e
JOH. iïiESHER. In Goud. Zilveren Uuruierken
FRANS VAN CAMP
MULDER OOMS
Nieuwjaarswenschen
*i 3»
Bouwkundig Bureau
Schoonhoven Haven 75
LOEF's
vogel- en
flquarlumhandel
Kieiuieg eo.aouda
Een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht aan Begun
stigers en Bekenden.
J. A. H I N K E
in Goud, Zilver en
- Uurwerken -
Markt 70 Gouda
'R. Veerman, Turfmarkt 56, Gouda
Nieuwe Goudsche Muziekhandel
WIJNHANDEL
GROEN,END AAL 53-55-58, TELEFOON 594, GOUDA
p. I.
HEEREN-MODEARTIKELEN
GOUDA - SCHOONHOVEN
p. l
J. BARON en Familie
CAFÉ MAAT
G0UDRIAAN
A. DEN HARTOG,
A. J. DE JONG,
A. J. BOTH,
C. MAAT Nieuwpoort
0
VERMEULEN ,s
Naaimachinehandel
Klpatr. 84 - Rotterdam
Gemengd Nieuws.
Sportnieuws.
Ingezonden Stukken
Gemeenteraden.
PREDIKBEURTEN.
(Vervolg van het 6de Blad)
ZESDE ELM
NIEUWSBLAD VOOS ZUID-HOLLEND EN UTBECHT. SchoonKdvwmK. PBumW
VRIJDAG SO DECEMBER TIK
JAC. VERBREE
MtUrtuniporl Buxhop
D. W. J. VAN BEUSEKOM
Electr. Rund- tn VcrkratslagirlJ
h. g.
Benadhop, 1 Januari 1933.
C. VERBRÊE ZOON
Benschop Dorp
Bode op UtrechtIJsselstein
Oudewater
weneoht rijn Familie en Begunsti
gers, zoowel buiten a!s in de ge
meente, een Voorspoedig 1933.
Een Gelukkig Nieuwjaar toege-
wenaoht door
T. BAAN.
A. BAAN—VERMEIJ.
Brandwijk, 1 Januari 1933.
G. VERHEÏJ
Handel ia Petroleum en Bramdr
Moffen.
ja». h. g. Bleek «nagraaf
Mijn Beste Wenschen ^oor het
Nieuwe Jaar aan Familie, Beken
den en Begunstigers.
FL HAMERPAGT,
Mr. Bakker.
Giesaen-N ieuwkerk, 1 Januari 1933
BARON STOMPS
■IEUWPOORT SCHOONHOVEN
1 Januari 1933.
p. f.
Aan Familie, Begunstigers,
Vrienden en Bekenden, een Geluk
kig Nieuwjaar.
P. H. HOOGENBOEZEM,
Manufacturen.
Giessen-Nieuwlkerk, 1 Januari 1933
FAMILIE VOORSLUIS,
Gafé „Boerenklaas"
wenscht Familie, Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuw
jaar.
Brandwijk, 1 Januari 1933.
ADR. KOREVAAR A D R.z.
Slaper Vuilendam
p. f.
Brandwijk, 1 Januari 1933.
M. OOMS Mr. Schilder
p. f.
Brandwijk, 1 Januari 1933.
W. BLOM
Kaas- en
Brandwijk
Graanhandel
h. o- w.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hartelijke Gel uk wen-
•dhen aan mijn Vrienden, Bekenden
en Begunstigers.
T. BOER,
Café „Vuilendam"
Brandwijk, 1 Januari 1933.
C. TUKKER
Graanhandel Brandwijk
P. f.
G. VAN VU URE N
Café „De Zwaan" - Bdeskonsgraaf
wenst At Begunstiger», Familie en
Vrienden, zoowel in al» buiten de
gemeente, alle goeds in 1933.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hartölijken Gelukwensch
aan mijn Vrienden, Bekenden en
Beguns Lgors.
T. M. OOMS,
Brood- en Banketbakkerij.
Blesfcenagraaf, 1 Januari 1933.
B. VAN ZESSEN
■wenscht Familie en Cliëntéle een
Gelukkig Nieuwjaar.
iBleskensgraaf, 1 Januari 1983.
Aan mijn Clientèle en Familie
een Gelukkig Nieuwjaar.
Wed. W. A. BAAN,
Bakker.
Bieekenfltgraaf. 1 Januari 1933.
W. SMIT,
Winkelier.
m. h. g.
Bleakensgraaf.
Aan mijn Clientèle en Familie
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. 0 E JONG
Slagerij
Bleakensgraaf, 1 Januari 1033.
Aan mijn Ohöntéle, Vrienden en
Familie, een Gelukkig Nieuwe jaar.
GEBROEDERS STOEL
Mr. Rietdekker» -
Bleakensgraaf, Gijbeland,
1 Januari 1933.
Gelukkig Nieuwjaar!
ANT. ïWEMMER
Beurtschipper en B ronds tof feu-
handel.
Bleakensgraaf. Tel. 10.
B. SLOB
Bakker
m. h. g. - Bleskensgraaf
A. H. MOUTHAAN
Rijwielhandel, Reparatie-inrichting
en Landbouwwerktuigen,
m. h. g. - 'Bleskensgraaf
AORIAAN VONK,
Melk - Boter - Kaas en Eieren
fc. g. w.
Bleskensgraaf
Gelukkig Nieuwjaar!
A. WEMtMiEJIS Az.
Vee- en Vrachtrijder
Telefoon 11
Bleekensgraaf, 1 Januari 1933.
Aan Vrienden, Familie, Bekenden
en Clientèle een Gelukkig Nieuw*
jaar toegewenscht.
M. DEN DUNNEN
Sohoenhandel en Reparatie-
inrichting
Bléokensgruf, 1 Januari 1983.
M. EIJKELENBOOM - Winkelier,
Agent der Levensvera. Maatschappij
„De Nederlanden", gev. te A'dam.-
m. h. g.
Gieasen-Nieuwkerk, 1 Januari 1933
GEBR. HARREWIJN
Electrische Smederij
Rijwielen- en Autogarage
Giessen-N ieuwkerk
m. h. g.
A .D. DE VROOMEN,
Effecten, Assurantiën enz.
p. f.
Giessen-N ieuwkerk, 1 Januari 1933
G. DEN HARTOG,
Mr. Timmerman.
p i.
