inhei- m iiioinH
Di misn uieiiand
leer^VA
V^cn»el
KORTING
Vbssbdbs's KoiMliilfe FabrieleD ï.7.
ODroarende Boederen
Bouuimansuionlng
Jas-
w
AKTiH coopg;aoo
KAASPOEDER!
BERTHS
AURORA"
Landbouw Pisl.
BOELHUIS
*KL. bakker
BP WMSM
iMm mn .,-
Bericht van Inzet
Wagenmakerij
Lexmond.
Droo. „Hel Broene Kruis"
16 Koeien
verkoopen
I .tl
1
VIERKANTE BESCIjjUIT
LETTERS ARTIKELEN
PRIJSLIJST =T
LEWENSTEIN's
EEN AlVERJEpTE
üfi SS
i| füi 1 4'
Advertentiën.
Ie Nieuwpoort
Notaris ANEMA.
Notaris J. v. Kranenburg
Schoonhoven
publiek verkoopen:
Notaris J. Drapers
publiek verkoopen:
Nieuwerkerk
Een Huls,
inwinnen, Breiikbanoen en Elu-
tUkin Kousen, li li adres:
te Berkenwoude.
Notaris B. J. Teijinck
Notaris Mahlslede
Bouwerij* en
M ei k erijgereedséÜappen
Meubilaire Goederen
Wei- en Hooiland
Reeuwijk
p, Vandriel
ALBLASSERDAM
- by - m
ALBLASSERDAM
S.& W.N.V.NOOTEN
Schoonhoven
„De Kleine Winst"
toevoéoin
KAASPOÉ DEN bjv/t de.Horst
zacht en heider van Kleur terwyl
ttgOT K0R3T6EBREKEN Oïltitddn
them® 1 w
moe* men
\e\\en op.
\ett.n v.A
■P
CHEM. WASSCHERIJ EN VERVERIJ
Opgericht 1765
Wormerveer
Murwe Lijnkoeken „W. L." „Sier"
Murwe Lijnkoeken „W K. F."
- Lijnkoekjes „W. L" met suiker
Lijnmeel „Ster"
Voorslag Lijnkoeken
van Ravenswaay's Lettors-Artikelen
NAAIMACHINES
N.V. DE LANDBOUWBANK TE UTRECHT
Agent voor Schoonhoven en Omstreken
De Heer R. van Blokland, Koestraat 123
anaaa ta Sohoonhoven laommm.
functioneiert vaak
ALS LAATSTE RELIW£L
tV
Buitenland.
Gemengd Nieuws.
mÊWBBHWW
Wit
u-Jl II
Predikbeurten.
TWEEDE BLAD.
De
dta 17ea deur geveild, e teen In
bod alt volgt;
Perceel 1 op I 1700.
Perceel 2 op I 550.
De afsteg blijft bepaald op
Woenedeg 24 Augustus 1932,
v.m. U ubr, bl| J. BARON te
Nieuwpoort.
te Oouda, iel op
Maandag 22 Augustus 1932
daa avonds 7 uur, In Hotel VAN
ASPEREN aan de lekdijk Ie
Het goed onderhouden
met Erf aan da Voorhaven 19 en 19e
te Schoonhoven, groot 1 Are, 59 c.A.
(voorilen van beichoten kap),
Per week verhuurdbeneden veor
I 3.50 en boven voor f 3,25.
Bezichtiging overeenkomstig
pleateelijk gebruik.
Betaaldag dar koopsom 12 Sept.
ai.
Verdert Inlichtingen geeft de
Noterle,
te Capelle a/d IJseel, zal
op Woanadagan 24 en
31 Augustus 1832,
telkens dee voorm. 11 uur (Zomer
tijd) In het Café HONKOOP aan
den 'a-Oravenweg te
NIEUWERKERK A/0 tJSSEl,
NfEUWSBLAD VOOR 2U1D «OLL'AND EN UTRECHT^ Schoonhovtnschi Courant
VRIJDAG TO AUGUSTUS 1932
B 129, aenpden 'e-Qravenweg te
■et HOOIBERO, SCHUUR, OA-
RAOE, ERE en TUIN, groot
11.89 Aren.
aan den 'a-Ortvenwtg en over de
tpoorbaan aldaar, groot, reap
2.9555 an 1.0990 Hectaren.
Aanvaarding vrij van huur en ont
ruimd 15 November 1932 ol zooveel
vroeger tli kan wordan. overeen
gekomen.
Betaling 1 October 1932. Te be-
alchtlgen dagelijks, ba halve Zondags
Naders Inlichtingen bij genoemden
Noltrls, Tel. Roll. 53304.
Notarfaaen
P, S1CHTERMAN Ie Meerkerk
J. C. KOEDAM le Vitneu,
sullen In hal openbaar verkbopan
krachtens art. 1223 B. W.
