f
DE NIEUWE
PQACUTIGE
GEWELDIGE
BATCO COUPON
CATALOGUS
GRATIS Mn f.tOOO-
bon
atDE cr\\inpik
JC^
De Ezel van mijnheer Pimpelmans.
D
A 1 V. U WERELD LUUrUr
A
Alleen voor Vrouwen.
i l
Plaatselijk Nieuws.
Gemengd Nieuws.
Rechtsvragen.
Burgerlijke Stand
AAN PRIJZEN
BATCO wtREiD COUPONS»
D i
TWEEDE BLAD
„Die lijn valaoh, al rijn se nog boo
prachtig nagemaakt. Goaft u m mij, ala 't
a belieft."
Ba haar Eephant gahoor—amda werk
tuiglijk,
„Ik nu
„Ik moet ia," haraam da agent, „Inle
veren aan 't politiebureau, om er prooea-
yarbaal van op ti, maken. Hier, koe Uier,
aan rijtuig I"
En nadat hij rijn twee arreetanten vrij
onxacht in 't rijtuig geduwd en den ont
stelden juwelier had toegeroepen, zoo
apoedig mogelijk naar 't politiebureau te
komen, om getuigenis af te leggen, reden
sa weg.
t
Waarheen?
Op dace vraag gaf alleen de echo ant
woord.
Want van af dit oogaablik heeft mijn
heer Elephant nooit maar itU gaaien:
noch van i'n bedde klanten, noch van den
politieagent, dia hen arresteerde, noch
van den koetsier, die hen reed; noch van
het gouden horioge met dito ketting voor
mevrouw Bulcimer. nooh van het hals
snoer van diamanten en opalen met dlta
doekspeld en armbanden voor Sofie, even
min van de twee echte bankbiljetten, waar
mee hij door de mannen van Lancashire
soo behendig waa opgelicht.
«tCUWSBLAO VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT. Schoonhovsnschfl Courant
VRIJDA028JULI 1933
HET BESTELLEN VAN PATRONEN.
De prije der patronen is f 0,58
voor japonnen, f 0.40 voor kinder-
kleeding, en f 0.40 voor enkele rok of
blouee. Men kan het bedrag in p o s t s e -
gels of perpoetwiesel overmakon aan
de Moderedactrice, Musenstraat 5B, Den
Kaag. U kunt ook gireeren op giroreke
ning 191919 ten name van den Knip-
patronendienst te Den Haag. Voor uitste
kenden pasvorm wordt ingestaan, indien
buste- en heupwtfdte duidelijk worden
vermeld. Het soo juist verschenen Prae-
tlach Modeblad wordt met de patronen
gratis medegezonden.
QEKLEEDE MEISJESJURK.
(B25)
Desa Jurk b.v. van steenrood kunstsij-
den linnen of sijde heeft raglan pofmou
wen en een losse kraag, die aan de rug-
sijde met een knoopje sluit van glasba-
tlit.
De tegenstelling der mouwen en kraag
gaaft aan nar origineel gahaal tarwljl do
jurk, dia mat aan ronda hals la afgawarkt
ook sondtr da kraag gadragan kan wor-
den
Het lijfje, dat op sijde over de taille
reikt, eindigt voor an aohtar met een
aoherpa punt an wordt op de nsbauns rok
gestikt.
Om hst middel sen smalls osntuur, Jis
op rijds gsetrikt wordt.
Patronsn voor meisjes van 18-10 jaar
kunnen onder no. 885 worden aange
vraagd. Prijs fl. 0.58.
MORGENJAPON,
van gewerkt cretonne.
(788)
Hoe gemakkelijk is het om bij het op
staan even een morgenjapon aan te achie-
ten, also de tijd dringt en man en kinde
ren om hun ontbijl vragen.
Het meest practisch is zoo'n japon van
een of andere aardige waschstof te maken
vooral in cretonne heeft men zoo'n bui
tengewoon aardige keus, wat kleur en mo
tieven betreft.
Het model is zeer eenvoudig met shawl
kraag (van dubbele stof) en rechte mou
wen met kleine opslag, om het middel
'n ceintuur, die op zij gestrikt wordt en
niet te vergelen een paar flinke opgestik
te zakken om gauw nog even een en an
der in op te bergen.
Patronen kan men aanvragen in alle
maten onder vermelding van no. 769. De
.prijs bedraagt fl. 0.58.
JU RIK EN BROEKJE,
voor msisjss van 4-7 jaar,
(823)
Een wascbbaar en tevens indanthren ge
verfde stof, zoodat de kleuren ook niet
door de zon verschieten, leent zioh het
best voor dit eenvoudige m ilajeajurkje.
De mouwtjes zijn aan het buv-Mdejl ge
knipt, terwijl de ruimte van den hanger
terzijde in platte plooien is verdeeld. Een
witte piqué kraag met strik van crêpe
de chine lint maakt het jurkje af.
Het broekje, dat van hetzelfde materi
aal is. wordt aan den bovenkant en de
pijpjes mst esn soom afgewerkt, waar-
na we dit mengsel over de stukjes brood
verdoelen en opdienen op een verwarm
den schotel. Garneeren met takjes peter
selie.
CROVQUETTEN VAN VLEE8CH EN
AARDAPPELEN.
