Alleen voor Vrouwen
Gemengd Nieuws.
Buitenland
Binnenland
UÜj
Plaatselijk Nieuws
4
graag wilde verhuren, vandaar de gun
stige voorgaarden.
Peggy flrjkte heimelijk Reginalds hand
terwijl ze door het leege. alleenstaande
huisje liêfterit Het was werkelijk ideaal!
Nooit had hij durven droomen. dat ze
zoö'n nestje zouden vinden voor hun ge
luk. Hij zag Peggy al. inet een blauwe
boezelaar voor, in dit aardige keukentje,
hij zag haar zonnig gezichtje tegen hem
lachen door de vensters van die serreka
mer, hij zag. louter visioenen van
jong geluk, naasjt een lief zacht vrouwtje
En toen zag hij een jonge man en een
jonge vrouw beneden in de hall staan,
waar Peggy en hij al over heen waren ge
komen.
Hallo, zei de jongeman opgewekt,
tot den melancholieken meneer. „mijn
naam is Jumpins, ik wordt gestuurd door
mevrouw zelf."
En hij produceerde een visitekaartje,
waarop de naam bleek te Staan van de
huiseigenaresse.
Ik neem het huis waarschijnlijk, zei
Jumpins.
Haarmaarbegon Reginald
wij waren -eei-st hiér
Ja, épiji me, zei de jongeman, maar
de eigepaAssj is een kennis van ons, ze
hoorde gifflerln dat we een huis zochten
en zei: o, je kunt dat van mij krijgen
als 't je bgvalt.
Reginald wou iets zeggen, maar Peggy
was hem Yoor.
Dat js een schandaal! Ze zag rood
en haar öbgen flikkerden, wij zijn hier
heen gerend in een taxi en dan zouden
we maar weer moeten verdwijnen? O neen
dat accepter en we niet! In uw annonce
stond niet^ van protectie! Dat vind ik
trouwens misselijk geintrigeer.
Neemt me niet kwalijk, sprak nu
het jonge meisje, een aardig blondje, wij
zoeken een huisje en als wc zoo de gele
genheid krijgen
Mooie manieren! onderbrak Peggy
haar. maar dpt gaat zóó maar niet!
Wij hebben het eerst dit huis gezien en
wij nemen h(^l
Jumpins sprak bemiddelend: Wij zou
den eerst kunnen kijken. misschien
bevalt het ons niet eens Mary.
Mary keek hem aan met blauwe oogen,
die eensklaps staalhard werden.
Niet bevallen? Ik vind het ideaal en
we nemen het.
Dacht je, dat ik me liet intimideeren
door die vischvrouw! En dat zegt die ge
verfde kat!
Lievelingstotterde Reginald,
laten we
Wij nemen het huis! gilde Peggy tegen
den melanchonieken heer.
Wij nemer het! gilde Mary. Hou je
mond toch! Dit was tegen haar verloofde.
De melanchonieke keek nog melancho-
lieker. De beide jongemannen trachtten
tevergeefs den storm te bezweren. De ru
zie ging crescendo. Peggy uitte vermoe
dens omtrent de afkomst van Mary,
waarop Mary verklaarde, best te kunnen
begrijpen dat Peggy haast had met «rou
wen, nu ze een idioot had weten te van
gen. de hemel weet hoe. waarop Peggy
vroeg, of je ooit zoo iets belachelijks bad
gehoord uit den mond van een mensch
met zóó'n gezicht, hahaha
Tien minuten later wandelden langs"een
vredig laantje drie mannen, Reginald,
Jumpins en de melancholieken heer, tus-
schen hen in.
De melancholieke heer zei: Hier om
den hoekuitstekend bier.
Toen zaten zij gedrieën achter drie gla
zen bier en Reginald verbrak het eerst oen
lang zwijgen om op te merken: Ik hield
haar voor zoo zacht. Zeker omdat ik haar
nooit iets in den weg heb gelegd.
Waarop Jumpins antwoordde: Ik vond
haar zoo gedistingeerd en fijngevoelig
ik ken haar pas kort, ziet uik zag*
haar nooit boos.
Waarop de melancholieke nog drie bier
bestelde. Het huis werd verhuurd aan een
jong echtpaar, Smith geheeten.
Voor zoover bekend, zijn Jumpins zoo
wel als Reginald nog ongehuwd. Ze schie
ten goed op samen en hebben beiden oen
dankbare herinnering aan een zeker huis
dat te huur stond. (Nadruk verboden).
EEN AARDIG HUISHOUDSCHORT.
