OVERTUIGT U
DE PRAIRIE KONINGIN
■M
Wat geeft de Radio?
Gemengd Nieuws
9(1
9»
arrtrax 390
twmwjr j
BINNENWEG HOOGSTRAAT
Woensdag 1 November'zijn onze Magazijnen tot 1 uur gesloten
Nieuws in een paar
regels.
Rechtszaken
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
TWEEDE BLAD.
DlmdM «1 Oltotor.
A.VÜ.O. 810 Gramofoon;
10—10.16 Morgen wijding; 10.16—<10.30
Gramofoon; 10.80—11 Orgelconcert en
Zang, 111180 Bak- en Kookpraatje;
11.8012 Vervolg Orgelconcert; 12—
2.16 Concert door de Octophonikera;
t en Draaiorgelmuziek2.30—3 Gramo-
foon; 34 Knipcursus; 44.30 Zang
voordracht; 4.30—6 Radio-Kinderkoor
eang; 66.30 Halfuur voor kleinere
kinderen door Mevr. Ant. van Dijk;
V.P.R.O. 6.30 uur Bijbelvertellingen
voor jonge menachen, 4de voordracht:
Hagar. Spreker: Da. B. J. Aria; A V.
R.O. 0—6.30 Concert door Gornéliua
Goiolban en «ijn Or keet; 0.30—7 Gra-
mofoon; 77.30 Kamermuziek door
het Hollandach Strijkkwartet; 7.308
Engelache lea voor gevorderden; 8
8.05 Nieuweberichten; 8.058.50 Gon-
oert door het Omroep-Orkeat en Zang;
8.50—Ö.06 Optreden van „The Singing
Babies"; 9.059.30 Vervolg Concert;
0.3010.05 Opvoering van „Maarten
Luther"'-, 10.0510.15 Gramofoon,
10.1510.30 Optreden van „The Sin-
ging Babies"; 10.3011 Concert door
het Omroep-Orke8t; 1111.10 Nieuws
berichten; 11.1012 Gramofoon.
Huizen. K.R.O. 80.15 Concert; 10
11.30 Gramofoon; 11.8012 Godsdien
stig halfuurtje; 12.152 Concert door
het Weensch Radio Orkest; 23
Vxouwenuurtje; 33.30 De a s. mode-
cursus door Mevr. H. Cuppens Geura;
8!804 Viool- en Pianorecital; 4.15
4.30 Vervolg Viool- en Pianorecital;
4.804.45 Gramofoon; 4.456.30 Con
cert door de K R.O.-Boys; 5 300 Gra
mofoon; 0—0.40 Vervolg Concert; 0.40
7 Esperantocursua; 7.157.30 „Be-
thanië" door Pater D. Terategen O.P.;
7.807.45 Gramofoon; 7.45—8 Ver-
bondakwartiertje; 8—0 Concert door
de Kon. Harmonie; 9610 Gramo
foon; 9.1010 Concert door het K.R.O.
Orkest; 10—10.20 Voordracht door
Pierre Balledux; 10.2010i2ö N'euwa-
berichten; 10.2511 VerVolg K.R.O -
Orkeat; 1112 Gramofoon;
Woensdag 1 November.
Hilversum. V.A.R.A. 8 uur Gramofoon;
9.30 uur Onze Keuken door P. J. Kers
Jr.; V.P.R.O. 10 uur Morgenwijding;
V.A.R.A. 10.15 uur Uitzending voor de
arbeiders in de Continubedrijven
R.V.U. 1111.30 Zuster F. Meyboom
over: „Instellingen, dié men noodig
heeft in geval van ziekte"; V.A.R.A.
12 uur Concert door de Notenkrakers
en Gramofoon; 2.15 uur Piano; 3 uur
Voor de kinderen; 5.30 uur Concert
door Jack Bee and the Blue Bees;
R.V.U. 6.30 uur Cursus: „De Utopia
van Thomas Morus" door Dr. G. D. J.
Brandt (II); V. A. R. A. 7 uur
Dr. F. M. Wibaut over: „De ver
spilling van productiekracht"; 7.20 uur
Opvoering van het Rijm- en Zangspel
„Watten"; 8.30 uur S.O.S.-berichten;
8.45 uur Concert door het V.A.R.A.-
Orkeat 9.30 uur Gramofoon; 9.46 uur
Vervolg Concert; 10.15 uur Gramofoon;
10.45 uur Gonoert door de Notenkra
kers; 1130 uur Gramofoon.
Huizen, N.C.R.V. 8—8.15 Schriftlezing
en Meditatie; 8.15—9.80 Gramofoon;
10.8011 Morgendienst door Da. A.
Ringnalda; 1112 Concert dooy het
Trio van der Horst; 12.1512.80 Gra
mofoon; 12.30—1.15 Vervolg Concert;
1.152 Orgelbespeling; 22.80 Gra
mofoon; 2.80—8 Huishoudelijke raad
gevingen; 38.40 Concert door het
Haagsche Trio; 4—4.30 Lezen van Chr.
lectuur; 4.30—5 Vervolg Concert; 50
Kinderuurtje; 00.80 Landbouwhalf-
uurtje. „Foaforzuurbemeating" door J.
Hofstra; 0.80—7 Onderwijsfonds voor
de Binnenvaart; 7.167.80 Nieuwsbe
richten; 7.30—8 H. G. Tulp over:
„Winter in Oostenrijk"; 8—9.80 Kerk
dienst uit de Chr. Geref. Kerk te
Leeuwarden (Dankdienst voor het Ge
was). Voorganger: Da. W. Kremer; 9.80
—9 46 Gramofoon; 9.4510.80 Orgel
bespeling 10.80—11.80 Gramofoon.
