwe garantlestrook,
tube 86 oent en 60 cent! Overal verkrijgbaar.
Vraao: Ben ik verplicht een zegel van
40 cent voor den Raad van Arbeid te
plakken voor een boerenknecht van 15
jaar, die f 4i per week verdient, boven
kost en inwoning? Of kan dat met een
goediooper «egel?
Antwoord: De premie hangt niet af van
het loon, alleen van den leeftijd van uw
knecht. Zoolang deze nog geen 18 jaar is,
moet u 40 cent plakken, daarna 00 oent.
DRIE JOHGEHS VERDRONKEN.
GESTOLEN AUTO VERONGELUKT.
Oris aan dsn dood ontsnapt
Vrijdagmiddag gingen vier ^elftsohe
jongens naar Den Haag, met de bedoe
ling, daar een auto weg te nemen, om
een toertje te maken.
Voor het gemeente-ziekenhuis atond 'n
twee persoonsauto, die, zooais later bleek,
eigendom was van Dr. L. aldaar. Zij re
den met den auto naar Delft en plaatsten
hem op de Nieuwe Laan.
'a Avonds omstreeks zeven uur is (het
viertal, met nog twee kameraden, met den
auto gaan rijden. Drie zaten in de cabi
ne en drie in de achterbak. Men reed
eerst naar Pijnacker en terug den weg op
naar Rotterdam, daar werd gekeerd en
over Delft gereden naar Wateringen. Op
den nieuwen weg keerden de jongens. Ter
hoogte van het café „De Draak" was de
weg zeer glad en in snelle vaart reed
de auto 'bij een bocht van den weg en
kwam in de sloot op den kop te staan.
Den 16-jarigen J. Croon en den 17-ja-
rigen G. Rijgersberg gelukte het uit den
achterbak van den auto te komen en om
hulp te schreeuwen. Ze waren zoo over
stuur, dat zij den polder in zijn gevlucht
en omstreeks haif elf thuis kwamen.
De bezoekers van (het café wisten een
der jongens, die in de cabine zaten, de
16-jarige A.ThiKps, nog levemd uit den
wagen te halen. De anderen, de 18-jarige
L Haring, de 17-jarige J. F. Goudemans
en de 16-jarige H. J. Piket, waren ech
ter reeds overleden, toen na een goed half
uur de Rijswijksdhe reddingsbrigade den
auto op den kant haalde Br. Niks uit
Rijswijk kon slechts den dood oonefcatee-
den. De jongen Philips werd per auto
naar Delft vervoerd, nadat omwonenden
hem van droge kleeren hadden voorzien.
Vier der jongens hadden Donderdag
ook reeds een auto van een landbouwer
uit Pijnacker weggenomen en waren
daarmede den geheelen dég wezen rij
den.
EEN DRWA PIT IIUISSEN
ZMn rcfjer rre sjp ern-
■tfg gewon''. 'ongein an
pleegt zelfmoord».
Gistermorgen zou de 2u-iarige mej.
M. B. die al» dienstbode in Betrek
king is te Arnhem. zigh naar Gent
in de Betuwe begeven, waar haar
familie woont Bij het veer te Mal
burgen bij Huissen kwam plotseling
haar vroegere verloofde, de 28-jarige
G. J. uit Doornenburg te voorschijn.
Hij was op de hoogte van haar komst
en had geruimen tijd aan den Arn-
hemschtjn kant van de rivier op haar
staan wachtep. Het tweetal begfcneen
gesprek dat Voortgezet werd aan den
overkant van, de rivier. Zij liepen den
dijk op en even later Jioorden per-»
sonen in een in de nabijheid zynd
café vijf schoten vallen.. -
De jónge man had een revolver ge
trokken en (vlug achter eikaar, vier
schoten op zijn vroeger meisje gelost.
Twee daarvan troffen doel. Een kogel
wag.in de rechterwang van het slacht
offer gedrongen, de andere kwetste
haar rechter hand. Daarop richtte
de dader hef vuurwapen op zichzelf
Hij was onmiddellijk dood.. i
liet meisje werd in vrij ernstigen
toestand opgenomen „en per zieken
auto naar het gemeentelijk zieken*
huis te Arnhem overgebracht.. In den
loop van den middag is zij op haar
verzoek naar het R.K. Ziekenhuis ge»
transporteerd. Het was daar moge
lijk haar een kort verhoor af te
nemen. Tot 'voor korten tijd. was
zij met G J. verloofd geweest. Zij had
echter de verloving ui gemaakt.. Toen
zij hem dien ochtend had ontmoet,
koesterde zii echter niet de minste
argwaan Zij had hem niet in staat
geacht tot-zulk een vreeselijke daad.
TEKORT IN EEN BONDSKAS.
Bij den Bond van Marineschepelingen
tt Den Helder ie een («kort id de k«s
ontdekt, voer welk tekort een bezoldigd
bestuurder van deze organisatie aanspra-
ieljk is. Een ondersoek naar de oorza
ken van het tekort beeft nog niet plaats
gehad. De betrokkene erkent geen schuld
dóch «teil rich wel verantwoordelijk.
DREIGEND MIJNCONFLIGT IN
LIMBURG.
Ein staking In het zicht?
Op de Zondag te Heerlen gehouden
besturnnconfereneie van den R.K. Myn
werüerebond werd in ven and met het
standpunt van de paiticuliere mijne, ten
opzichte van het voorstel van den R.K.