(73141)
De fijne geruiteu stoffen, die nu zoo in
de mode zijn, kunnen uitstekend verwerkt
worden voor dit schort, dat afgewerkt is
met smalle biesjes van hetzelfde materi- I
aal en op den rug sluit. Zulk een schort
is goed waschbaar en geeft vollodige bo-
danks alle
73141
scherming. Patronen zijn verkrijgbaar in
alle maten a f 0.58. De verschillende on-
derdeelen zijn hierbij afgebeeld..
het bestellen van PATRONEN
Een goed-z>ttend maatpatroon wordt u
toegezonden, indien n 0.58 stort op post
rekening 191019 t.n.r. den Knippatronen-
dienst te 's-Grayenhage. of in postzegels
per brief toezendt aan de Moderedactrice,
Muzenstraat 5B. te Den Haag. Het zomer-
nummer van „Het Praetische Modeblad
waarin fraaie zomermodellen zijn afge
beeld, wordt u tegelijk met het patroon
medegezoncten!
NAMIDDAG-JAPON.
(73118)
Ons model geef een zeer gekleede japon
weer, waarvan het bovengedeelte tot evpn
op de heup komt en in het middel aan
sluit Ovaal vest met knoopgarneering.
terwijl de jap<?n snel afgebiesd wordt met
zijde van Jjet vest, waardoor de lijn van
ven een chique geheel aan dit zeer aparte
model.
Patronen tot en met ^naat 52 en kost
slechts f 0.58.
DOELMATIGE KLEEDING
VOOR REIS EN SPORT.
Links is een complet-ensem-
ble afgebeeld, van harige, licht
grijze gespikkelde jersey, waar
bij een lichtroode wollen blouse
wordt gedragen een welkome
dracht voor de moderne vrouw.
In het midden staat een man-
telcostuum van Engelsche snit
geteekend. dat gemaakt in van
bruine Alpenjereev, een stof,
die een stootje kan verdragen.
Voor dagelijksch gebruik bij rei
zen en sport is zulke kleeding
onmisbaar.
Linnen-jersey. een geheel
nieuwe stof, is gekozen voor het
elegante lichtgroene wandelja
ponnetje rechts. Stiksel en fran-
jeranden vormen een uiterst mo
derne garneering voor deze ja
pon, die tegelijk practisch en
elegant is.
IE GEKLEEDE KINDERJURKEN
woelwaters, die zich on-
zorgen toch steeds de dekens
is een hansopje, als bijgaand
model aangeeft, zeer practisch.
Het kan van dun katoen, flanel, effen of
gebloemd gemaakt worden en omsluit het
geheele lichaampje. De pijpjes worden
met een niet to nauw sluitend elastiek in
gehaald, hand is niet zoo practisch, om
dat het veelal los gaat.
Patronen voor kinderen van 15 jaar
en kosten f 0.4-8.
JONGENS-PYAMA.
(73102)
Een slaappyama voor jongens van 12
15 jaar kan het best van gestreepte stof
gemaakt worden. Men kan flanel nemen
de uitsnijding meer tot zyn recht komt.
Zesbaansrok, waarop de punten van het
bovengedeelte worden opgestikt Aan den
rug een strik met lange einden. Zoowel
gebloemde zijde als zwart crêpé satin ge-
HANSOPJE.
(73112)
73102
of een katoenen weefsel, al naar gelang
van het jaargetijde en de gevoeligheid van
het betrokken kind.
De prijs van dit knippatroon bedraagt
f 0.40.
EYentueel is deze pyama te maken uit
een oude van vader. Het resultaat zal
zeer zeker de moeite waard zijn.
Mouwen worden glad afgewerkt, terwijl
twee flinke zakken het geheel afkleeden.
Voor versiering zijn aan al
le drie Jurkjes doorstopwerk
aangebracht. Nr. 1 het meis
jesjurkje bestaat uit 2 deelen.
Het rokje is van achter als
voren geplooid. De sluiting van
het blousje is van voren met
6 aardige knoopjes. Een ron
de kraag en 2 leuke zakjes
maken het geheel zeei* aan
trekkelijk.
Het jongenspakje is bijna
precies hetzelfde, uitgezonderd
het broekje. Het manteltje is
van modernen snit. Het heeft
een kleine bovenpas. terwijl 't
geheel naar onderen toe iets
wijder uitloopt. Zooals men
ziet, zijn alle drie modellen
gegarneerd met stiksels. Pa
tronen verkrijgbaar na toe-
ding van f 0.48.
en plm. 3 a 3*/t dL. water, waarin eez
bouillonblokje is opgelost. Het geheel be
strooien met gehakte peterselie.
VOOR DE THUISBLIJVERS.
Wanneer men niet in de gelegenheid i*
om in de vacantie de stad uit te gaan, kan
men toch nog veel genieten door uitstapjes
in de omgeving der woonplaats. Het is
dan ook de taak van de huisvrouw, om te
zorgen voor goed eten en drinken; de an
deren nemen het wel op zich om het in
een rugzak te vervoeren naar de plaats
van de picnic.