NIEUWE BLAD VPPW ZUID-HOLLAND EN UTNE8HT, I
in opmiwM wtndwrinc bijwn to W-
handeling ran de volgende onderwerpen:
1. Ingekomen stukken. 2. Wijaiging be
groeting 1934. 8. Vaststelling bouwver
ordening. 4. Voorsiening in noodberak-
ken ruimten.
De gemeenterekening over 1982 is van
Ged. Staten goedgekeurd terug ontvan
gen.
Gouderak. Met aanvankelijk 10 le
den is opgericht de dansclub „T.O.P.",
Ais dansmeester zal fungeeren de heer
W. Kok te Gouda.
In de vergadering van de ijsolub
„De IJssel" zijn tot bestuursleden ge
kozen de heeren L. Kool en W. de Knik
ker en tot leden in de commissi*' vatf bij
stand de heeren J. van Vliet Tzn. en
D. C. Kasbergen. Tot voorzitter ia be
noemd inplaats van den heer A. Kool
B. J.J. zn. de heer W. de Knikker.
De gemeentebegroting voor den
dienst 1934 is in de raadsvergadering
goedgekeurd. Een voorstel, in deze ver
gadering gedaan, om 8Vt pensioens
bijdrage te heffen van de gemeente-amb
tenaren werd verworpen.
Bij de publieke verkooping van
MAANPAB M OCTOBER 1CN
landerijen en boerenwoning van den hoer
D. r. J. van Kersen, is eigenaar g
T. Beekenkamp voor f 11500.
Dr.
Het Groene Krule.
iliikenegraaf. Onder voorsittereohap
^ran Dr, P, lngelae, hield de aid. Bies-
kensgraaf en Wijngaarden van de Zuid-
Holl. vereeniging Het Groene Kruis hare
algemeens ledenvergadering. Aanwezig
waren 19 leden. Nadat de notulen zonder
op- of aanmerkingen waren goedgekeurd
volgde de verkiezing van een secretarie
en penningmeester. De heeren A. Beukel-
man en W. Ouderkerk werden herkozen,
evepals de bestuursleden, de heeren C.
Vlot en R. de Vaal. Tot leden der fman-
cieele commissie werden gekozen de hee
ren J. van Meeuwen. J. Slotboom en H.
G. Pott.
Hierna volgde een bespreking van een
moedercursus. De voorzitter zet het doel
en. het nut van zoon cursus uiteen en
wekt de aanwezige leden op mede te wer
ken tot het welslagen van den cursus.
Deelneemsters (boven 18 jaar) kunnen
zich reeds aanmelden bij den secretaris.
De begrooting voor 1934 werd overeen
komstig het voorstel van het bestuur
vastgesteld in ontvangst op f 648 en in
uitgaaf op f 691.
Capelle a.d. IJssel. De afdeeling van
„Het Groene Kruis" hield in haar ge
bouw een ledenvergadering, waarin de
heeren H. Herweijnen en C. J. Ouwe
hand werden herkozen als bestuursleden.
In de plaats van den heer W. Stam,
die bedankt had, werd gekozen de heer
P. Vuijk Wz. Er was slechts een gering
aantal leden opgekomen.
Collecte Crisis-Comité.
Capelle a.d. IJssel. De langs de huizen
gehouden collecte voor het crisiscomité
heeft opgebracht f 1802,80 (vorig jaar
f 1945,23).
Goudriatn. De gemeenteraad komt
Maandag 80 Ootobfr, avonds 7.80 uur,
De grondslagen voor de personeele
belasting zijn gebracht voor paarden van
f 30 op f 18 en voor biljarts van f 20 od
f 10.
Hei- en Boei cop. Het mond- en klauw
zeer onder de veestapels ngfmt weer af.
Van de 40 aangiften is bijna de helft
hersteld verklaard, terwijl nog slechts van
enkele nieuwe gevallen aangifte wordt
gedaan.
Krlmpsn ad. Lik. De metselaar W.
K. hakte zich met een houweel in een
zijner handen. Een duim werd dermate
opengespleten, dat de hulp van dr. Von
Lindern moest worden ingeroepen.
Tot bestuursleden van de vereeni-
ging Het Groene Kruis zijn gekozen de
heeren J. Verhoeff, G. Roest en W. J.
Verhoef f. De twee laatstgenoemden in
de vacatures, ontstaan door het bedan
ken van de heeren K. G. Smit en W.
Verhoeff Jr.
GsmMntsraad.
Krlmpsn a. d. IJssel. I» de Don
derdagavond gehouden raadsvergadering
ts de meuwe waterieidmgverordenmg be
sproken, zooals deze door de commissie
van beneer was ingediend. De heer Van
der Ent juichte het ontwerp toe, doch
had 2 kleine opmerkingen. De heer Ver
stoep bleef vasthoudein aan het meter
stelsel, terwijl weth. Van der Giessen,
vanwege de kosten voor invoering van
meters, thans met het ontwerp accoord
ging, doch aan de C. v. B. wilde verzoe
ken, het invoeren van meters in nadere
studie te nemen, ter voorkoming dat
weer ruimere buizen noodig worden,
daar thans op Maandagen weer geringen
druk merkbaar is, nu déze gemeente aan
heide uiteinden van de torens zit. Na
discussies wordt het ontwerp der C. v. B.
met algemeens stemmen aangenomen,
waarna verder met algemeene stemmen
werd besloten haar te verzoeken meer
uniformiteit te brengen in de artikelen
14, 15 en 16 en met 6 tegen 4 stemmen
(die der 8.D.A.P.) om het meterstelsel
in nadere atudie te nemen.