Mijnwerkersbond ten aanzien van de
pensioenregeling der muawerk-rB een re
solutie aangenomen, waarin o.a. wordt
verklaard dat het oogen lik is gekomen
gebruik te makei van alle wettige
middelen die noodig zijn om het zoolang
nagestret-fde do» De bereiken. De confeieu-
tie ie daarom van oordeel dat een spoed
vergadering van d«-contractcommissie moet
worden belegd ter bespreking van hit
rapport oer pensioen com ml si e en dat de
andeie mijnwerkersbonden de vraag dient
worden voorgelegd of zij evenals de
R K. lljjnwerkersbond van oordeel zijn
dat, wanneer directies der particuliere
mijnen haar gedragslijnen niet wjjz'gen
den mijnwerkers niets anders óveibiyft
dm op de particuliere mijnen de Btaking
uit te roepen.
Na de opzegging der bestaande loons
overeenkomst tegen 1 Februaii 1932 door
de directies der particuliere mijnen acht
dè bestuuraconferentie het noodig uit
drukkelijk te verklare'n dat zij 1 Februari
as. geen con traotloaze periode wensen in
te gaan. F
NIEUWE 9CHATGRAVERIJ TE
ZAANDAM?
Madame Sylvia teruggekeerd.
OngetwhfelQ herinneren onze lezers zich
hoe in Ap/il en Mei van 1980 ie Zaandam
ijverig we/d gegraven naar een schat, die
volgens een „helderziéhde', dame, Madame
Sylvia uit Berlijn, in een onderaardse!)
gewelf van een niet meer bestaand kasteel
begraven.woest liggen. Men vond de tun
damenten van «en ouü huis, een kelder,
maar geen schat. Ook graafwerk op de
Oude Begiaatplaats, vlak bij net ont-
gr ven ten ein en op een derde plaats
blei f vergeefsch. Wel hadden op zekeren
nacht grappemakers een kist in den kuil
geworpen met enkele stukjes van gouden
ourbeletjes ©r in Tenslotte moesten B. en
W. het terrein voor straataanleg gebrui-
ken*en Midame Sylvia vertrok.
Zaterdag nu, is mevrouw Sylyia te
Za.ndam teruggekeerd Zij is vergezeld
van haar zoon een oud-officier van het
Duitsche leger en een z .on van een pro-
fe-tsoi, die ook in het „vak" semjm te
zfju. Er moet weer met de wichelroede
gewerkt zyri en naar het heet is mevr.
Sylvia opnieuw tot de overtuiging geko
men, dat de sahat daar verborgen ligt.
De helderziende wil blijkbaar weder met
het opgravingswerk beginnen en heeft een
bezoek gebracht Wj burgemeeitei Ter Laan.
Tot nog toe vertelt zij niets van haar
nieuwe plannen.
DE STAKING BIJ DE WERKVER
SCHAFFINGEN.
De Rijksinspecteur voor de werk-
verschafiing in de provincie Gronin
gen deelde Zaterdag mede. dat blij
kens de ter leekefung geiegde lijsten
in alle gemeenten van Groningen,
ongeveer 75 pot. der arbeiders zich
hebben bereid verklaard den arbejd
ie hervatten.
In de gemeente Beerta, waar de
communisten een grooten aanhang
hebben, "neeft niemand de lijst se-
teekend. De inspecteur neemt echtèr
aan dat heden reeds weer duizend
stakers aan het werk zouden gaan.
zoodat practisch gesproken de staking
als geëindigd zou kunnen worden- be
schouwd.
In een vergadering te Groningen
echter waren voor net meerendeel
de stakers van meening, dat de vóór-
waarden niet onveranderd kunnen
worden aanvaard. Bovendien had men
er bezwaar tegen, dat enkelen ^wer
den uitgesloten van den arbeid, zoo
dat besloten werd, niet aan het werk
te gaan.
Relletje te Dellzfl.
Te Delfzijl waar het steeds rustig
is geweest hadden Vrijdagavond de
gezamenlijke stakers uit Apppingedam
en Delfzijl een groote vergadering
belegd, waar hevig werd geprotesteerd
tegen den eiseh van den minister,
om den arbeid heden na een schrif
telijke accoordverklaring met de voor
waarden te hervatten.
Na afloop der bijeenkomst verzamel
de men zich met vrouwen en kin»
deren voor de waning van Rijksinspec
teur Buiskool om te demonstreeren.
Nadat de politie enkele malen had
gesommeerd uiteen te gaan, welk be
vel werd genegeerd, voerde de mare
chaussee piet de blanke sabel een
charge uit waarbij flinke klappen
vielen..
BRANDSTICHTERS GEARRES
TEERD.
Omtrent den brand in het onbe
woonde bovenhuis aan de Gedempte
Bierhaven te.Rotterdam in den nacht
van Woensdag or Donderdag bleek
aan de politie, dat de vroegere be
woner, ae 45jjarige behanger H.,P
van K.. Woensdagavond éép der laat- Ij
sten «was geweest, die in het pand
aanwezig wiamn. ging men er toe over
hem te arresteren.. Na zijn verhoor
werd de eigenaar van het pand, waar
in de brand heeft gewoed, de 42-jari-
ce reiziger A. J aangehouden,
oaar hij verdacht wordt, aan van
K. de opdracht te hebben verstrekt
het pana in brand te steken.