Allereerst moet men zich losmaken van
de gedachte, dat klaargemaakte boterham
men het gemakkelijkst zijn. Ze komen
meestal niet zeer smakelijk op de plaats
van bestemming aan, waardoor de stem
ming ongemerkt heeft te lijden. Men kan
veel beter de boter en wat men verder op
het brood eet, meenemen in potjes en
daarbuiten de boterhammen klaarmaken.
Het is óók aan te bevelen om versch fruit
mee te nemen tegen den dorst en er niet
op te rekenen, dat men onderweg wel er-
gens wat koopen kan. Men kan, als men
het wat royaal doet, ook dunne éénsper-
soons biefstukjes meenemen, die zoo noo-
dig nit de hand worden gegeten, terwijl
sla, in jampotjes moegenomen, frisch en
geurig op de snelgedekte „tafel" in het
bosch aankomt. -
EEN PLEIDOOI VOOR LIMONADE
GAZEUZE.
Koolzuurhoudende dranken zijn niet on
gezond, zooals velen meenen; zij kunnen
ook door kinderen zonder eenig bezwaar
gebruikt worden. Het koolzuur prikkelt de
smaakzenuwen en slijmvliezen, verhoogt
hun werzaamheid en helpt daardoor bij
zonder goed tegen hevige dorst. Koolzuur
houdende (Iranken bevorderen bovendien
de spijsvertering en schenken na het ge
bruik een gevoel van lichamelijk welzijn.
In limonade gazeuze van goede kwaliteit
bevinden zich bovendien vruchtensappen
en suiker, die een goede voeding voor het
lichaam beteekenen.
VOOR DE HUISVROUW.
LEVERSCHOTEL.
500 gram runderlever, 125 gram spek,
150 gram broodkruim, 1 groote ui, 1 eet
lepel fijngehakte-peterselie. 2 K.G. aard
appelen, 100 gram boter, 4 a 5 dL. melk,
peper zout en noot naar smaak.
We hakken de ui zeer fijn fijn en ver
mengen het haksel met de broodkruim
en de peterselie; het spek wordt aan
dunne reepjes gesneden en de lever
wordt gewasschen en eveneens aan klei
ne stokjes gesneden. De aardappels wor
den gekookt, fijn gestampt en vermengd
met 75 gram boter, melk en noot, daar
na met een houten lepel flink, luchtig
geklopt.
HUZARENSLA (op verzoek).
10 koude aardappelen, 3 bieten (ge
kookte), 2 zure appels, 300 gr. vleesch,
augurkjes en uitjes, olie en azijn.
We schillen de appelen en snijden ze
aan kleine blokjes evenals de bieten en
de aardappelen, het vleesch. augurkjes,
en uitjes, doen daarna alles tezamen in
een slabak en vermengen het met drie
eetlepels slaolie en 3 eetlepels azijn, zoo
noodig voegen we nog wat zout bij.
Het is het beste om huzaren-sla eem-
ge uren van te voren klaar te maken,
opdat de azijn goed in de ingrediënten
kaï^ trekken en de verschillende smaken
tot hun recht komen, desnoods wordt
het daags van tevoren reeds klaarge
maakt.
Indien de huzarensla gebruikt wordt
bij visch enz., dan kunnen we het vleesch
gerust weglaten en voegen een struik
zeer fijn gesneden andijvie bij de overi-
ingrediënten.
In dit geval zullen wij het gerecht ee-
nige uren laten staan en niet reeds den
vorigen dag klaarmaken, omdat de
smaak en het aanzien door de bijvoeging
van de andijvie minder goed zou zijn.
GEVULDE TOMATEN.
We snijden van 500 gram flinke to
maten het bovenste kopje af en hollen ze
uit, waarna wij ze vullen met het kruim
van 2 sneedjes oud brood, dat vermengd
wordt met 20 gram gesmolten boter, 1
kleine gefruite, gesnipperde ui, 2 ge
klopte eieren, peterselie, peper en zout.
We maken hiervan een mengsel, waar
mede wij de tomaten vervolgens vullen,
die we in een beboterde vuurvaste scho
tel gedurende 20 minuten in den ovei)
zetten. Wie niet over een gasfornuis bdj^
schikt kan allerlei handige gasbakoven-
tjes koopen, die hetzelfde resultaat op
leveren en eenvoudig op de gaspit ge
plaatst worden. Het gasverbruik is hier
door tevens geringer.
De tomaten worden warm opgediend,
met een saus, die gemaakt is van de uit
geholde tomaten, 40 gram boter; zout
peper, 40 gram bloem, een geraspt uitje
ONDANK IS 'S WERELDS LOON.
Diefstallen bij de vleet.