Gioaeen-Nieuwlkerk, 1 Januari 1933
W. MUIS,
Slagnr.
p. f.
Crteasen-Nieuwkerk, 1 Januari 1933
Bij de intrede uan het Nieuwe Jaar wensch ik al
mijn Vrienden, Bekenden en Begunstigers ueel heil
en Zegen toe. t
Aan Familie, Begunstigers,
Vrienden en Bekenden, ten Geluk
kig Nieuwja.ir.
A. DE BRUIJN,
Winke. er.
Giessen-Nieuwlkerk, 1 Januari 1933
Aan Vrienden, Familie en Gliën-
teèle, een Gelukkig Nieuwjahr toe-
ge wenscht.
D. DE JONG Az.,
Vrachtrijder en Melkhandel.
Giessen-Nieuwkerk, 1 Januari 1933
Aan Vrienden, Familie en Cliën
téle, een Gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenedht.
JOK DE GROOT,
Expediteur.
Giessen-Nieuwkerk, 1 Januari 1Q$3
Aan Vrienden, Familie en Gliën-
tèlej een Gelukkig Nieuwjaar toe-
gèwensoht.
P. DONK Hz.,
Mr. Timmerman - Tel. No. 13
Giessen-Nieuwkerk, 1 Januari 19$3
Aan alle Vrienden en Begunsti
gers van harte een Gelukkig
Nieuwjaar toegewensoht door
C. VAN LEEUWEN
Tuinstraat 86 - Gouda
Kuiperij Zulvalgaraedechappan
Vrienden en Begunstigers Geluk
kig Nieuwjaar.
A. TH. POLET
- Electrisohe Steenhouwerij -
Grafmonumenten
Schoorsteenmantels
Gouda, Van Strijenstr. 40, Tel. 2685
1 Januari 1933.
Een Gelukkig Nieuwjaar aan
Vrienden en Bekendèn.
JAN VAN BUREN
:-: Groot-Ammers
Ben Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar toegewensoht.
P. EIJKELENBOOM,
Agent Sohoonhovensche Courant.
Groot-Ammors, 1 Januari 193;!.
- J. VAN BUREN J.Cz.
Handel in Klompen, enz., enz.
p. f.
Groot-Ammert, A 143, 1 Jan. 1933.
j PER FELICITATIE I
tven als anüeren, wenschen we onzen klanten in 1933
allfs goeds toe.
WIJ BEGINNEN DIT JAAR met aan al onze klanten en ook
onze aanstaande klanten een
Groote Schoenen-Opruiming aan te bieden
f)n7D SPhnonOfl ge"*'1 we tcr gelegenheid van tut nieuw
UUID OUUUullPII begonnen Jaar BIJNA VOOR NIETS
Zie onze etalages en U bent overtuigd
Dames pantoffels vanaf 47 ct. Bruine Jongeneschoenen vanaf 1.29
Gaat dat zien bij
JAN VAN DAM in de Keizerstraat te Gouda
Wij wenschen U en uw gezin een gezegend Nieuwjaar, en hopen dat
U in goede gezondheid van het U welbekende adres
veel Sigaren en Tabak zult rooken
Ala het getij verloopt, verzet men
de bakens, welnu U behoeft ook
geen Sigaren meer van 6,8 en 10 ct.
f a te koopen.
WIJ kochten een groote paitjj
fijne belegen Sigaren die w{) zoo
poedlg mogelijk ultverkoopen,
wij noemen ze CKISlS-SlQARfcN,
die wij lus verkoopen ll voor 25 cent
en per kistje van 100 voor f2.—
(de prijs van vioeger).
Voorts ruimen wij nog een partij,
verpakt in kist j. s v. 50 st. voor f 1.50
Wilt U TABAK, wij raden U, koopt de puike CRISIS-TABAK 10 cent
per ons, 25 cent per half pond, uit de vooraanstaande fabriek van
KKtYKAMP te 'egden. W ij kunnen U verzekeren, U behoeft geen
Tabak te koopen van 50 of 65 ct per half pond, want de Crisis Tabak
is licht en geurig, en woidt door honderden gtbruikers geroemd als
onovertrefbaar. Ttveiis bieden wij aan voor jongelieden, doosjes fijne
Sigarillos, inhoudende lu stuks, prijs 30 cent, nu 2 doosjes 20 stuks
voor 30 cent, en doosjes van '20 cept nu 2 stuks voor 25 cent. Wij
raden U, maak gebruik van deze aanbieding kom zelf of zend den
bode en U zult verbaasd zijn over de kwaliteit en dan voor zulke
lage prijzen. Aanbevelend, Uwe dw., R. VEERMAN.
Lange tëndeweg II Gouda
H. G. C. S. BOUTER
m. h.g.
AU «f Melkonderzosk - siectriscn» inrichting
ia IxOOI voor heralding van Kaaszuur Radioband*!
Qfflcl**! Philips Reparctiur.
STOLWIJK, TENTWEG 18, 1 ELEFOON 31 p f
Aan Familie, Begunstigers en
'Vrienden oen Gelukkig Niouwjaux
toege wensoht.
J. BOELE,
Brood- en Beach/uithakker.
Goudriaan, 1 Januari 1033.
in Rijwielen, Radio- en Electrlteits
Artikelen, Reparatie-inlichting
h. g.
Goudriaan, 1 Januari 1933.
Vefel Heil ra Zegen bij het In tra
dén van het Nieuwe Jaar aan Fa
milie, Vrienden en Begunstigers.
- A. OUDENAARDE -
Slager Kruidenier
Goudriaan, 1 Januari 1933. v
Aan Familie, Vrienden "en Begun
stiger» een Gelukkig Nieuwjaar toe
gewensoht.
Klompanmaktr an Barbltr,
Goudriaan, 1 Januari 1983.
Melkrijder Agent Z.H.B.
wensoht Vrienden en Begunstigers,
zoowel buiten als hinnen de ge
meente, een Gezegend en Gelukkig
Nieuwjaar.
Goudriaan, 1 Januari 1933.
Aan mijn Vrienden en Begunsti
ger» een Gelukkig Niéuw jaar.
M. RIETVELD,
Brood-, Beschuit- en Banketbakker
Goudriaan, 1 Januari 1933.
Aan Familie, Vrienden en Be
gunstigers een G'dukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
D. VAN HOUWELINGEN,
Motorschipper an Brandstoffen-
handel.