Bij Inzet:
Zaterdag 27 Aug. 1232,
Bij afitag:
Zaterdag 8 Sapt. 1832,
tslkena voorm. elf uur (Zonfertijd)
de Inzet bij W. OOSTERLING en
de elilag in „DE DRIE SNOEKEN"
ta lexmond.
Voor dan Heer W. BIKKER;
wiarln gevestigd Wagen-
makerij, met Erf en Tuin,
öp het Dorp te Lexmond, groot
6.37 Art», met Lintzaagmachine,
2 P.K. Electromotor, Werkbankv
en verdere W erktulgen en Qereed-
tchappen tot de wagenmakarij be-
hoorende.
Breeder bij btljetten met fntfch-
tlngen gratia te bekomen ten kan
tore van genoemd» Notaritsen.
KLEIWEG 91 GOUDA
Aparte paikamer en Dameshulp
aanwezig.
Ut op hét «dra» Kletweft 91
ti Schoonhoven, waarnemer van
het Kantoor van wijlen
te Bergambacht, ia voorn*
op Vrijdag 2 September 1932
detvoormlddags 10 uur (Zomertijd)
aan de Bouwmanawonlfjg grid,
B 97, bewoond door djen neer
C. M. DE JONQ, om contant geld
in het openbaar te^ verkoopen:
3 Pinken
1 Pinkstier
5 Kalveren
eenige Kippen
Voorts: Tilbury, Tentwagen,
Boerenwagen, Arrealede, Kruiwa
gens, I
.0. Kaaspers, Ksasvalen, Kaas-
planken en Schragen, Wringtobbe,
weikuipen, Emmers, Melkbussen.
Voorts zal verkocht \yorden
een partij Hooi en
losse Menbruggen,
eenige j
en hetgeen verder te voorachlju
zal worden gebracht.
's Morgens voor dein verkoop
afgenommard te zien.
NOTARIS J. KOEMAN
te Haastrecht, Izal
pp Woensdagen
7 en 14 September '32
beide dagen des morgens 11 uren
in Café van den heer van Zuylbn
te Stetn genpeente Reeuwijk, nabij
Haastrecht:
Een
geteekend K 45, met 8 c h u r e n,
Hooiberg en diverpe perceelen
uitmuntend
gelegen in den polder Stein, gem.
liggende aan den Odejanverwellen
Dijkenden IJeeel, groot 17.60.95 H.A*
Ontruimd te aanvftarden 1 Nov.
1932, of zooveel efcrder als kan
worden overeengekomen.
Voor toll ede koopers der
koopeotp als eerste Hypotheek be
schikbaar tegen nader overeen te
komen condities.
Breeder bi) biljetten e» notities.
Inlichtingen ten kantore van
Notaris KOEMAN te Haastrecht.
Rechtskundig Adviseur
behandelt elke Advocaat-, No
taris- en Deurwaarderszaak,
regelt belastingkwesties,
crlsls-pachtwetzaken, msakt
contracten, requesten, boedel
scheidingen, succcsslememo-
ries. transporten van hulzen,
land,.schepen, enz. Dagelijks
kantoor van 10 tot 9 uur.
R'dam Goudiefi* Rtyw.9f«.
(Over de Veemerkt.)Tel.l3475
Advies f 1,—
{VAN DRIEL is lederen
Donderdag te spreken te
OOUDA, in „Het Blauwe
Kruit") Westhaven 4 en 5
(aparte kamer) van 9 tot 12 u.
MARIA WINTER
de groote Dultsche propagan
diste voor de belangen der
vrouw, heeft voor aehuwdè
Dames een zeer belangrljkè
broohure geschreven, waarvan
de Hollandsohe vertaling op
aanvrage gratie wordt toegej
zonden door:
- Fa. A HUFfrENS -|
Qeldersohekade 7 - Botterdam
yOOR allé-aangelegenheden Ons
blad en onze drukkerij be
treffende, vervoege men zich te
Agenl voor
die ook Abvnnamanïan
Advaptentiën an Dpuk-
wark aannaamt
Korte Tleodeweg 22
GOUDA
WITTE DAMES
DOKTÈRS
KAPPERS
SLAGERS
WINKEL
KRUIDENIERS
KANTOOR
Vlaggen - Guirlandes,
Lampions - Vuyrwerk
bazar,,DEPOTTEMAN"
4 Ooi
i te n te
Pakkist!
koop.
voor Komli
van
II ril B." MIJ.' III. 1 ,r: l I-II
De Gebruiken lyn er zeer ievreatnL.0 ver
Zy maken de HOOGSTE PAyZEN.
Wat U ook wo«rt, beproef 8—14 dagen oom
Qpfokvoederi «n Kunstkorreli en U verkrijgt
\\etereo groei der kuiken» méér en grootte
kweUteiteeiercn, daar vUchmeel U vermeden i
Merker eitrachalen, lager voederkoeten (het
cl koit nog geen ll/i ct. aan voeder), eenvou
diger voedering, gezonder en sterker dieren met
meer weerataodivermogen.