200 gram koud vleesch, 100 gram
aardappelen (koud), eetlepel peterselie, 1'
uitje, 2 eieren, 90 gram boter, peper,
zout, paneermeel.
We beginnen de aardappelen en het
vleesch fijn te malen; maken de ui
schoon, hakken deze fijn en .fruiten deze
in de boter goudgeel, waarna alle ingre
diënten goed met elkaar vermengt wor
den, het laatste één goed geklopt ei en
mocht de massa wellicht to droog zijn,
dan worden 1 a 2 theelepels jus of melk
toegevoegd.
Het geheel verdeelen wij in 8 a 10
deelen, waar wij rolletjes van vormen,
die wij eerst in paneermeel, daarna in
het geklopte ei en nogmaals in paneer
meel róllen. Het best is de rolletjes een
half uurtje te laten liggen, waardoor zij
wat steviger worden.
In een pannetje wordt he frituurvet
liefst slaolie heet gemaakt en hierin wor
den als er een blauwe damp afkomt, tel
kens eenige croquetten tegelijk gebak
ken 1
Opdienen op een schaaltje, waarop een
papieren servetje en eenige takjes pe
terselie, die even in het frituurvet ge
bakken rijn..
RAUWKOST SCHOTEL VOOR WAR
ME DAGEN.
In de warme zomerdagen néémt de
maag mnder gemakkelijk warme spij
zen op, daarom valt een rauwkost scito-
ter. die verfrisschend, en tevens voed
zaam is, in den regel zeer in den smaak
Huisvrouwen, die tot dusverre iets te
gen rauwkost hadden, zullen er na het
maken ervan wel tot andere gedachten
zijn gekomen.
Een bloemkool wordt aan zeer kleine
stukjes gehakt, ^adat men enkele mooiu
stukjes heeft achter gehouden, daarna
raspt men een halve bos peen. Eenige
groote tomaten worden uitgehold en nu
worden tomatenbrei, geraspte wortelen
en de zeer fijn gehakte bloemkool met
elkander vermengd, daarna worden er
zout. zéér fijn gehakte uien bijgevoegd
en alles dooreen gemengd.
Een platte schaal wordt met mooie
gele slablaadjes belegd en de fijne groen
ten hierop gelegd, terwijl men het geheel
met een kouden eiersaua hadekt.
De omtrek wordt gegarneerd met part
jes ei, radijs en tomaten, terwijl over 't
geheel fijn gehakte petersolie wordt ge
strooid.
EEN GESCHENK.
VOOR DE PRACTISCHE HUISVROUW.
Hos drogsn wij ons waschgosd.
door een elastiek wordt gehaald.
Patronen kunnen worden aangevraagd
onder no. 828. Leeftijd niet vergeten op
te geven. De prijs bedraagt f 0.48.
HUISHOUDELIJKE WENKEN.
Een taart laat zich gemakkelijk aan
snijden. zonder dat de punten te veel be
schadigd worden, indien men het mes
eerst even in warm water doopt.
'Keukenzeiltjes blijven langer glimmend
indien men ze, wanneer ze nieuw zijn,
met koude melk afneemt, «n daarna met
een z&chten doek opwrijft.
Indien men op de kachel kookt en ke
tels en pannen roet-aanalag vertoonon,
wrijft men een weinig groene zoop over
den bodem, vóór dat de pan op het vuur
komt; de aanslag kan dan gemakkelijk
verwijderd worden.
Men kan steeds een voorraad gefruite
uien in voorraad hehhen, dit maakt het
de huisvrouw veel gemakkelijker, als zij
een drukke dag heeft en niet genoeg zorg
hieraan kan besteden, terwijl hei te be
reiden gerecht toch uien vraagt
Men kan de gesnipperde uien zoowel
in boter, vet als slaolie fruiten, doch moet
deze onder het hakken steeds in beweging
houden om een gelijkmatige kleür te krij
gen en bewaart de uien, wanneer ze ge
reed zijn in goed afgosloten jampotje*.
NUTTIGE WENKEN,
Gain waaripannlga haaknaaldan
maar.
Minder geoefende warkatera hebban
met haken veelal laat, dat de naald tua-
sohen de vinger* omdraait. Zij kunnen dit
verhelpen door op de plaata. waar de
naald vastgehouden wordt, lak aan te
brengen, waardoor duim en wijevinger 'n
steunpunt krijgen. Ook kan men de naald
gedeeltelijk met garen omwikkelon Bij
haaknaridtn met houten onderstuk haeft
men hiervan geen lut, doch deze aiju bij
het werken niet zoo aangenaam
TOM ATEN BROODJES.
8 halve anesdjai gebakken brood, 4
eetlepel! dikke tomaten purée (1 klein
buije) 100 gram ham, i el, peper an
zout, 1 theelepel citroensap.
We brengen tomatenpuree met de pe
per, het zout en citroen-sap aan de kook
en mengen hierdoor heen het gehakte ei
nemen de pan van het vuur en roeren
Ook in de uiterst kleine
woningen en op reis valt er
nog wel waechgoed te dro
gen, al zal men de groote
waach onder die omstandig
heden buitenshuis laten
doen. Er zijn echter ook tgl
van kleinigheden te wae-
schen, die de huisvrouw
graag zelf even onderhan
den neemt: g&rnituuren, die
er altijd smetteloos moeten
uitzien, zijden kousen en fij
ne lingerie. Maar hoe zal
men het laten drogen?
