Telegrammen J
de*ergiftiging te den bommel.
"p^laatseiijk Nieuws j
(Ingezonden Stukken
Predikbeurten
WEERBERICHT.
Burgerlijke Stand j
Nieuws in een paar
|Lai
Landbouw enVeeteelt
j Marktberichten
2
r"-
Slachtoffers buiten gevaar.
DEN BOMMEL, 12 Sept. Hoewel alle
patiënten, Jijdende aan vergiftigingsver
schijnselen, na het eten van ondeugdelijk
gebak, nog te bed liggen, gaan zij goed
vooruit. De drie personen, wier toestand
hoogst ernstig was, zijn nu buiten gevaar.
AUTOBUSONGELUK.
Doordat een passagier „brand"
riep.
SASSENHEIM, 12 Sept. Gisteravond
passeerde een autobus met arbeiders die
van Leiderdorp naar Volendam gingen,
een bus met dieselmotor en 30 passagiers.
Dit voertuig gaf door de uitlaat von
ken, wat in de donkeren avond gevaarlijk
leek. Toen de arbeiders dit zagen, werd
plotseling „bj-and" geroepen. Drie man
nen maakten de deur open en sprongen
uit de bus die biet volle vaart reed. De
eerste bleef bewusteloos liggen. De tweede
kwam met het hoofd op de steenen te
recht. terwijl dé derde met de schrik vrij
kwam. Dokters en politie waren spoedig
ter plaatse. De gewonden werden naar het
St. Bernardüs Ziekenhuis te Sasseiiheim
vervoerd, waar de arbeider J. K. uit Vo
lendam hedenmorgen is overleden.
GROOTSCH DEFILE VOOR MUS-
SOLI NI.
ROME," 12 Sept. Mussolini heeft gis
termorgen öen bezoek gebracht aan de
Campo Dux, waar 25.000 avant-gardisten,
jonge fascisten van 1418 jaar verzameld
zijn. Staande in zijn auto reed Mussolini
langs de gelederen en beantwoordde het
gejuich met üen Romeinschen groet. Twee
legioenen dëfileerden met de nieuwe pa
rade-pas lari&s hem.
HET NOODWEER BOVEN ZWIT
SERLAND.
Spoorlijnen en wegen versperd.
GENEVE, _12 Sept. Het noodweer en de
stijging van het water hééft in alle dee-
len van %ütccb-sprekend Zwitserland,
groote schade aangericht. Op veel plaat
sen zijn de pobrwegen onbruikbaar ge
worden en fiji? wegen door neervallende
rotssteen ve spérd. Werkloozen zijn der
waarts gedi geprd om het gevaar af te
wenden.
neubauer verdwenen.
Hij zou op 22 Aug. vrij ge-
i atèi worden.
LONDEN, 2 {Sept. Het Duitsche oud-
fjjksdaglid, Jfeubauer, was in een con-
centratiekam opgesloten. Op 22 Aug. id
een belofte Ageten omtrent vrijlating van
dr. Neubaueï Sindsdien heeft het Berlijn-
sche kantoouil van de Engelsche vereeni-
ging van vrinden van Neubauer de voor
zijn reis noodige fondsen naar het c
centratiekamp gezonden, waarna men de
vrijlating afwachtte. Het laatste bericht
hierover heeft den vriendep in Engeland
aanleiding gegeven een dringend telegram
naar Berlijn te zenden, waarin wordt ge
vraagd om mededeelingen over zijn ver
blijf en den £atum van zijn vrijlating.
MANNEN EN VROUWEN GELIJK.
Modern Catelonië.
BARCELONA, 12 Sept. Een wet, waarin
aan de Catelaansche vrouwen dezelfde
burgerrechten worden gegeven als aan de
mannen, zal 1 Jan. van kracht worden.
Deze wet is op dit gebied een der mo
dernste van Europa en is voor Spanje een
ware revolutie. In de rest van 't land blijft
de oude toestand gehandhaafd.
RUSSISCH FABRIKANT GEARRES
TEERD.
Verdacht van staatsvijandige
handelingen.
MOSKÖÜ.i 12 Sept. De leider van de
tractorenfabiliek te Pavlograd, Kutoresko,
is ontslagen en gearresteerd.
Hij zou hebben deelgenomen aan staats
vijandige actie, begunstiging van anti-
sovjet-propaganda in de Oekraïne. De ver
schalende verdachten zijn door de vroege
re G-P.Oe gearresteerd.
Ze zullen door de gewone rechtbanken
worden bereèht.
HET ONDERZOEK IN DE WAPEN-
INDUSTRIE.
Vliegtuigen voor China.
NEW YORK, 12 Sept. In verband met
de wapenleveringen wordt gemeld, dat de
Californische vliegtuigenfabriek de „Nor
throp Maatschappij" dezer dagen bom
bardementsvliegtuigen van het nieuwste
type voor China heeft vervaardigd. De
vliegtuigen kunnen met een lading bom
men van 500'K G. van Shanghai naar To
kio vliegen én zonder aanvulling, van
brandstoffeni( ipar hun uitgangspunt te
rug vliegen.
OP LEVEN EN DOOD IN DE
GRAN-CHACO.
l Wat Paraguy zegt:
ASCUNSION, 12 Sept. Officieel wordt
meegedeeld, dat in de sector Ballivian
twee belangrijke Boliviaansehe posities
zijn ingenomen, waarbij een groote hoe
veelheid oorlogsmateriaal in handen viel.
Ontkend wordt, dat Bolivianen in de sec
tor Carandayly groote overwinningen
zouden hebben behaald.
Wat Bolivia zegt:
LA PAZ, 12 Sopt. Het oppercommando
>an het Boliviaansehe leger deelt mee, dat
de Bolivanen nog steeds zegevierend op
bikken en de troepen van Paraguy uit
hun stellingen verdrijven.
HET ZESTIG-MILLI OEN PLAN.
De eerste aanbesteding.
Gisteren heeft de Rijkswaterstaat aan
besteed de aanleg van de aardebaan van
èen gedeelte van weg no. 7 (Amsterdam
Wieringen) van het Rijkswegenplan 1932,
jn de gemeenten Amsterdam en Lands
meer. De raming was f 290.000. Het
laagst schreef in de N.V. De Cycloop te
Amsterdam voor f 226.756.