In de vacature A. C. van Dijke werd
tot onderwijzer aan de O.L. school 2 be
noemd de heer B. Kuipers, wachtgelder
te Winschoten.
Beschikbaar werd gesteld een schoollo
kaal voor de vrijwilligs landstorm, waar
de 4 S D.A.P. leden zich tegen verklaren.
Aangegaan werd een definitieve geld-
leening groot f 80.000 met de Mij. voor
Gemeenteorediet te Amsterdam tegen 4
vijf achtste pari.
Het uitbreidingsplan Kortland" werd
iets beperkter vastgesteld, naar aanlei
ding van een bespreking met de Com
missie voor de uitbreidingeplannen.
Langirak. Tot leniging van den nood
onder de behoeftige ingezetenen, zal van
wege het orisis-oomité dees week aan de
huizen der inwoners een open-sohaal-
oolleote worden gehouden.
Bij den agent der arbeidsbemidde
ling staan heden 24 werkzoekenden in-
geeohreren, van wie 5 geheel werkloos
zijn. Te Nieuwpoort zijn dus getallen
respeotievelijk 21 en 7.
81 October Wsreldspaardng.
Lekksrkerk. Over de geheel# wereld
wordt gespaard, bij alle beschaafde na
tiën bestaat een min of meer georgani
seerd spaarbankwezen. Doch evenals
aard en karakter der volkeren dikwijls
belangrijk verschillen, loopen ook de wij
zen, waarop in de behoefte aan sparen
wordt voorzien, vaak uiteen.
De voornaamste spaarbankmannen
van de wereld hebben de wenschelijkhoid
gevoeld om op hun gebied een hand te
vlechten tusschen de verschillende na
tiën. Samenwerking kan niet anders dan
den bloei van het spaarwezen en dus de
welvaart der volkeren bevorderen.
Daarom heeft men in 1925 te Milaan
een Internationaal Instituut van het
Spaarwezen gesticht, met het doel: aan
eensluiting tusschen alle Spaarbanken
der wereld tot stand te brengen en ge
meenschappelijk werkzaam te zijn ten be
hoeve van het groote volksbelang „spaar
zaamheid".
Sedert de oprichting zijn thans reeds
c.a. 5000 spaarbanken als leden tot het
instituut toegetreden, vertegenwoordigen
de een inlegkapitaal van verscheidene
milliarden guldens.
Het spreekt van zelf, dat ook Neder
land (vertegenwoordigd door den Neder-
landschen Spaarb&nkbond, waarbij 175
spaarbanken zijn aangesloten, waaronder
ook de Nutsspaarbank te Lekkerkerk be
hoort (lid van.het Instituut is en tot nu
toe een werkzaam aandeel heeft geno
men aan ds ontwikkeling ervan.
Een der middelen om zijn doe} t» be-
Bl ETEN VLOOT.
De suikerbietencampagne in West-Brabant is thans in vollen gang. De „bieten-
vioot op de Markt te Stampersgat voor de raffinaderij Dinteloord", welke 31
October haar 25-jarig bestaan zal herdenken.
reiken heeft het Instituut gezien in het
instellen van een „Wereldspaardag".
De 31e October van elk jaar wordt
door de geheele wereld gewijd aan het
„sparen". In 1932 namen 28 landen aan
den Wereldepaardag deel.
Ook de Nutsspaarbank alhier, wil den
31 en October meevieren en daarmee ei
ken 31en October voortgaan. Op dien dag
roep het bes'uur e0n ieder toe: Spaart,
spaart allen! Doet het in uw eigen be
lang en dat Uwer kinderen, doet het in
't belang van de welvaart van het volk,
waartoe gij behoort.
Mozrcapellz. Onder vele paarden van
landbouwers heerscht een soort verkoud
heid, zoodat zfj niet gebruikt kunnen
worden.
- De politie heeft procesverbaal opge
maakt wegens het vervoer van personen
in eon vrachtauto, welke voor dat doel
niet was goedgekeurd.
Moercapelle. Veiling van 20 October
1933. Aangevoerd waren 3117 kippen
eieren, prijzen f 0—0.55, jonge hennen-
eieren f 3—5.15, 108 eendeieren f 3.70—
4. alles per 100 stuks; appelen, afval,
2036 cent, geplukte appelen 50 cent,
alles per mandje, noten 25—80 cent per
100 stuks.
Korf raadiverslag.
Nisuw poort De gemeenteraad heeft
aan den hoer G. Stomps te Schoonhoven
vergunning verleend tot het gehru-ken
van een lokaal der openbare lagere
school tot het geven van een cursus in
oouwkundig teekenen. De rekening van
het woningbedrijf over 1932/1933 werd
voorioopig vastgesteld in ontvang en
uitgaaf op f 5472,21 en de kapitaal-
dienst in ontvang en uitgaaf op f 0586,08.
Bij de behandeling van de gemeente-be
grooting, dienst 1934, werd de jaarwedde
van den ambtenaar ter secretarie voor
1934 vastgesteld op f 176. (Totial voor
de gemeenten Langerak, Nieuwpoort en
Groot-ammers f 700). De begrooting
werd vervolgens met algemeene stemmen
voorioopig vastgesteld in ontvang en
uitgaaf voor zooveel den gewonen dienst
betreft op f 84.469,80 en de kapitaal-
dienst in ontvang op f 1663,92 en uit
gaaf op l 1630. Bslig Blot 128,92.