Practisoh en gemakkelijk
te maken ia het hierbij af
gebeelde laddertje, dat uit
twee latten bestaat en ver
der alleen uit dubbele wit-
katoenen koordjes. De lat
ten mogen niet te lang zijn,
want zij moeten in ons
handkoffertje passen.
Hangt men het laddertje
horizontaal op, dan kan er ongelooflijk
veel opgehangen worden; de minste ruim-
neemt bet echter in, als men het langs
den wand laat neerhangen.
Landdag.
Alblasaardam. De chr. jeugdcentrale
hield Woensdag een landdag op bet ter
rein van den neer J. Smit üzn. Da. J. H.
F. Engel heeft deze landdag geopend met
ebn woord van welkom, epeui&ai aan de
heide eprekersi Ds Hettinga van btreef-
kerk die een rede hield over .Conserva
tief" en da. Van Heem van Rotterdam met
het onderwerp „Groei".
Medewerking verleende het kinderkoor
„Filomele", de zangver. „De Lofatem" en
de jeugdgroep „Jonge Krachten". Deze
landdag bad een achitterend verloop en
werd begunstigd door scnoon weer.
Da. Engel waa de tolk der aanwezigen,
toen hij allen een woord van dank bracht,
die hadden meegewekt tot het welslagen
van den landdag, inzonderheid aan zua.er
Speelpenmng, die met haar patiënte mej.
Punt in de ziekenauto den landdag ge-
haal maamaakta an ook aan den heer
Smit voor het afstaan van rijn tarrain.
Op de gehouden paardenmarkt wer
den aangevoerd 50 paarden en 10 hitten
Prijzen waren voor luxe paarden f 225-
800, werkpaarden f 150-200, hitten f 80-
125. Handel vlug.
Hooiberg afgebrand.
Beneehop. Dinsdagmiddag omstreeks
8 uur ontatond brand in den hooiberg van
den landbouwer A. J. K. De brandweer
die zeer apoedig ter plaatea waa, wlat be
houdens eenige aohade aan het aohterat*
gedeelte van de boerderij, den brand tot
den hooiberg te beperken. Om ongeveer 5
uur werd met het uitgooien van den berg
aangevangen, hetgeen geruiman tijd in b*
elag nam, want eerst dan volgende mor
gen om pl.m. 5 uur kon men inrukken.
De brand ia vermoedelijk ontstaan door
hooibroei. Verzekering dekt de echade.
De heer P. van Buuren, onderwij-
wzer aan de o.l. school te Stolwijk, slaag-
het goed geklopte ei er doorheen, waar-de te Rotterdam voor de hoofdakte.
Brandwijk. De Ned. Herv. knapenver.
Onderzoekt de Schriften" hoopt 8 Aug.
een uitatapje te maken naar Ooitvoorne.
Hardlnxveld. Van de ingeschrevenen
der lichting 1934 uit deze gemeente zijn
23 personen aangewezen om te worden in
gelijfd als gewoon dienstplichtigen. Tot
buitengewoon dienstplichtigen werden be
stemd 31 personen.
Vrijgeloot zijn P. A. van 't Verlaat, A.
Verschoor en Th. Viasoher.
Deze week werden bouwvergunnin
gen verleend aan mevr. de wed. C. A.
Donker voor drie woningen nabij Schel-
luinen en aan den heer J. Boom voor
een landhuisje aan den Achterdijk.
De trekking van de verloting van
de voetbalvereeniging „Hard nxveldache
Boys", ter versterking der kasmiddelen
zal plaats hebben op Zaterdag 5 Aug. 5
uur ten huize van den heer A. J. Rijkaart
Gem. Veldwachter.
Hel an Boelcop. Met ingang van 1 Aug.
zal in de einde Maart bestaande vacature
van rijksveldwachter voor Lexmond en
deze gemeente worden voorzien door de
benoeming van den heer J. J. Hoogendijk
leerling van de politieschool te Amster
dam.
Weer werk In iloht.
Hal en Boelcop. Aan den timmerman
en aannemer den heer W. L. de With,
als laagste inschrijver is opgedragen bot
bouwen van een landhuis, ena. ta Vleu
ten.
De benoemde hoofdonderwijzer aan
de openb. lagere aohool, de heer A. G. van
Dijk» van Krimpen a. d. IJeael, hoopt
op 1 Augustus in funotie te tredeij.
Den l&ataten dag van den hooi
bouw liep het den veehouder de L. niet
mee. Terwijl hij huiawaarts keerde met
,een voer hooi, brak een der runnen van
den wagen, waardoor de lading scheef
begon te hangen. Door dit overwicht brak
ook de tweede ruó. zoodat de veehouder
genoodzaakt was de vracht op een ander
voertuig over te laden.
In het midden van het
seizoen bereidt de mode
ons nog een paar bekoorlij
ke verrassingen in 4le nieu
we hoedmodellen.
Aardig en fiatieue ia het
donkere, bareftvormige
hoedje, waarvan rondom 'n
sterk gesteven voiletje af
staat. Het ia een goede aan
vulling voor een namiddag-
of avondjapon.
