i
r.p.p.r.r.rJa. II spreekt met 113, M brodvuer's Radioham en de Radio centrale!!!
G
I
llloon- en Uil
Nieuwe
Herfst Stoffen
aa WECK
RINGEN
mm
Ui
Bekendmaking.
Erfhuis.
«r 1 9
schitterende collectie
H. J. Schrijver, Schoonhoven
Complete Meubileering
„Van zeer groot
belang"
Gemeentebestuur
en Pers
„Een graag geziene
vriend"
Een eeuw van druk
toch onbedrukt.
S. <2 W. N. VAN NOOTEN.
van
„Een naa
goeden k!
Rede® tot J
dankbaarheid
Haar roeping met
eere vervuld
Een trouw lezer.
ÏO0/.
EXTRA REtLAME
Korting
Fa M. J. Stekëlenburg
specialiteit in Ba nu- en Kindergoederen
1832
1932
'03
:Mr
M l
i r
m
,d
ii
SCHOUW
Polder Stolwijk
Notaris Anema
veilen en verkoopen j
Groot-Ammers
2. Een perceeltje Tuinorond
Notaris Anema
te Groot-Ammers
Eenige
RIEUBELEB EK HBISRIIAO
O
Ruit-en streepstoff en
vanaf 45 ct.
Effen wollen stoffen
Bedrukte ribf luweels
Komt U eens kijken???
«Gluck auf» wollen weef-
haak- en breigarens
H. BATELAAN
Stoffenhuis
EBR. VAN BRUINESSEN
Brandstoffenhandel
Uw adres voor
betere soorten anthraciet
IS HET ADRES VOOR
GEMBER- EN
SUCADEKOEK
Laai Uwe kinderen geen andere dragen
Ze passen makkeliik. Ze zijn goed. Zezijn *00'
goedkoop. - De ideale kinder- en meisjesschoen
Fa. GEBR. KAASSCHIETER
Verder verkrijgbaar bü:
A. Baardwijk, Nieuwpoort
M. Cok, Boskoop
C. Fredrikse, öroot-Ammers
J. Kappeteijn, Bergambacht
G. Kambier, Cabauw.
J. de Paler, Polsbroek
Schoonhoven
G^. Risp, Lekkeikerk
G. Schmidf, Berkenwoude
M. Schmidl, Stolwijk
J. v. d. Starre, Waddinx veen
Gez. Verhoef, Ameide
K. Verhoef, Ameide
G. Wensing, Monifoort
Permanent-
Wave
10!
TABAKSFABRIEK
P. J. DE HOOG VAN DEN BERGH
Ruime sorleëring luxe Tin
Haarden en Kachels -•
J. G. VAN MAZIJK Elecfr. Smederij
KOESTRAAT 118-120 SCHOONHOVEN.
VAKKUNDIGE PLAATSING.
Z]E DE ETALA0E
Denk aan den Winter!
'feolopal
ALLE ADVERTENTIE? ZONDER PRIJSVERHOOGINO GAARNE AANGENOMEN.
C. DE GRUIJTER
EERSTE BLAD
flEuWsttLAD VÓÓR ZUID-HOLLANO IN UTftÉtTflff.' échoonKoynmcho Courant
WOENSDAG 91 AUOU8TUS 1932.
Onze huidige, ontwrichte, onder een
ongekend hevige crisis stuiptrekkende
maatschappij zit vol sensatie, lawaai en
ontreddering.
Het ia verleidelijk daaraan mee te
doen, want „men'' wil dat en hot bezorgt
U dus instemming en toejuiching.
„Men" verlangt van den leider, en dus
ook van de pers, luidsprekende beharti
ging van persoonlijke en groepsbelangen
en bevordering van de meest verscheiden
en vaak ook de onredelijkste materieels
doeleinden.
En dat is verklaarbaar, want er
heerscht nood; de crisis waart rond en
slaat de menschen met werkloosheid, ver
liezen, achteruitgang, ondergang.
Verbijsterd staan zij tegenover mislukte
plannen en teleurgestelde verwachtingen.
Zij zijn volledig uit hun evenwicht ge
slagen.
Het is alles verklaarbaar en begrijpe
lijk.
Maar daarom is nog niet juist alles
was geëischt wordt.
Veel daarvan is zelfs volstrekt onjuist,
en eer geschikt tot verergering dan tot
genezing van de vele wonden, waaruit het
maatschappelijk lichaam bloedt.