Hiermede is bet eerste werk van het
60-millioenplan aanbesteied. Terstond na
de gunning zal met de uitvoering worden
begonnen. Op 14 September zal de aanbe
steding van de verbetering van rijksweg
no. 2 (AmsterdamUtrecht) van de Dui-
yendrechtsche Brug tot Abcoude plaats
Krimpen a.d. Lek. Uit de vereenigingen,
die van de oude school gebruik maken
voor hun repetities, en daarvoor thans een
bedrag van f 1 per repetitie moeten beta
len, is een comité gevormd, om te trachten
weer gratis of tegen een billijker tarief
■<fan de school gebruik te mogen maken.
Uit alle vereenigingen is een lid aange
wezen, behalve van de muziekvereeniging
„Crescendo", daar daze voorhands over
dit onderwerp reeds besprekingen had
gevoerd.
De slager P. Blanken heeft aan de
aannemers Gebr. klapwijk opgedragen
feet bouwen van een veestalling met var
lens houd er ij.
Daar het hoofd der openbare school,
fto. 1, d© heer J. C.*M. v. d. Linde, we
gens een geval van djitherie t© zijnen hui-
<e de school nbg niefmag bezoeken, is als
tfjdelijk hoofd aangewezen de heer J. J.
de Mos. Er wordt een tijdelijk onderwij
zer aangesteld.
Zevenhuizen. Zaterdagavond is tijdens
concert, dat geg&ep werd op het
séhoolplein, de 7-jarige L. Stolk van het
pleinhek gevallen en liep dusdanige ver
wondingen op, dat ze gehecht moesten
Worden.
GEEN VROUWEN IN HET GEESTELIJK
AMBT.
De methodistische conferentie in Engeland
heeft met de kleine meerderhied van 189
tegen 159 stemmen de toelating der vrou
wen tot het geestelijk ambt afgewezen.
HINDERLIJKE AARDIGHEID.
Schoonhoven, 8 September 1934.
de Redacteur.
Wellicht is het ook U al opgevallen, dat
een niet onbelangrijk gedeelte van de
Schoonhovensche jeugd zich des avonds
vermaakt met het „fidtsen-met-licht-op".
Het vermaak schuilt dan vooral hierin,
dat de verblindende electrische verlichting
met opzet zóó hoog gericht is, dat zij
werkelijk verblindend werkt op voetgan
gers en overige weggebruikers.
Dat deze opzet inderdaad aanwezig is,
althans in meerdere gevallen, bleek mij een
dezer avonden nog op het terrein buiten
de Veerpoort. Op een bankje langs den
weg naar het pontveer zaten eenige men-
schen te genieten van den schoonen avond-
Een jongen, wiens rijwiel een veel te hoog
geplaatste, verblindende electrische ver
lichting voerde, Behepte er behagen in,
hard fietsende (opdat het lichtvermogen
toch maar zoo groot mogelijk zou zijn) op
dat bankje Mn te sturen, dit zoo dichtbij
mogelijk te naderen en alzoo genietende
van zijn „reuzelicht-jö", zooals dan de ge
bruikelijke term luidt.
Ik gun de jeugd gaarne haar genoegens
maar dit genoegen gaat te vèr, afgezien
nog van het gevaar, dat het éplevert voor
automobilisten of motorrijders. Zeker, bij
de jeugd drong nog niet door, dat zij op
deze wijze zeer hinderlijk te werk gaat en
wat betreft de gevaarlijke zijde van dit
spelletje, onverantwoordelijk handelt. Daar
orp kan het nuttig zijn dat de aandacht
van de bevoegde autoriteiten nog eens ge
vestigd wordt op dit euvel, dat o m. door
den A.N.W.B, reeds zoo menig keer werd
aangevallen.
Indien U het bovenstaande in Uw blad
zoudt willen opnemen in de rubriek „In
gezonden stukken", zal het wellicht niet
uitgesloten zijn, dat de daarin vervatte
klacht bijval vindt bij die autoriteiten hier
ter plaatse, die bevoegd zijn maatregelen
te nemen tegen hen, die meenen, vrijelijk
hun zeer hinderlijke aardigheden (voor
anderen: onoplettendheden) te mogen bot
vieren op de overige weggebruikers.
Voor die opname zeg ik U bij voorbaat
ten zeerste dank.
Hoogachtend:
SCHOONHOVEN A AR.
Arkel. D© competitie den D.V.B.
zette voor A.S.V. gunstig in. Beide
elftallen verloren 2Éoi|dag en wel A-S.V. I
tegen DO.S.H. met 1 en A.S.V. tegen
Papendrecht III met-6—*1
Alblasserdam. Zaterdag spelen de juni
oren tegen O.D.S.-jun. en Zondag zal Al
blasserdam 2 te Gorinchem spelen tegen
S.V.W. 3.
Voorts staat voor Zondag op het pro
gramma een thuiswedstrijd tusschen Al-
blaserdam i en Dordjecnt 1 voor de 2e
klasse D.V.B.
Hooa-Blokland. Hoog-Blokland I won
Zondag van M E D O. uit Dordrecht met
63. Hoog-Blokland II verloor van M.V.
V. II met 0—2.
M.V.V. II en P.V.V. uit Giessen-Nieuw-
kerk staan dus in deze hederlaagserie ge
lijk en zullen moeten' kampen om één der
prijzen.
Zondag komt Hoog-Blokland II uit te
gen D.V.V. uit Dalem.
Hardinxveld. Op den eersten dag van
de voetbalcompetitie van den Dordtsclien
Voetbalbond zijn van Hard. Boys alle vier
de elftallen in het vuur geweest. De uitsla
gen waren: Hard. Boys—Geluksvogels I
(terrein Boven-Hardinxveld) 1—1; Hard.
Boys IIGeluksvogels II (terrein Boven-
Hardinxveld) 4Fluks IIIHard.
Boys III (te Dordtëcht gespeeld) 91;
S.S.W. Ill—Hard. Boys IV (te Dordrecht
>ld) 10-2.
NEO. HERV. KERK.
BENSCHOP. Woensdag 12 Sept. n.m.
7.30 uur Ds. A. F. P. Pop van Monster.
OUD GEREF. GEM.