Tevens is de 49-jarige varensgezel
C. J. T. van W. aangehouden, die van
K. een handje zou hebben geholpen
Tenslotte heeft de marechaussee,
te Amersfoort de vrouw van J. aan
gehouden, vwrUcht hit pltn voor de
brandstichting in elkaar te hebben
helpen zetten.
HOLLANDSCHE MALLIGHEID-
P. Kloppers vertelt in ProvLnda&l
Belang
Dezer dagen hadden wit met een
paalde heeren-modeur tik elen een ge
sprek. waaruit ons weer eens bleek
hoe het publiek in Nederland zich
bij den neus laat nemen, of beter,
hóe het zijn misplaatste voorliefde
voor buitenlandscn fabrikaat met
duur geid betaalt. Wij hebben ons
verplicnt geen namen te noemen, doch
staan voor de echtheid van wat deze
fabrikant ons uit .zijn practijk mede
deelde ten volle in.
A.s ten ver.egenwoordiger van zijn
fabriek bii een bepaalde Haagsche
firma komt, zoo werd ons medege-
dee.d. Anoe.en de monsterkoi'fers zon
der1 namen er op, vooruit door krui
ers bezorgd,- de vertegenwoordiger
kan later op een stil uur zelf komen,
en moet. zonder op of omkijken,
door de deur van het woonhuis naar
de bovenverdieping. Op een zolder
kamer, welke zorgvuldig wordt afge-
sxoten, wordt de collectie bezichtigd
en. de keuze gedaanal .deze geheim
zinnigheid w#rdt belracnt, omdat de
betreffende firma uitsluitend „Engel-
sche artikelen verkoopt en om niets
ter wereld zou willen weten dat zij
in reiaiie slaat met een liollandschen
leverancier 1
Nog Sterker was een tweede staaltje
dat deze fabrikant ons mededeelde.
Op bezoek bij een Londenschenvgros-
sier. welke siedert iaren zaken doet
met den Nederlandsehen fabrikant.
werd eerstgenoemde even weggeroe
pen.
In het brievenmand je op 's mans
bureau lag vlak onder den neus van
don, Hollander een factuur voor gele
verde artikelen, van een Amsterdam*
sche firma. Zijn nieuwsgierigheid niet
kunnende bedwingen gezien de
provocatie, zoo ai geen vergeeflhke.
dan toch begrijpelijke onbescheiden
heid koek de bezoeker de factuur
in en onthield den inhoud goed. Te
rug in onze hoofdstad, loog hij op
n ader onderzoek uit en zijn vermoe
dens werden bewaarheid: de Londen-
sche grossier verkocht de Nederland-
sche artikelen aan een Amsterdam*
schen winkel na het noodige
op den prijs te hebben gelegd en
nadat er een Engelsch etiket op de
voering was genaaid..
Nu verklappen we eigenlijk geen
geheim als wij over dit voorval rep»
pen, ieder jingewrjde in het kleeren-
vak weet dal etiketten met 'fraaie
Engelsche namen erop, vaak in jas
sen. mantels en costuums worden
aangebracht, opdat het naief verlan
gen van het publiek naar „echt En
gelsch" materiaal bevredigd worde,
maar is het geen verregaande dwaas
heid. dat deze. voor ae verbruikers
alleen maar dure gewoonte no^ niet
is afgeschaft in een tijd waarin al
onzte buren hun ejgen producten de
voorkeur schenken en wij maar moe
ten zien, hoe wij de onze kwijtraken?
En kan het advies koopt bij gelij
ken prijs en kwaliteit Nederlandsen
fabrikaat, wel dikwijls genoeg her
haald worden?
TREINRAMP IN FRANKRIJK
Zeven dooden?
Zondagavond is de persónentrein
Parijs—Abbévijle omv 7 uur 10 bij
St. JusNen-Chanssée ontspoord.
Voor zoover tot dusver kon worden
vastgesteld, zijn hierbij zeven per
sonen omgekomen, terwijl er voorts
eenige zwaargewonden zijn.
JAPAN RUKT VERDER OP.
De opperbevelhebber der Japan-
sche strijdkrachten in Mandsjoerije'.
generaal Honjo. is Zaterdag per vlieg
tuig uit Moekden te Tsjintsjau aan
gekomen.. Hij hield er een toespraak
tot de troepen, waarin hij o.a- ver
klaarde. dat de strijd nog niet geëin
digd is. en dat het Japansche leger
nog verder op zal rijkken.
MAANDAG 18 JANUARI 19S2.
Naa» waarneming in den morgen raa
18 Januari.
De wijzeT 'zonder pijlpunt geeft den
stand van den vorigen dag aan.
Verwachting tot Dinsdagavond:
Meset matige, tijdelijk wellicht toenemen
de Zaïidelijke tot Westelijke wind; zwaar
bewolkt tot betrokken met tijdelijke opkla
ringen; waarschijnlijk eenige regen; wei
nig verandering in temperatuur.
Waterstand vait heden: f
Schoonhoven hg. water 0.30 uur, 1.67 M.
Vreeswijk hoog water 1.20 uur, 2.50 M.
Keulen stand 3.40 M., val 0.22M.
Maastricht 16 Jan. 4^02 M., val 022 M.
Luchttemperatuur.
De temperatuur van de lucht bedroeg
hedenmiddag 12 uur in de schaduw
48 graden Fahrenheit.