De pers nu moet bezitten de kracht en
den moed en de gelijkmatigheid van
gee§t om dit te zeggen, te herzeggen en
nogmaals te zeggen en de geesten weer
ontvankelijk te maken voor waarheid en
redelijkheid, ook al schijnen deze niet
dienstig te zijn aan persoonlijke en
groepsbelangen en zekere materieele
doeleinden.
De taak van de pers is dus voorname
lijk van geestelijke beteekenis, gelijk de
geestelijke nood in dezen crisistijd de
ergste ia. i
Ik vertrouw, jubilaris, dat U het in
hoofdzaak met mij eens zijt en dat het
TJ op Uw eeuwfeest niet onwelgevallig is
geweest deze ,jcollegi^,le" woorden door
mij te hooren spreken^
Ik wensch U veel heil, zegen en voor
spoed toe in Uw tweede eeuwgetijdel
C. G. ROOfif,
Burgemeester van Lekkerkerk.
Am ei de, 29 Augustus 1902.
Zeer Geachte Redacteur,
Ter gelegenheid van het 100-jarig be
staan uwer drukkerij, wil ik gaarne eeni-
ge woorden daaraan wijden. Immers, de
Schoonhovensche Courant is gedurende
het lange tijdperk van haar bestaan geen
onbekende in deze streek gebleven.
Uw blad gaf altijd weer elk bijzonder
voorval in de vele plattelands gemeen
ten. waar het gelezen wordt en juist
daardoor zijn zoo heel veel gemeenten in
den omtrek met elkander gaan meeleven,
hetwelk de attractie voor Uw Mad in
sterke mate verhoogd heeft.
licht te worden over het wereldgebeuren.
Die taak heeft Uw blad naar redelijkheid
vervuld. Reden tot dankbaarheid voor
den burgemeester van een belangrijke ge
meente ten pl&ttelande.
Burgemeester Kooiman
Op dezen feestdag spreek ik gaarne de
beste wenschen uit voor het voortbestaap
van de Firma S. W. N. van Nooten
en haar Courant.
J. KOOIMAN.
Burgemeester van Bergambacht
en Ammerstol.
Een courant pleelgt niet slechts nieuws
berichten te geven, zij 'bedoelt ook voor
lichting te bieden.
Daardoor ziet zij zich telkens weer tot
beoordeeling geroejpen. 1
Een courant als de Schoonhovensche,
een streekblad, werpt zich daarbij uiter
aard niet in de laatste plaats op de
beoordeeling van wat zich in de eigen
streek afspeelt. Mede daarin vindt ze
haar bestaansrecht en vooral ook daar
door boeit ze haar lezers.
leden het eenigszins ironische woord van
den Apostel Jacobus: „indien iemand in
woorden niet struikelt, die is een vol
maakt man". Volmaakte mannen zijn er
nu eenmaal niet. Ook geen volmaakte
verslaggevers en uitkijkers.
Kan deze wetenschap troosten hen. die
het wel eens zwaar te verduren hebben,
zij doet ook onvolkomenheden voorbijzien,
het goede waardeeren, ensterkte
wenschen voor de toekomsti
H. M. OLDENHOF,
Burgemeester van Jaarsveld,
Lopik en Willige-Langerak.
Zevenhuizen, 25 Aug. 1932.
L. S.
In de allereerste plaats wil ik mijn
welgemeende gelukwenschen uitspreken,
bij het 100-jarig bestaan van deze zaak.
Een lokaalblad., een streekblad is steeds
van het allergrootste belang, en de wijze,
waarop de Schoonhovensohe Courant de
streekbelangen behartigt, is boven onze
lof verheven.
Steeds weer is de Schoonhovenaar een
graag geziene vriend in onze woning.
Steeds correct, steeds netjes houdt
zij ons op de hoogte van alles, wat voor
ons van belang is, terwijl zij voor ons ge
meente-ambtenaren een vraagbaak is, al-
ware het alleen, gezien de keurige
raadsverslagen.
"Waarneer ik nu schrijf ter gelegenheid
van het 100-jarig ibestaan van dit bedrijf,
dan kan ik niet nalaten mijn gedachten
van
Qig k 01
nabije streken geput wordt, 't
eenig 1 kompas ook, dat richting geeft bij
't beoórdeelen der gebeurtenissen in staat
en maatschappij en gezinsleven.
In populairen, voor ieder begrijpelijken
vorm geschreven en wars van alle partij-
gedoe kon de Schoonhovensche Courant
steeds met gerustheid rondgaan bij alle
leden van elk gezin.