Talef. No. 7 - Hoornaar
Aan Cliëntéle Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
Fa. J. ZONNEVELD PIEK.
Hoornaar, 1 Januari 1998,
P. LÜTEIJN.
Mr. Timmerman.
- h. g. Haastrecht
W. C. STEENKAMER
weneeht Cliëntéle en Vrienden *sn
Gelukkig Nieuwjaar.
Haastrecht, 1 Jamuari 1983.
Bij den aanvang ran het Nieuwe
Jaar, weneoh ik mijn Begunstigers,
Vrienden en Bekenden e«n Gelukkig
Jaar 193$.
IN. DE HARTIG.
Jaarsveld, 1 Januari 1933.
Bij de intrede van het Nieuwe
Jaar, wensch ik mijn Vrienden an
Begunstigers een Gelukkig Jaar.
P. VAN DRIEL.
Jaarsveld en Lopik, 1 Januari 1933
Aan al mijn Begunstigers en
Vrienden een Gelukkig Nieuwjaar.
A. DE GROOT
Rund- en Spekslagerij.
Lopik—Jaarsveld, 1 Januari 1933.
B. BORST
Bodedienst en Vrachtrijder
Schoonhoven en Utreohf.
p. f.
Lopik, 1 Januari 1038.
A. DE VAAL,
Handel in Kruidenierswaren,
Klompen, Tabek, Sigaren enz.
wenscht alle Begunstigers, Vrien
den en Bekenden, een Gelukkig
Nieuwejaar.
Lopik, 1 Januari 1933.
G. DE WITH,
Comestibles en Geldcrsche Waar,
weneoht Vrienden en Klanten een
Voorspoedig Jaar.
Lopik. 1 Januari 1933.
Dorpstraat.
Onderget eek ende wenscht U een
Gelukkig Nieuwjaar en houdt zich
beleefd aanbevolen voor alle voor
komende Reparation op Rijwiel
gebied en hoopt het vertrouwen en
de gunst, evenals vorige jaren, te
mogen behouden.
Hoogachtend:
J. JANSEN - Rijwielhandel.
Lopik en Jaarsveld, 1 Januari 1933
Gouda Schoonhoven Gorcum
Autodienst - Onderneming
DEN HARTOG EN DE VROOME.
Een Gelukkig Nieuwjaar is de
wenaüh van bovenstaande On
derneming.
Langerak, 1 Januari 1933.
Familie, Vrienden en Bekenden,
U allen «ij een Gezegend Nieuwjaar
toegewensoht.
A. SCHILT en Huisgezin.
Monroe Jowa, U.S. of America.
1 Januari 1939.
Aan alle Vrienden, Bekenden en
Cliëntéle, een Gelukkig Nieuwjaar.
A. VAN DAM.
Molenaarsgraaf, 1 Januari 1933.
Aan mijn Cliëntéle, Vrienden en
Bekenden, een Gelukkig Nieuwjaar.
F. HAKKBSTEEG
Café „De Molen"
Molenaarsgraaf, 1 Januari 1933.
Aan Familie, Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar
toegewensoht.
WED. A. BOOGERT,
Brood-, Beschuit- en Kleingoed-
bakkerij.
Noordeloos. 1 Januari 1933.
W. TRAPPENBURG s
Brood-, Beschuit- an Klaingoad-
bakkerij j
m. h. g.
Noordeloos, 1 Jthuari 1933.
Mijn Beste Wensohen voor het
-Nieuwe Jaar aan Familie, Beken
den en Begunstigen.
J. C. HOEIJENBOS,
Mr. Bakker.
Noordeloos, 1 Januari 1933.
Handel in
Veevoeder - Pakstroo - Pakhooi
Turfatrooisel - Geklopte Cokes
en alle andere soorten Brand
stoffen, en tevens Vrachtrijder
wenscht Gods besten Ze
gen toe in 193 3.
Nieuwpoort, 1 Januari 1933.
Bijn Beste Wensohen aan Vrien
den, Begunstigers en Cliëntéle in
het Nieuwe Jaar.
A. A. VAN BEUSEKOM,
Hoeden en Pptten.
Nieuwpoort, 1 Januari 1033.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn Hartelijke Gelukwen
sten aan Familie, Vrienden en Be
gunstigers.
A. TALMON,
Electrisohe Brood-, Be
schuit- en Banketbakkerij.
Nieuwpoort, 1 Januari 1933.
Vrienden, Bekenden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
C. VAN DEN BOSCH,
Melkhandel.
Nieuwpoort, '1 Januari 1998,
Familie, Vrienden, Ciiënlèle en
toekomstigs Cliëntéle, Veel Geluk
in 1998.
A. RAVEN8TEDÏ,
Rijwielen - Moteren
Nieuwpoort, 1 Januari 1983.
J. DE'JÓNG,
i» Meubelen en Huishoudelijke
Artikelen.
n. h. f.
Nieuwerkerk a/d IJssel, i Jen. '33.
Aan Vrienden, Bekenden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
A. HOOGENDOORN,
Kleermaker en Barbier.
Nieuwerkerk a/d Used, 1 Jan. '38.
Aan mijn geaebto Cliëntéle,
Vrienden en Bekenden, een Geluk
kig Nieuwjaar toegewenscht.
JAC. VAN VLIET,
Vee- en Goederenvervoer, f
Nieuwerkerk a/d IJssd, 1 Jan. '83.
De Beste Wenschen op dezen dajf
aan allen, zoowel binnen als buiten
deze gemeente. t j d
A. P. DEN HOED, l°
Mr. Bakker. sA
Nieuwerkerk a/d IJssd, 1 Jan.
Complimenten van den Dag.
TH. VAN HOEVELAKEN
Autogarage
Nieuwerkerk a/d IJssd, 1 Jan. '33.-
Complimenten van den
C. A. DIJKSMAN
Winkelier j
Nieuwerkerk a/d IJssd, 1 Jan. '88.
Veel Heil en Zegen wordt t<4m-
wensoht aan Familie, Vrienden en
Begunstiger», bij de Intrede van,,
bet Nieuwe Jaar door 'iilY
D. VAN WEELDE, (i'd
Brood- en Banketb&kksrfy,,v
Nieuwerkerk a/d IJiad, 1 Jan. '88.^
Ondergeteekende wenscht een Gé
lukkig en Voorspoedig Nieuwe Jaar
aan Vrienden, Bekenden en Begun
stigers.