Naar aanleiding van de vragen van
den heer Vermeulen in de vorige ver
gadering gee leid, deelde de voorzitter
mede dat de wilgen op het doodloopje dit
najaar bij inechrijving verkocht zullen
worden en dat de hinderlijke flikkerin
gen van het eleotrieoh lioht veroorzaakt
worden door de motoren van de Deton-
buizenfabriek „De Valk" te Langorak.
Indian geen verandering komt, zullen B.
W. het bedrijf hiervan in kennia stel
len.
Bij de rondvraag heeft de heer Van 't
Hoog medegedeeld dat, vooral 'e avonds,
voortdurend auto'i van inwonera op de
•traat aiaan, waarin nieta in- of uitge
laden wordt en die zeer hinderlijk zijn
voor het verkeer. De voorzitter zegde toe
dit te zullen onderzoeken; zoo noodig
zullen B. en W. een parkeerplaate aan
wijzen.
Wijngaarden. Het mond- en klauwzeer
thans weer geweken. Alle aanduidin-.
gen dezer ziekte zijn van de boerderijon
verwijderd. Slechts een enkeling is van
de ziekte gevrijwaard gebleven.
DE RIJKSDAGBRAND.
Tor gier «n de Bulgaren In een
net ven getuigenverklaringen.
Sterker en sterker wordt de verden
king tegen Van der Luooe's mede-be
klaagden in het Rijksdagprocee te Ber
lijn. in de zitting van Vrijdagmiddag en
Zaterdag hadden vooral Iorgier en Po-
poli het zwaar te verduren, want h®t
openbaar ministerie beschikt over een
groot aantal getmgen tegen hen. Onder
uie getuigen zyn er wei van twyfelaoutig#
reputatie en in de verklaringen van de
anderen komen wei swaiüte plekken voor,
maar samen vormen hun ^getuigenver
klaringen een breed-opgezette beschuldi
ging, waartegen de verdachten een swa-
ren strijd hebben te voeren.
Torgiar Popoff?
Een stenograf# van den. Rijksdag en
een paar andere beambten verklaarden
nog, Iorgier op den middag van den
brand met een blonden man op een bank
te hebben zien zitten. Een der getUigeh
zegt, dat de blonde man een roodbruine
jas droeg en Torgler zegt, dat hij zich
geen mah met een roodbruine jas kan
uennnenen; hij is toen wel met Bölime
samen geweest.
Getuige Denschei handhaaft zijn ver
klaring, dat het Bohme met geweest kan
zijn. Hij koestert een verdenking, die hij
eohter niet tot uiting wil brengen.
Op aandringen van den president ver
klaart hij tenslotte, dat Popoif de on^.
kende kan zgn geweest. (Beweging onder
het publiek.)
Op de vraag van Dr. Farsius of hot
wellioht Dr. Neuhauer geweest is, ant-ty
woordt getuige ontkennend.
Popoff: Ik verklaar, dat ik nooit inden
Rijksdag geweest ben, dat ik nooit met
een Duitschen Rijksdagafgevaardigde sa
mengekomen ben, ook niet met Torgler.
Beklaagde heeft ook nooit zulk een hoed
of jas gehad, als de getuige heeft beschre
ven.
Het is geen wonder, dat Dimitroff het
noodig vindt, op te merken, dat de getui
ge eerst ns acht maanden van deze ver
denking heeft gesproken. Op de hem
voorgelegde foto's heeft de getuige Popoff
niet herkend. Hij zinspeelt er blijkbaar
op, dat get. miasohien door beïnvloeding
tot zijn verklaring gekomen is en bij de
eerstvolgende gelegenheid, ale Dimitroff
weer een opmerking maakt, ontneemt
de voorzitter hem het woord.
De mogelijke ontmoeting tusschen get.
Densohel eener- en Torgler en Popoff an
derzijds, wordt dan in de voorzaal ge
reconstrueerd met het negatieve resul
taat, dat gat. Densohel verklaart, niet te
kunnen zeggen, dat Popoff de man ia, die
toen met Torgler aamen zat. Die pereoon
wae, naar hij rich herinnerde, ook klei
ner geweeet. Verder blijkt, dat de waar
neming door den gatuige op aan afstand
van ongeveer 9 meter Ie geeohied.
Torgler heeft de namen van twee be
ambten der S.D.-fractie genoemd, met
wie hij dien middag eamen kan zijn ge
weeet, op het moment, waarop men meent
hem met Van der Lubbe te hebben ge
zien. Deze twee personen werden in de
zitting van Zaterdag naast hem geplaatst
en aan de getuigen Karwahne, Frey en
Iroye», wordt dan gevraagd, of lij een
verwisseling mogelijk achten.
Allen verklaren; Absoluut uitgesleten.
Verdacht
Wee# doet Dimitroff een rake zet, als
bij vraagt, hoe bet mogelijk ia, dat alleen
Karwahne Van der Lubbe nauwkeurig
heeft gezien en Popoff niet en Frey wél
Popoff en niet Van der Lubbe.
Verdachte zegt, dat deze getuigen-ge-
schiedenie hem verdaoht voorkomt.
Het gevolg is, dat hem een oogenblik
later weer het woord wordt ontnomen.
Dan wordt als getuige gehoord de vroe
gere majoor Hans von Weberstadt, die
als perschef der Rijksdagfractie der N S.
D.A.P. zijn werkkamer direct had naast
fractiekamer der Communistische
partij. Hij zegt, dat hij op 27 Februari
's middags vóór kamer 51, die ligt tegen
over die der oommunistische fractie, een
doordringende geur opmerkte, die nog
scherper rook dan benzine of benzol.
Taneff en Van der Lubbe?