Te Franeker hebben den laats ten tijd
nog al enkele diefstallen plaats gehad en 't
laatste dezer misdrijven heeft weer eens
het volle licht laten vallen op het beroep
der langvingerigen. Vier straatmuzikanten^
die nabij Franeker kampeerden, hadden
uit medelijden een Duitsche collega bij zich
in de tent genomen en hem gratis gevoed
en gehuisvest, vier dagen lang. Toen hij!
vertrok, gaven zijn gastheeren hom ieder
een beetje zakgeld mee. Maar dat was
niet genoeg, want hij wist hun nog f 00
te ontvreemden. Twee dagen later heeft
de politie den ondankbare opgepikt te Am
sterdam. Een gedeelte van het geld was
nog over.
Dit is slechts één geval van de frroote*
lijst van vprgrijpen. Te Franeker zijn bij
een winkelier in goud- en zilverwerken,
die in een der drukste straten der stad
woont, op klaarlichten dag 2 van zijn
duurste gouden horloges ontvreemd. In een
sigarenwinkel werd bijna al het geld uit
de toonbankla gestolen. Een nieuwe fiets,
die iemand even onbeheerd had latent
staan, was een oogenblik later verdwenen.
En zoo gaat men verder De politie schijnt
weinig tegen deze misdaden te kunnen
uitrichten, waarvan ondertusschen zoo
goed als vast staat, dat de dieven voor
namelijk van elders afkomstig zijn.
DOOR SCHRIK GESTORVEN.
Gevolgen van een brand.
Te Helmond heeft Woensdag een brand
een schuur met inhoud, het eigendom van
den heer J. Sleegers, geheel in de asch,
gelegd. Het vuur woedde zoo hevig, dat
aan blussching niet te denken viel. Dq
schuur werd door de firma Verhagen,
technici, als opslagplaats gebruikt. De
brandweer, die met groot materiaal was
uitgerukt, voorkwam uitbreiding.
Toen de 70-jarige vrouw Th. Vogels, die
in een der naast gelegen huizen in bed
lag. door het geknetter van het vuur ont
waakte en de straat opholde, werd zij van
schrik onwel en overleed eenige oogen-
blikken later
KRANIGE REDDING.
Door 15-jarig meisje.
Een 42-jarige dame, die gewoon was in
binnenwater te zwemmen, en «ch m ae
Loosdrechtsche plassen waagde bleek te-
gen den stroom, die daar stond, met op
gewassen. Een jong meisje, de 15-jange
Greetje den Ouden uit Naaiden. bevond
zich op den springtoren van een der
zweminrichtingen, toen zij bemerkte, dat
de dame uit Breda niet meer bu machte
was verder te zwemmen. Het meisja
sprong te water en riep de dame toe, dat,
zij op den rug moest gaan zwemmen. doch|
de zwemster was reeds te uitgeput, om (le
zen raad te kunnen opvolgen. Het jonge
meisje heeft haar toen geholpen, en zoo
gelukte het, de dame in de gewenschte
houding te krijgen. Terwijl Greetje met een
band de zwemster vasthield, wist zy met
de andere hand op te zwemmen en den
springtoren te bereiken. Met roeiboot!
werd de uitgeputte dame, toen neer de
badinrichting gebracht.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HCLLAND F.N UTRcCHT Schomhovcp-'i? CimM
DERDE BLAD.
HINDENBURGS POLITIEKE
TESTAMENT.
In 1919: geloof in het herstel
van het keizerschap.
In 1934: dankbaarheid voor
den boginnenden wederop
bouw.
VON HINDENBURG.
Hindenburgs politieke testament is ge
publiceerd. Het document droeg op het
verzegelde omslag het volgende opschrift:
„Aan het Duitsche volk en zijn Kanse
lier. Mijn testament. Deze brief moet door
mijn zoon aan den rijkskanselier overhan
digd worden."
Overeenkomstig dien wensch heeft ko
lonel von Hindenburg het stuk aan den
gewezen vice-kanselier von Papen ter
hand gesteld, die het aan Hitier heeft doen
toekomen.
In opdracht van Hiüer, heeft von Pa
pen vervolgens voor de publicatie van het
stuk zorg gedragen. We geven hier den
inhoud verkort weer.
In 1919. zoo begint het, schreef ik in
mijn nalatenschap aan het Duitsche volk:
„Wij waren aan het eind van onze
krachten. Getroffen door den giftigen pijl
stortte ons afgematte front in. Tevergeefs
had het getracht om uit de opdrogende
bron van de kracht van het vaderland
nieuw leven van de overgebleven krach
ten van ons leger voor den la teren op
bouw van het vaderland te redden. Tfet
heden was verloren. Zoo bleef slechts de
hoop op de toekomst.
Kameraden van het eens zoo groote
trotsche Duitsche leger! Kondt gij van
versagen spreken? Denkt aan de mannen,
die ons meer dan honderd jaar geleden
eon innerlijk-nieuw vaderland schiepen
Hun religie was het geloof aan zich zelf
en aan de heiligheid van hun zaak.
De oude Duitsche geest.