Bij sportieve- of oohtend-
kleeding is de daaronder
afgebeelde, eenigszina voor
overgebogen hoed met een
klein stfikje van voren zeer
geschikt.
De baret, die van achte
ren hoog oploopt en over
het midden van den bol oen
rijtje bloemen vertoont, ia
alleen geschikt voor jeugdi
ge. smalle geziohten, totwijl
daarentegen de hoed met
den breeden rand in riio-
dernen bol iedereen flattoua
«n elegant staat.
GRILLEN DER MODE.
Nieuwe zomer hoeden.
Na het teekenen van het conoordaat tua-
scben Duitachland en de H. Stoel, werd
aan den staatssecretaris van het Vati-
caan Mgr. Pacelli, bovenstaande groep
in Meissener porselein aangeboden. Het
beeld is in 1732 vervaardigd.
12 WEKEN ROERLOOS OP ZIJN RUG.
Nu reeds 10 jaren vrij van pijn.
Nieuwe overwinning op rheumatick.
Steeds weer komen de onwederlegbare
bewijzen binnen, dat rheumatiek de gere
gelde „kleine dagelijksche dosis" Kru-
achen eenvoudig niet kan weerstaan.
Hier volgt een geval, dat ons weer on
langs medegedeeld werd:
„Het ia nu eenige jaren geleden, dat
ik ziek werd door spior-rheumatiek en
ik 12 weken lang plat op mijn rug moest
blijven liggen Mijn dochter kocht toen
een flacon Kruachen Salts en elkon mor
gen nam ik een dosis. Al gauw bemerkte
ik verbetering en ik ging er dus mee
door. Met volledig succes. Want van dien
dag af. nu tien jaar en acht maand m ge
leden, heb ik nooit eenig teeken van
rheumatiek meer gevoeld. Nooit heb ik
één dosis overgeslagen. Eerder zou ik
mijn middageten willen missen, dan mijn
dosis Kruschen Salts. Tegenwoordig ben
ik vrij van alle spierpijnen en wanneer
ik ook anderen hoor klagen over stijfheid
of pijn in de gewrichten, raad ik steeds
Kruschen aan."
Ind:en uw afvoerorganen altijd naar
behooren hun plichten vervulden, zou het
giftige urinezuur zich nooit kunnen op-
hoopen. En dan zoudt ge tot het einde
uwer dagen niet weten, wat rheumatiek
is. Want het ia het overtollige urinezuur,
dat de rheumatische toestanden veroor
zaakt. De verschillende minerale zouten
nu in Kruschen sporen alle afvoerorga
nen (dus ook de nieren) aan tot gezoade
regelmatige werking, opdat het urinezuur
en andere schadelijke afvalstoffen der
spijsvertering behoorlijk uit het lichaam
verwijderd worden. Het is deze kleine
aansporing, die u noodig hebt.
Laat Kruschen ook u hierin helpen.
Koop vandaag nog een flacon en begin
morgenochtend ook met „de kleine dage-
Uiksche dosis".
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en drogisten
0.90 en 1 00 per flacon en wordt ge
fabriceerd in Engeland door de fa E.
Griffiths Hughes Ltd., sinds 1758 te Man
chester gevestigd. Stralende gezondheid
voor één cent per dag. (Adv.)
Molenaarsgraaf» Vanaf 1 Aug. kan
ook aan werkloozen, die tenminste een
half uur van een bureau wonen, waar ge
stempeld moet worden en aan losse ar
beiders, die geen werk hebben en een rij
wiel gebruiken om werk te zoekten, een
kosteloos belastingmerk worden uitge
reikt.
Molenaarsgraaf. Alhier en te Brand
wijk is voor de ver. van Bijbelversprei
ding een collecte langs de huizen gehou
den. welke f 58.48 opbracht.
Molenaarsgraaf. De kinderen der chr.
school maakten onder leiding van het
personeel een uitstapje naar Nijmegen.
Ze hadden een prachtigen dag.
Gered.
Oud-Alblas. Een 3-jarig kind van den
heer A. Muilwijk m 't Kortland, geraakte
«g»
5. met zijn zonnig humeur,
zette mijnheer Pimpelmans rich er dade
lijk overheen, en op een mooien Maandag
zou hij voor 't eerst uitrijden. Gijs klom
op den bok en mijnheer Pimpelmans, be
laden met een grooten koffer met instru
menten, ging achterin zitten. Z'n heele
gezicht «traaJde van genoegen- bij 't voor-
uitrioht van het heerlijke ritje, dat hem
te wachten etondl
6. Maar plotseling bedacht hij zich, dat
hij z'n notitieboekje en z'n vulpenhouder
in huis had laten liggen. „Gijs," zei nij,
„ga 't eens gauw halenl" Gehoorzaam
klom Gijs van den bok
't Was alleen maar jammer, dat mijn
heer Pimpelmans niet tijdig bedacht had.
dat de bouw van den wagen met ge
schikt was voor zoo'n figuur.
vyrgPE BLAB
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND ÉN UTRECHT Sthonnhnvensrhn Co.tmn»
VRIJDAG 28 JULI 1039
f Zondag te water. Bijtijds werd dit door
enkele personen, die op de Graafstroom
aan het spelen waren, opgemerkt. Toen
het kind uit het water was, stond de E.