Als zoodanig is zij een trouwe
altijd welkome bode voor ieder, die be-
Jang stelt in 't wereldgebeuren, zoowel
als i® dat van zijn streek en naaste om
geving.
Waar de Schoonhovensche Courant
haar roeping vervult met eere, zij ook
héér het Eeuwfeest toegewenscht, dat
thans haar drukkerij beschoren ,is.
JAC. VAN WANING.
Ouderkerk a. d. IJ s s e 1, 27 Aug. '32.
Voor den burgemi
loos, Hoornaar en Hi
Burgemeester Luijendijk
Bij de onderscheidene berichten in Uw
blad moeten echter niet vergeten worden
de gemeenieraadsverslagen, die daarin
steeds weer zoo voortreffelijk goed en
zoo geheel onpartijdig worden opgeno
men, hétwfclk ik van een «eer groot be
lang acht voor de inwoners van een ge
meente, gezien zoo weinig ingezetenen de
openbare raadszittingen kunnen bijwo
nen en het publiek dlis geheel is aange
wezen op de betrouw!
verslag in de opurant
Waar het U op dt
dagen niet aan waard*
zal ontbreken, wensch ik
harte toe, dat het bereik'
komst bestendigd moge J
Met de meeste Hoogachting,
Uw Dw.,
O. W. LÜÏJENjDIJK.
Burgemeester van Ameide en
Tienhoven.
■heid van een
enk waardige
en sympathie
van ganscher
ook in de toe-
Bergambacht, 27 Aug. 1932
Het is meer dan een halve eeuw gele
den dat ii als kind in het ouderlijk -huis
de Schoonhovensohe Courant leerde le
ien Bij mijn terugkeer in deze omgeving,
vol van de prettigite jeugdherinneringen,
verscheen dezelfde periodiek in mijn huis
als een oude en goede bekende.
Ik ben ouder geworden, maar de
Schoonhovensche Courant heeft zich ver
jongd doordat zij de snelle ontwikkeling
van het maatschappelijk leven in goeden
tijdmaat heeft bijgehouden. -
Een courant aia deze, ontleent haar
beataansrecht aan de behoeften van de
plnuelandebevolkinf, m fWMld inga-
Burgemeester OkLenhof
Een enkele maal echter worden de rol
len omgedraaid. Een jubileum legt den
meest weisprekenden jubilaris, legt zelfs
een krant een oogenblik het zwijgen opl
En zij, die in den regel object van beoor-
deelmg zijn, mogen nu zelf hun spreuk
opheffen: hun oordeel wordt gevraagd.
Voor ons, Burgemeesters, feitelijk een
pr&cht-gelegenhead om over Jan Kijkuit
en zijn doorluchte familie, die ons de eer
van soa vele kopij aandoen, nu eens als
oontra-prestatie de viersohaar te span
nen; ware het niet, dat Jan, voor zoover
we 't beleven, het weer 100 jaar lang,
of althans tot sen volgend jubileum,
straffeloos op ons verhalen kan.
Om deze reden bepaal ik me maar tol
de welgemeende betuiging: „bedankt voor
de belangstelling en houd me verder aan
Vondel: „dies roemt uien hem voor wijs,
die vingher op den toont leit."
Alleen wil ik toch pog opmerken, dat
de Schoonhovensche Courant ontegen
zeggelijk de gemeenschap en den wetgever
dan zich verplicht door de in Art. 49 der
gemeentewet voorgeschreven openbaar
heid der raadsvergaderingen tot haar
recht te doen komen. Want zonder de
pers zou er van de openbaarheid weinig
of niets terechtkomen. De publieke tri
bune, die eigenlijk de openbaarheid van
de handelingen der vroede vaderen zou
moeten waarborgen, heeft daarvoor m
onze dagen geen beteekenis meer. De
ipenbaarheid is nu in hoofdzaak gelegen
in de raadsverslagen, zooals ook de
Schoonhovensche Courant die getrouwe
lijk haar lezers voorzet.
De redactie benut zeifis de groots toe
ken talenten van Jan Lutz, die de leeslust
'weet te prikkelen door het geestige beeld
van een raadsvergadering, die blijkbaar
grootendeels uit nazi's en communisten
s samengesteld. Een beeld, dat mij in-
tu8schen de eigen, alleszins handelbare
gemeenteraden te meer hoogelijk doet
waardeeren!