CAPELLE a.d. IJSSEL. Donderdag 13
Sept. 's avonds 7.30 uur, in het Lokaal
Dacostastraat Ds. A. van Zon.
CHR. GEREF. KERK.
NIEUWPOORT. Donderdag 13 Septem
ber, 's avonds 6.30 uur, Ds. Van der Meij-
den te 's-Gravenhage.
Te East Cowes is een Britsche torpe-
dobootjager feitelijk een kruiser van
stapel gelaten, die 6000 mijl kan afleggen
voor hij weer brandstof behoeft te laden.
Te Zomboljd in Zuid-Slavië dichtbij
de Roemeenscbe grens, is
trein in botsing gekomen met een
gierstrein. Bij dit ongeluk zijn tie;
schen omgekomen en honderd
NOODWEER IN ZWITSERLAND.
Eenige dooden; groote schade.
Het noodweer, dat Maandag in Midden
en Oost-Zwitserland heeft gewoed, heeft
een schade aangericht, welke in de mil-
lioenen goudfrancs loopt.
In vele steden en dorpen zijn straten en
bruggen vernield. Tal van plaatsen zijn
van het veTkeer afgesneden, tientallen
auto's bleven onderweg steken, zoodat de
inzittenden in de wagens moesten over
nachten. Allerwegen is men begonnen met
het opruimingswerk.
Het noodweer heeft in de bergen den
dood van een zestal toetristen ten gevolge
gehad.
ZESTIEN RAADSLEDEN IN ARREST
Zestien gemeenteraadsleden zijn te Bil
bao gearresteerd en wegens het verlaten
hunner functies tot gevangenisstraf ver
oordeeld. Onder hen bevinden zich leden
van de republikeinsehe actie, van de na
tionalisten, de socialisten en de radicaal
socialisten. De nieuwe door den gouver
neur aangewezen gemeenteraad is bijeen
gekomen en heeft Barrera tot burgemees
ter gekozen. Van de 1028 gemeenteraads
leden in de provincie Viscaya zijn 736 af
getreden.
NAAR DE ZUIDPOOL.
Het schip Penola van het Katharina-
dok te Londen is Maandagmiddag voor 'n
tocht van 2V» jaar naar de kust van Luit-
peld-land in het antarctisch gebied van
de Zuidpool. Het doel der expeditie is de
ze kust te onderzoeken tot zoover mogelijk
naar het binnenland en het in kaart bren-
gen van de kustlijn. De voorzitter van het
Engelsch Aardrijkskundig Genootschap
wensohte den kapitein en de bemanning
voor bet vertrek een voorspoedige reia.
cholera?
Onder de manschappen van een bij
Constanza in garnitoen liggend regiment
hebben zich verdachte vergiftigingsver
schijnselen voorgedaan. Er zijn reeds ze
ven militairen aan de gevolgen overleden
en meer dan dertig moesten in het hospi
taal worden opgenomen. Het bacteriolo
gisch onderzoek z^l moeten uitmaken, wat
de oorzaak is van deze massa-vergifti
ging. Spijsresten e.d. zijn naar Boekarest
Naar waarneming in den morgen van
12 September.
Moercapelle. Zaterdag speelde Moerca-
pelle a tegen G.S.V. a. De uitslag was 3—2
in het voordeel van Moercapelle.
Zondag speelde voor de le klas Moer
capelle I tegen Gouda IV. Moercapelle
won met 5—1. Voor de 3de klasse B speel
de Moercapelle II tegen Moordrecht gelijk
met 2—2, terwijl Moercapelle 3 Waddinx-
yeen 4 met 42 sloeg.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Nieuwerkerk a.d. IJssel Ds-
J. G. Wolther te Putten QTeluwe).
GORINCHEM. Sept.
Geboren: Meta Bobby, d. van W. J. van
der Plank en D. van Zee.
OUDERKERK A.D. IJSSEL. Sept.
Geboren: Jan, z. van J. van Herk eD
M. van Herkr Johannes Snel, z van
A. Omon en G. den Ouden. Gerrit, z.
van A. van' Vliet en E. Boon. Dirkje,
d. van K. van Rijswijk en P. Twigt.
Adriaan, z. van L. van Herk en A. Lin-
gen. Lena, d. van R. de Hoop en M. P
de Ridder. Hendrik, z. van A. Treure
en A. M. Herlaar.
Getrouwd: G. Verdoold en J. Goudri-
aan. F. J. van Beeck Calkoen en J. L
H. de Jong Schouwenburg (te Amster
dam).
Overleden: E. van Andel, 43 j., echtg.
van P. Zwijnenburg.
Te Bendzin (Polen) Zijn door het
loslaten van de verankering twee balcons
omlaag gestort, waardoor 12 oersonen,
die er op stonden, mee vielc vee wer
den op slag gedood, 3 zijn f dp en de
7 anderen werden ernstig 1st. Do
eigenaar van het huis is ge; steerd.
—i In Hlinois (Ver. Staten) zijn twee
gevangenen gedood en verscheidene ande
ren gewond tijdens een oproer op de bin
nenplaats van de nieuwe staatsgevange
nis te Stateville. Troepen onderdrukten
het oproer en wisten het ontsnappen van
gevangenen, te voorkomen.
I
De autoriteiten hebben reeds de noodige
voorzorgsmaatregelen getroffen. Men ver
moedt, dat de soldaten onwel zijn gewor
den door het gebruik van bedorven
vleesch. Mogelijk is ook, dat bet water
vergiftigd was.
Volgens een andere meening zou men
met cholera te doen hebben.
DE PARTICULIERE WAPEN
INDUSTRIE.
Wil Roosevelt er een eind aan
maken?
President Roosevelt overweegt, naar
verluidt, een belangrijken stap in ver
band met «den particulieren aanmaak van
munitie en wapenen. Hij is voornemens
een beroep te doen op de andere naties,
om de vervaardiging van oorlogsmateriaal
te nationaliseeren en aan de particuliere
wapenfabrieatie een einde te maken,
Naar verwacht wordt, zal de Ameri-
kaansche gezant in algemeenen dienst,
Norman Davis, de volgende maand terza
ke een definitief voorstel doen. Eerst zul
len maatregelen worden genomen tegen
de Amerikaansche wapenfabrikanten; de
ze stappen zullen worden gevolgd door
een beroep op de overige staten, om dit
voorbeeld te volgen.