Ik ben er vast van overtuigd, dat ook
ïhane het verband met ons groote rijke
verleden bewaard, en. waar het vernietigd
was. hersteld wordt. De oude Duitsche
geest zal weer de overhand krijgen, al is
het na pijnlijke loutering in den vuurgloed
van leed en opgezweepte hartstochten. On
na tegenstanders kenden de kracht van
dezen geest, zij bewonderden hem in zijn
overwinningen, zij zagen in ontzag op
naar den geest en vreesden hem op de
slagvelden van den grooten oorlog.
fypb de heldhaftige worsteling van
Ik
mijn vaderland gezien en ik geloof nooit
en niemmer meer, dat het zijn doodstrijd
is geweest.
Op het oogenblik heeft een stormvloed
van wilde politieke hartstochten en luid
schallende leuzen onze geheele vroegere
•taatsopvatting onder zich begraven en
naar het schijnt, alle heilige overleverin
gen vernietigd. Maar deze vloed zal weer
verloopen. Dan zal uit de eeuwig bewogen
ze® van ons volksleven weer de rots op
duiken, waaraan zich eens de hoop onzer
▼aderen heeft vastgeklemd en waarop bij
na ©en halve eeuw geleden door onze
kracht de toekomst van het vaderland met
vertrouwen werd gegrondvest: Het Duit
sche Keizerschap!
Een nieuw hoofdstuk.
Hier eindigt het eerste, in 1919 ge-
echreven deel van Hindenburgs testampnt.
..Deze woorden schreef ik." zoo begint dan
het tweede gedeelte. „In het donkerste
nur en in het vermeende bewustzijn aan
het einde van een leven in diens- van het
vaderland te staan. Het lot heeft anders
over mij beschikt. In het voorjaar van
1925 werd een nieuw hoofdstuk in mijn
leven opgeslagen. Nog eenmaal zou ik me-
diewerken aan het lot van mijn volk
Slechts mijn vaste vertrouwen op Duitsrh-
lands onopdroogbare bi'onnen gaf mij oen
moed mg candidaat te stellen voor de
eerste en tweede verkiezing voor het
Rijkspresidentschap. Dit rotsvaste geloof
verleende mij ook de innerlijke kracht,
mijn moeilijk ambt zonder dwalingen
waar te nemen
Het laatste deel van mijn leven
gelijk het zwaarste voor mij geweest,
het scheen mij mijn plicht
het dal va« onderdrukkingen in vernede
ring van buiten, innerlijken nood oh zelf
verscheuring van binnen, zonder gevaar
voor zijn bestaan te voeren.
De taak van de Rijksweer.
Symbool en vaste hand voor dezen op
bouw moet de beschermster van den
staat, de Rijksweer zijn De Duitsche Rijks-
weer heeft na de ineenstorting op voor
beeldige wijze gezorgd voor het voortzet
ten der hooge traditie van het oude le
ger.
Wanneer ik zal zijn teruggekeerd tot
mijn kameraden daarboven, met wie ik op
zoovele slagvelden heb gestreden voor de
grootheid en de eer van de natie, dan
roep ik de jongere generatie toe;
„Weest uw voorvaderen waardig en
vergeet nooit, dat gij. indien gij den vre.
de en de welvaart van uw vaderland wilt
waarborgen, bereid moet zijn, voor dezen
vrede en de eer van het land ook hot
laatste te geven!
In buitenlandsch politiek opzicht had
het Duitsche volk een lijdensweg te gaan.
Een ontzettend verdrag drukte er op en
dreigde in zijn steeds vèrgaander uitwer
king onze natie tot ineenstorting te bren
gen.
De bonden, die ons omgaven, konden
slechts geleidelijk losser worden gemaakt,
zonder een over machtigen weerstand te
verwekken. Indien vele# mijner oude ka
meraden. de gedwongenheid van dezen
weg indertijd, niet hebben begrepen, dan
zal toch de geschiedenis roehtvaardiger
beoordeel en, hoe bitter maar ook hoe
noodzakelijk in het belang van de hand
having van het Duitsche leven, menige
staatshandehng geweekt is, die door mij
geteekend werd.
Ik dank de Voorzienigheid, dat zij op
mijn levensavond het uur van beginnend
herstel heeft laten beleven. Ik dank al die
genen. die in onbaatzuchtige vaderlands
liefde hebben meegewerkt aan den weder
opbouw van Duitschland.
Hitlers beslissende stap.
Rijkskanselier Adolf Hitler en zijn be
weging hebben een beslissenden stap van
historische draagwijdte gedaan naar het
groote doel om het Duitsche volk tezamen
te brengen tot onderlinge eenheid, met
overbrugging van alle stand- en klasse-
verschillen. Ik weet. dat 4er nog veel te
doen blijft, en ik wensch van harte, dat
achter de daad der sociale verheffing en
van de aaneensluiting van het volk. de
daad der verzoening staat, die het ge
heele Duitsche vaderland omvat.