J. STERK,
Lood- en Zink werk er.
Nieuwerkerk a/d IJssd, 1 Jan. '33.
Mijn naam is H. STERK,
Ik bezorg Couranten en vent met
[Groenten op Nieuwerkerk,
Hiervoor neem ik gaarne Abonné'a
[en ook nieuwe klanten aan.
Ook voor Drukwerk en Fruit behopft
[U niet naar 'n ander te galm.
Wil mij in 1933 niet vergeten.
Ander» moet ik minder gaan eten.
Ik wensoh U dan een Voorspoedig
[Nieuwjaar,
En hoop. dat U piijn adres bewaar.
Wil daarom steeds deer' regels ber
denken,
En mij in het komende jaar Uw
[gunst dan schenken.
H. STERK - Groenfenhandol.
Nieuwerkerk a/d IJssd, 1 Jan. '33.
Telefoon 521715
't Bekende goedkoopste adrift* f
Allemaal een Gelukkig Nieuwjaar!
A. BROEDERS.
A C. H. BROEDERS-
OSKAM.'1
Rotterdam, 1 Januari 1933.
Plantageweg 7.
Aan alle Vrienden en Bekendèj^j
een Gelukkig Nieuwjaar toege
wenscht.
F. A. DE BRUIJN
Fijne VUeeeohwaren - Comestj^ldr
Rotterdam, Zuid* i Januari 1933.
Wolphaertsbooht 467a. rfl
Een Voorspoedig Jaar tO«g^
wensdht aan Familie, Vrienden* i
Begunstiger», door ^q.
P. VAN DONK, Schildek)
Streefkerk, 1 Januari 1933. jooijg
J. VERSLUIS f i
Winkelier anim
pf f. "Uiig
Willige-Langeraik, 1 Januari 1093/i
Bij den aanvang van het Nieujivfl
Jaar wenech fk mijn Begunstigers,
Vrienden en Bekenden, een Gelukkig
Jaar 1933. (6/
H. VERVEER - WinkeJ^r.
WiiHige-Langerak, 1 Januari 193&/
W. HOUWELING
Klom-pan- an Melkzuurhai
p. b
Willige-Lanigerak, 1 Januari
Ved Hdl en Zegen wordt toegéj*
wensoht aan Vrienden, Bdcoudoi
Begunstiger».
C. BOON
Boter- en Kaashandel.
Zevenhuizen, 1 Januari 1933.
A. J. K E IJ Z E R
Agent van da Schoonh. Courant,
Handel In Tabak, Slgaran an
Sigaretten -w)i
wenscht Cliëntéle en Begunatifff*
een Voorspoedig Nieuwjaar.
ZwatmlMn, 1 Jinsirl 1998.
ZEVENDE IU0
LIJK VAN EEN MEItJE AANGE
SPOELD. j
Te Viissingen werd Maandagmorgen
op het Zand aan den Oranjedijk het lijk
ontdekt van 'n naar achattlng 20-jarig
meisje. De politie vervoerde het naar de
algemeene begraafplaats. Des middags
word aangifte gedaan, dat een dienstbo
de te Middelburg niet in haar betrekking
was teruggekeerd. Men waarschuwde de
familie die te Gfoede, woonachtig is en
deze herkende in het lijk de vermiste. De
politie heeft voorloopig beslag op het lijk
gelegd, teneinde een onderzoek in te «tel
len naar de doodsoorzaak. De mogelijk
heid bestaat, dat het meisje door de duis
ternis misleid van den hoogen zeemuur,
welke niet is afgesloten, ta water ia ge
raakt.
LIEFDESDRAMA TE 088..
Jongeman gedood.
De 28-Jarig« ongehuwde arbeider J.
van Dijk te 0«« legde den laateten tijd
een al te groote genegenheid aan den dag
voor1 de 24-jarige vrouw van den koop
man v. d, E, Volgons de buurtbewoners
kwam Van Dijk,-die werkloos was, gedu
rende de laatst twee jaar bijna dagelijks
bij de vrouw op beeoek.
Den heer v. d. E., die lis 'n oppassend
man bekend staat, was dat in het geheel
niet naar den zin en al dikwijls hadden
er 'tuaechen belde partijen woordenwisse
lingen plaats gehad. Zaterdag had v. d.
E. bij zijn thuiskomst zijn medeminnaar
wederom in zijn woning aangetroffen. Hij
heeft toen Van Dijk voor de zooveelste
maal nadrukkelijk verzocht zijn verdere
bezoeken aan zijn woning te «taken.
Gistermorgen omstreeks kwart voor 1
vervoegde Van Dijk zich wederom aan de
woning. De man, de vrouw, alsmede het
vierjarig kind, waren thuis. Er ontstond
een hevig» woordenwisseling en een
vechtpartij, waarbij v. d. E. in dolle trift
zijn revolver trok en een vijftal echoton op
Van Dijk afvuurde, die doodelijk getrof
fen de achterdeur uitstrompelda en in 'n
achter de woning gelegen achuur ineen
zakte.
Da dader nam zijn fiets, reed naaf hel
politiebureau en meldde zlohzelf aan.
De vrouw rende het huie uit en haalde
een geneesheer en een geestelijke, die
weinig oogen'blikken later arriveerden en
slechts den dood konden oonatateeron.
De dader is naar de strafgevangenis te
's-Hertogenbosoh overgebracht.
CONFLICT AAN TEXTIELFABRIEK.
Het geheels personeel ontslagen.
In een conflict tusschen de directie
van de Vaalser Textielfabriek te Vaals
en de organisaties der arbeiders, hebben
de onderhandelingen niet het gewenecM'c
resultaat opgeleverd. Ook de rijksbëmid-
delaar heeft vergeefs getracht het con
flict op te lossen.
Thans heeft de directie het geheele per
soneel, bestaande uit 52 man, ontslagen
De loopende orders zullen met vrijwillige
arbeidskrachten worden afgedaan.
ZELFMOORD OP LOCOMOTIEF.
Op het station Altschl in Teechoelowa-
kije heeft zich een vreeselijk voorval af
gespeeld. De machinist Kocka klom op
zijn voor vertrek gereed staande locomo
tief, trok zijn jas uit, opende de deur jan
de stookplaat, en sprong in het vuur. In
een oogwenk was hij geheel verkoold.
