MANTELDAGEN
d L3J LlIju. U LiJLd
Lli
Thans rijwielstallen voor 5 ct.
Ruim 300 zaken wachten U
KIJKT EN KOOPT BU DEN MIDDENSTAND
Bij Koemans' Schoenhandel
Plaatselijk Nieuws
Kantongerecht Gouda.
Sportnieuws^
Ondanks alles koopt u Het vertrouwdst bij UEPELT en tegen den laagst mogelijken prijs
Gezien het grote
succes nogmaals
ZaterdagdO Nov.
Maandag 12 Nov.
Dinsdag 13 Nov.
W oensdag 14Nov.
Donderdag 15Nov.
extra voordelige
Vol wij. U thom aanbieden zal uh Udue
vecwackiinf. oeeetee^en!
SERIE II van 17.50, 18.75, 19.75 voor fl. 15.50
SERIE III vin 22.50, 23.50, 24.75 voor fl. 19.50
SERIE IV van 26.50, 27.50, 28.75 voor fl. 22.75
SERIE V van 32.50, 34.75, 36.50 voor fl. 27.50
Ook in Japonnen
Hel Mout*. Qcootsche
weken te woeden, die
ua*t 15 Vloventbu tot
6 Deeentieef
AFGESLAGENI
InThalla-Caiage 41
1
Rechts kundig
Bureau
Wegens onze enorme omzet is het ons mogelijk deze prijzen te handhaven van ons Prima jong Hollandsch Rundvleesch!
J. VAN VLIET en Zonen
T ricot-
goederen
„De Kleine Winst"
LAK-
UCO
INRICHTING
D.P. DE
.TEL.61
Te huur:
Bovenwoning
11.95
f 1.95
FHf?*
jit
AL zijn de varkensprijzen op de Markt weer hoogertoch kan v. L E tb W EN J J jf J
door zijn groote voor-inkoop bij de boeren, zijn lage prijzen handhaven a g
A. VAN LEEUWEN, Hooge. Goaaw-7, vlok bil d IV.r te 2, Telefoon 2CE9, Gonda.
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1994
Albla;serdam. Be l.eer J. Blom Jr. is
Aangesteld als waaghoudcr voor de Crisis
Zuivel-Centrale.
Benschop. B. en W. hebben aan den
heer B. J. Benschop vergunning verleend
tot verbouwing van zijn woonhuis.
Een bijzonderheid in de dierenwe
reld doet zich voor bij den landbouwer v.
O. Daar heeft een krielhen 8 eieren ge
legd. welke door de krielhen en een an
dere hen (Red Island) gezamenlijk in 1
nest zijn uitgebroeid Van de kuikens is
er nog slechts 1 overgebleven en typisch
is het nu te zien. hoe het kuiken nu eens
bescherming zoekt bij de krielhen en dan
weer bij de andere, waarbij beide hennen
dan steeds de trouwste zorg in acht ne
men.
SAMENWERKING MIDDENSTAND EN
PERS.
Gouda. De Goudsche Middenstand weet
wat eensgezindheid en samenwerking is en
De Goudsche Middenstand weet wat
eensgezindheid en samenwerking is en
heeft ondervonden, wat daarmee te be
reiken is. De jaarlijksche reclameweken
zijn altijd nog een groot succes geweest.
Men kon haast van te voren Van de goede
resultaten verzekerd zijn. Ook dit jaar
spant men zich in. om deze weken zoo
goed mogelijk tot hun recht te laten ko
men. Uit de drie Middenstandsorganisa
ties de R.-K. Midden^tandsvereeniging
„De Hanze", de Goudsche Winkeliersver*
eeniging en de Middenstandsveroeniging.
is een commissie voor do Reclameweken
1984 gevormd. In een Dinsdagavond ge
houden persconferentie in de bovenzaal
van „Tergouw" heeft deze commissie de
pers, die ruim vertegenwoordigd was, al
le inlichtingen verstrekt in verband met
De heer E. A. P o 1 e t zeide, dat de me
thode, die de oommissie het vorige jaar
gevolgd had om de bevolking met haar
plannen in kennis te brengen, namelijk
door bet gebruiken van de voorpagina
van èen bestaand blad, nipt voldaan heeft,
en daarom probeerde men het nu ddor
middel van een persconferentie Er be
staat, ze:de spreker, een baftd tusschen
pers en middenstand.