Tot overmaat van openbaarheid, laat
Jan Kijkuit de meest markante punten
van 's raads beraadslagingen dan nog
eens de revue passeeren.
Zoodat we veilig kunnen constateeren,
dat de Schoonhovensche Courant haar
roeping als streekorgaan uitstekend ver
staat.
Natuurlijk geldt evengoed voor journa-
Iiiten als voor burgemeiiteri en raads-
Burgemeester Klinkhamer
even te laten teruggaan bij mijn helaas
te vroeg gestorven vriend, Uw trouwe
verslaggever A. H. van Reeuwijk.
Wat zou hij medegeleefd hebben in
het feest van zijn lijfblad!
Nimmer was hem iets te veel, wanneer
het gold zijn geliefde Sohoonhovensche
Courant.
Onwillekeurig zie ik hem, gaande
naar Uwe receptie, huldigend met woord
en daad Uw blad en hare Redactie.
Aanvaard ook thans nog deze hulde
van hem, die is heengegaan, maar die
®oo mogelijk U niet «al hebben vergeten.
Mbge Gij, Schoonhovensche Courant,
nog jaren en jarenlang blijven die gij zijt,
een onmisbare vriend in onze streek, ge
redigeerd door Uwe Redaötie, «ooals tot
heden.
TH. H. KLINKHAMER,
Burgemeester der Gemeente
Zevenhuizen.
Kan van iin blad getuigd, dat hst ran
meet-af wortel heeft gevat in 't gebied,
waarvoor het bestemd was, dan is dit 't
geval met onze Schoonhovensche Courant.
Inhoud en vorm, beide werkten daartoe
mede. Hoofdartikelen en bijdragen, be
richten en advertenties, alles werkte mee
l-i i de gemeente-secretari i ons:
0 u d-A 1 b 1 a s, 25 Aug.
Firma Van Nooten te Schoonhoven.
'32.
Noordelo
M.H.
Gaarne wil ik
Burgemeester Boudet van Dam
Naar aanleiding van Uw kaart, betref
fende het a s. 100-jarige feest Uwer Cou
rant dient, dat ik mij momenteel niet in
staat acht aan Uw vereerend verzoek te
voldoen.
Wel wil ik gaarne erkennen, ik Uw
Courant steeds met attentie lees en in 't
bijzonder de hoofdartikelen.
Met de meeste hoogachting,
Uw Dw:
W. BOUDET VAN DAM,
Burgemeester.
Burgemeester van Waning
'tot het welslagen van deze,, volrijpe
vrucht van Van Nooten's thans honderd
jarige drukkerij.
In haar opgang en bloei heb ik de
Schoonhovensche Courant altijd be
schouwd als een voorname factor voor
de volksontwikkeling. In hoe menig ge
zin toch is deze nieuwsbode de ven'ge
bron, waaruit dt kennis ran rem landen
kleine bijdrage le
veren voor Uw jubileumnummer, ter her
denking van het honderdjarig bestaan
van Uw zaak.
In de eerste plaats
telijk geluk met dit
Het mag zeer zeker w
schenken, dat juist ila deze dagen van
die vooral op het
e tempel drukt, het
van Uw zaak kan
ster van Noorde-
g-Blokland schreef
os, 29 Aug. 1932.
wensch ik U har-
zeldzaam jubileum,
el groóte voldoening
jk klein bedrijf in
uitgegroeid tot een
Vat uitgeverij
geweldige depressie,
bedrijfsleven haar
honderdjarig bestaan
worden herdacht.
Dat Uw ,aanvankel Ij!
den loop der tijden ia i
der grootste in den oe itrek,
en drukkerij betreft em naai- ik verneem
thans nog extensief werkt, is van groote
beteekenis. Dit heeft veel te zeggen. Het
moet wel toegeschreven worden aan den
goeden klank die de naam Van Nooten
in deze streek heeft. I Wie kent ook niet
de zaak van S. W.i N. van Nooten uit
de zilverstad, de uitgevers vande
Schoonhovensche Courant, Verreweg het
meest gelezen blad
Uw bedrijf is mede
handel, nijverheid en
west onmisbaar geworden
de Waard?
door UW Blad voor
landbotiw in dit ge-
deze groote diensten,
moeten worden.
Een en ander geef!
de zware eischen van
tijd verstaat.
Moge Gods onmi;
der op Uw' bedrijf
De Secretaris
die
en bewijst
gewaardeerd
mij de overtuiging
dat Uw modern ingericht bedrijf onder
bekwame leiding staajt en dat de Directie
den tegenwoordigen
,ren Zegen ook ver-
Noordelooa c a.,
VONK.