Prijzen per 50 K.G. vrij «poor/boot A'dam.
Jlertels' Crisis Opfokvoer Nr.i f 6.15
olledig dagranteoen v. kuiken» v. 1—30 dagen
Kolken droogvoederbak In lederen sak gratis.
Bertels' Crisis Opfokkorrel Nr. 2 f 5.25
volledig dagrantsoen v. kuikens v. 4—8 weken.
Na 6 weken uitsluitend Kunstkorrel No. I
Bcrtels' Crisis Kunstkorrel No. 1
22 eiwit, 6% vet, volledig dagranteoen
v. foiloopende kippen op de boerderij 14,50
Bertels' Crisis Kunstkorrel No. 2
28 eiwit, 6 vet, Ochtendvoeder voor ben
die nog graan wenschen bij te voereni op
Verzoek ook in meelvormf 4.75
(Gem. graan bevat slechts l2°/o eiwit en vet).
Bertels' Kunstkorrel B. f 6.-
volledig dagranteoen voor kuikens na 8
Weken en voor kippen in rennen,
Bertels' Kun.tkorrel G. f 5.2J
Volledig dagrantsoen voor kuikens na 8
weken en v. kippen met beperkten grasuitloopt
Bertels' sierlijke Oranje voederbak
toereikend voor 25 kippen, per stuk 11.30
Brochure pluimvee en elcrlljsten gratis,
Bestel bi) Uw leverancier in Uwe plaatst
Indien dsar niet voorradig direct a.d. fabriek.
Weigert namaak, let op ons Loodje I
OÜefabrieken N.V., Amsterdam
Tot 1 September
20 °/o KORTING
op alle Stoom-
en Verfprljzan
Schuttengracht Tel. 125
OVERAL AGENTEN
Gorlnchem
Ooede resultaten,
goede toeitellen
en voordeellB~ d«
N. Blnnenvrag2Sl-253.0.
Hj
4oofd»t««E 36
Rotterdam
m
Vraagt Uwen leverancier nAarde le klasse fabrikaten
38/39 eltell es vel
Vraagt Uw winkelier
RAVENSWAAYs
BRENÜEN U GELUK
L
80 cent per half pond
BB cent per half pond
47'/« cent per half pond
Lattara-Koffie Rood
LatSora-Kofflo Groan
LaHara-Koffla Gaal
LaHara-Koffla Blauw
Lattara.Koffla Paara i
Lattara-Thaa Mo. I
Vattara-Thaa Mo. 2 i
Lattera-Tabak Rook, KruV
Lettara-Tabak Rook, Baal
Lettere-Tabak Pruim
Latfera-Caoao
Lettera-Zeep
Lattora-Koek
Lattars-Margarina
LaHara-Koffla Paara h 30 cent per half pond, Is reeds
een zeer geurige en krachtige koffie.
Vraagt er Uw winkelier vandaag nog naarl Neemt nog heden proef I
On. bekende Letters-aysteem brehgt U toch de meeste en grootste
voordeelenl Vraagt onze nieuwe uitgebreide Letters-cfrcülalre
waarin Alle bijzonderheden vermeld staan.
N.V. v/h M. RAVENSWAAY ZONEN TE Q0RINCHEM.
40
30
38
30
29
29
29
18
39
30
cent per half pond
cent per half pond
Cent per ons
cent per ons
cent per ons
cent per ons
cent per ons
cent per ons
cent per dpos
cent per stuk
32'/s cent per half pond
ONOVERTREFBAAR
KLEIWEG 88 GOUDA
veriaent Oradleten op korten
termijn, onder zakelijke of- en
persoonlijke zekerheid aan
Landbouwers en Neringdoenden
•TELT VERKRIJGBAAR «oor geaohlkt voor
nustlga geldbelegging, hare 4V. ObligatiSn
In bedragen van f 1000 an f 900 (met half-
jaarlijkaohe oouponaj tagan d. koera v. 100
De Directie
J. B. DE BEAUFORT.
N. C. DE RUYTER
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOUTAND 34 UTRECHT. Schoonhoy.n.ch. Courant
VHIJDAM 1» RUW»'""
MAARSCHALK TSJANQ-KAI-SJEK,
wien het opperbevel over alle Ghln&ache
strijdkrachten in Noord-Ghlna is opge
dragen.
Japan an China. D« loa-
stand weer verscherpt
Oostenrijk kaurt h»l verdrag
van Lausanna goed.
I» het een poosje vrij goéd gegaan in
het Verre Oosten, langzamerhand ia het
nog altijd niet opgeloste JapaneohChi-
neesche oonfiliot zich weer gaan versoher
pen en op het oogenblik sohijnt de toe-
■tand to Sjanghai zoer veel overeenstem
ming te vertoonen mot dien vóór het uit
breken der vijandelijkheden. Daarmede
■taat natuurlijk nog niet vast, dat een
herhaling van Japan's gewapend Ingrij
pen ia te verwachten, maar de kana
daarop is toch ook lang niet uitgesloten.