Verder had hg op dezelfde plaats dien
dag of dien daarvoor (dat herinnert bij
zicü met meer/, een ontmoeting met
twee mannen, de een opvallend groot en
breed geschouderd, en de ander klein
met een opvallend lange jas, den hoed
diep ov'ér bet gelaat getrokken.
De tegenstelling wekte zijn lachlust op.
De groote droeg een tasch of iets wat
daarop leek over den linker schouder. Ik
hield hem voor een transportarbeider, die
glas droeg, althans iets zeer breekbaars.
De ander droeg een kist. Toen get. hg den
endentoekingsrechter in de Bismarck-
baü met ianeff werd geconfronteerd,
herkende hij hem onmiddellijk, ais een
dezer beide mannen. Bij een confrontatie
met Van der Lubbe zag hij dadelijk, dat
dit de tweede man was, die de kist droeg.
Dan worden heide verdachten, één voor
één, voor den getuige geleid en Weber
stadt verklaart, beiden beslist te herken
nen.
Tanef: Ik moet herhalen, dat getuige
Weherstedt zich vergist of opzettelijk
geen waarheid spreekt.
De president; U kunt vragen stellen,
maar met dergelijk# opmerkingen maken.
Weherstedt: lk sou willen verklaren,
dat een oude Duitsche officier niet Üegtl
Een oogenblik later beantwoordt Dirni-
trolt dien theatraien uitroep door te con-
stateeren, dat ook de getuigen Weherstedt
•a Droscher blijkbaar hebben afgesproken
wien zij wel en wien zg met hebben ge
zien en hij voegt er smalend bij: „Dat
doen Duitsche officierenl" woorden, die
hem weer een ernstige vermaning van
den president bezorgen.
EEN PELGRIMSTOCHT NAAR
HITLER.
Een 70-jarige nationaal-socialist heeft
ru.m BOO kilometer geloopen van Soiin-
gen naar Berlijn om Adolf Hitler te
zien. Hg heeft 14 dagen over deze wan
deling gedaan. De man heeft Hitier ge
zien en gesproken en de kanselier heeft
hem een geldelijke belooning gegeven.
Ook heeft de geestdriftige wandelaar,
den m.nister van propaganda, dr. Goeb-
beis, mogen ontmoeten, die hem beloof
de, spoedig naar Solingen te zuilen ko
men, om daar een rede te houden.
Ihans hoopt de oude man, den Prui-
sischen minister-president Goering nog
ts spreken.
EEN EGOÏSTISCH VERPLEEGSTER.
Zaterdag verscheen te Brussel voor de
rechtbank de19-jange verpleegster uit
Namen, die indertgd gearresteerd was
in verband met het plotseling gelijktijdig
overigden van drie oude vrouwen, die
in het tehuis, waar zg werkte, verpleegd
werden. Uit het onderzeok bleek, dat de
vrouwen waren gestorven door te zware
morfine-inspuitingen. Ais motief voor
haar daad, gaf verdachte thans op, dat
zij e.ndelgk eens de lang gewenschte
nachtrust wilde hebben.
DE VEILIGHEID VAN DEN STAAT.
Verzwaring van straf.
Bij de Belgische Kamer ie een wets
ontwerp inged.and, strekkende tot het
verzwaren van de straiten op misdrij
ven tegen de "Veiligheid van den ötaat.
De doodstraf zal voortaan staan op het
doen toekomen aan een vijandelijke mo
gendheid, van kaarten, documenten, die
in het belang van de veiLgheid van den
Staat geheim dienen te blgven. Geschiedt
hstzelfde aan een buiteniandsche mo
gendheid in vredestijd dan wordt dit
met vijf tot t.en jaar gevangenisstraf
gestraft. Het betreden zonder toestemming
van een verdedigingswerk, zal gestraft
worden met acht dagen tot drie maan
den gevangenisstraf of een geldboete.
Ook op het huisvesten van spionnen
•taan nieuwe, verzwaarde straffen.
:>naq
uw 09a
eb necj
091
1' xaca
itoesöi
nag 70
H38
k *ii
at.!,, ab
•dUWW
ju las
1<X>W
iwra
ulnsH
.'i éb'J91
MÜ
mud
>>V98
- nol
Vi'd
.unaq
"•>a
eb
i!91
5. De olifanten renden den vluchten
den ruiter achterna. Het was een ang
stige rit. De dikhuiden liepen harder
dan het paard en begonnen kwaadaar
dig te trompetten
Het kamp kwam spoedig in zicht.
8. Daar had men reeds gemerkt, wat
er gebeurde. Geweerkogels konden niet
helpen, maar er wae geen ander wapen.
Vlug werd een eterk zoeklicht opgeeteld
•- iwud
AussiH
"jow jjd
D(J8 1199
eiBiifd
mi niis
•'ri loob
-lübiöv
,0^'lflV
itb! !OOv
9iai9m
ibliiV
X 11901
fluwsiuri
1 looiios
iiri uBBflt
•iBfi q<»il
ft£V tob
snelibob
1990
g 8(1
m "nes
bftlq aai
tiV 8' u/1
5 "oi.ioe
r.:fd nirs
9b R91U
tj(. d'us
M33
'iifosoT
'«igu3 ai
wood V)
r -I90VÏ9V
(i iuwioT
tiBq Jiu
til39 bflol
en op de naderende kudde olifanten go- ni ip,nx
richt. Mdar de carbidlantaarn moest, ,19 ebrti9
water hebben en dit water had Niok in y j90,q
zijn waternak. in un as
.sM 5»ae
TWEEDE blad.
HIEUW BLAB VWR EU1 P-HOLLAND EN UTREPHT, Gfhoonhovenschs OeuraiR
MAANDAG 80 OCTOBER 1G8I
MUITERIJ IN PORTUGEESCH
GARNIZOEN.