Maandag 18 Januari. Op 11.20,
onder 3.33. Volle Maan Zaterdag
23 Januari.
DE OORLOG IN MANOSJGERIJE.
Het Japansche kabinet heeft den
politieken en economischen toestand
besproken. Officieele Japansche in
stanties verklaren, dat China's beroep
op art. 16 van het Volkenbondspact
(waarin een aanvaller met Bonds-straf
maatregelen wordt bedreigd) een uit
daging aan het adres van Japan be-
teekent.. Indien dit artikel zou worden
toegepast, zou Japan volgens deze
zegslieden overwegen uit den Bond
te treden.
DE MIJNRAMP" TE BEUTHEN
Zaterdagavond Iaat heeft men in de
mijn te Beuthem, waar, zooals men
weet. op 5 Januhri 14 mijnwerkers
wedden bedolven^ van wier er'zeven
zijn g -red.. de lijken van twee mijn
werkers gevonden.»
Er gorden dus thans nog vijf
slachtoffers vermist.
COMMUNISTISCH COMPLOT IN
SPANJE
Te Alcala de Heneras. niet ver van
Madrid, zijn elf aanhoudingen ver*
ncht in verband met een samenzwe
ring, waarvan deze plaats het centrum
was Sedert eenigen tijd kwamen daar
heen uit alle deelen van Spanjq. com
munisten enz. bijeen. De autoriteiten
vernamën weldra, dat men trachtte,
met behulp van medeplichtigen onder
de militairen een kazerne slormender
hand te nemen. Des nachts namen de
autoriteiten snelle maatregelen om het
plan te verijdelen.
Tol de elf gearresteerden behoor!
slechts één soldaat.
%DE BRAND BII SARRASANI.
De stalknecht onlkent
De stalknecht, die gearresteerd
werd onder verdenking* van brand
stichting in het circus Sarrasani, ver
klaarde aan den rechter van in
structie. dat hij slechts ,in het circus
een onderdak had gezocht, daar hit
na zijn ontslag zonder wbning was.
Hii wordt nog ter beschikking van de
justitie gehouden..
De olifant „Prinses" die aan de
ernstige verwondingen is overleden,
is Zaterdag door een veearts, in tegen-
Het heet neg steeds geen oorlog, wat er in Mandsjoerije gebeurt maar het lijM
er zooveel op, dat niemand er eenig verschil in ian zien. Boven- Japansche
troepen, die een Japaneeohe spoorweg bewaken. Onder: Eert Japansche sant-
lerwig.n njet inelvuurhanorren op spoorraili.
EERSTE BLAD.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT. SeheenliavenMlu Courant
T
woordiRheid van studenten van de
koloniale hooueechool te
ontleed. Het dier, dat bijna 100 jaar
oud was, vvocr onpveer dne ton.
D© kop is naar de Koloniale Umver
siteit overgebracht.
DE FRUITTEELT IN AMERIKA.
Ir. A. W. v. d. Plasacbe, vanGoes en
Prof. A. M. Sprenger, van Wagemngen.
Eerstgenoemde is door de regeering en
het Centraal Bureau der Veilingen rntge-
zoMeTgeTeest voor een studiereis naar
Amerika, in het belang van de fruitteelt
hier te lande. De voorzitter der vereem-
gmg. lhr Tets van Zeiet, opende te 11
uur de bijeenkomst en gaf na een korte
inleiding het woord aan den heer v. d.
Plassche. die tot onderwerp had geko
zen- De fruitteelt in Amerika". Spr.
achtte biet zeer moeilijk om een overzicht
te geven van den toestand m zoo'n groot
land, elk gedeelte dient afzonderlijk te
worden behandeld. Amerika is 230 maal
zoo groot als Nederland en telt 130 mil-
lioen inwoners. Het ia dus te begrijpen,
dat in zoo'n groot land grond en natuur
zeer verschillend zijn.. In het Oosten is
de fruitteelt van ouden datum, evenals
hier Het fruit wordt geplaatst in de
groote steden in de omgeving. Daar is de
cultuur ook niet zoo goed geregeld als in
't Noord Westen. Spr. heeft de reis ge
heel per auto gemaakt en heeft daarvan
geen spijt gehad, aangezien men met de
auto overal kan komen, waar men wezen
moet. De wegen zijn spreker erg tegen
gevallen, naast enkele goede hoofdwegen
zijn de meeste wegen slecht en door de
bergen gevaarlijk. De reis door Amerika
bedraagt circa 6000 K.M., dat is een af
stand als van ons land naar Amerika.
In het Westen is de fruitcultuur van
jongen datum, ongeveer 50 jaar oud.
Vandaar wordt het product geleverd over
de geheele wereld, «ooals wfj het in ons
land ook zien.
Galifornië, het bekende fruitland, is de
laatste jaren erg door droogte geteisterd;
de aanplantingen hebben daardoor ont
zettend geleden; de laatste jaren is daar
byna geen sneeuw of regen gevallen.