UJ.O.er, den heer C. den Boef gereed
om de kunstmatige ademhaling toe te pas
bob. Na tien minuten gelukte 't de levens
geesten weer op te wekken, zoodat door
de etudie der E.H.B.O. weer een jong le
ven is gered.
Streefkerk. De veehouders A. Romeijn
jï. Groeneveldt, C. Jongebreur. J. de
Vr'es en R. A. Hazendonk hebben aan
gifte gedaan van mond- en klauwzeer
onder hun vee.
DE HITTE TE LONDEN.
Te Londen bereikte de thernvrocter
gisteren een 'recordhoogte voor 1935. Te
4 uur in den middag gaf hij 88 graden
aan. één graad hooger dan op Tweedon
Pnksterdag, die tot dusverre de warm
ste dag van het jaar was geweest.
De omstandigheden zijn gunstig voor
het aanhouden van het goede weer.
MATTERN WEER OPGESTEGEN.
De Amerikaansche vlieger Willy Mat-
tern is van ..Juneau (Alaska) naar de
hoofdstad Edmonton van dan Ganadee-
schen staat Alberta opgestegen. Bij de
stad Tarraco in Br.-Columbië wil hij een
tusschenlandindg maken, daar op die
plaats het hem tegemoet gezonden hulp
vliegtuig is verongelukt.
TWEE COMMUNISTEN DOODGE
SCHOTEN. -
De gebroeders Erich en Gustav Rudolf
uit Dühringshof zijn gearresteerd, als
verdacht, ongeveer een jaar geleden den
Hitler-jongen Ernst Liebsch uit Dechsel
te hebben vermoord. Zij hebben oen uit
voerige bekentenis afgelegd. Zij hadden
zich verborgen bij twee communisten te
Landsberg a.d. Warthe, d e hun valsche
papieren hadden verstrekt om naar Rus
land te vluchten. Juist voordat zij het
land zouden verlaten konden de moor
denaars worden gepakt. Hot was de be
doeling hen over te brengen naar de ge
vangenis te Vietz. Tusschen Landsberg
en Vietz probeerden zij te vluchten. Toen
zij niet bleven staan nadat men hun
„halt!" had toegeroepen, maakten hun
begeleiders gebruik van de vuurwapenen
en doodden beiden.
GENERAAL MOETO VERMOORD?
De Japansche generaal-veldmaar
schalk Moeto, de eerste Japansol-c ge
zant bij de Mandsjoerijsche regoering is
gisternacht overleden.
In verband met de omstandigheden
waaronder het overlijden geschiedde1
hebben de Japansche autoriteiten een
onderzoek naar den dood van Mooto in
gesteld. De mogelijkhe d lijkt niet bui
tengesloten. dat Moeto vermoord is
Generaal Moeto was de feitelijke be-
heerscher van Mandsjoekwo, welker re
geering slechts uit mariouetten bestaat.
Hij had zijn zetel te Tsjang-sjoen, de
nieuwe hoofdstad van Mandsjoerije.
DOOR LIKEUR VERGIFTIGD.
Twaalf personen overleden.
Te Philadelphia zijn 12 personen over
leden na het gebruik van ondeugdelijke
likeur, die door smokkelaars werd ver
kocht en een gevaarlijk vergif bleek te
bevatten. Het aantal personon dat deze
1 keur heeft gedronken, is ech'er grooter
dan twaalf en de geneeskundigen vree
zen. dat er nog meer slachtoffers zullen
vallen.
De likeur werd door de smokkelaars
onder nen naam van „soupt" verkocht
voor 25 cent per pint. De politie heetf
reeds vier verdachten gearresteerd.
HONGERSNOOD IN CHINA..
Ontzettende sprinkhanenplaag..
Het Chineesche ministerie van biu-
nenlandsche zaken heeft megedeeld, dal
in uitgestrekte gebieden van China, voor
al in de streken langs de Gole Rivier, die
kort geleden door overitroomingan wer
den geteisterd, een ontzuttende apvink-
hanenplaag heeracht.. De velden zijn
verwoest, de oogst is vernield, milli-
,oen boereu bezitten geen graan of andere
levensmiddelen. De Chineesche regeering
heeft uitgebreide maatregelen genomen,
om de vele millioenen boeren voor den
hongerdood te bewaren.
ENGELSCHE TRADITIE.
VIJF EN ZESTIG HUIZEN VER
NIELD.
Volgens een telegram van den araie-
tent-res dent van Soemhawa aan den re
sident van Timor ia de kampong Mokong
in het diBtrist Mojohoelo, op 22 Jub ge
heel afgebrand. 05 huizen en 40 rijst
schuren werden geheel vernield. Do tor
zaak is vermoedelijk onvoorzichtigheid.
Een persoon werd met ernstige brand
wonden in het hospitaal opgenomen.
BALBO'S ESKADER.
Wesr sen noodlanding.
Woensdagmiddag om 6 uur Amsterdam-
sche tijd is hei itaiiaanscne eskader te
biioal narbour op Newfoundland gedaald
De vliegers werden geestdriftig ontvan
gen.
Den vliegtuig van het eskader van Bal-
bo uad op zee moeten neerdalen bij Kaap
Travers op Prins Eduard eiland.