Pertugeesche minister van binnen
lendsche zake* heeft medegedeeld, dat
snder het tiende regiment van het gar
nizoen in het distr.et Graganza opstand
is uitgebroken, waarbij een officier werd
▼ermoord. De opstand is inm.ddels on
derdrukt. De regeering heeft vastgesteld
dat het oproer in andere legergroepen is
voorbereid en heeft een arrestatiebevel
tegen de achuldigen uitgevaard gd. Ih
het land herscht absolute rust Te Lis-
aabon en Oporto worden de troepen in
gereedheid gehouden.
HUWELIJKSDAG IN ITALIË.
Heden worden in de stad en de pro
vincie v« -lome 2000 huwelijken vol
trokken, zulks ter gelegenheid van den
elfden jaardag van den opmarsch naar
Rome. Deze echtverbintenissen worden
door den staat mogelyk gemaakt, ten
einde „de stijging van het geboortêcijfer
jn het fascistisch Italië te bevorderen".
In de hoofdstad worden alleen reeds 550
paren getrouwd; desoverigp, verbintenis
sen worden in de kleine steden en dor
pen der provincie gesloten, alles op kos
ten van den Staat.
De jonge paren schrijden in optocht
naar de kei ken, waar de religieuze in
zegening geschiedt. De fascistische jeugd
organisaties vormen een eetewacht en
elke bruid en bruidegom krggt een ge
schenk van den Duce.
Het eerste kind, uit deze echtverbin
tenissen gesproten, zal van overheids
wege een uitzet krijgen!
ENGELSCH JOURNALIST BE
SCHULDIGD VAN 8PIONNAGE.
De Münchensche correspondent van
de „Daily Telegraph', Noel Panter, die
eenige dagen geleden werd gearresteerd,
zal zich wegens sp.onnage voor 't rijks-
gerechtshof te Leipzig moeten verant
woorden, evenals een Duitscher, die sa
men met hem sou hebben gespionneerd.
Panter en zijn medebeschuldigde zijn
reeds naar Leipzig overgebracht.
De tegen Panter te berde gebrachte
beschuldiging van spionnage is geba
seerd op het verslag, dat Panter aan de
„Daily Telegraph" had verstrekt over
een S.A.> parade te Kilheim bij Regens-
burg. In dit verslag bestempelde hij de
parade als een manifestatie van half-
mihlair karakter. Bij zgn verhoor ver
klaard e hij, slechts zijn plicht als jour
nalist te hebben gedaan.
De Engelsche pers oefent scherpe cri-
tiek uit op het optreden der Duitsche
autoriteiten. De News Chronicle schrijft
„Als er een goede methode is om de
aandacht van geheel Europa te vest.gen
op het militaire karakter van een „vreed
^zame" betooging, en het algemeen wan
trouwen gaande maken, dan is het wel
door het arresteeren van een te goeder
naam en faam bekend staanden Engel-
schen journalist, die het waagde de
waarheid te zeggen in een leidend En-
l«Uch blad.
De Münchensche correspondent van
de „Times"| merkt op, dat buitenlanders
die te München wonen, niet goed begrij
pen, hoe de Beierache autoriteiten de
klacht, dat zij in het buitenland ver
keerd worden begrepen, kunnen veree
nigen met het feit, dat gewapende na-
tion&al-socialisten opvallend door de
straten loopen met revolvers, dat de
Nazi-wacht bij het Bruine Huis met ge
weren bewapend is en dat men 8.A.-af-
deeLngen kan zien marcheeren en oefe
nen in parken en weiden.
Het Amerikaansche instituut van
journalisten heeft reeds een motie aan
genomen, waarin uitdrukk.ng wordt ge
geven aan de verontwaardiging over
de arrestatie van Panter.
VREESELIJK DRAMA.
Vijfvoudigs moord sn islfmoord.
Te Soure, een dorpje op een afstand
van 10 K M. van Chartres (Frankrijk)
had de landarbeider Brazideo, die zich
daar acht jaar geleden gevest gd had,
een verhouding aangeknoopt met een
meisje, uit welken omgang twee kinde
ren geboren werden. De ouders van het
meisje weigerden toestemming voor een
huwelijk en na eenigen tijd verdween
Brazideo. Ru.m drie jaar geleden dook
hij weer te Soure op, in het bezit van
een spaarduitje, waarvan hij een klein
huisje inrichtte nabij de boerderij van
zijn minnares. Toen hij zag, dat, mede
door het verzet van haar ouders, hij alle
verdere hoop op het mesje moest laten
varen, raakte hij aan den drank en tmd
voortdurend hevige conflicten met het
meisje en haar familie.
Vrijdagmiddag wachtte hij haar op,
toen zij met haar vader van het veld
huiswaarts keerde. Met zijn jachtgeweer
echoot hij beiden dood. Toen keerde hg
naar huis terug, nam een ander geweer,
liep naar de boerderij en schoot de moe
der van het meisje en haar twee andere
dochters, die wilden vluchten, eveneens
neer.
De gendarmerie welke door oogetui-
gen werd gewaarschuwd, was spoedig
ter plaatse en omsingelde voorzichtig 't
huis van den moordenaar. Deze had
echter niet aan verzet gedacht; hij had
*ijn huis afgesloten en terwijl de gendar
mes de huisdeur forceerden, joeg hij
*ich op zijn bed een kogel door het hart.
EEN VERZWEGEN VLIEGONGE
LUK.
Met Engelsche „postjager".