Ik scheid van mijn Duitsche volk in de
vaste hoop. dat datgene, waarvan ik in
1919 sprak en wat in een langham rijp
worden tot den 30sten Januari i933 heeft
geleid, zal rijpen tot algeheel? vervulling
en voleindiging van de historische zen
ding van ons volk.
In dit vaste geloof aan de toekomst van
het vaderland, kan ik gerust mijn oogen
sluiten."
(w.g.) Von Hindenburg.
11 Mei 1934.
Berlijn,
GEEN
FRANSCH-DUITSCHE
MEER
OORLOG
en ia le
est. Mpar
and ^fooi-
zegt de ex-kroonprins.
De ex-kroonprins heeft aan een verte
genwoordiger van de „Petit Journal"' ver
klaard, „dat er geen Fransch-Duitsehe
oorlog meer zal komen. Alle invloed, wel
ken ik heb of zal krijgen, zal ik aanwen
den ter bevordering van de Fransch-
Duitsehe toenadering". „Wij zijn twee
oude volken, die hoe langer hoe meer de
tendenz krijgen om hetzelfde democrati
sche karakter te krijgen, gelijk dat ook het
geval met Engeland is. Wij worden be
dreigd door een Slavischen en daarachter
een Aziatisrhen opdringer. Wij hebben
dezelfde ideëele goederen te verdedigen.
Zeker heeft Duitschland rechtmatige
eischen in Europa. Redelijkerwijze mag ge
hoopt worden, dat ons recht zal geschie
den."
DE OORLOGSSCHULDEN.
Een nieuwe regeling met Engeland?
Naar verluidt, houdt de regeering der
Ver. Staten zich thans bezig met een re
geling van de oorlogsschuldenbetaling van
Engeland aan Amerika. Volgens een be
richt van de W<a.shingtonsche correspon
dent van het New Yorksche blad „World
of Commerce" zal het nieuwe plan op de
volgende punten gebaseerd zijn:
lo. Engeland behoeft geen rente meer
te betalen.
2o. Alle rentebetalingen zullen van de
grondschuld worden afgetrokken Door
deze maatregel zou de schuld met 4D0
millioen pond sterling worden verlaagd
3o. de schuld zou in vijftig jaar moeten
worden afbetaald.
4o. Engeland zou de Ver. Staten eeni-
ge voorrechten bij den invoer toestaan.
Deze invoerconcessios zullen in een ver
drag worden vastgelegd Ook politieke
concess:es zouden, volgpns do „World of
Commercee" worden gedaan
MUSSOLINI TREKT ZIJN TROEPEN
TERUG.
Van de Italiaansche grens.
Mussolini heeft bevel gegeven, dat de
Italiaansche troepen aan de Oostenrijksche
grens onmiddellijk naar hun garnizoenen
moeteu worden teruggetrokken. Hiermee
is reeds een aanvang gemaakt. Blijkbaar
beschouvR Mussolini de Oostenrijks he cri
sis als geë.nd.gd en acht hij Oostenrijk in
staat, voor z'chzeif te Zorgen. Waarschijn
lijk is dit besluit genomen na overleg met
prins Starhemberg.
FIASCO VOOR KNOX.
Het internationale hoogste gerer-htshof
van het Saargebied te Saarlouis heeft
Donderdag na een bijzondere zitting bevo
len majoor b. d. Schilfer uit zijn arrest te
ontslaan. Schafer is daarna onmiddellijk
naar Duitschland vertrokken.
De president van de regeeringscommis-
sie voor het Saargebied. Knox, had dezen
Schafer in zijn brief aan den Volkenbond
als een zeer gevaarlijk individu afgeschil
derd. een Duitschen spion.
Zooals men weet. heeft de rechter van
instructie te Saarbriieken onlangs ook
Knox' bevel tot huiszoeking bij en verzege
ling van de bureaux van het Duitsche
front onrechtmatig verklaard.
RUSLAND EN DE VOLKENBOND.
Struikelblokken.
Te Genëve ovefheorscht op het oogen
blik de meening, dat de groote politieke
vraagstukken, die worden opgeworpen
door Sovjet-Ruslands aanstaande toetre
ding tot den Volkenbond, thans geregeld
zijn en dat de kwesties, die nog aan de
afwikkeling der noodzakelijke formalitei-
teft in den weg staan, slechts bijzonderhe
den betreffen. Daaronder zijn dan echter
ongetwijfeld bijzonderheden van zeer veel
belang.
Een van deze kwesties is het verlangen
van bepaalde mogendheden een vasten
raadszetel te bezitten Rusland schijnt
door zijn beteekenis recht te hebben op
een permanenten zetel- maar de toeken
ning daarvan zou ten gevolge hebben, dat
verscheiden mogendheden, onder welke
Polen, de Kleine Entente en Britsch-Indië
met nieuwe eischen zouden komen.