Japan gaat vastberaden voort met de
kolonisatie van de provincie Mandajoe-
genoui uuuur eayauouueu e>
braoht. Bestuur, ambtenarencorps en
alle openbare diensten van beteekems
worden of rijn reeds gpjapanisesrd.
Thans deelt het Japansone ministerie
van buiteniandsohe zaken weer openlijk
bijzonderheden mede omtrent pen ont
werpverdrag tuMobpa de Japansche en
Mandejoerijsche regeering over de Ja
pansche kolonisatie. Het noudt o.m. tn,
dat Japan voordeelen ten aanzien van do
belegging ran kapitaal in Mandsjoerije
zullen worden toegekend; Japan zal vol
komen vrijheid voor het uitoefenen van
beroepen en het vestigen van bedrijven in
Mandsjoerije krijgen; het politierégime
en de bescherming van-den siaat zullen
Japan wordan toevertrouwd en de Mand-
sjoerijsche regeering verplioht rich de
pqsities der Japansche medewerkers in
de Mandajoerijsches regeeringsorganen te
waarborgen.
Pas weer'heeft Japan voor bet toe
zicht op de verschillende instellingen in
Mandsjoerije een z.g. buitengewoon en
gevolmachtigd gezant daarheen tfozonden
en 'het zag er geen bezwaar in, daarvoor
een geheraal te kiezen.
Het is begrijpelijk, dat do Chineesohe
regeering' daartegen heeft goprotesteerd.
rriaar doorgaans helpen protesten weinig
en zoodoencri is dan ook langzamerhand
China weer tot rijn oude strijdmiddel te
ruggekeerd: den boycot van Japansche
goederen. Den laataten tijd' is die boycot
aanzienlijk versoherpt en dat heeft al
weer -protesten van Japan uitgelokt. Bij
de staking der vijandelijk Leden heeft
Japan gedreigd met hervatting van zijn
militaire maatregelen, als de boycotbewp-
ging zich mocht herhalen en de toestand
jj dus thans weer gesponnen.
a
De Chineesohe regeering gaat inmid
dels door met de reorganisatie op mili
tair gebied. Thans heeft de speciale com
missie van de kwomintang haar goed
keuring gehecht aan net besluit om
maarschalk Tsjang Kai Tsjek het opper
bevel over alle Chineeache strijdkrachten
in Noord-China op te dragen. Tsjang
Kai Tsjék zal ook nog het voorzitterschap
van die speciale commissie in Noord-
China op zich nemen.
Voorts heeft de Chineesohe regeering
een ontslagaanvraag van generaal TJang
Hsoe Liang ingewilligd. Hij zal in Pe
king blijven tot maarschalk Tsjang K&i
sjek daar is gearriveerd.
Inmiddels hebben 57 generaals in een
gemeenschappelijk telegram aan de re
geering hun ontslag aangeboden ingeval
geen pogingen worden gedaan generaal
Tsjang Hsoe Liang fe bewegen zijn ont
slag in te trekken, aangezien do aanlei
ding tot het ontslag op politieke motieven
berust.
In Oostenrijk heeft.de Nationale Raad
zich op het kantj? af voreenigd met het
verdrag van Lausanne, na een vinnigen
partijstrijd, onder welks invloed de zaak
tot een regeeringskwestie was uitge
groeid. Het ging om het verder voortbe
staan van het kabinel-Buresc'i, dat even
als de vorige regeeringen, steunt op bui
teniandsohe medewerking, speciaal van
Frankrijk, om staande te kunnen blijven.
De regeèring kon zich met i stem
meerderheid handhaven. Mei 8togen 80
stemmen werd, het verdrag ooedgekeutd.
Ook het door de regeering in to dienen
wetsontwerp tot machtiging voor het
aangaan van de 800 millioen leening zal
nu vermoedejyk er door komen.
•TKUN AAN DK#NUimiLT
GEVRAAGD.
invoerrecht of Invoartepir-
klng.
In een 'adroi van de drie cftntraj*
kndlxnr-organisaties aan den Minister
vafi Economische Zaken en Aitoaid,
fchrtfren do adreee&nten o.m.:
„wil de Nederlandaoha fruitttkr la
do toekomst urn meer mvnioben. een be
staan geven, dan ia daartoe noodig, dat
•teun gegeven wordt en wel in den vorm
van een verhoogd invoerrgoht op buiten-
landach fruit, geheven per K.G. en niet
van de waarde. De prijzen zullen daar
door op peil blijven en de Neder landaoha
consument fsal er weinig van merken,
want zoo goed de Naderlandaobe teler de
verhooring van het invoerreoht Jn Enge
land betaalt, zal de Amerikaanscbe fruit
teler het verhoogde invoerreoht op rijn
producenten te betalen hehben.1
Onzz eigen oogei voldoende.