De mzntenden waren ongedeerd geble
ven. Het vliegtuig had een beschadiging
aan de waterpomp opgeloopen, door welk
oef eet nogal eriuge vertraging was te ver
wachten. Generaal Balbo heeft nu naar
Rome geseind, dat hij met zijn eskader
4 a 5 dagen te Shoal Harbour zou blijven.
DE BRANDSTICHTING IN DEN RIJKS
DAG.
Men verwacht, dat het proces tegen v.
d. Lubbe, bescuuldigd van de brandstich
ting m de Duitsone Rijksdag, eind Nov.
of begin December voor den senaat van
het Rijjcsgerecht zal beginnen. De verde
diging zal worden gevoerd door Duitsche
advocaten. De senaat van het Rijksge
recht weigert beslist buitenlanders als
verdedigers te laten optreden. Gebleken
ia, dat van der Lubbe onmogelijk de brand
Stichting in het Rijksdaggebouw alleen
*an heuben gepleegd. Hij moet medeplich
tigen hebben geuad, hoewel hij verklaart,
dat hij den brand alleen heeft aangesto
ken met behulp van een Lnnen doek.
EEN HULDE AAN EINSTEIN.
Woensdag zat in het Engelsche Lager
huis prof Einstein op de openbare tribu
ne, toen maj. Locier Lampson een wets
ontwerp inzake de nationaliteit der Joden
indiende, ten doel hebbend het burger
schap van Palestina te bevorderen en uit
te breiden voor Joden, wien hun burger
schap elders is ontnomen.
Sprekende over de vervolging der Jo
den, zeide Locker Lampson, dat eenige
van de knapste en vaderlandlievende bur
gers van Duitschland verdreven is, o.a.
prof. Einstein d e algemeen als db meest
eminente man der wetenschap in de we
reld wordt erkend. Engeland is er trotsch
op hem in Oxford onderdak te verleenen.
COMPLOT TEGEN ARTSEN.
De politie te Hongkong heeft een cdm-
plot ontdekt tegen de levens van Chinee
sche artsen aldaar. De juiste aard van
het complot is nog niet ontdekt. De m s-
ladigers roepen 's nachts telefonisch een
lokter naar een bepaalde woning en zoo
dra deze er aan komt wordt hij pa$t een
ijzeren stang onschadelijk gemaakt.
De politie onderzoekt thantf of men te
doen heeft met eén moorddadigen gek of
met een bende ontvoerders.
A. C. U kunt, waar uwe inkomsten
dermate zijn verminderd, altijd vermin
dering van hot bedrag aan alimentatie,
waartoe u bij scheid ng ten behoeve van
uw dochter veroordeeld bent. vragen
De omstandigheid, dat, zooals u mij
mededeelt de Voogdijraad u met rust laot.
wijst er m i- wel op dat men daar ter
dege zoowel met uw treurigen toestand
als met de incorrecte houding van uw
gewezen echtgenoot* rekening houdt
Daarom zou ik den toestand maar la
ten, zooals ze is, doch, indien do Voogdij
raad u terzake mocht aanspreken, hebt
u uithoofde van de nieuwe verpl chtinzen
die er door uw tweede huwelijk op u ko
men te rusten, m i. alleszins avonden om
vermindering van bedoelde alimentatie te
vragen: ook, omdat uw dochter apopdir
meerderjarig wordt, zou ik voorloopig al
les maar zoo laten.
M. J. L. M. Uwe kwestie, waar uw fa
milielid u eerst in den poli* van zijn le
vensverzekering begunstigt en 8 jaar later
in zijn testament bepaalt, dat dat gela
onder de erfgenamen moet verdeeld wor
den, kómt mij uiterst zonderling voor; in
dien ik geen inzage kan krijgen van be
doeld testament, kan ik u terzake niet
inlichten
J. J. H. v. d. P. In het algemeen kunt
u niemand verhinderen een open brief
kaart te zenden, mits de inhoud niei van
beleedigenden aard isom te weten, of
u zulks aan uw huisheer zoudt kunnen
doen verbieden, zou ik den inhoud d.cr
briefkaarten moeten kénnen.
K. L. Indien uw opdTachtge er niets
omtrent eene belooning aan u in zijn
lastgeving heeft vermeld, wordt ex. art
1831 B W de lastgeving «tacht om niet
te zijn. en hebt gij deswege geen vorde
ringsrecht tegen uw lastgever. Alles, wat
hij u terzake mocht toekennen, xs vnjge
vigheid, doch geen recht.
De Engelschen zijn zeer gehecht aan hun
tradities, en houden die streng in eere.
Sinds 1714 wordt elk jaar een roeiwed-fc
strijd op de Theems gehouden tussr'lfn
vletvaarders. D9 foto geeft weer de ver
tegenwoordiger des konings, die den over
winnaar gelukwenscht. Overwinnaar was
dit jaar Eric Ehelps, en he twas voorde
negende maal achter elkaar, dat do fa
milie Phetpa dan strijd won.