Spr. heeft daar boomgaarden aangetrof
fen, die 2 a 3 duizend H.A. groot zijn;
zelfs één van 12000 H.A., met 120 conser
ven fabrieken op de onderneming. Verder
levert Califonië over de geheele wereld
zijn gedroogd fruit, als perziken, abriko
zen, pruimen, vijgen enz., ook enkele
soorten peren en daarnaast nog de si
naasappelen. In het Noord-Westen ligt
het appelland. - De grond is daar voor de
teelt van appels bijzonder geschikt en het
klimaat zeer gunstig. Het gehfrie jaar
door valt daar pl.m. 15 o.M. regen en in
den zomer heelemaal niets, terwijl er
hier in ons land ongeveer 75 c.M. valt
per jaar. Door kunstmatige bevloeiing
wordt het land van voldoende vocht voor
zien. Deze bevloeiing is in handen van
lichamen, gelijk aan de in ons land be
staande polderbesturen, terwijl de kos
ten van bevloeiing nagenoeg dezelfde zijn
als hier de lasten bedragen voor 't weg-
malen van 't water. De appel is op die
gronden bijzonder thuis; schurft is dq,ar
niet bekend, wel wormsteek, spint, blad
en schildluizen. De grootste vijand daar
is wel de nachtvorst, maar moeite noch
kosten worden gespaard, om deze euvels
te bestrijden. Groot ió het kapitaal, dat
besteed wordt aan bemesting, snoeien en
bespuiting. Om het nadeel der nachtvor
sten zooveel mogelijk tegen te gaan, is op
de goede bedrijven naast elke boom een
installatie geplaatst, welke gevuld is met
goedkoope Btookolie. Indien er nu nacht
vorsten verwacht worden, worden die in
stallaties in het werk gesteld, 'om zoo
doende in de naaste omgeving de tempe-
ratuur eenigszins te verhoogen. Het fruit
l wordt besproken tot één wéék voor het
plukken. Verder gaat daar alles coöpe
ratief. Als de eigenaar denkt dat zi?n
fruit geschikt is om geplukt te worden,
geeft hij daarvan kennis aan het dichtst
büzijnd pakstation; vandaar komt iemand
'die wij hier keurmeester noemen, die met
een instrument het vruchtvjeesch keurt.
a Het moment voor de ..pluk is daar iele
zeer bijzonders. Is'het fruit gescMkt ge
bleken voor den pluk, dan krijgt da eige
naar van het pakatation bericht te pl ik-
ken. Nog dienzelfden dag moet het aan
de pakstationa worden afgeleverd. Daar
wordt het gewaaschen, zulka met het
oog op de nog late beapuiting, gesor
teerd, verpakt en in da koelouizen opge
slagen, totdat het tijdstip gunstig is om
te worden afgeleverd Een groot bezwaar
voor den teeler is, dat er maanden over
heen gaan, voordat hij de afarekening
krijgt, om hierin eenigszins tegemoet te
komen, kan hij van de pakstationa een
voorschot krijgen. Dit voorschot werd
voorheen verstrekt door de banken, tnans
echjter door de regeering. Ungmeer 8b
pCt. van al het fruit wordt afgeleverd
aan de pakstationa en daar volgens de
standaard, vastgesteld door de regeering
gesorteerd en verpakt, waardoor verkre
gen wordt een ufliform 'product voor de
wereldmarkt. De grond, geschikt voor
fruitteelt in deze centra, is bijzonder
duur en wel 5 a 6 duizend gulden per
H.A. Er hebben zich daar nog al wat
Hollanders gevestigd, die bijna allen
werken met eigen bedrijven. Alleen in
den pluktijd heeft men daar veel werk
krachten noodig; 't andere werk ge
schiedt allemaal machinaal. Volgens spr.
kunnen wij veel van dit Amerikaansche
systeem overnemen, vooral wat betreft de
bespuitingen en de uniformiteit der pro
ducten.
Prof. Sprenger had tot onderwerp
„Wat kunnen wij in hfrt belang van de
afzet van het fruit meer doen dan mes
ten, bespuiten en sorteeren". Spr. zou al
het overtollige fruit willen verwerken tot
dranken en sappen. Deze producten krij
gen wij thans ingevoerd uit het buiten
land, hoewel wij ze toch evengoed zelf
kunnen fabriceeren. Hij demonstreerde
met verschillende soorten dranken, als
proef uit Hollandsehe vruchten, door
hem zelf bereid, met duidelijke uiteenzet
ting vaÊ4e whze» hoe de bereiding is
geschied Spr. zou gaarne zien, dat in
deze richting votdt gewerkt, wat toch
zeer goed mogelijk is.
HET SCHUDDENDE BEELDJE.
Men kent wel die kleine Ghineesche pop
petjes „met losse hoofden, welke, als men
er tegen stoot, een tijd lang blijven
„neen" edhudden. Zoo stelde de teeke
naar Amerika voor. Amerika zit op zijd
za"k met dollars en schudt nijdig* „neen"
als $r gesproken wordt over het s^rap-
ptn dtr oorlogstchuldm,
Bij de oolleote, welke het orisis-co-
mitó Woensdag te Naaiden ral houden,
zuilen de burgemeester, de wethouders en
do raadsleden den geheelen dag den bur
gera de collectebus voorhouden.
Het Nederlandse!» slaepschip „Ma
rie Jeanne", geladen met kolen voor Bel
gië, is te Wezel tegen de brugpijlors ge
varen. Door den schok ts schipper V. d.
Heuvel met den hefboom van het w
over boord geslagen en verdronken. Hl)
laat een vrouw met vijf kinderen achter.
In de Vijzelstraat te Amsterdam is
een man van ongeveer 40-jarigen leeftijd
door een personen-auto aangereden en
gedood.