Tegelijk met ons land, heeft men ook
Jn Engeland getracht een snel vliegtuig
te bouwen, speciaal geschikt voor het
vervoer van post over groote afstanden,
terwijl hier het toestel is voortgekomen
uit part culier initiatief, had in Enge
land echter het luchtvaartministerie de
?ak in handen. Zoo'n toestel had men
ainds eenigen tijd gereed. Het had reods
Proef gevlogen, was daarpa gewijzigd
»...nawnieuwe bepmvhig overgebracht
WW Mzrtliiham Heath in Suffolk.
Bouclé viïchafMt,
DamMmanlol,bou
clé vijchgraot, op
zijde mei moderne
reverskraag van
palagonisch bont
everskiaag en
garneering op mg
en op «cüouden
Jongedames mantel,
Ischgraat valours,
geheel op serge met
biberette of saai
rhawlkraag an gar
neering op mouw
in mosgroan, zwart
garneering van saai
of nutriètta; mos
wijnrood, gris.
Zuiver wolUn bouclé
mtl ingezet!* klok en
krawatte van geruite >lof
met lak gegarneerd;
Reversible |apon, dof
en glimmend verwerkt;
aardige itrikgameering;
m.l.n 42-W In
VBOOMMBMAW
(Advertentie)
Daar heeft op Zaterdag 21 dezer met
dit toestel een ongeluk plaats gehad, dat
tot nu toe zorgvuldig is verzwegen De
officier-vlieger G. L. C. Richmond zou
met het toestel opstijgen om er een 2de
rapport over uit te brengen.
Bij het maken van een bocht op 1200
voet hoogte dook het toestel plotseling
omlaag. Het strandde en werd totaal
vernield. De vlieger werd uit het toestel
geworpen. Hij was zwaar gewond.
Van dit Engelsche toestel was de con-
struotie geheel anders dan van de Ne-
derlandsche „postjager".
De eerete sneeuw een deien winter
in in Londen gevallen, gepaard met een
hevigen elorm. Ook u t Wales, Yorkshi
re, Leicesterhire, Cheehire, Worcester
shire en Shropshire komen berichten
over sneeuwval.
In New Brunswick is door hevige
regens de Salmon-rivier buiten de
oevers getreden en heeft uitgestrekte lan
derijen onder water gezet. Zeven hout
hakkers, die op een laaggelegen eiland
je in de r.vier kampeerden, zijn door
het water verrast en verdronken.
Dinsdag werd te Charleroi (België)
een valsch bankbiljet van 1000 francs
ontvangen. Men is er in geslaagd, een
der valsche munters te ontdekken. De
man, die van Hongaarsche national.teit
blijkt te zijn, is te Antwerpen gearres
teerd. Hij moet een honderd valsche bil
jetten in omloop hebben gebracht.
Twee booten van den dienst op het
meer van Winnipeg hebben reeds vijf
dagen vertraging. Men is zeer ongerust
over het lot van de 24 opvarenden, want
het weer is zeer stormachtig geweest.
Men heeft zich blijkbaar ten on
rechte ongerust gemaakt over het lot
van 't vliegend echtpaar Lindbergh Zij
zijn veilig te Parijs aangekomen en heb
ben zich daar naar de Amer kaansche
ambassade begeven. Hun bezoek draagt
een partioulier en geen officieel karak-
tffi
HET DRAMA OP DE NIEUWKOOP-
SCHE PLASSEN.
De zaak tegen den gepensionneerden
majoor van de rijksveldwacht, T., m ver
baud met het drama op de Nieuwkoop-
sche plassen, waarbij de jongeman W.
v. d. W. een schot hagel in het gezicht
kreeg zal op 14 November voor de recht
bank te 's-Gravenhage worden behan
deld.
KANTONGERECHT GOUDA.
Uitspraken van 25 October.
Overtreding IJkwet: C. P. te Hazers-
woude f 0 50 subs. 1 week tuchtschool.
Overtreding Pol. Verord. Gouda: K, L.
te Gouda f 2 subs. 1 week tuchtschool.
Straatschenderij: J. H. v. d. H., M. B.
B. en J. van W., allen te Gouda, ieder f 3
subs. 1 week tuchtschool.
Overtreding motor- en rijwielregle
ment: A. H. en J. van B te Hekendorp,
ieder f 1 subs. 1 week tuchtschool, W. J
B. te Reeuwijk f 1 subs. 1 d. h.
Overtreding Pol. Verord. Gouda: W
J. E. S. te Gouda f 3 subs. 1 d. h.
Overtreding motor- en rijwielreglement
A. J. P. te Gouda. J. Vaij der T. te Bos
koop, A. van E. te Boéloop en E. deV.
te 'Alphen a.d. Rijn, Iéder f 1 subs. 1
d h.; G. W. te Zevenhuizen f 15 subs.
3 d h.
Overtreding Pol. Verord. Gouda: C. L.
te Gouda f 1 subs. 1 d. h.
Overtreding art. 460 en art. 435/3 W.
van S.: T P. en J C. S., beiden te Rot
terdam, ieder f 1 subs. 1 d. h. en f 6
subs. 1 d. h.
Openbare dronkenschap: A. de V. te
Gouda f 5 subs. 1 d. h.
Overtreding IJkwet: W. C. den D. te
Reeuwijk f 0,50 subs. 1 d. h., verbeurd
verklaring maat, J. J. Vy. te Reeuwijk 4
maal f 0.50 subs 4 maal 1 d. h., verbeurd
verklaring gewichten; P. van B. te Wad-
dinxveen f 1 subs. 1 d. h., verbeurd ver
klaring en vernietiging gewicht; M. G. te
Wadd-'nxveen f 0.50 subs. 1 d. h., ver
beurd verklaring maat; G. K. te Wad-
dinxveen 7 maal f 0,50 aubs. 7 maal
A vfrWM»* voorwerpen.