Een ander struikelblok is de houding
van de Zwitsersche regeering. Men vreest
van haar. dat zij gekant zal zijn tegen de
toelating van de Sovjet-delegatie op Zwit-
sersch grondgebied uit vrees, dat de dele
gatie daarvan gebruik zal maken voor het
voeren van propaganda.
De
„DE HOOGE VELUWE".
Toch aankoop?
regeeringscommissie onder- leiding
van jhr. Van Tets, voorzitter van de Ne-
derlandsche Maa(f.chapró' van Tuinl»ouw-.
en Plantkunde. z«i h.iy bemoeiingen in
zake het landgded Hooge Veluwe nog
steeds voort en ziet de mogelijkheid van
aankoop van het uitgestrekte natuurpark
nog immer -onder de oogen.
Er is een bedrag van f 250.000 beschik
baar gesteld voor aankoop van plantsoe
nen voor openbare werken, stichtingen
van publiekrechtelijke lichamen (Gelder«ch
Landschap. Natuurmonumenten enz.), doch
men schijnt in Boskoop er meer voor te
voelen, aan plant» gen te leveren voor de
Hooge Veluwe.
De commissie gaat na. of hel mogelijk
is door een andefp wijze van financiering
de lasten, welke aankoop van het landgoed
zou meebrenger. te verminderen. Zij wil
voorts bezuinigen <>P de kosten voor het
rijk door af tp zjen van de stichting van
een arboretunj m een deel van het na
tuurpark. Men zp lier toe willen overgaan
om in ged eelton van het park terreinen te
reserveeren voor- studiedoeleinden.
LOONBELASTING IN NED.-INDlE.
Heffing van 4
Bij den Volksraad van Ned-Indië is
een ontwèrp-ordonnanlie op de loonbeta-
ling ingediend, waatbij 4 püt. Masting
wordt geheven van loonen. door werkgp-
vers aaA binnen Ned -Indië wonende
werknemers verschuldigd of uitgekeerd.
Werkgevers, wier totale loonstgat over
eon week mjjidiw bedraagt dan 2'3 gul
den. zijn vrijgesteld.
Voorts is vrijstellng verleend voor loo
nen, uitgekeerd bij den inlandschon land
bouw. loonen uitgekeerd aan zelfbesluurs-
onderhoorighedon. benevens loonen uitge
keerd aan een viertal andere groepen, o.a
militairen bij land- en zeemacht onder den
rang van sergeant
Verder is een ontwerp-ordonnantie in
gediend, waarbij bepaald wordt, dat met
ingang van 1 Januari 1935 op aanslagen
van de inkomstenbelasting 50 opcenten
zullen worden gelieven.
Onder loon wordt verstaan loon uitge
keerd in geld of in vprhandolbare goede
ren. De Masting zal moeten worden vol
daan door middel van het plakken van
zegels op de loonlijsten Zij is verschul
digd door werkgevers, die echter bevoe gd
zijn 4 procent van Jiet loon in te houden.
Niet-naleving van deze bepalingen kan
gestraft worden met bijvordering, waarbij
het te weinig betaalde met het dubbele
van het verschuldigde kan worden ver
hoogd.
ZENDTIJDRUIL.
De A VRO. zal Zaterdagmiddag- en
-avond 25 Augustus in den aether zijn.
Zondag daaropvolgend heeft de VARA
liet rijk alleen Deze zendtijdruiling houdt
verband met hei feit. dat de Sociaal De-
DES MIDDENSTANDERS WENSCH
IN AUGUSTUS
KLEeö"ngmaCa>
eb. iSmeen. mulpnooo.c
e*CLLÉNne
Evengoed als ieder ander
Heeft de arme middenstander
Recht op steun van Vader Staat.
Maar. wijl zooveel and're groepen
Reeds om ondersteuning roepen
Geldt het hier ook: mondjesmaat.
Men moet zich dus goed bezinnen
Wat men nu wel zal beginnen
Met die schamele 2 miljoep.
Want' da talloos vele wenschen
Van de jJe ne zakenmenschen
Kan metWiaarmee niet voldoen
Met de koopkracht die ging slinken
Moest de winkelier wel zinken
Tot een peil, ontzettend laag.
Wettelijke hinderpalen
Deden voorts zijn kansen (ialen
En dè lasten groeiden staag.
Eén/dier lasten te verlichten
Zou hem stellig zeer verplichten
Eu kwam misschien niet te duur:
Excellentie, hoe zou 't lijken
Als Uw sympathie mocht blijken
Uit een toeslag op de huur?
mocratische Arbeidérs Partij 40 jaar be
staat, welk jubileum in de week van 26
Augustus tot 2 Setpember wordt gevierd.
Autobusdiens! Amuide—Rotterdam.
Ameide. Met
apderhoudt de Meel H. A. Bouter
Ooopig een wekeljklchen autobusdienst op
Rotterdam. uitsluitAd op dien dag en spe
ciaal voor den lijdt van het fruitvervoer.