De Tivierstoomboot „Santa Qara"
heeft schipbreuk geleden bij Bio de Ja
neiro. Negen passagiers zijn hierbij om
gek
In de buurt van het station Valle-
cas in Spanje is een goederentrein door
or«5ï«r man sterke rooversbende
-,t'.en. De roovers, die het treinper
soneel met vuurwapens bedreigden, plun
derden 11 wagens.
In de militaire luchthaven Mar
Cbica in Spaansch Marokko is het wa
tervliegtuig Dornier 19 bij het bijvullen
van brandstof m de lucht gevlogen. Twee
monteurs, die in zee vielen, verdronken.
Drie soldaten, die zich op een hulpboot
bevonden, liepen ernstige brandwonden
op.
Bij de voorbereidende werkzaam
heden voor den bouw van het nieuwe
Egyptische ministerie van landbouw te
Cairo heeft een instorting plaats gehad
waardoor vier werklieden werden gedood
en negen ernstig gewond.
Hoesein Taha, die verleden jaar, een
aanslag heeft gepleegd op Sidky Pasja en
die veroordeeld was tot zeven jaar ge
vangenisstraf, heeft in de gevangen!» te
Cairo voedsel geweigerd. Na vijftig dagen
vastepe is hij nu overleden.
Papendrecht. De architect W. van der
Laan td Papendreöht heeft den bouw van
hst landhuis voor den heer J. ten Brink
MAANPAB 11 JANUARI 1WE
Met één paar ichoenen komt hij
er niet. Koop er een tweede paar
voor hem bij. Een tweede paar
Robinsons.
Twee paar Robinsons lijn een
rijkdom voor zijn voeten; een be
zuiniging in Uw beurs.
Laat de schoenen om beurten
dragen. Ze gaan dan veel langer
mee. Als het eene paar het andere
spaart, blijven ze beiden gespaardl
En ook voor de voeten is het beter.
Daarom» twee paar RobinsonsI
01* goal*
Voor Vod»
(Advertentie)#
Ameide. Beide elftallen fv*n „Rohda"
gingen Zondag naar Utrecht, om daar te
spelen tegen U. F. G. I en II. Dff uitslag
is als volgt:
y.F.C. II—Rohda n 2—1.
U.F.G. I—Rohda I 7-0.
Zoodoende is bet eeïate elftal uitge
speeld voor dit seizoen en staat op de on
derste plaats. Het tweede elftal moét nog
enkele wedstrijden spelen.' Het zal wel-
litfht op de tweede plaats van het rang
lijstje komen.
Schoonhoven. De gisteren vastgestelde
wedstrijd „Sportclub I"—„Vrienden
schaar I" is wegens afkeuring van het
terrein niet doorgegaan Het bestuur van
„Sportclub" heeft rich in verbinding ge
steld nvet den K.N.V B. pn „Vrienden
schaar", om dezen wedstrijd nu vast te
«tellen op a.s Zondag 24 Januari. Beide
vereeniging waren dien dag vrij, zoodat
het vermoeden bestaat, det deze wedstrijd
nu Zondag wordt gespeeld,
DE PARATYPHUS TE ALPHEN A.D.
RIJN.
Het Kantongerecht te Alphen a.d. Rijn
behandelde de zaak tegen den slager,
wiens vleeaoh de oorzaak zou zijn geweest
der paratyphus-gevallen in November.
In de eerste plaats weTd verdachte ten
laste gelegd een stuk ongekeurd bedor
ven kalfsvleesoh in voorraad te hebben
gehad. Hiervoor werd hij veroordeeld tot
een geldboete van f 30, subs. 10 dagen
hechtenis.
Een tweede beschuldiging luidde, dat
hij in voorraad zou hebben gehad een
hoeveelheid vleeschwaren. als rookspek,
bloedworst en schouderham, niet voor
verkoop bestemd, doch in zeer ondeug
delijken staat verkeerende.
De hulpkeurmeester verklaarde, dat de
maden er uit kropen.
De ambtenafcr van het 0. M. noemde
het meer dan schandelijk, dat een slager
dergel-ijken rommel in voorraad durft te
houden en elsobte twee geldboetes elk van
f 100, subs, tweemaal 20 dagen hechte
nis.
De verdediger drong aan op een voor
waardelijke veroordeeling
Het vonnis was een geldboete van f 60
subs. 20 dagen hechtenis.
Alleen de deTde dagvaarding had be
trekking op de paratyphus-epidemie.
Verdachte heeft destijds kleine hoeveel
heden gflïrookt boterhamspak verkocht,
waarin later paratyphuabarillen zijn ge
vonden. Eenige der personpn, die hiervan
het slachtoffer zijn geworden, waren als.
getuige gedagvaard Zij waren spoedig na
het gebruik v'an- het spek ziek geworden.
De geneesheer,en hadden verschijnselen
van paratyphi» geconstateerd. Aan het
laboratorium van-het Centraal Bureau
vqor de, Volksgezondheid waren in de
ére»ten van het spek in groote hoeveelheid
paratyphusbaciilen gevonden, waarschijn
lijk van een aan varkenspëst lijdend dier
Verd. zeide, er niets vrfn geweten te
hebben, dat het spek niet deugdelijk was
'Vaji wien hij het betrokken had, wist bij.