Blijkens de gegevens van het Centraal
Bureau van Veilingen in Nederland ia
ruim 83.000 H.A. in gebruik voor de teelt
van fruit- voor den handel. Deze opper-
•vlalköe |s groot genoeg om Nederland
van voldoende friut te voorzien en zelfs
nog een belangrijk ovemchot te leveren
voor export.
De reden, waarom adressanten langs
kunetmatigen weg; dus door verhooging
van invoerrechten den invoer wenschtpn
tegen te gaan, is dat Amerik. fruitteler
zal voortgaan om tegen eiken prijs het
product op onze markten te brengen, ook
al zijn de pri&en niet hoog. Zijn systeem
van werken heeft gemaakt, dat men
ook met verjiee tooh nog kan voortgaan
groote hoeveelheden in te voeren.
Met de gelden, die hier aan invoerrech
ten worden geheven, zou gezorgd kunnen
worden voor verbetering van de Neder-
landsche fruitteelt. Mocht echter bezwaar
bestaan tegen éen invoerreoht op buiten-
landsch fruit, dan verzoeken adressan
ten den MHnister te willen overwegen, of
niet thans de tijd ia aangebroken om ge
zien den sterk gestegen invoer van 1980
vergeleken bij dW van 1981 over te mn
tot beperking flferden invoer van fruit,
speciaal van de appels en petal.
Gesii groote Invoert
Daarentegen heeft de Centrale van Ver-
eenigingen voor den Aardappelen, Groen
te- an Fruithandel te 's-Gravenhsg» in
een adres aan denzelfden Minister er op
geweren, dat de groote aanvoer van bul-
tenlandsch fruit uitsluitend betrof het
artikel pruimen en dat die groote aan
voeren gedurende enkele degen pleet*
hadden.
/Volgens deze adressanten ecu be
schermingsmaatregelen voor den Neder-
latfdaohen fruitkweeker ongetwijfeld
door tegenmaatregelen ernstige gevolgen
hebben voor den Nederlandsohen Tuin
bouw.
DE IEPENZIEKTE.
I.
Inleiding.
In het jaar 1918 trad in ons land voor
het eerst een ziekte in de iepen of olmen
op, die door haar hevigheid dadelijk de
aandacht trok. Plotseling verdorden
groote takken, meestal in den top van den
boom en vooral jonge boomen stierven in
korten tijd geheel af. Bij oudere boomen
verliep de' ziekte meestal niet zoo snel,
maar vele van deze vertoonden ook zeer
duidelijk verschijnselen van verdroging
der bladeren en gingen daaraan na eeni
ge jaren te gronde. Deze verschijnselen
neemt men thans nog bij vele boomen
waar.
In de eerste jaren werden vooral de
Zuidelijke provincies en het midden van
het land door de ziekte geteisterd, zoowel
in de steden als daarbuiten. Vooral in
Rotterdam is de ziekte van het begin af
in zeer sterke mate opgetreden. Thans
heerscht zij overal in obs land, óók in de
Noordelijke provinciën, waar zij tot voor
eenige jaren nog weinig voorkwam. Toch
zijn er nog streken, waar de1 aantasting
geringer is; daartoe behoort o.a. de
kuststreek.
Vrijwel tegelijk met de eerste waarne
mingen in ons land is de ziekte ook in
Frankrijk, België en Duitzohland met
groote heftigheid opgetreden, terwijl zij
ord Italië
ook in "Engeland
voorkomt. Door haar znélle uitbreiding
en in Noord
en de vele slachtoffers, die zij maakt, ia
de iepziekte thans bij allen, die belang
hebben bij het behoud van den iep, voor
straat-, weg- en dijkbeplantingen,
oorzaak der riekte, de wijze, waarop ril
van den oenen boom op den anderen werd
overgebracht en de middelen, waardoor
zij zou kunnen worden voorkomen of ge
streden. Ten einde dit onderzoek zoo
vollledig en zoo stelselmatig mogelijk te
doen uitvoeren, hebben de verschillende
wetenschappelijke instellingen en rijks-
en particuliere diensten in ons land, die
rich met plantenziektenkundig onderzoek
en met boschbouw en houtteelt bezig
houden, zich rereenigd in een Comité tot
bestudeering en bestrijding van de iepen
ziekte, kortweg „Iqpenriekte-Comité" ge
noemd. Dit Comité heeft met behulp van
geldelijke bijdragen van rijk, provincies,
gemeente-waterachappen en polders en
van particulieren gedurende twee jaren
dit onderzoek op vrij uitgebreide schaal
mogelijk gemaakt; de resultaten daarvan
zijn gepubliceerd in een 11-tal mededee-
lingen.
POLITIEKE AANSLAG.
Voorzitter van het oomité i* dt direo-
teur van het St&atsboichbeheer, secreta
ris de lnapecteur, hoofd van den Plan-
tenxiektenkundigen Dienet en penning
meester de directeur van de Nederl&nd-
•oheHeidemaatschappij.