DOET UW VOORDEEL
MET ONZE RECLAME
Wegens vergevorderd jseizoen geven
wij gedurende 14 dagen
op alle voorradige artikelen
Alleen bij de
voorheen Gebit. Moes
Lopikerstraat 10 Schoonhoven
Het van ouds bekende adres vooralle
Manufacturen, Dames-, Heeren-
en Kinderkleedingj
Verleden Woensdag Ion men leien:
Op 1 September zal er een eeuwfeeat r
Een drukkerij heeft honderd jaren dan beataaiu.
Zoo kondigde de krant one aan.
Bn bij het vele, dat daar in dien tijd verschep
Wu zeker ïïw Courant wol nummer dén.
Wat kondigde die in de jaren van 't boete
One allen zeer veel lezenswaardig aan.
Een hoofdartikel, eteeda tot in de puntje» af,|
1» het, wat zij ona «teeda weer gaf.
En verder nog zoo veel om op te roemen,
©at men het haaat niet op kan rnjemen.
Zoo is het streven immer al gewéest.
„Voor elk wat wils", zoodat men 't gaarne leeet.
Zoo wordt ook aandacht steeds gegeven
Aan wat wij in dazen crisistijd beleven.
Zoo vinden wij geregeld in Uw krant.
Steeds iets belangrijks voor den boerenstand.
Want telkens maakte ze ons weer bekend,
Wat regelen men uit Den Haag ons zendt.
Van Botermerken door de Csisis-Zuivelwet,
Die men thans op het pondje boter zet.
Zoo heeft men pas ook kunnen leizen,
Dat straks een varken ook gemerkt moet wezen.
En ook nog dit, als kroon op 't werk,
Krijgt straks ied're boer rijn eigen merk.
Of 't op den boer of wel op 't varken wordt gelegd,
Dat is eT tot op heden nog niet bij gezegd.
'Doch foei, voor schertsen is het nu geen tijd,
Want wie nu boer is, wordt toch zeker niet benijd,
Het is een regeling hier, een stelsel daar.
En in het harnas zitten wij nu allegaar.
Zoo wordt het op het platteland gevoeld.
Al is het in Den Haag ook goed bedoeld.
Dus is er iets, dat tot verheugen stemt,
Maak het dan steeds weer in Uw blad békend.
Zoo is ook 't feit van 't 100-jarig bestaan,
Ons niet onopgemerkt voorbijgegaan.
En deze heugelijke gebeurtenis,-
Stemt velen tot verheugenis.
Zoo ging 't ook mij. dien U reeds vele koeren,
Met een plaatsje in Uw kolommen woudt vereeren.
Al liep dit ook niet altijd in de gaten,
Omdat ik d' onderteekening had weggelaten.
En daardm ontvangt thans Uwe drukkerij,
Een welgemeenden wensch van mij.
Die is: ga op de ingeslagen wegen voort,
De wensch, dien men thans allerwegen hoort.
A. STUURMAN - Vliet.
•lüW
Id-
is
N9Ü3
i 001#
8 *T
hd
I qo
-018#
otnwlibi
ia
nadjxj
9?i8J
-tlLuiK
jtgfsrf I
>bo|j
<»1A
ns|i
A .1
HOB1
•vsV
.10)1
J3) j
■JH33 j
BLAD.
lUfEUWSSLAD VOOR 3UI0-H0LLA1KP EN UTREQHT. Schoonhov.rWhe.CiWMt
WOENSDAG SI AUGUSTUS 1932.
UADIO-TOESTEL NIET IN ORDET.... Wij komen direct even gratis nakijken, en U weet dan precies wat er
doch no0jt vöór U zelf weet waf de kosten zijnl Natuurlijk kunnen wij U ook de nieuwste apparaten leveren, E
aan mankeertJa wij repareeren en verbouwen alle apparaten, luidspre-
t :e apparaten leveren, Electrisché Gramafoons, Platen enz.
MISSCHIEN TE HOOG1I tDat zal U meevallen, doch mocht dit zoo zijn, dan neemt URNOIO CENTRALE, dat kost maar 65 cent per week, geen aansluifingskosten en luidspreker»
EVEN BIJ U KOMEN UT.... Heel graag, dag Mijnheer (Mevrouw)R.r.r.r.r.r.r. jinbegrepen.
ingevolge art. 22 der Keur.