PLAN TOT ONTVOERING VAN
BENNETT?
Tijdig ontdekt.
De Canadeesohe politie heeft een mis
dadig plan ontdekt om den eersten minis
ter, Bennett, na zijn terugkeer in Canada,
te ontvoeren en pas tegen een losgeld
weer vrij te laten
In Ottawa zijn verscheidene personen
NIEUWE RECORDPLANNEN.
In 48 uur van Portsmouth n
Karachi?
De bekende Engelsche vlieger Sir Alan
Cobham is voornemens te trachten teza
uien met eskader-leider Helmore in re
cordtijd een nonstopvlucht te maken van
Engeland naar Britsch-Indië, een afstand
van 5200 mijl.
Sir Alan wil op Vrijdag 21 dezer met
^en gewone verkeersmachine te Ports-
De wijzer zonder pijlpunt geeft dia
stand van den vorigan dag aan.
Verwachting tot Donderdagavond:
Zwakke tot matige Noordelijke tot Noord-
Oostelijke wind; nevelig tot licht bewolkt;
droog weer; weinig verandering in tem
peratuur.
Waterstand;
Schoonhoven boog water 8.50 uur, 1.06 M.
Vreeswijk hoog water 9.20 uur, 1.27 M.
Keulen stand 1.53 M., val 0.01 M.
Maastricht 11 Sept. 40.50 M., was 0.02 M.
Luchttemperatuur:
De temperatuur bedroeg hedenmiddag
12 uur in de schaduw:
08 graden Fahrenheit
Woensdag 12 September: Op 93Ö,
27 onder 18.25. Eerste Kwartier Zon
dag 16 September.
mouth vertrekken en dan rechtstreeks
in 48 uur naar Karachi vliegen. Natuur
lijk is de mee te nemen brandstofvoorraad
voor een dergelijke vlucht niet voldoende.
Daarom heeft de Royal Air Force haar'
medewerking toegezegd; op twee plaatsen
op de route zal een leegrvliegtuig be
schikbaar zijn om Cobham's machine tij
dens den tocht van benzine te voorzien,
zoodat het niet noodig zal zijn tusschen-
landingen te maken.
Reeds twee jaar is men in Engeland
bezig het vraagstuk van brandstofbijvul
ling in de lucht te bestudeeren. Noch Cob-
ham, noch Helmore hebben ooit de pilo-<
ten of de machines gezien, die voor bij
vulling moeten zorgdragen, zoodat zij teza
men niet geoefend hebben. Zij willen juist
demonstreeren, dat het mogelijk is in een
vreemd land, met behulp van vreemde
menschen, brèndstof tijdens de vlucht in
te nemen.
De vlucht zal meer dan 12.000 pond
sterling kosten, welk bedrag zal worden
betaald door Lord Wakefield.
Op het vliegveld te Portsmouth wordt
met volle betasting gestart. Eenmaal bo
ven zijnde, zullen uit een andere machi
ne 100 gallons benzine bijgeladen worden.
Met dezen voorraad "kan tot Malta wor
den gevlogen. Hier zal opnieuw 180 gal
lons benzine worden bijgeladen. Te Alex-
andrie zal voor de eerste maal de R.A.F.
een tankvliegtuig de lucht inzenden, het
geen te Bassa nogmaals zal geschieden,
vanwaar doorgevlogen zal worden naar
Krarachi.
HANDENARBEID INPLAATS VAN MA
CHINES.
Plan tot bestrijding der werk
loosheid.
De gevolmachtigde van den ItaUaan-
schen Bond van Industrie-arbeiders, Tul-
lia Gianetti, heeft een groot plan ontvouwd
om de werkloosheid in Italië te verminde
ren „door vermindering der arbeidsuren en
vervanging van machines door menschen.
Het plan is gebaseerd op de volgende
zes beginselen: lo. Invoering van het ploe-
genstelsel in alle industrieën teneinde zoo
veel mogelijk arbeidskrachten werk te ver
schaffen; 2o. Algemeene vermindering der
werktijden, vooral in perioden van vol sei
zoen, die berucht zijn om haar lange werk
dagen; 3o. Afschaffing van overuren en
werken op rustdagen, behalve in uitzonde
ringsgevallen; 4o. Bij stukwerk hangt het
aantal werkuren af van het resultaat. Hoe,
harder 'n man werkt des te korter zal zijn
arbeidsdag zijn. Hij mag zijn gezondheid,
niet schaden door te trachten zijn inkomen
op onjuiste wijze te verhoogen; 5o. In be-i
drijven, waar dit mogelijk is, b.v. de tex
tielindustrie moet handenarbeid een groo-
tere plaats gaan innemen; 6o. Alle thans
geldige rationalisatiestelsels moeten
worden ingekort, zoodat zij zekere gren
zen niet te buiten gaan, de arbeidsmarkt
er niet door verzwakt wordt en de ge
zondheid niet geschaad.
Cianetti voegde hieraan toe, dat, om so
ciale en economische redenen de vrouwen
geen zware en schadelijke bezigheden m<>-
gen verrichten. Werk, dat vroeger mt
traditie door mannen werd verricht, is
de laatste jaren geleidelijk door vrouwen
en zelfs door onvolwassenen overgenomen.
Hieraan moet een eind komen, zegt hij.
7
OM HET STIERENGEVECHT.
In het dorp Gavilanes, in de Spaansche
provincie Avila, werd in strijd met de
wettelijke bepalingen, een stierengevecht
gehouden, toen op een gegeven oogenblik
de burgerwacht verscheen en trachtte een
einde te maken aan de vertooning. De
vrouwen die het stierengevecht hadden
gadegeslagen, begonnen de politiebeamb
ten zonder bedenken met steenen te gooi
en, waarop dezen het bevel ontvingen in
de lucht te schieten. Toen het plein, waar
de gebeurtenis zich afspeelde, ten slotte
ontruimd was, vond men het lijk van een
door de schoten gedoode vrouw, alsmede
een vrouw die zwaar gewond was. Het
geheele dorp richtte zich daarop als één
man tegen de leden van de burgerwacht,
die genoodzaakt waren te vluchten. Eerst
toen versterking uit de naburige dorpen
was gearriveerd, kon de orde worden her
steld.