Het ligt in de bedoeling, door middel
van een achttal ariikeltjea, die met tus-
ichenhümten van een week zullen ver
schijnen, onze lezers nader in te lichten
over de resultaten, die dit onderzoek
naar de ziekte, de wijze waarop zij wordt
overgebracht en de middelen ter voorko
ming en bestrijding, heeft opgeleverd.
likkehkerk.
ERNSTIO AUTO-ONGEVAL
Vruhtwag.n tg w.f.r gira-
dan. Ean man gadood.
Onder Leidschendam waa Woensdag
avond omstreeks zes uur de brug over de
Vjiet ter hoogte van de electrische cen
trale geopend. Voor het afsluithek ston-
(La enkele personen, o.w. de heer Ter
Horst, die aan de Centrale werkzaam ia,
en de 18-jarlge Van Vorselen, die zijn
rijwiel aan de hand had. Flotaeling na
derde een vrachtwagen, geladen met
melkbussen, volgens ooggetuigen tn een
tamelijk enolle vaart. De weg maakt voor
da brug een draal. Vermoedelijk heeft
de beetuurder van den auto, de heer 0.
't Hart, daardoor te laat gezien dat de
brug open was. HU remde althans te
laat en de wagen schoot door het hek
van de brug en plonete ln het water, den
heer Ter1 Horst en Via Vorselen ln zijn
vaart meesleurend.
De heer Ter Horst werd even later
levenloos opgehaald. Het bleek, dat hU
zwaar verminkt was, zoodat Mj zich niet
utt het water heeft kunnen redden. De
Jongen braoht er het leven at. HU greep
zloh vaet aan de melkbussen, die van den
wagen waren atgeeohoven en die in de
Vliet ronddreven. De heer Rosters, dis
juist passaerde, sprong gekleed te water
en wist den knaap met behulp van een
boom met een haak aan den kent te krij
gen.
De chauffeur sprong, toen de wagen
te water sohoot, UJdig uit do cabine. HU
kwam in de VMet tereoht, dooh wae epoe-
dig op het droge gébracht.
Ook een jongetje, dat naast den chauf
feur zat en dat eveneens te water wae ge
raakt, werd bUtUds gered.
Later ie de flets van Van Vorsel en op
gehaald.
Het ts gebleken dat de remmen van
den vrachtauto niet behoorlijk functlon-
neerden' Daarian te het waarschijnlijk te
wiiten dat'de beetuurder den wagen niet
tijdig voor de geopende brug tot staan
wist te brengen. Bovendien wae hU niet
in het bezit van een rijbewUs.
KINDERVERLAMMING IN HON
GARIJE.
22 kinderen aangetast.
Te Zegedln in Hongarije zijn 23 kin
deren aangetast door Idnderverlamznlng.
Roede drie rijn overleden.
De doktoren beproeven thans een
nieuwe vaccinatienmethode, waarbij zij
het hdoed van de oude» der patiëntjes
als vaccine
Naptalhn Bonifaz, oendfdaat root het
presidentschap van Eouadbr, werd bU
een politiek. zohiripartU in Quito doo-
dalljk gewond.
Zondag 21 Augustus 1982.
(Alle urea worden ia den Zomertijd
vermeld.)
NED. HKjBiV. KERK.
AI>BLASSBRDAiML Vju. 0.80 uur, D*.
P. Bokma. van Schiedam; avonds 0
uur, Dg. Q. Ml Krijger, van Rijioord.
AMEEDE. Vjtl 10 uur, Leendienst;
avond* 0-80 uur, D*. Rootseiaar, van
TTdiyMrtodn
'AMMiEROTOL. Vm. iO uur. Vo. J.
B. Th. Hugeahdtz.
BENSCHOP. V.m. 10.80 uur. Leen
dienst; avond* 7 uur. Da S. van der
linden, van Lopü.
BERGAMBACHT^ 10 uu* D*.
Ewoidt; a' avond* 7 uur, LeeadieneL
BERGAMBACHT. Voor de ültgetrede-
Pen uit de Ned. Herv. Kerk alhier hoopt
Bondag. v 1° uur en 'a avonds 7 uur,
voor te gaan, de heer Spijkhoven, van
Driebergen-
BERKENWOUDE. N.m. 2.80 uur, Da
Ewold. van Bergambacht.
BLESKENSGRAAF. Vm 10.90 nar,
Leesdienat, 's avonds '790 uur, De. Ver
does Kieijn. van Dordrecht.
BRANDWIJK. V.m. 10 uur, De. G.
Alers, van Dordrecht, Doopsbediening;
'e avonds 7.30 uur, dié heer J. Kare.
GAPELLE ad. IJSSEL Vm. 10 uur,
de heer De Koning, van Ooeteriisten;
's avondi 6 uur. De. Boima, van Sohio-
dato.
Herv. Geref. Evangelisatie. Boezem
straat. Vjxl 10 uur en avond* 6 'uur,
Dienet.
GIESSENDAM. V.m. 10 uur en av.
6-90 uur, De. J. Haring.