De ambtenaar van hét 0 M. eiSchte
drie principale heohtenisstraffen, elk
van drie dagen.
Mr. Korver betoogde.» dat de schuld
moest worden gezocht hjj de keurings
diensten der gemeenten, waarin 4© w**-
ranciers van vercf. gevestigd rijn
Dë Kantonrechter deelde'deze zienswij
ze en sprak verdachte vrij.
KANTONGERECHT SCHOONHOVEN.
Zitting van 15 Januari.
Drie auto's cadeau.
Voor hfct hekje verscheen de heer H
N. 8. te Rotterdam, verdacht van het
feit, dat het aan zijn schuld te wijlen
was dat op den Haaatrechtschen Dijk,
nabij „Het Robsje", een aanrijding tus-
echen de door hem bestuurde auto en een
vrachtauto's, dienende voor melkvervoer,
was ontstaan.
Gedagvaard waren 2 getuigen a
charge, verdachte had twee getuigen a
décharge medegebracht. Hij legde een
kadastrale teekening van de plaats der
aanrijding en diverse foto's over.
Uit getuigenverklaringen kwam vast te
staan, dat verdachte een voor hem uit
rijdende auto had willen passeeren op
hM moment, dat de melkauto als tegen
ligger naderde. Volgens verklaring van
één getuige reed de melkauto met een
snelheid van pl m. 60 K M. per uur, ler-
wijl de remmen van deze auto slechts
aan één zijde voldoende functioneerden.
Bij zijn verweer bracht verdachte ook
nog een drietal ejpeelgoed-autotjes ter ta
fel, die bij het publiek de lachlust op
wekten, dooh welke producten een zooda
nig duidelijk" beeld v»n de aanrijding ga
ven, dat de ambtenaar van het O M. vrij
spraak requireerde, overeenkomstig welk
requisitoir de Kantonrechter vonnis wees
De ambtenaar, van het O.M. vroeg na
afloop defter zhak of verdachte als con-
tra-prestktie voor deze vrijspraak de
speelgoed-auto/s op het Kantongerecht
wilde laten ten dienste voor latere «aken
Aan dit verzoek gaf verdachte gevolg,
zoodat het Kantongerecht te Schoonho
ven thans een drietal miniatuur-auto's
rijk is, welke schijnbaar waardelooze
dingetjes zeer zeker er toe bij zullen dra
gen daf verdachten op duidelijker wijze
dan tot dusver, hun onschuld aan het
daglicht kunnen stellen.
Koelen op den weg.
De veedrijver A. M. te Ouderkerk a.d.
IJssel was met M H. te Rerkeiiwoude
voor d« groene tafel geroepen, omdat het
aan hun schuld te wijten zou zijn ge-
ist dat burgemeester Roos te Lekker-
kerk op oen avond met zijn auto op door
verdachte gedreven koeien was ingere
den.
Verdachte A. M had zeven koeien over
den weg onder de gemeente Lekkerkerk
gedreven, welke koeien los liepen. M H.,
die denzeldeti weg moest gaan, hielp
daar by belanged^ps De getuige J. M hep
voor de koeien uit op pl m 25 c.M. met
een fiets, voorzien van een brandende
electrische lantaarn.
Burgemeester Roos naderde de koeien
van tegenovergestelde richting en voerde
z.g klein licht, omdat ybij meende een
fietser tegemoet te rijden. Door dit kleine
licht was de heer Roos echter niet in
staat voldoende Vbor zich uit te zien en
hieraan werd het geweten dat genoemde
heer een der koeien aanreed en ongeveer
1H M wegslingerde
Voor de verdachten trpd als verdedi
ger op dl heer Mr Rijksen. die aan
voerde dat een electriscrie fietslantaarn,
wanneer bij de flets wordt geloopen, een
licht verspreidt als een „gloeiende spij
ker", wélk licht zo<4 zeker niet als ver
blindend kan worden aangemerkt.
Vborts verklaarde getuige J IC., dat
hij door het opsteken van- en het zwaaien
met de hand burgemeester Roos nog ge
waarschuwd had dat er gevaar dreigde,
trots welke waarschuwing de automobi
list toch was doorgereden met een gang
van 25 K M. per uur. De verdediger
wees' voorte nog op de moeilijkheid, om
niet te spreken van onmogelijkheid, om
een koppel koeien in een korte spanne
tijds naar ééne tijde van den weg te
brengen.
De ambtenaar van het 0. M- etaohti
tegen beide verdachten een geldboete van
f 15, waartegenover de verdedigor cou
cludeerde tot vrijfpraak, subsidiair con
schuldig verklaring zonder toepassing
van straf, het laatste met het oog op de
geringe schuld van de verdachten on de
civiele eisch, welke achter dez«- zaak
schuilt.
M. H. voerde nog aan dat het naar
zijn meening toch zeer onbillyk was dat
i ij veroordeeld zou v irden, aangezien
hij g( heel belangeloos den e-rsten ver
dachte hielp en een v.-roorJeeling aan
leiding zou kunnen zijn, dat iu het ver
volg iedere hulp zou worden geweigerd
op grond van tiet daaraan verbonden ri
sico
De Kantonrechter bepaalde het vonnis
over 14 dagen.
Ingewikkelde taak.
Verder verscheen als verdachte de 26-
jarige chauffeur G. 8. te bchoonhoven,
die werd verdedigd door den heer J.