Waarschijnlijk heeft hij in een vlaag van
verstandsverbijstering gehandeld. Hij
laat een vrouw en twee kleine kinderen
achter. r
NOODLANDING OP IJSLAND.
Het vliegtuig, dat de Reykjavik gesta-
tionnperd is ten behoeve van de waarne
mingen in verband met de Nederlandeohe
deelneming aan het Internationaal! FooJ-
jaar, heeft tengevolge van een sneeuw
storm een noodlanding moeten maken,
aarbij het toestel beschadigd ia. De pi
loot bleef ongedeerd.
f
NIEUWtBLAO VOOH ZUIP-HOLLANO «N UTRECHT, «cheenheveeeehc Cevrant
Midden: J. Paauwe (ftUenooad), Her-
mena (P.8.V.), Hulzeling (Velocitaz).
Voor: W«le (Unitas), v. d. Merkt (Hol
land), Ophorat (H.BR.), v. d. Tuin
(Hermta-D.V.S.), Roeg (D.E.C.).
GOUDSCHE VOETBALBOND.
Het programma voor Zondag bevat de
volgende westrijden:
le klasse: Moerc&pelle 1—Moor
drecht 2.
3e klasse A: Boskoopeche Boys 3—
Woerden 8.
-Ju-
DE BOMEN EN DE AJ. VER
KIEZINGEN.
De rubriek „Jan Kijkuit" heeft altijd
mijn groote belangstelling. In een dezer
rubrieken werd de opmerking gemaakt,
dat het raadzaam zou zijn/ om meer
boerenafgevaardigden naar de
Tweede Kamer te zenden. Het ie geen
critiek op deze gedachte, maar ik vraag
me af, of het nu wel gewenscht ie. We
hebben geen eoonomiache maar oen
politieke Tweede Kamer en de be
langen van land en volk worden in de
eerst» plaats niet door een vakkundigon-
maar polHiefcen bril bekeken.
Men mag dat toejuiohen of betreuren
een feit is he^ en daarmede dient reke
ning gehouden.
Ik wil niets afdoen van de eventueels
bekwaamheden van den afzonderlijk
«taanden boerenafgevaardlgde in de
Tweede Kamer (de heer Braat), maar ik
vraag me ai w a t heeft hij bereikt eu wat
kan hij bereiken. Dat ligt niet aan den
heer Braat, maar aan de omst&ndigi.oid,
dat hij alletn staat an den steun miat van
de politieke partijen, die zelf hun
landbouwdeskundigen in hun middén
hebben, o a. Gh. van den Heuvel (a.-r.j,
Dr. Lovink (c.-«h.), terwijl deze bij de
v.-d. en sd.a.p. evenmin ontbreken.
Het feil, dat dae heer Braat b.v. een
tiental mannen naast zioh kreeg, zou niet
kunnen verhinderen, dat ook dan nog
nleta bereikt zou kunnen worden. Hier
toe ie noodig Hen steun der politieke
organisaties. Mij lijkt het gewenscht
neen noodzakelijk dat de diverse boe-
renorganisatiea dus bijeenkomen en een
gezamenlijk program opmaken van dat
gene, wat h.i. in de nieuwe zittings
periode in het belang der boeren dient
nagestreefd. Dit program nu wordt tijdig
voorgelegd aan alle politieke partijen en
d i e partijen, welke toezeggen aan de ver
wezenlijking van dit program mede te
werken, worden door do boeren gesteund
bij de a.s. verkiezing.
Het is maar een gedachte Mogelijk zijn
er andere (betere) wegen. De Redactie
van de Sohoonhoveneohe Courant zal ze
ker bereid gevonden worden, om plaats
ruimte af te staan voor nadere beschou
wingen over dit bij uitstek groote boeren-
bel&ng. Laat dit een inleiding zijn op
breeders beschouwingen.
Z. H. V.
Ammerstol. Zondag is op het Sport
terrein een voetbalwedstrijd gespeeld van
een ve eranen-elftal uit deze gemeente to
gen het derde elftafvan „A.V.V.". De ve- ;rt/VV4
teranen wonnen met 5—t. Er wae «eer. «oholenbouw I. f 50 000 en voor denv
veel belangstelling voor dezen wedstrijd.
VAR0S.
Het Zwaluwenelftal, dat Woensdag
middag 4 Januari op het Sparta-terrein
te Rotterdam zal spelen tegen de Hon-
gaarsdhe kampioensclub Ferencvaros is,
in overleg met de Keuzencommisaie van
den K.N.VrB., als volgt samengesteld:
Doel: Van Male (Feijenoord).
Backs: H-:ak 'Stormvor*''^ Mieveld
(V.U.C.).
Schoonhoven
Gemeenteraadsvergadering van 27
December.
(Vervolg en Slot van ons vorig nummer.)
Aan de orde komt dan een ontwerp-
raadabeeluit tot wijz ging van dé go-
meenle-hégrooting, dienat 1933.
Verhooging para. belasting.
De Voorzitter licht het ontwerp
toe en deelt mede, dat voor de aflossin
gen van de leening ad f 15Ö.0J0 geen
dekkingemiddelen voor 1933 behoeven te
worden gezocht. Het is gelukt die aflos
singen een jaar te verschuiven. Dat is de
gewone gang van zaken, zooals die tot
heden hier gevolgd is. Alleen door de
e'schen, die Ged. Staten voor kort ge
steld hebben, is een vaste leening aange
gaan.
In bovengenoemde geldleenlng rit een
bedrag v'an f 76.000 a 5 3/8 pCt. voor op
hooging en rioleering van de Droge
Gracht Deze en andere werkzaamheden
komen dit jaar niet geheel klaar. Voor
ping van de Zevender is f 20.800 ge
leend; alles begrepen in geldleening. Aan
deae beide werken wordt zelfs in 1933
pas begonnen.
Voor demping en rioleering van de
Droge Gracht is voor 1933 noodig: af-
Joesing f 2500, rente f 403j,25, samen
f 653125. Het wordt billijk geacht de
aflossing der geheele geldleening ad
f 6075 te verschuiven naar den dienst
1904 sn een bijdrage te verleen en van den
1 kapitaal dienst aan den gewonen voor
VLIEGONGELUK.