GLESSEN-NIEUWKERK. Vm. 10
uur, De. L. Nugteren.
GIESSEN-CUDEKERK. 'e Avonds 7
uur, De. L. Njugteren, van GieeaenrNieuw
kerk.
HAAHTRECHT. a Avohda 7 uur, de
heer Mr. H. van Ewijdk, Voorganger der
Ver. van Vrijs. Hervormden te Hillegera-
.'"hét- en BOEIOOP. Vjn, 10.30 irar,
da heer Van der Velden, Godsdiensten-"
diwwijrm te Asperen; avonds 7 uur,
Ds, Da "Wachter, vm Vianen.
JAARSVELD. V.m. k 10.80 onr, Dz.
Woelderlnk, wan Vreeswijk, beroepen
Predikant); 'z avondz 7 nnr, D». E.
Sohiromel. ran Azneide.
KINDERDIJK. VA 10 nnr en 'z »V.
5 nur de boei J. Vroef-ln-de-WaL ren
Middelhaml*.
KRIMPEN a.d. LEK. V.m. 10 uur, de
heer A. J. Dekker, Godsdienstonderwij
zer* te Alphen a.d. Rijn; avond* 0
uur, TM, J. H. Gunning, van Sohoonho-
Ten.
a Geref. Kerken.
KRIMPEN a.d. IJSSEL. Vm. 10 uur,
De. Enkelaar, van Leerdam; n.m. 2.80
uur, Da U. van Dijk, van Lekkerkeri;
avond* 680 uur, De. Enkelaar.
LANGERAK. Vm. 10 uur, de heer De
Heer, God*dian*t-Onderwijz«r te Oozter-
wijk.
LEKKERKERK. Vm. 10 nur, D». U.
van Dijk
LEXMOND. VJm 10 nur, Da. Oskam;
n.m. geen Dienat.
LOFIK. Vjn. 10J30 uur, Da. S. ren
der Linden, NAbetraohüag; avondz
geen Dienst.
DOPULERKAPEL, V.m. 10.8D uur,
ds heer Lie Groot, Diaooon ts Heem
stede; 'z avonds 7 uur, Leeadienet.
hUEERKKRJl. Van. 10 uur, Dz. E. O,
Herghauser Pont; 'e avonds 7 uur, Di.
J. Kongo, ven Hoog-HioJdand.
MOLENAARHOIUAE. 'z Avonds 730
uur, Da. 'Lh. HetUnga, van Htreetkerk.
MOORDRECHT, tV-m, 10JU uur. Dz.
B. Nituwhurg.
MWUHDKECHT. Ned. Herv. Evangeli
satie. Va 10 uur sa 'z avonds 7 uur, ds
heer K. Arinu*.
NJEUW-LEJULERLAND. ;V.m. geen
Dteuat; n.m. EitO uur, ds heer J. Kart,
Codsdienst-Ondennjaer te Brandwijk; 's
avondz 7 uur. Ui. E, van Santen, van
Siiedrecht,
NIEUWPOORT. Vm 10 uur en 'e av,
7 uur, de heer Th. van der Hee, TheotL
Candidaat te VeencndaoL
NOORDELOOö. ,V.m. 10.80 uur, Ds,
J. van AmateJ, van Groot-Amaneni; 'a
avond* 7 uur, Leeadienet.
OTTOLAND, Vm CUX80 uur, D», F,
Anker.
OUDERKERK a.d USSEL. Vm. 10
uur en avond* 7 uur. De, Ottevanger,
van Kampen.
Wijkgeobuw Lage weg: Vm 10 uur, de
heer A. de Redelijkheid; 'a avond* 7 uur,
D*. K, J. van den Berg. van Amersfoort.
PAPENBRECHT. Vm IQ uur en
's avond* 6 uur, Da. J, H. van der Wal,
van Wageningen.
POLSBROEK en VUOT. Vm geen
Dienst; nm. 2-30 uur, Da. D. Plantmga,
van Harmeien.
SCHOONHOVEN. Vm 10 uur, Da. J.
H. Gunning; avond* 6 uur. Ba B,
Plantinga. van Hawnelen.
SCHOONHOVEN. Minderheidsgroep,
Nutogobouw. Vm 10 uur, Da, Wl H,
Kelder Jr., von Break en*.
STOLW1UK. iVm 10^0 uur, Da. B.
Ju TCü-irri*
STOLWUK. Ned. Herv. Evangelisa
tie op Geref. Grondslag. Vm. 10.30 uur,
Dz. E. Schimmel, van Ameide, avond*
790 uur, Da. Ewoidt, van Bergambacht.
STREEFKERK. Vm 10 uur, Da. Th.
Hettingo.
WADDINXVEEN. iVm 10 uur en
avond* 6 JO uur. Be. P. de Looee.
WIUNGAARDBN. Nm 2.30 uur. Da
B. van Ginkel, Van Nieuwpoort.
fWlLUGE-LANGERAK. Vm, 10 uur
en 'a avond* 7 uur, Candidaat L. Blok,
Van Noorden.