üol8wüder. Verdachte was ten laste ge
legd dat hy op 14 November te Schoon
hoven, komende van de Varkensmarkt,
de Lopikerstraat was ingegaan en"* met
een door hem bestuurde auto laatstge
noemde straat was overgestoken, zonder
het voorgeschreven signaal te hebben ge
geven, tengevolge waarvan een aanrij
ding was ontstaan met een uit Lopik ko
mende autobus, bestuurd door getuige H.
v. V. Deze getuige Verklaarde geen nch-
ting-aanwyzing van den verdachte ga-
zien te hebben, waartegenover de getuige
a décharge G. J. S. poaitiel verklaarde
de voorgeschreven aanwijzingen wel te
hebben gezien.
De ambtenaar van het O.M., het ten
laste gelegde bewezen achtende, requi
reerde ter zake van overtreding van art.
22 M. en R. Wet (het in gevaar brengen
van de veiligheid en vryheid van het
verkeer) een geldboete van f 30, bij niet
voldoening te vervangen door hechtenis
\an 6 dagen
De verdediger van verdachte voerde
aan dat, waar het O. M. voroordeeling
requireerde op grond van overtreding
van art. 22 der Motor- en Kywieiwet, van
een vftoordeeling geen Bprake kon zyn,
waar aan verdachte, blykens de duide-
lyke bewoordingen der dagvaarding,
overtreding van art. 4 van het Motor- en
Rywiel-reglement was ten laste gelegd.
Voorts 'voerde de verdediger verschil
lende feiten aan, waaruit hij meende ta
mogen concludeeren dat niet verdachte,
doch de getuige H. v. V. de Bchuldige
aan deze aanrijding was.
Na een vinnige ged&chtenwisseling
tuaschen den ambtenaar van het 0. M.
en den verdediger, concludeerdede ver
dediger tot nietigverklaring der dag
vaarding, subsidiair niet ontvankelijk-
vorklaring van hekO. M. en meer subsi
diair tot vrijspraak van den verdachte.
De Kantonrechter verklaarde daarop«
wegens ingewikkeldheid dezer zaak, op
Woensdag 27 Januari as schriftelijk
vonnis te i
Uitspraken van Vrijdag 15 Januari.
H. G. te Polsbroek, f 8 sub». 1 *eek
tuchtschool.
Wesens overtreding der Mqlor- en
Rijwielwet: H. K. te Jaarsveld f 8 aube.
1 week tuchtschool; 11 S. t» Krimpen a d.
IJssel, aangehouden tot S Februari 1988,
J. D. K te Ammeratol, vrgepraak.
Wegens rijden met een rijwiel aonder
lioht. D. H. Ie Benschop, berisping; A-
van M. te Stolwijk I 5 subs. 2 dagen.
Wegens als bestuurder van eon mo
torrijtuig op den openbare weg op zooda
nige wijze rijden, dat de veiligheid op
dien weg wordt in gevaar gebracht: G.
A- R. te Oudewater, A. M/ te Ouderkerk
ad. IJssel, M. M te Berkenwoude, von
nis 29 Anuari 4932; H. N. S te Rotter
dam èn H. van B. te Ouderijn, beiden vrij
spraak. C. K. te Polsbroek f 15 aube. 3
dagen; G. 8 te Schoonhoven vonnis 27
Januari 1932, A. J. T. te Nieuwerkerk
ad IJssel f 5 auba* 2 dagen.
Wiegen# als bestuurder van een mo
torrijtuig niet uitwijken, wanneer dit
wordt verlangd bij het Inhalen van een
ander voertuig A. de J. te -Culemborg
f 20 sul». 4 dagen.
Wegen# viaaohen zonder vergunning en
zonder akte: A. V te Krimpen a.d. IJa-
sel, aangehouden tot 5 Februari 1932
Wegens visschen' zonder verdunning:
H N en H F te I^rimpen ad. IJesel,
ieder schuldigverklaring zonder toepas
sing van straf met teruggave van de in
beslag genomen hengel.
Wegens overtreding der I-eer plicht wet
G. van der G. vfed van J v. d. W., ta
Krimpen ad. IJssel! 2 aube. I dag.
Wegen# overtreding An Bet Motor- en
Rijwielre&lemenl A. P B. te Jaarsveld
f 8 subs. 2 dagen. H. Z K, te Rotterdam
f 5 suhs. 1 dag.
Wegens overtreding van art. 431 Vet"
boek van Strafrecht: J. \l ie Stolwijk
f 2 subs. 1 dag.
Wegens overtreding van art. 427 Wet
boek van Strafrecht: O B. te Krimpen
a d IJssel f 3 subs. 1 dag
Wegens overtreding der Avleidf-wot:
W H te Stolwijk f 5 subs. 1 dag: 0.
W O te Haastrecht 3 geldboe^n van elk
f 5 suhs. 1 dag voo: elke boete, C. W. Q.
te Haastrecht f 2 50 subs. 1 dag, C. J
van B te Stolwijk f 3 «ubs 1 dag
Wegens overtreding van hot Rijnvaart
T'olitie-reglement W. van R. ie Amster
dam. T P. te Nieuwe Tonge, ieder f 3
subs, ieder 1 dag, van D ts ihMty
Tonge f 3 subs 1 dag.
Wegen# 'overtreding van het Binnen-
aanvaringsTeglement: 0. r d. B. tt
Gouda f 2 50.