BALBO VERWEKT OPSCHUDDING.
Incidenten in Joego-SlaviB.
Te Spalato in Zuid-Slavië kwam het
Maandag tot incidenten naar aanleiding
van een redevoering van den bekenden
Italiaanschen maarschalk Balbo. Deze was
met een jacht langs de kust van Daimatië
gereisd en had de steden Cattarro, Ra-
gusa en Spalato bezocht. In laatstgenoem
de stad hield hij in de Italiaansche club
voor ongeveer 150 aanwezigen een rede.
Na die reden kwam het in de club, waar
van de ramen opengelaten waren, tot
stormachtige demonstraties. De Italianen
die in de club verzameld waren, riepen:
„Leve Italië! Leve het Italiaansche Dal-
matiël Leve het Italiaansche Spalatol" En
zij zongen het fascistenlied.
Voor de club had zich intusschen een
groote menschenenigte verzameld, die
even stormachtige contra-demonstraties
begon en het clubgebouw wilde bestormen.
Een sterke politiemacht kon echter de uit
voering van dit plan voorkomen. Met veel
moeite werd de buurt van de club afgezet
en werden eenige straten schoongeveegd,
waarlangs maarschalk Balbo zich naar
zijn jacht spoedde om zich daar in veilig
heid te brengen. De politie verrichtte vele
arrestaties. De Italianen in de club moes
ten nog geruimen tijd wachten voordat zij
zich naar huis konden begeven
Het diner, dat Balbo des avonds zou
geven, moest worden afgelast. De politie
bewaakte de Italiaansche club en het
Italiaansche consulaat tot middernachten
TERUGKEER UIT DEN VREEMDE.
De aankomst van de Koningin en Prinses Juliana te Amsterdam i
Noorwegen.
hun verblijf in
De menschheid is ziek, ziek aan een
overmaat van wantrouwen, hoewel ieder
volk voor zichzelf beseft, dat het wantrou
wen tegenover hem in geen enkel opzicht
gerechtvaardigd is. Kunnen de volken
hieruit geen leering trekken?
Wij zullen niet spreken over een blind
vertrouwen, dat naar wij weten ook ge
vaarlijk is. Maar het blinde wantrouwen,
dat heden bestaat, heeft ook zijn gevaren.
De zieke menschheid moet opnieuw de
dingen leeren zien zooals ze zijn en niet
misvormd door dit ziekelijke wantrouwen.
Wij hebben den geest van Locarno noo
dig. Ziedaar het wachtwoord, dat wij uit
Locarno, thans aan alle volken en regee
ringen doorzenden."
HET TEXTIELCONFLICT IN DE
VER. STATEN.
Naar een spoedige oplossing?
De federale hemiddelingscommissie,
welke president Roosevelt in verband met
het textiefconflict heeft ingesteld, heeft
als haar meening te kennen gegeven, dat
moist vOTffiheidene MnralteiT van tn'anï i mogelijk is geworden, het conflict
festanten op drae gebouwen afslaan. I 'haM bmne'1 >»trekkellk korten tijd in
STILTE TE ORANIENBURG. NadTde ron^issiï'Maandag gedurende
Het concentratiekamp gestolen.bet grootste deel van den dag besprekin-
In bet stadje Oraniëntarg is een on- had gevoerd met den voorzitter van
gewone rust weergekeerd. Het concentra- den bond van katoen-industneelen, Sloan
ding der belastingverordening stond hij nu
terecht voor den TJtrechtschen Politie-
rechter. De man erkende, maarkwam
met 't verweer dat het papiertje zoo klein
was, dat hij het niet had kunnen lezen,
daarom had hij het niet ingevuld.
Bij verder verhoor van verd. kwam
aan den dag, dat hij ook geen geld had
om te betalen. Wat dus de ware reden
van het niet-invullen van het biljet was,
werd niet duidelijk gemaakt.
De Officier vroeg f 3 boete suhs 3 da
gen hechtenis. Verd. zeide, dat hij f5
steun per week ontvangt, en vond het
treurig, dat hij daarvan drie gulden boete
zal moe tan missen.
De Politierecther overwoog evenwel,
dat naast de boette ook een subsidiaire
straf gevorderd wordt, zoodat de boete
desgewenscht niet betaald, maar de straf
uitgezeten kan worden en legde denman
de gevraagde straf op. Luid stampend ver
liet de verdachte de bank, als wilde hij
daarmee nog te kennen geven, dat hij met
's rechters beslissing ganschelijk niet was
ingenomen.
tiekamp is gesloten en de gevangenen zijn
vertrokken. De bewoners van het stadje
hopen, dat het kamp zal worden ingericht
tot kazerne voor de S.S.. want met 't ver
trek van de gevangenen is voor Oraniën-
burg ook een bron van inkomsten wegge
gaan.
De fabricage van gasmaskers en foto
grafisch papier vormen de voornaamste
industrie.
Zeer moeilijk zal het blijken voor de
742 gevangenen, die volgens officieele
mededeeling uit de Pruisische concentra
tiekampen zijn vrijgelaten, om een bestaan
te vinden. Hun familieleden zullen voor
hen moeten zorgen, maar velen van dezen
verkeeren zelf in behoeftige omstandig
heden, daar zij verwant zijn aan „beruch-
De bevrijde gevangenen krijgen geen
steun uit de openbare kas en aan de En
gelsche deputatie, die onlangs hier heeft
onderhandeld over de vrijlating van den
vroegeren sociaal-democratischen burge
meester van Maagdenburg, Otto Reuter,
en van het vroegere communistische rijks
daglid dr. Neubauer, werd nadrukkelijk
medegedeeld, dat deze personen het land
niet zouden mogen verlaten.
Vermoedelijk vallen alle vrijgelaten ge
vangenen onder deze verbodsbepaling,
daar men in officieele kringen vreest, dat
dergelijke emigranten „gruwelverhalen"
Sn het buitenland zullen rondstrooien.
DE GEEST VAN LOCARNO.
Manifest van het wereld-
Het Wereldvredescongres te Locarno
heeft besloten het volgende manifest te pu-
„Wij vredesvrienden, vereenigd te Lo
carno, gevoelen ons verplicht, de heden-
daagsche wereld, die door vijandschap,
haat en onderling wantrouwen is verdeeld,
te herinneren aan het groote werk van
"Locarno.