IJSSELSTEIN, Vm. 10.80 uur, Preek-
lezen; avonds 6B0 u^r, Da. J. H. Koe
ter, van Montfoori.
ZEVENHUIZEN. V.m. 10 uur, de heer
March and, Candidaat tot den Heiligen
Dienst te V-Graveiihage.
3
REM. GERCP. GEM.
ZEVENHUIZEN. Vm. 10 uur, Da, A.
H. van der Hoeve, van Utrecht.
SCHOONHOVEN. Geen Dienat
GEREF. KERKEN.
ALBLASSERDAM* Vm. Ü.30 uur en
avond* 6 uur, Da J. J. Wialenga.
AMMERSTOL. Geref. Evangeiiaatia
Vm. 10 uur en avonds Ö.3U uur, da
heer J. Lafeher. van Gouda.
BERGAMBACHT. Vm. 10 uur en
avond* 7 uur, LoesdifensL
BRANDWIJK. Vm 1080 uur en
avond* 7 uur. Da. Q, P. Boodt
GAPELLE a.d. USSEL. IJ**elmond-
•ohe Laan. Vm. 0.46 uur en avond*
ö.4ö uur De. D. A. VogeL
Prins Alexander-Polder. Vm 10 uur
en avond* 6B0 uur, D*. J, van den
Berg. j,
HAASTRECHT. Vm 10.80 uur en
avond* 7.90 uur, Da J. F. W. Erdmonn,
KRIMPEN a.d. LEK. Vm. 10 uur on
avond* 6 uur, Di. E. Bfatutütg.
LANGERAK. Vm. 10 uur én aT.
7 nur, D*. Jansen*.
LEKKERKERK. Vm 10 uur en
avond* 6 uur. Da P. Rooa
LEXMOND. Vm. 10 uur en avondi
7 uur, Leesdienat.
MEERKERK. Vm 10 pur en ar,
7 uur. Da S. Kaïnper.
MOORDRECHT. Vm 10 uur en oir,
680 uur. Ds. D. P. Kalkman.
NIEUW^LEKKERLAND. Vm. 10 uur
en 'a avond* 680 uur, Loeedienet.
NOORDELOOS. Vm. 10.30 uur en
avond* 7 uur, Leesdienat.
OTTOLAND. Vm 1080 uur en ar,
7 uur, Db. A. van de Weg.
OUDERKERK a.d. IJSSEL. Vm 10
uur en 'a avonds 7 uur, Db. M. Schuur
man, Emioritua-Predikant te 'o-Gravea-
hage-West.
PAPENHREOHT Vm 10 uttr sa
avond* 6 uur, l>ee»dien*t.
PEURSUM. Vm 10 uur en avond*
7 uur. Da. Mulder.
REEUWIJK. Vim 10 uur en ar. 7
uur, Leeedienst.
SCHOONHOVEN en WILLIGE-LAN-
GERAK. Vm 10 uur en 's avonds 6.80
uur, De. J. Andree, van Poortugaal.
WADDINXVEEN. Vm 10 uur en
avxyid* 6 uur, D*. W, J. Stoidt.
IJSSELSTEIN. Vm i^O uur en ar,
680 uur. De. Veaoeur, van Hilversum
OUD GEREF. GEM.
ALBLASSERDAM. Gebouw Kinderdi*
Vm. 980 uur en avond* 6 uur, d*
heer Beekman, van Veenend aal.
Maandag 22 Auguatud, 'a avond* 7
uur, de heer J. Vijverberg, van Rhenen.
Dinsdag 28 Auguktua, avond» 780
uur, de heer Beekman, van VeeaendaoL
VRIJE GEREF. GEM.
IWlABDINXVEEN. Vm. 10 uur en 't
avond* 0 uur, Da TL J. Grisnigt
CHR. GEREF. KERK.
MEERKERK. Vm 10 uur en ar,
7 uur, Db. Bnmdema, van Bunscho
ten.
NOORDELOOS. Vm. 10.80 uur en
avónd* 7 uur, De. J. Reerink. Voorbe
reiding voor het H.- Avondmaal.
PAPENBRECHT Vm. 10 uur en
avond* 6 uur, De. TL Hoogendoorn, van
Zierikzee.
HET RIJN—MOEZEL KANAAL GEOPEND.
In tegenwoordigheid ran den president der Fransohe republiek en den nvitóeten-
preeident weed het gedeelte Metz-Dl*den hofen van het groote kanaal, dat in EV-
z**-Lot haringen Rijn en Moezel verbindt, in gebruik genomen.
De aanleg i« geschied door Duitsche firma's en gold ol* een der leveringen,
waartoe Duitsohland volgen* het herstelplan, verplicht i*.
Op d* foto riet men de Fransche autoriteiten «gn boord vanr een huw-
neerixjot bij Mets het kanaal bumenvorea