BENSCHOP. October.
Geboren: Wilhelm.na Maria, d. van
G. A. van Schaik en C. G. Velzsn.
Alida Gerarda, d. van W. Klomp en A.
A. van Vliet. Adriaan Jan, z. van H.
F W. Roskam en C. M. Burger.
GIESSENDAM. October.
Geboren: Marigje, d. van P. van 't
Hof en L. H. Bakker. Jannigje, d.
van A. Vink en J. Kamsteeg.
JUTPHAAS. Oct.
Geboren: Jan Willem Joseph, z. van
H. W. Steenbergen en G. van Arkel.
Getrouwd: H. S. v. d. Broek, 32 j. en
B. J. Tersteeg, 20 jaar.
Overleden: C. F. Friedeman, 50 j.,
priester en wonende te Rotterdam.
KRIMPEN A.D. LEK. Oct.
Getrouwd: P. de Groot, 31 j. en M.
Wensveen, 26 j. W. Bravenboer, 22
j. en A. Alblas, 19 j. L. van Leeuwen
25 j. en H. Zengelie, 28 j.
M0NTF00RT. October.
Getrouwd: W. Jonkers, 23 j. en N. de
Korte, 21 j.
NIEUWERKERK A.D. IJSSEL. Oct.
Geboren: Matthijs, z. van M. Struik
en J. Marck. Teunis, z. van C. Oos-
terom en M. H. Versluis.
Ondertrouwd: A Bik, 20 j en A. Jon-
geneel, 24 j. F. v. d. Weijden, 24 j.
en J. Rijm, 23 j. J. W. Larekamp,
35 j. en M. C. Sijstermans, 38 j. H.
J. J. de Jong, 36 j. en A. A. M. v. d.
Heijde, 33 j.
Getrouwd: J. v. d. Broek, 18 j. en G.
Jongenelen, 18 j. A. Verhoef, 22 j. en
C. M. Edeling, 21 j. P. M. Visser, 25
j. en A. G. Sterk, 22 j.
Overleden: L. van Rijswijk, 27 j.
OUDEWATER. October.
Geboren: Samuel Justus, z. van J. J
Montijn en E. van der Mark.
Ondertrouwd: A. van Duijvendijk en
C. A. van Wessel te 's-Gravenhage.
Getrouwd: W. Jonkers en N. de
Korte.
Overleden: W. van Wijnen, 68 j., ge
huwd met J. van Rijsterveld.
POLSBROEK. October.
Overleden: M- Borst, 55 j., echtgen.
van W. de Jong.
WADDINXVEEN. October.
Qeboria: Maria Cornelia, d. van M.
Heemskerk en H. G. Vermeulen. Jan,
Johannes, z. van A. C. Verheul en P. M.
Both.
Getrouwd: D. Huizer, 27 j. en F. ran
Eijk, 25 j. J. W. Versluie, 21 j. en
H. Hogendoorn, 18 j.
GROOT-AMiMERS, 28 Oct. Aan de
kaasmarkt alhier waren Zaterdag aange
voerd 14 partijen met te zamen 388 stuks
kazen, wegende 2716 K.G. Prijzen f 20.50,
met rijksmerk le soort f 2325, idem 2s
soort f 2122. Handel matig.
UTRECHT, 28 Oct. Veemarkt. Aange
voerd 4500 stuks. Handel redelijk. Stie
ren 2024 cent, slachtkoeien le soort
20—-28 cent, 2e soort 2326 cent, 3e
soort 1922 cent, alles per pond; vaar
zen f 120'170, pinken f 00—65, melk
koeien f 120-210, kalfkoeien f 130—220,
varekoeien f 90160, magere kalveren
f 2545, nuchtere kalveren f 58.50,
magere varkens f 15-17, schrammen
f 1222, biggen f 710, magere scha
pen f 12—18, lammeren,! 813 per stuk.
UTRECHT, 27 Oct. Vereen. Groenten-
en Vruchtenveiling Utrecht en omstreken.
Radijs f 0.501.20, wortels f 16 per
100 bos; kropsla f 0.50—4.10, andijvie
f 0.50160. kropselderie f 15, kom
kommers geel f 1.20—6.10, chineesche
kool f 1—6, prei f 0.40—1.10, bloemkool
f 213. roode kool 1—6, witte kool f 1
7, savoye kool f 15, groene f 14,
bleekselderie f 1—6 per 100 stuks; zomer
spinazie f 210, winterspinazie f 2—9,
witlof f 523, spruiten f 418, postelein
f 7—13, snijboonen f 10—40, suikerboo-
nen 8—51, pronkboonen f 416, boerem-
kool f 1,504, knolrapen f 1^02,20,
witerwortels f 1,003,30, uien 0,802,00
per 100 K.G.; tomaten f 2—10, druiven
blauw f 8—29, wit f 23—31 per 100
pond; citroenen f 1.702.80, meloenen
f 1—11 per 100 stuks.
GROOT-AMMERS. 26 Oct. Eerste AI-
blasserwaardsche Veilingsvereeniging te
Groot-Ammers. Veiling op 26 October.
Aanvoer 9531 K.G. fruit. Goudappel 3—
15 cent, bellefleur 214 cent, capanjers
2—7 cent, brekeleaoor 1217 cent, win-
terjannen 3—10 cent, giesse wildeman 4
—11 cent. brederoo 510 cent, ijsbouten7
3—8 cent, allss per K.G.; 41 ftuks kool
3—7 c#nl pir «tui,