Men vindt de dienstregelng in de adver-
jtentierubriek van dit nummer.
Berkenwoude. Het fanfarekorps „D.H.
T.S.G." behaalde Woensdag op het natio-
naal concours te Maartensdijk in de afdee-
Img l itmuntenefheid een 2en prijs met
273 Punten.
Hooibroei.
Giessen-Nieuwkerk. Geruimen tijd had
den omwonenden van den landbouwer P.
wan Holten getwijfeld of het hoói in den
berg. vlak achter de woning, niet te sterk
broeide. Woensdag echter werd het van
d.en aard, dat rook zichtbaar werd. On
middellijk was de motorbrandspuit ti
tten.
te beeft ia
gezamea-
waardoor de auto in den zachten gras
kant van den weg geraakte, en toen weg
zakte. De bestuurder en een passagier
waren er bijtijds uitgesprongen. Hoewel da
au^> gedeeltelijk in de wetering was ge
raakt. bleef hij, dank zij de hulp van
enkele hulpvaardige mqpsclaen, hangen.
De vrachauto trok hein jaarna weer op
vasten wal. De auto zelt was niet bescha
digd en kon weer direct z^n onderbroken
re's naar Amsterdam voorf
NieuwpoorL De Unie-co]
deze gemeente* en te L
lijk f BO.öOVt opgebrachl
Eerste steen gelegd.
Noordeloos. Dinsdag heeft de heer D.
Kooijman in zijn functie, als voorzitter
van de Goop. Boerenleenbank de eerste
steen gelegd voor het nieuwe bankge
bouw. waarbij aanwezig waren eenige le
den van het bestuur, opzichter en aanne
mers. De heer Kooijmin heeft ,voor hij
hiertoe overging, nog' een enkel woord
gesproken, waarin hij naar voren bracht,
dat. toen voor 20 jaren op initiatief van
den heer J. van Tienhoven de Boerenleen
bank werd opgericht, wel niemand ge
dacht zal hebben, dat de Bank zoo in
groei en bloei zou toenemen, dat men nog
P!fatfe' Jwe"4e foeveelheid water in de eens er toe zou komen, een tweede bank
gebouw te laten bouwen.
Hij hoopte, dat, al w^s voor men tot
don bouw overging, nog al wat oppositie-
gevoerd, doch niemand aanstoot zou ne
men aan één steen van dit gebouw.
Ter gelegenheid van deze gebeurtenis,
wapperde na nationale driekleur.
Verzakking.
Noordeloos. Dinsdagmorgen is een zij
vleugel van hot Heutjes aan den kant van
de Achterkade weggezakt m de Vliet. Men
heeft direct rondom het gat planken aan
gebracht. daar met het verzakken ook een
gat in den weg was geslagen, hetgeen ge
vaar opleverde voor het verkeer. De be
trokken besturen van de polders, welke de
brug in onderhoud hebben, hebben aan
den bouwkundige opdracht gegeven een
plan op te maken voor df houw van een
ireuwe brug en een raqjing van de kosten
voor de reparatie van |e |uue brug.
irakitn
smeulende massa neerstorte, waarna
gonnen werd mét het uithalen van het
hooi. Telkens weer opnieuw sloeg de vlam
er uit. doch werd onmiddellijk weer ge
doofd. Den geheelen dagmis men druk be
zig geweest, om de hoeveelheid hooi' te
verwerken. Gelukkig voor de huizen in de
omgeving die rieten daken hebben, kon
erger worden voorkomen De burgemeester
en wethouder N-hakel waren voortdurend
aanwezig. Het hooi was niet verzekerd.
Groot-Ammers. Ged. Staten hebben de
gemeenterekening, dienst 1932, goedge
keurd teruggezonden.
Goudriaan. De zangvoreeniging „Zang
en Vriendschap" behaalde op het zang- en
muziekconcours te Bilthoven een len prijs
in (le vierde afdeeling.
Langerak. Tegen H. G. V veeverloskun-
d'ge. is proces-verbaal opgemaakt wegens
overtfeding der wet op de veeartsenijkun
de (het onbevoegd .nenfen van \arkens te
gen vlekziekte).
Lopik. Een personenauto moest op den
voordijk eer. warhtauto passecren. De
chauffeur van de personenauto, niet be
kend met deze wegen, haalde te \er uit.
Inbraken.
Streefkerk. In verband met de verleden
week gepleegde inbraken bij wed. G. van
Vliet, is te Alphen a d. Rijn aangehouden j
H. van der W. Deze heeft bekend, een in
braak te hebben gepleegd.
LIEN DEYERS GEHUWD.
De bekende filmartrice Lien Deyers is Woensdag te Amsterdam in het huwelijk
getreden met der. heer Alfred Zeisl.»r, regisspur en productieleider van de UFA.
Het bruidspaar tijdens de lunch.