ALBLASSERDA'M Juli. t xr
Geboren: Jan Cornelia z van A. Ver-
sluijs «n J. de Jong. -1- Jan Nijs, van
A. de Ruiter en B Ouderkerk Cor
nelia Jantina Wilhelmina Bonnette,
d. van J H. F Engel en 0 J Timmer-
'man - Jacobus Johannis. z. van N
Roest en J. Donkers Marinus, z. van
"J. Gaai en A. de Bie -
Ondertrouwd P.' Nijkerk. 27 j en M
Verloop. 25 j.A. Versluis, I» j., en L
Roodnat. 28 j. r
Overleden: J. J Jonker, 24 j. O.
Kroon, 80 J. weduwe van J. Bool
Gronlna
VOORWAARDEN
UITSLUITEND VOOR DEELNAME AAN Dl PRIJSVRAAG.
niet wordtn aepubllc»»rd of
worden oebruiKt voor reclame.
ZOO JUIST IS Dl NIEUWE, ZIER VIROROÓTV
BATCO COUPONS-CADEAUX CATALOGUS
vereehenen. Honderdduizenden exemplaren van dit wonder
boek liggen gereed. Honderdduizenden zullen ook worde*
verzonden. Oratii en franco. Ook aan U1 Ziet de honderden
prachtige cadeau*, de lage couponaantallen, de vele nieuw*
en modern» artikelen en vergelijkt de waarde van alia an
dere cadeaux-coupone een* met die i"
*.o. verpakt bij de volgende bekende internationale «IgereS-
tenmerken van uitalultend hooge kwaliteit i
Clysma No. 30 North Stato Cllx Flag k> a
Mavridei Royal Gold Dollar Pirato Bristol
BELANGRIJK I
Als U op ondarstaandan bon av*n Uw naam *n
adras leesbaar invult en aan ons inzendt, ontvangt U
den prachtigen catalogus aratis. Als U bovendien mat
niet meer aan 20 woorden de vraag beantwoordti
„Waarom ontvangt iedereen zoo gaarn* aan Batco-
catalogus? an dan bovendien 5 voorzijden van de ver
pakking van iin of meer der bovengenoemde tigareiten-
merken waarbij Batco-coupons worden verpakt, bijslult;
kunt U volgens o.s. voorwaarden winnen eem
1 e prijs v. f 500.-/ 2e prijs v. f250 -, 3e prijs v. f 100.-
of één van de vijf en twintig verdere prijzetv t-w.s
1 Nederlandsche Kroon dames- of heerenrijwiel
1 cassette met Wellner-Tafelzilver
1 14-kar. gouden dames- of heerenring m. echten diemem#
1 zilveren dames- of heeren armbandhorloge
1 rolfilm klapcamera (fabrikaat Kodak)
10 rolfilm camera's (fabrikaat Kodak)
10 vulpenhouders met 14-karaats gouden pen,
welke prijzen zullen worden toeaekend aan inzonden
van de naar het inzicht van de |ury 28 be
den op de bovengestelde vraag.
Jt 20 gr. 4 et».) Kon ook dag «n nocM
n e» buiten der Rotco-toonialen te Ifdara,
Hooflitr, 4, Den Seich, Markt 41
40, ben HooB. WoBenitr. SÏ
Antwoorden kunnen worden In
gezonden tot en met 30 Sep
tember 1933. Antwoorden, die
na dezen datum binnen komen,
dingen niet meer mede. De
uitspraak der jury geldt all
onherroepelijk en bindend
Over deze pri)ivraag wordt
Ïeen correspondentie gevoerd,
•nvoldoend gefrankeerde
inzendingen worden gewei-
Eerd. Bewijs van inzending
an niet als bewi|s van ont
vangst door ons worden aan
gemerkt. Alle Inzendingen wor
den het eigendom van ge-
odresseerde en kunnen door
haar naar verkiezing, al dan
oeL
Bij toevallig woordelijk gelijke
inzendingen, die voor een prijs
in aanmerking komen, beslist
het lot. ledereen kan zooveel
antwoorden Inzenden als hij
verkiest, mits elk antwoord
vergezeld Is van 3 voorzijden
van één of meer verpakkingen
der bovengenoemde sigaretten
merken.
Alle antwoorden, aldus Inge
zonden, dingen mede naar een
der genoemde prijzen, evenwel
wordt aan één adres niet meer
dan één catalogus verzonden.
AAN BATCO. tCHIIKADI 12-14, ROTTIRDAM.
Gelieve ml| gratli »n franco Uw nievweri Sotco coupons-cadeaus catalogus Ie d
Tevens wensch Ik mede te doen aan Uw prijsvraag en Ik beantwoord hlor»
made Uw vraaat „Waarom ontvangt iedoroen zoo gaarno een latcoeah»-
logusf* als voTgti ledereen ontvangt zoo gaarne een Batco catalogus omdats
NU
..evenzeker als de Nederlandsche Bank'
GLESSENDAM Juli.
Geboren Jacob, z. van T. Advokaat en
J. Klijn.
Getrouwd B. L. van der List, 25 j., en
N. van Harten, 25 j. M. Loev^ 23 j.,
en M. dep Boer, 2^J.
HARDINXVELD. Juli.
Geboren. Evert z. v. K. Blokland en
P. Stout.
Ondertrouwd: S. Muilwijk en A. K van
.iken.
Getrouwd: J. Trapman en J Klop.
PULSBROEK, Juli.
Geboren: Ueertruida d. v. A. v. d. Vlist
en T. J. Droog.