HET BESTUUR van den
maakt bekend, dat op
Zaterdag 10 Sept. 1932
SCHOUW
zal worden .gedreven over:
da BRUGGEN, BRUGGEHOOFBEN,
KADEN, VJÜETEN an WETE
RINGEN an ovar de BEP0TIN6,
BEPLANTING an de TONROND-
HEID dar WEGEN.
Het Bestuur voornoemd,
M. VERDOOLD Czn., Voorz.
H. A. SCHIPPER Hzn., Secr.
te Streefkerk zal op
Woensdagen 7
en 14 September 1932
v.m. 11 uur, bij O van As Ie
Qroot Ammers voor de Erven van
den Heer J Mourik in het open
baar
1. Een
met SCHUURTJE en ERF. in
de Kerkstraat te
groot 1 Are 10 Centiaren.
Te aanvaarden dadelijk na de
betaling der kooppenningen.
op het Hoogeland te
Groot-Ammers
groot 6 Aren 30 Centiaren.
Te aanvaarden na afloop vab
het loopende seizoen.
Betaling der üfeoppeningen vóór
of op 26 October 1932.
te Streefkerk, zal op
Donderdag 15 September 1932
v m. 10 uur, ten sterfhuize van den
heer j. Mour ik, in de Kerkstraat
om contant geld, In het
openbaar vorkoopam
waaroi der: Tafels, Stoelen, Kasten,
Ledikanten, Bedden met toebehoo-
ren; een Orgel; eenige gouden
en zilveren voorwerpen en voorts
eenige
Kruidenierswaren en
Manufacturen
en hetgeen verder zal worden aan
geboden.
Als gelegenheid AANGEBODEN
een als niei^w
Eiken Am. Orgel
en een 1 */s spels
Am. Orgel
voor fl. 25.—.
J. A A. GROENEVELD
SCHOONHOVEN.
In zomerstoffen zijn wij zoo goed
al» uitverkocht, de restanten
moeten nu maar weg voor half
geldlll
Wij moeten du» wel beginnen
met U uit te noodigan de
te komen zien.
Wl| hebben een
vanaf SB ct.
vanaf GO ot.
enz. enz.
Ook wordt hot tijd om iets warmt to gaan
brolén voor Herfst of Winter. WIJ hebben
do alloonvorkoop van
oon collectie omvattende meer dan 30
sdorten, te samen ruim 300 kleuren. Aan
koopprs reiken wl| gratis breiboëkies uit.
Beleefd aanbevelend,
Havsn 74 - Schoonhoven
li W-Ss
e
'D,0
I
"v/h W. J. J. MUI JS
Oude Haven 18
Telefoon 89
Schoonhoven
Beleefd aanbevelend,
Koestraat 130
S p cialitei» int
Watergolven
Knippen - Ondulation
EZOEKT onze Salons voor
iScheeren en Haarsnijden.
Steeds nette bediening.
Verkoop alle
jScheerben oodigdheden.
Door aanschaffing der nieuwste Permanent-lnstrum. en tevens geruischlooze
droog-lnrkhting, korter duur. Schitterend resultaat, maandenlang garantie.
Vraagt Uwen Winkelier de van ouds be
kende Tabaksoorten 1
MARYLAND MELANGE No. 3
(een geurig pijpje) thans 60 oent per half pond
SCHOONHOVENSCHE PRUIM
(Je Pruimtabak) fhans 40 cent per half pond
En de diverse andere Rook- en Pruimtabakken
Haven W.Z. 6-8 - Schoonhoven
Meubelen Kachels
Karpetten Fornuizen
Matten Dekens nu
Levering franco huls. Aanbevelend.
Hpt aangewezen adres voor
in het a.s. seizoen is bij
en zorg voor Inmaak I
Een Sterilllseirtoestel met Inmaakgiazen
helpen U zorgen voor dBn Winter!
Voor Schoonhov4n en Omstreken bij:
H. A. VAN BAAREN, Schoonhoven, Tel. 17.
is Modern - Qoedkoop en
Nederla/.dsch Fabrikaat.
Onze collectie is compleet.
fa. JaDec.liurg) jekeenkeven
Voor TROUW- en VÉRLO-
VINGSRINOEN met gratis
graveeren is Uw adres:
MT HAVEN 36
SCHOONHOVEN
a a a - |\tfPnTEUTIPr IN DIT EN IN ALLE ANDERE BLADEN EN TIJDSCHRIFTEN WORDEN
SCHOONHOVEN -WITTEHUIS