Nabij Munohan rit 1 bovenstaande machine van tan hoogte van 80 Meter, londar
dat do Inzittenden leteel Wtwamon. De machine wae zwom hceohadigd.
rente, groot f 4081,26. In den loop van
1988 kan dan bekaken worden, hoe deze
uitgaafpost op den kapitaaldlensi ad
f 4081,26 gedekt sol worden. Deae, zal
dan moeten worden gevonden uit He op
brengst van den grond ver koop, waarbij
rekening zal moeten woeden gehouden
met het instandhouden van het kapitaal
bezit.
De Prov. Griffie heeft geen bezwaar
tegen dezen bijdragepoet voor 1933, doch
van jaar tot jaar willen zij b*zien, of dit
toegestaan kan worden. Hierdoor is de
poet, on voorzien thans f 8000 na schrap
ping van de salarisverlaging. B. en W.
«tellen nu voor de opcenten personeele
belasting te verhoogen tot 160. Het is nist
gelukt de gemeente mplaats van' in de
vijlde klasse te plaatsen in ds zesde klas
se. B. en W. hadden gehoopt, d&t, hoe-
wed voorgeschreven ia, dat hst desbetref
fende raadsbesluit vóór 1 September ge
nomen moet worden, daarvan wel afge
weken zou worden, wat echter niet ge
schiedt. De reet djent gevonden te wor
den uit Hen poet „onvoorzien".
De heer P e e r b o 11 e kan met het
voorstel niet aoooord gaan.
De poet „onvoorzien" moet eigenlijk 6
pCt. der begroot.ng bedragen, dat zou
f 12.000 zijn, zoodat nieuw# beswaren
uit Den Haag mogelijk zijn. Trouwens,
f 12.000 zou nog te gering zijn. De uilkee-
ringep ingevolge de werkloosheid zullen
nog toenemen. Liever zag spr. den poet
op f 20.000 gebracht.
Het lijkt epr. ongewenzoht, de burge
rij steeds weer te verontrusten met nieu
we belastingverhooging, men hakke dan
liever den knoop ineens door.
Alle wegen zijn onaangenaam, maar
één moet er bewandeld worden. Spr. stelt,
daarom voor de opcenten op de perso
neels belasting op 185 te «tellen.
De heer Kortland gaat hiermede
acooord. Ook hij heeft bezwaren tegen de
door B. en W. voorgestelde begrootings-
wijziging. Hij vreest voor het doen ver
vreemden van gemeentegronden.
De Voorzitter zegt, dat dat ook
n et de bedoeling is. Trouwens Ged. Sta
ten voeren in deze een zeer voorzichtige
politiek, waarmede spr. het geheel eens
la. Het geldt hier een maatregel voor
voorloopig slechte één Jaar.
Wtehouder Deerenberg licht tee,
dat het slechte gaat over de meerwaarde
van den evenWeel verkochten grond
(welke hooger» waarde ie verkregen door
de ophooging). Het oude bedrag van f i
per vierk. M. blijft dus gereserveerd.
De heer Kortland kan zioh in zoo
verre met het voorstel vereenigen.
Wethouder Deerenberg weet, dat
Schoon/hoven met f 6000 onvoorzien kan
volstaan en dat de gemeente daarmede
gunstig afsteekt bij verschillende andere
gemeenten, waarmede een vergelijking is
te maken.
Ip dit verband wijst spr. er op, dat de
huurwaarden hier veel en veel te hoog
zijn. f
De Voorzitter ie blij, dat over de
ze kwestie in den raad is gediscussieerd,
omdat de kans bestaat, dat dit besluit uit
Den Haag terugkomt.
Gezien de zware lasten, die anders op
de burgerij moeten worden gelegd, wil
spr. trachten op het door B. en W. voor
gestelde goedkeuring te verkrijgen.
Den post onvoorzien" had ook epr.
liever hooger, doch men kan z.i. onder
deze omstandigheden met het nu geraam
de bedrag volstaan
De 'heef Bron merkt op, dat, de "raad
zich niet tegëü pile gevaren kan wape
nen. Spr. vreest b.v., dat het belastbaar
inkomen een scherpere daling zal verton
nen, dan waarmede B. en W. hebben ge
rekend.
Het voorstel wordt goédgekeurd. Te
gen de*heeren Van Harmeien, Peerbolte
en Kortland.
Branditoffantoaalag.
De heer Van Harmelen krijgt
daarop het woord voor zijn interpellatie.
Spr. wijst op de circulaire van den Mi
nister, in November ontvangen. Daarin'
werd geadviseerd aan de werkloozen en
bij de werkverschaffing geplaatste arbei
ders een brandstoffen toeslag uit te kee-
ren.
Temeer, waar wethouder Deerenberg In
een commissievergadering heeft gezegd.:
,het komt wel in orde" had epr. ge
meend, dat B. en W. in deze wel een voor
ziening zouden treffen. Later vernam
sprdat het gemeentebestuur de zaak in
handen had «n hij verwachtte dus stellig,
dat het met den toeslag, evenals verle
den jaar, in orde zou komen.
Deze werkloozen zien nu doosr tweo
oorzaken hun uurloon reeds verlaagd van
36 op 34 cent. Dat geeft dus temeer re
den voor dezen toeslag, waarin de Minis
ter de gemeente tegemoetkomt. Spr. heeft
op allo mogelijke manieren geinformeerd,
maar geen zekerheid gekregen omtrent
de motieven, waarop de weigering van
den toeslag berust.
Reeds eerder i» gesproken over de ver
strekking van brandstoffen tegen koet-
prijs door de bedrijven aan de werkloo
zen Ook daarvan is niets gekomen.
Als nu blijkt, d&t de werkloozen niet
in staat zijn om zioh voldoende van
brandstof te voorzien, meent epr., dat
er alle aanleiding is om in dezs eon uit
spraak van den raad te vernemsn.
8pr. «telt voor te besluiten, met terug
werkende kracht vanaf 1 Dyambar 1932
tot 1 April 1983 een hrandetoffentoeeleg
aan deze werkloozen te verstrekken van
f 1 per week.
Wethouder Van den Oever «egt.
dat in het begin van November een heele
stapel loonlijeten van de werkverschaf
fing is teruggekomen, die te hoog werden
geacht. 8pr. heeft op het' departement
hierover gesproken met den hoofdinspec
teur van de werkverschaffing. Deze noem
de de hier betaalde loonen ml te hoog.