SCHOONHOVEN. Juli.
G^ooren. JanUna en Margie, dochters
van J. van den Bergh en J. van der Weg
Yda Cabharina, d. van J. A. Beckei-
man en J.'Versluis.
Getrouwd: D. C. van den Dool, 27 j., efi
P. A. Baars, 22 j. A. C. van de Wer
ken, 20 j en M C. Klaassen. j. G
Stout. 26 j., en M. W van Wyk, 24 j
J. M. van Wijk, 41 jen J M. Stol
wijk 43 j.
Overleden A Pluut, 75 j., weduwe
van J J Hartman. J. Vogel, 65 j
weduwnaar van van den Ende
ir ii (*i (e
GOUDA. 27 Juli Coop Zuid-Holland-
sche Eierveiling G.A. (CZ.H.E.; te Gou
da Veilingsbericht van 27 Juli. Aanvoer
970CO kippeneieren, prijzen 50 58 K G
f 2 20—<2.30. 58-02 K.G. f 2.30—2 40/62
60 KG. f 2 40 —2.00, bruine 56-06 K.G
f 230—3.10, kleine eieren f 2—2 20, ai-
les per 100 stuks, aanvoer 1CXX) eend-
eieren, prijzen f 120-2 per 100 stuks I
GOUDA, 27 Juli. Veemarkt. Aange-
voerd 2154 stuks, waarvan 79 slachtvar-
i kens. Vette 1510 cent, Londensche 12
—13 cent, alles per pond levend met 2
pCt. korting, 777 magere varkens f 10
22; 1215 biggen f 810; Geldersche big
gen f 1216; 50 nuchtere kalveren f 5— j
I 8, 23 lammeren f 3—5 Handel stug:
Algemeene markt. 491 partijen kaas
Prijzen le kwal. met rtfksmerk f 23
26 zware tot f 29, idem 2e kwal f 19—
22, alles per 50 K G. Handel traag
1Ö6 4CO eieren. Kippeneieren f 2—2-50,
^endeieren f 2—2.25, beiden per 100
stuks Handel willig.',
J 314 ponden boter Goêbofer 8590 ct..
weiboter 8(>—85 ct, beiden per pond
i Handel matig
I SCHOONHOVEN. Veilingsbericht van
2i4 Juli en 26 Juli. Pruimen geel 1e soort
2634 cent, pruimen blauw le soort 24
t3Q cent, kroozen le soort 1024 cent
I peren oomskinderen le soort 1214 cent,
peren dikstelen le soort 3—6 cent, peren
honingTekjes le soort 3ó.cent, peren
moo.e nelen le soorf 47 cent. suiker
peren le soort 58 cent, appels aaperant
1e soort 1316 cent, 2e soort 7—9 cent
1 frambozen le soort 15-18 cent, snijboo-
nen Ie art 12--16 ct2e s*t. 7—'10 ct..
a,tamprinressen le soort 812 een' al
lés per KG bloemkool le soort 5—8 ct
2e soort 2^5 C-ent, komkommers le soort
3—5 ceat. 2e soort IK— 2H cent, a!les
per stuk andijvie le soort 1 K"—2 cent
worteltj'es le soort 2 —4 cent, kroten 2—
8 cent. alles per bos. Veel aanvoer. Han
del vlug.
UTRECHT, 26 Juli. Ver. Groenten- en
Vruchtenveiling Utrecht en omatreken.
Witte asperges f 0—18, rabarber f 1—
2.10, wortels f 141, ales per 100 boe;
sla f 0.502.50 per 100 krop. andijvie
f 050'1.80, per 100 stoel, gele komkoqt
mers f 0.50—3.90. groene komkommors
f 0 5Cb-4 20, bloemkool f 1ÖO-12, roode
kool f 16, aavoye kool f 13, alles per
ICO stuks; zomerspinaxie f 2—6, breek-
jteen f 4—6, capucijnefs f 1018, poste
lein f 2—<10, snijboonen f 2—17, auiker-
boonen f 2'20, tuinboonen f 14, pronk-
Loonen f 27peulen f 2—15, doperwten
f 2'13 aardappelen f 0 80—2 90, .uien
f 24.*»augurken f 120, alles per 10k)
K G tomaten f 16, pruimen f 340,
boschbessen f 1224. blauwe druiven
f 1930, frambozen f 1352, roode bes
sen f 221, zwarte bessen f 2429, bra-
n en f 48. kruisbessen f 2—5, alles per
ICO pond. perziken f 1—17, citroenen
f 1 30—3 10 meloenen f 7—44, alles per
100 stuks
Expprtie'Hng. Rabarber f 1220,
poen f 2^0 per 100 bos: sla f 0.50
230. andijvjo f 050—100. komkommers
f08(>—4 bloemkool f 150—4, alles per
100 sfuks postelein f 2—3, snijboonen
f 12—16. sqikerboonen f 8—16, propk-
K'onen f 3*7, aardappelen f 11 80,
augurken f 4-^6 alles per 100 KG;; me-n
loeren f 23—26 per 100 stuks
Aanzevoerd 10350 pond tomaten To
maten A f 4105 50. dito B f 4 5G—
5 00 dito G f 2 10—4 00, vdito CC f 1.70—
2 per 100 pönd