Waarin onderscheiden zich de Locarno-
verdragen vooral? Zij ontleenen hun oor
sprong aan het wederzijdsche vertrouwen
der deelnemende staatslieden en zijn de
weergave van het vertrouwen in een
openhartige en duurzame toenadering der
betrokken volken.
Maar op welk een ellendige wijze heeft
men met dit moreele kapitaal van Locar
no gehandeld! Het bewijs hiervoor is de
huidige economische politiek, die met zijn
zelfmoordstrekkingen, zijn maatregelen van
isolatie, de internationale samenwerking
belemmert. Daarbij gevoegd de crisis der
ontwapeningsconferentie, de vrees voor
een nieuwen oorlog en de steeds meer
postvattende fatalistische overtuiging, dat
een nieuwe oorlog mogelijk is en dat het
ons onmogelijk is, zulk een oorlog te ver
hinderen.
heeft ze een communiqué gepubliceerd,
waarin ze bovenstaande hoopvolle verkla
ring aflegt en tevens een dringend beroep
doet op alle bij het conflict betrokken
partijen, zich tot het uiterste in te span
nen, om orde en gezag in de stakingsge-
bieden te handhaven.
De meening der commissie werd later
ook door Sloan bevestigd, terwijl Gorman
de voorzitter van het stakings-comité der
textiel-arbeiders, den termijn van zijn ar-
bitragevoorstel met 24 uur heeft ver
lengd.
Gorman's ultimatum houdt onder meer
den eisch in, dat alle katoenfabrieken han
gende de arbitragebesprekingen gesloten
zullen worden.
DRIE VLIEGONGELUKKEN.
Negen dooden.
Maandagmiddag is in een voorstad van
Dublin een militair vliegtuig neergestort,
en terecht gekomen in den tuin van het
woonhuis van rechter Meredith, die de
zer dagen benoemd is tot vice-president
van de commissie voor 't Saar-plebisciet.
Van de 3 inzittenden werden een officier
en een soldaat dood in de brandende over
blijfselen van het vliegtuig gevonden. De
derde inzittende, die nog tijdig uit het
toestel had kunnen springen, kreeg ern
stige verwondingen.
Graaf Frabetti, een der vliegers, die
deelgenomen heeft aan de transatlanti
sche vlucht van het eskader van Balbo is
nabij Ferrara in Italië met zijn vliegtuig
neergestort. Hij werd hierbij, evenals de
inzittende waarnemer, gedood.
Op het militaire vliegveld te Hinaida
(bij Bagdad) is een vliegtuig op den grond
gestort, waardoor 5 militairen, onder wie
3 officieren van de luchtmacht van Irak,
den dood vonden.
EEN SLACHTOFFER DER VLEESCH
KEURINGSWET.
De slager A. J. uit Nieuwerkerk a.d.
IJssel was door den kantonrechter te
Gouda, wegens het in voorraad hebben
van vleesch, dat niet van het vere'schte
keuringsmerk was voorzien, veroordeeld
tot f 50 boete subs. 10 dagen.
Verdachte ging in beroep bij de Rotter-
damsehe Rechtbank. Hij verklaarde, dat
het vleesch wel het stempel had gedra
gen, maar dat dit stuk reeds verkocht
was.
De veearts T- Kapteijn vond dat zeer
goed mogelijk.
Het O. M. eischte f 20 boete subs. 10
dagen.
De verdediger peitte vrijspraak.
Uitspraak 25 September.
GESCHIPPER,
Voorts stond terecht de schipper J. V.
uit Ouderkerk a. d. IJssel, eveneens ap
pellant van een vonnis van den kanton
rechter te Gouda. "Wegens het innemen
van een lading, zonder vergunning van
de bevrachtingscommissie, was hij veroor
deeld tot f 30 boete subs. 6 dagen hechte
nis. Het O.M. eischte f 10 of 10 dagen.
Mr. G. Jonker, verdachte's verdediger,
voerde aan, dat het hier een vaste relatie
betrof.
VARKENS EN WETTEN.
Tenslotte behandelde de Rotterdamsche
Rechtbank de zaak van den landbouwer
A. S., te Bergambacht, appellant van een
vonnis van den kantonrechter te Gouda.
A. S. had in een schuur zes levende var
kens gelild, welke niet van oormerken
waren voorzien en zwaarder dan tien ki
lo warftii De kantonrechter had hem ver
oordeeld! tot f 25 subs. 5 dagen.
Het 0. M. eischte vernietiging van het
vonnis.
Uitspraak 25 dezer.
AANRIJDING.
Voor de Rotterdamsche Rechtbank
stond terecht R. van E. P., landbouwer te
Waddinxveen, die appèl had aangetee-
kend tegen een lonnis van den kanton
rechter te Gouda. Verdachte had op 12
April op den Zuider Esschendijk, komen
de uit de richting Oudewater, door onvol
doende rechts houden, een sohramming
met een andere auto hebben veroorzaakt,
en was deswege veroordeeld tto f 10 boete
subs. 2 dagen hechtenis.
Verdachte bekende.
De tegenpartij had de lichten niet tijdig
gedoofd.
De president merkte op, dat een onder
zoek had uitgewezen, dat het uiterste
rechterwiel-spoor van verdachte's auto
een meter van den berm was, terwijl dat
van de andere wagen slechts veertig cen
timeter.
Getuige G A. Gagnelte. de eigenaar van
de aangereden auto, verklaarde, dat ver
dachte na de aanrijding was doorgereden,
Het O. M. eischte bevestiging van het
vonnis, namelijk f 10 boete.
De verdediger mr. Belifante pleitte vrij
spraak.
EEN WOESTELING.
De landbouwer E. van H. te Waddinx
veen was ter zake van vernieling door de
Rotterdamsche Rechtbank veroordeeld tot
2 maanden gevangenisstraf. Verdachte
kwam van dit vonnis in hooger beroep
voor het Haagsche Gerechtshof. Hij be
toogde dat hij op 4 April in het café van
W. V. te Waddinxveen is gekomen, doch
dat hij zoodaning onder drankinvioed ver
keerde, dat zich niet kon herinneren wat
aldaar is voorgevallen.