Spr heeft toen geeifd, dat dit loonan
*»M*'TMl#*td4 1* ortrl»! n* 4* Ht)-
jMBUtochtpplj a (Ut M dit ptll bc-
reikt hebben door de wijze, waarop de
uitvoerder het werk verdeelt, alsmede
vooral door de voortreffelijke wijze, waar
op hier bij de werkverschaffing gearbeid
wordt.
Hoewel de inspecteur dreigde, dat geen
subsidie meer sou worden verstrekt, als
de loonen niet verlaagd werden, ie die
eubeidie tooh weer toegezegd, dooh met
de bemerking, dat de loonen verlaagd
moeeten worden.
De loonen zijn nu woer vastgesteld,
doch de betrokken inspecteur acht de ta
rieven nog te hoog. Een schriftelijke be
vestiging, dat ze -nu goed zijn, ie nog
steeds niet ontvangen en daardoor
dreigt nog steeds verlaging tot 84 cent.
D» brondstoffentoeslsg is het vorig
jaar niet verstrekt.
Wethouder Deerenberg segt, dat
eenige menichen op de werkverschaffing
meenen, dat opr. den br&ndstoffeobijsl&g
niet wilde uitreiken.
De heer Peer bol te zegt* d&t hij wel
weet, dat die meening verkeerd ie.
Wethouder Deerenberg dankt voor
die verklaring. Spr. heeft van zijn onllo-
ga-wethouder hetzelfde antwoord gekre
gen, dat de heer Van Harmeien krijgt
De mogelijkheid beata&t, dat men in Den
Haag de uitkeer!ng van dezen toeslag zou
uitspelen tegen de daar te boog geachte
loon-tarieven.
Den vorigen winter, toen men ook
reeds met kortere werkdagen had te kam
pen, heeft spr. bij een voorstel om een
kindertoeslag ln te voeren, niet de mede
werking ondervonden van de in da com
missie zitting hebbende soo-democraten.
Men voronderttelle altijd goed* trouw
MJ B. en W.
De vraag omtrent het veratrekken van
brandstoffen door ds bedrijven tegen kost
prijs, had de heer Van Harmeien liever
in de commieeie voor de bedrijven moe
ten «tellen. De kwestie ls in behandeling
en de gedane belofte zal worden inge
lost.
De heer Van den Berg heeft ge
grepen, dat' in het thans toekennen van
den toeslag ook gevaar kop schuilen voor
do tarieven van het loon.
D« V o o r i 11 e r weneoht ten volle te
onderschrijven, dat de arbeiders bi/ da
werkverschaffing flink warken en dat
daar een goede geeat heersoht. Dat
maakt het B. en W. nog gemakkelijker te
doen wat zij kunnen.
Spr. raadt den heer Van Hameien aan
zijn voorstel terug te nemen.
B en W. zullen trachten de zaak zoo
vlug mogelijk af te werken.
D» 'heer Peerbolte vindt het juist
goed, dat deze zaak in de openbare raads
vergadering is behandeld.
Naar spr.'s meening ataat de kwestie
van den brandstoffentoeslag geheel los
van die der loonen. Spr. denkt, dat de
heer Van Harmeien geen bewaar zal heb
ben tegen intrekking van zijn voorstel,
als B. en W. bereid zijn zioh telefonisch
met Den Haag in verbinding te stellen.
De heer Van Harmeien heeft er
wel ernstig beewaar tegen om zijn voor
stel terug te nemen. Het doet aan de ac
tiviteit van B. en W. geen afbreuk.
De brandstoffentoeslag behoeft naar
spr.'s meening niet op de loonlijsten te
worden opgegeven. Er is terzake pas
weer een nieuwe circulaire verschenen.
De telefonische verbinding met Den Haag
hadden B. en W. reeds kunnen aanvra
gen, voordat de zaak in den raad kwam
en als zij het niet graag dadelijk doen,
zegt apr., dan willen wij er wel vla een
onzer organisaties, voor zorgen en dan
zullen wij ook aucceee hebben, als B. en
W. gunstig adviseeren.
Wethouder Deerenberg: Dat doen
wij altijd.
De heer Van H ar m1 en neemt dat
in dank aan. Als de raad eenstemmig
zijn meening uitspreekt, kan dat aan de
goedé eretandhoudlng bij de werkver
schaffing onmogelijk schade doen.
De Voorzitter zegt. dat B en W.
het voorstal—Van Harmeien, hoewel zij
dat overbodig achten, wel willen over-
nomen, als deze eraan toevoegt: „mits de
Minister hiertegen geen bezwaar maakt".
D* heer Van Harmeien wil daar-x
aan gaarne voldoen.
De heer K o r 11 f n d zal voor dit voor
stel etemmen, hoewel hij er 3e waarde
niet van inziet.
Wethouder Van den Oever zegt,
dat de heer Van H&rmelen eigenlijk B.
en W. hééft verweten, niet voldoende ac
tief te zijn geweest. Spr. merkt op, dat
hij dadelijk den inspecteur heeft opge
beld over die loonen. Loon en kolentoe-
al&g houden wel degelijk met elkaar ver
band, want als de Minister de loonen te
hoog vindt, volgt daaruit, dat hij tegpn
den toeslag zal zijn.
De heeT Kortland zegt, d&t het
vooretel'Van Hameien nu, gez en het
standpunt van B. en W., geen gevaar
loopt Ander» zou echter de mogelijke
verwerping' er van de werkverschaffing
ernstig in gevaar komen.
De Voorzitter bevestigt dit.
De heer Bron meent, dat het vooretel
de zaak nog in gevaar kan brengen.
De V ou r z i 11 e r zegt, d&t dit nu niet
het .geval is.
Daarop wordt het vooratel aangenomen
met algemeen# «temmen.
Rondvraag.
De heer Van Harmeien heeft ge
hoord, dat voor Tweeden Kerstdag bij de
werkverschaffing f 2 zal worden uitbe
taald. Spr. meent, dat dit f 2.26 moet- be
dragen volgens een circulaire van den
Minister.
Wethouder Van den Oever be
strijdt dit. De heer Van Harmeien ver
geet blijkbaar, da' *e berekening niet ge-
eohiedt naar h« '*oon, dooh naar het
grondloon.
Da Vooraittar »ft, dat B. an W.
der« zaak nog nader onderzoeken en dat
lilt I I aal werden uitbetaald, all het
VRIJ0A8 90 DECEMBER 1832
f 2 25 mag zijn.
De heer VanderHek herinnert aan
de hem gedane toeeegging om een bord
te plaatsen met bet opschrift „School,
langzaam rijden" bij den hoek van de
de Lange Weistraat on Cannelieten-
atraat
De Voorzitter «egt, dat daartoe
roede opdracht is gegeven. Er zal nog
eens op gewezen worden.
Voorts wijrt de heer Van der Hek
op den onhoudb^ren toestand in de Lo-
pikerstraat, waar tusschen de bakkers
winkel van den heer De Voe en de bank
van Goedewaagen. steeds het rioolwater
over de stras doopt. Spr. zag gaarne door
middel van een goot of Iets dergelijks,
dat euvel verholpen.
De Voorzitter segt toe, d&t B. en
W. hieraan o&nd&oht zuilen wijden.
De heer Kok zegt, d&t op de begroo
ting is gerekend op een rijkssubsidie van
75 pCt. voor de werkverschaffing. Spjr.
vraagt, of B. en W. reeds zekerheid heb
ben, dat die verw&ahtiag^ zal worden be
waarheid.
De Voorzitter antwoordt, dat de
beschikking in deze nog op zich laat
wachten, dooh dat er geen reden is om
voor een tegenvaller te vreezen.
Ten «lotte wensoht de Voorzitter
den leden een goed oud jaar en een ge
zegend begin en sluit daarop de vergade
ring!
Da «olarlskortlno.
In het ln o*s vorig nummer opgeno
men gedeelte van het raadsverilag is het
amendement van den heer Bron insake
de nieuwe korting op de ambtenaren-sa
larissen onjuist weergegeven.
De heer Bron wes begonnen met eioh
aan te «luiten bij de door den heer Kort
land geopperde bezwaren tegen het toop-
stel, van B. en W.
Aannemende echter, dat de raad dit
niet zonder meer zou verwerpen, stelde
spr. voor, van ambtenaren, die in volle
dige gemeentobetrokking zijn, de salaris-
oen van f 36 per week bruto en lager van
deze nieuwe 2 pCt. korting vrij ta stellen.
Zaterdag 8] December 1982 (Ouda-
Jaarsdag) en Zondag 1 Januari 1038
(Nieuwjaarsdag).
NED. HERV. KERK.
AMEIDE. Zaterdag: 's Avonds 7 uur,
Ds. E. Schimmel.
Zondag; V.m. 10 uur (te Tienhoven),
De. E. Schimmel; 'e- avonds 6 uur (te
Ameide), Da. E. Schimmel.
BLESKENSGRAAF. Zondag: V.m.
9.30 uur, De. Van Santen, van Slie-#
drecht, 's avonds 6.30 uur Da. Ottevan-
ger, van Kampen.
GIESSENDaM. Zaterdag: Avonds
6 30 uur, Ds. J. Haring.
Zondag: V.m. 9.30 uur en avonds
6 uur, Ds. J. Haring.
GIESSEN-OUDEKERK. Zaterdag:
Avonds 6.30 uiör, de heer H. de Jong,
Godsdienst-Onderwijzer te Noordeloos.
Zondag: V.m. 0.30 uur, de J- A.
Schalekamp, Godsdienst-Onderwijzer te
Boven-H&rdinxveldt 'e avonds 6 uur, Ds.
C de Jongh, van Gorinchem.
GOUDRIAAN. Zondag; V.in. 9.80 uur
D«. F. Anker.
KRIMPEN a.d. LEK. Zaterdag; Av.
6.30 uur, Ds. Pot, van Kralingen.
Zondag: V.m. 9.30 uur, Ds. B J Ka
nis, van Stolwijk, 's avonds 6 uur, Da.
!be Bruin, \én Rotterdam.
LEKXERKERK. Zaterdag: 's Avonds
'6.30 uur, Da. IJ. van Dijk, Collecte voor
Emeriti en Predikants-weduwen.
Zondag: V.m. 10 uur.'Ds IJ. van Dijk,
Bevestiging Kerkera&dsleden.
L0P1KERKAPEL. Zaterdag: Avonds
6 80 uur, Leeed.enst.
Zondag: V.m. 9.80 uur, Leeedlenst;
avonds 6 uur, Ds Rootselaar, van Lin-
schoten. Bevestiging Ouderling en Dia
ken.
MEERKERK. Zaterdag: Avond»
6.30 uur, De. Bergh&user Pont.
Zondag: V.m. 9.30 uur, De. Berh&user
Pont
NOORDELOOS. Zondag: V.m. 930
uur, Leeedlenst; avonds 6 uur, Da. B.
van Ginkel. van Nieuwpoort.
PAPENDREQHT Zaterdag: Avond»
7 uur. Ds. Rijnsburger, van Oud-4
Beijerl&nd.
Zondag: V.m. 10 uur, Da M Otte-
v&nger, van Kampen: avonda 6 uur,
Ds P A. Pott, van Kralingen.
SLUIPWiIJK. Zaterdag: Avonds 6.30
uur, De H. Schroten.
Zondag- V.m. 930 uur en avonds 6
uur, Ds. H. Schroten.
GEREF. KERKEN.
KRIMPEN ad. LEK. Zaterdag: Av.
6.30 uur, Ds Brunating.
Zondag: V.m 9.30 uur en avonds 6
uur, De. Brunating.
MEERKERK. Znter&r Avond,
fl uur. D,. S. Kunper.
Zondig: V.m. 9 30 uur «n avond,.
8 uur. D, S. Kamper.
N0ORDEL0O6. Zondag: V.m. 9 30 uur
ra 'a avonda 8 uur Candldaat Folt«*.
van Rtiroht
PAPFOTREOHT Zal.rdag: 'a Avond,
7 uur, D.' MaUuen
Zondag V m. 10 uur ra 'a avond, 6
uur, Da. Meljnra.
CHR. GEREF. KERK.
MtERKERK. Zondag V m. 930 uur
ra 'a avond, 6 uur, I^n«dien»t.
NOORDELOOS. Zondag' V.m. 9.30 uur
ra avonda 6 uur. Loradionat.
PAPENDRECHT. Zalordag: Avond»
7.30 uur Leradiram.
Zondag: Vm. 10 unr, Uradlmat.
Maandag 2 Januari, avond, 7 uur,
D,. W Blfl.v.ld, van Huarlam. Rw«
voor 4» Jong«lln«»vra,ral(ring ..®4wn'
OnArrvrrap: „TwtJM n ZrtraW4'.