Dat kon de caféhouder wel. Deze ver
klaarde, dat van H. als een woesteling te
keer ging, een bierglas naar het hoofd
van getuiges dochter wierp en veel scha
de aanrichtte in de gelagkamer.
De advocaat-generaal kon zich met het
vonnis der rechtbank vereenigen daar de
verdachte nog kort geleden wegens ver
nieling tot een geldboete werd veroor
deeld. Hij was in het café als een dolle
man te keer gegaan en had er o a. 3 bil-
jart-queu's stukgeslagen. De eisch luidde:
bevestiging van het vonnis.
De verdediger Mr. Mohaeh. drong aan
op een voorwaardelijke veroordeeling.
DE HOND, DE FISCUS, EN. HBT
TE KLEINE PAPIERTJE.
I Is de zucht tot bezuiniging in IJssel-
1 stein al zoover gevorderd, dat men er de
biljetten voor de gemeentelijke belastingen
dusdanig verkleind heeft, dat ze door de
belastingplichtigen niet meer te lezen zijn?
Dit zou men afleiden uit het volgende:
Een los werkman te IJsselstein heeft
j een hond en moest daarvoor belasting be
talen. Hij had eèn aanslagbiljet gekregen,
maar dat niet ingevuld. Wegens overtre-
J AARVERGADER ING HOLL. MIJ. VAN
LANDBOUW.
Het bestuur der Holl. Mij. van Land
bouw, heeft de jaarlijksche algemeene
vergadering, die op 13 September te Rot
terdam zou worden gehouden, naar
aanleiding van een verzoek van ir. S. L.
Louwes, regeeringscomanissaris voor den
Akkerbouw en Veehouderij, die in deze
vergadering een lezing zau houden over de
regeeringscrisismaatregelen in verband
met landbouw en veeteelt, uitgesteld tot
begin October.
FOKVEEDAG VOOR ZWARTBONT
VEE.
Te Rotterdam op 28 September.
De Bond van Rundveefokvereenigingen
in onze provincie heeft in den voorzomer
besloten, in het laatst van September we
derom een Centrale Fokveedag te organi-
seeren te Rotterdam. Op de vergadering,
waarin dit besluit genomen werd, bleken
de aanwezigen unaniem van meening, dat
de fokveedag moest doorgaan. De drang
kwam uit de leden, die het deskundig be
stuur aan het werk zetten. Dit, op zijn
beurt, stelde een zeer vakkundig program
ma samen met aardige geldprijzen.
Hoornaar heeft zijn fokveedag, Voorne
en Putten eveneens, en zelfs Alphen a.d.
Rijn (prachtige opleving in dien stillen
hoek) gaat een parade houden van wel
grootendeels deftige in 't zwart gehulde
witkoppen, maar toch ook van zwart
bonten uit de Rijnstreek. Te veel van 't
goede? Neen niets te veel. De fokkers
in Zuid-Holland hebben begrepen, meer
dan ooit een stimulians noodig te hebben
om actief te blijven in dezen voor de vee
houderij zoo moeilijken tijd en zoodoende
weet het bestuur zich gedragen door de
leden.
De fokkers van Voorne en Putten ko
men n\et hun glorie, w.o. de bekende stie
ren; Hooyer, Kooistee's, Apis en zooveel
andere sterke stieren. De eilanden Hnek-
scho Waard Pn LTsselmonde kunnen en
zullen ook heel wat laten zien, o.m. de
Korengaster van Rhoon, de ingevoerde
Groninger ,.De Vaan" te Borgschennoek
blijft niet achter; de stal met den besten
Lindberg-zoon Adelbert 44 en kalveren
van dezen en natuurlijk koeien, vele en
productieve. Individueele fokkers als b.v.
de heeren Hertzberger en Wilton, zijr, op
Rotterdam aangewezen en zullen profitee-
ren van de kans hun beste beentje voor te
zetten. En dan Hoornaar e.o. De Bikkers
met de Immo's, de menschen met Gerard
en met afstammelingen van den loot uit
den Dirk-stam: Roland, en van andere
stieren.
Zij allen komen te Rotterdam en zullen
daar o.a. ook met hun Korengaster ten
strijde trekken. Aan de kwaliteit zal het
niet mankeeren. En de kwantiteit? Als
we noemen 40 melkgevende oudere koeien,
afgekalfd na 1 Januari 1934, 37 dikke
laarzen en de andere rubrieken, alle goed
bezet, dan behoeft het geen betoog, dat 'n
reisje naar Rotterdam op 28 September
niet achterwege mag blijven. Ieder, die be
lang stelt 'n de rundvee-fokkerij, van
hoog tot laag. moet er heen, ook de as.
boeren, de zoons, zoo mogelijk onder ge
leide van hun moester op het gpbied van
de rundvee-fokkerij. Zij kunnen er leoren
en in de fokkerij komt men nooit uitge
leerd. Elke leermeester zal moeten erken
nen, dat hij nog dikwijls leerbng is.
AMSTERDAM, 12 Sept. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd 266 vette kal
veren le kwal. 5056. 2e kwal. 4248,
3e kwal. 3440 per K.G. levendgewicht;
37 nuchtere kalveren f 3.50—6.50 per
stuk; 359 varkens, vleesehvarkens, wegen
de van 90110 K.G., 3637, zware var
kens 3536, vette varkens 3334 per
K.G. slachtgewi«ht.
WOERDEN. 13 Sept. Kaasmarkt. Aan
voer 385 partijen kaas. Prijzen; met riiks-
merk le kwal. 1 21—23, idem 2e kwal
f 1820, zware f 24. Handel vlug.
BODEGRAVEN, 11 Sept. Kaasmarkt.
Aangevoerd 328 wagens, 13220 stuks.
Prijs: le soort met rijksmerk f 2224, 2e
soort met rijksmerk f 1820, zware met
rijksmerk tot f 25. Handel matig.
ROTTERDAM, 11 Sept. Veemarkt. Aan
gevoerd 198 paarden, 22 veulens, 1 ezel,
1242 magere runderen, 626 vette runde
ren, 130 vette kalveren, 837 nuchtere kal
veren, 517 graskalveren, 255 schapen of
lammeren, 3 varkens, 18 bokken of gei
ten. Totaal 3849 dieren.
Prijzen per kilo: Vette koeien 60—4J2, 54
—58, 4046 oent; vette ossen 54-58, 48
4244 cent; stieren 50-h54, 46—48,
42—44 cent; vette kalveren. 70—80, 60—i
65, 45—50 centr graskalverA 35, 31, 28,
cent; schapen 37, 34, 31 cent; lammeren,
39, 35. 30 cent; nuchtere drachtige kalve-,
ren 24, 22 cent; slachtpaarden 42, 37, 32
cent veulens 46, 42, 38 cent.
Prijzen per stuk van mager vee: Nuch
tere slachtkalveren f 6.50, f 5, f 4; nuch-:
tere fokkalveren f 16, f 12, f 8T slachtpaar
den f 170, f 125, f 70; werkpaarden f 240,
f 160, f 100; hitten f 100, f 80, f 70; veu-;
lens f 100, f 80, f 50; stieren f 250, f 200,1
f 140; kalfkoeien f 230, f 190, f 125; melk-j
koeien f 225, f 185, f 160; vaarzen f 130,,
f 100, f 75; pinken f 100, f 80, f 60; gras-,
kalveren f35, f 25, f 15; schapen f 16, f 12'
f 8; lammeren f 11, f 9, f 7.
Overzicht: Vette koeien en ossen aan
voer korter, handel willig, prijzen als
Maandag; stieren aanvoer korter, handel
vlug, prijzen hooger; vette kalveren aan
voer belangrijk minder, handel redelijk,
prijzen iets stijver; schapen en lammeren
aanvoer tamelijk, handel flauw, prijzen
onveranderd; nuchtere slacht- en fokkal
veren aanvoer iets ruimer, hah'del vlug,
prijzen iets lager; paarden aanvoer iets
minder, handel willig, prijzen iets hoo
ger; kalf- en melkkoeien aanvoer iets
ruimer, 'handel kalm, pTijzen stationair;
vaarzen en pinken aanvoer iets minder,
handel kalm, prijzen onveranderd; gras
kalveren aanvoer ruimer, handel kalm,
prijzen lager.
ROTTERDAM, 11 Sept. De Federatie-
prijs voor de overmelk bedraagt over het
tijdvak van 9 tot en met 29 September
f 4.25 per 100 liter af boerderij.
UTRECHT, 11 Sept. Ver. Eierveiling
Utrecht (ViE.V.U.). Eieren wit f 2.50-
3.15, eieren bruin f 33.3Ö, heiden per
100 stuks. Aanvoer 15.000 stuks.
Vruchten veiling Utrecht en Omstreken.
Fruitveiling fvèn 11 Sept. Eliteveiling.
Appels: hloeme 58, manks cod-
lin 1425, transp. de cronsels 2025
Worcester permain 1415, zigeunerinnen
21—«32, zomer princ. noble 25; peren:
beurre d' amalie 1416, beurre hardy 17,
bonne lou:se 1833, clapps favorite 5
20, herzogin elza 68, jutteperen 1319,
seigneur d'esperen 11—17, triumph de
vienne 1323, williams 8—49; gewone
veiling: bloemé 2—11, gam. zuren 713,
gravensteiners 721, keswick 212, krui-
lingen 3—8, peterselieappel 2—8, princ.
noble 5—17. queen 3—15, transp. de cron
sels 5—20, zigeunerinnen 1325, peren:
sijsjes peren 1—6, trimuph (le vienne 5—
19, williams 316, beurré d' amalie 5
11, beurre hardy 6—17, beurre lebrun 2
—8, beurre de nierode 1—8, bonne louise
10—28, clapps favorite 7—19, conference
411, dr. jules cuyot 3—8, fransche wijn
peren 411, g {ser wildeman 5—11, knol-
peven 15. mvagdeperen 1—7. seigneur
d'esperen 7—14, souvenir du congres 4
12. Alles per 100 K.G.
GROOT-AMMERS, 10 Sept. Eerste Al-
blasserwaardsche Vealingsvereeniging te
Groot-Ammers. Veiling op 10 September.
Aanvoer 14.747 eieren. Prijzen: Kippen
eieren f 2.203.45 per 100 stuks; 1366
K.G. fruit VA-9 cent, 147 K.G. boonen
21/*11 cent, beiden per K.G, 53 pond
boter 4357 cent per pond; 22 stuks kool
34 cent per stuk, 9 bossen rabarber 1 ct.
Schoonhoven, 10 Sept. veiiingsbe-
richt van Schoonhoven en omstreken. Al-
los eerste soort. Olapp favorite 1215
cent, jutteperen 12—18 oent, soldat la-
breur 1416 cent, beurre de merode 8-
10 cent, beurre hardy 12—18 cent, beurre
lebrun 14—16 cent, souvenir de congres
1014 cent, muskusperen 8—10 cent,
spiegelperen 51 cent, maagdeperen 61/*
VA oent, adriaanperen 56 cent, willi
ams 67 cent, williams de cherzie 10
12 cent, vijgeperen 6—7 cent, diamantpe
ren 56 cent, Louisebons 1222 cent, no
tarisappel 1014 cent, adammers 57
oent, guldelingen 78 cent, zure bloemé
6—7 cent, kafappelen 5—6 cent, gamer-
sehe zuren 610 cent, streepzuur 57
cent, kleure ster 68 cent, candijzoet 4
5 cent, waterzoet 4—5 cent, pippelingen
56 cent, oranjg reinette 6—7 cent, alles,
per kilo; aardbeien 46—52 cent. bramen
1214 cent, victoria pruimen 78 cent,
blauwe pruimen 67 cent, witte pruimen
1012 cent, drpiven 1520 cent, alles per
pond; perziken 3—4 cent per stuk; toma
ten 23 cent per pond; stoksnijboonen 12
17 cent, stokprinsesseoonen 1012 cent,
stamprinsesseboonen 911 cent, spinazie
5—8 cent, postelein 46 cent. alles per
kilo; wortelen 45 cent, kroten l'/i2
cent. andijvie 23 cent, alles per hos,
komkommers 34 cent, bloemkool 810
cent. beiden per stuk.
I ROTTERDAM. 10 Sept. Buitenlandsche
granen. Bericht van de makelaars Hagen-
I beek en Van der Schalk. Stemming: kalm