Een gezonde middenstand kan alleen be
staan met een gezonde pers en omgekeerd
kan er alleen een gezonde pers zijn, als
er een welvarende middenstand is. Voorts
is er nog een moreele band; het gaat niet
aan, de pers te gebruiken om gegevens te
publiceeren, terwijl anderzijds buiten de
pers om geadverteerd wordt. Het ligt aan
de winkeliers hoeverre de pers zal
meehelpen <aaa het welslagen der winkel
weken.
Betreffende de plannen der commissie
deelde de heer P o 1 e t mee, da# dit jaar
een ander» werkwijs gevolgd is Het be
stuur der middenstandscentrale is geble
ven buiten de commissie voor het uitwer
ken van de voorstellen inzake de reclame
weken. Iedere gedachte van het bovenaf
opleggen van bepalingen wordt hiermede
gebannen. Door de actie van verleden jaar
kreeg men in drie weken een omzet van
f 300.000. Echter deden zich moeilijkheden
voor, de autoriteiten beweerden, dat men
in strijd met de loterijwet handelde. Daar
om heeft men deze keer inlichtingen in
gewonnen bij het departement van justi
tie en den officier van justitie. De commis
sie stelt geen voorwaarden meer bij de
prijsvraag:, daar dit een overtreding van
de loterijwet zou zijn. Men ontvangt in de
deelnemende zaken een zakje. Ieder zakje
bevat een blokje van vier letters uit de
slagzin: „Koopt in Middenstandsweken".
Men heeft dus zes verschillende zakjes
noodig om de zin compleet te krijgen.
De secretaris der commissie, de heer
Balt. A. de Jong, zette uiteen, dat
men voor de dit jaar te volgen methode
een onderhoek ingesteld had naar de orga
nisatie van zoo'n prijsvraag, in Eindho
ven, Delft, Den Haag, Amsterdam ea.
Verleden jaar was de hoofdprijs een
auto, welke in een arbeidersgezin terecht
kwam. Thans wil men
meer personen gelukkig maken.
Iedereen, die de slagzin heeft weten te
vormen, ontvangt een cadeau. Een bonne
tje in een aantal zakjes geeft nog recht
op een extra geschenkje. De deelnemende
winkeliers hangen een groene vlag uit, de
kleur van de hoop. Het aantal deelnemers
is reeds 358 en nog steeds stroomen win
keliers toe. Vijfhonderd bonnetjes zullen in
de zakjes verwerkt worden. Bovendien
heeft een Goudsche firma 100 zilveren le-
peltejs beschikbaar gesteld. Van deze fir
ma zal in de zakjes een advertentie voor
komen, waarvan in enkelen een letter om
gekeerd zal zijn. Degene, die zoo'n letter
vindt, ontvangt een lepeltje. Er zijn dus
honderd omgekeerde letters voor honderd
lepeltjes. Iedereen wordt in staat gesteld
aan de prijsvraag mee te doen. De toewij
ding der cadeaux geschiedt na vooraf
vastgestelde lijnen. Geschenken, welke niet
worden afgehaald, vervallen aan de T.B C -
beweging. De reclameweken worden ge
houden var 15 November tot en met 6
December.
Na deze uiteenzetting volgde een leven
dig debat. Onderwijl werd ververschingen
en sigaren rondgediend. Tegen elf uur
wachtte nog een aangename verrassing
E*»ge leden der commissie, de heeren M.
iHl X Vent van „De Hanze", en D. L.
Wagenaar van de Cl». Middensfan.lsver-
eeniging boden den aanwezigen een
souper aan Na nog een en tijd onder bet
genot van een sigaar en een glaasje bijeen
te zijn gew eest. sloot de heer P o 1 e t de
bijeenkomst, met dank \oor de gr'oote ver
tegenwoordiging van de pers. Hij deelde
nog mee, dat inzake de opening van de re
clameweken de commissie vol plannen zit,
maar dat men op het oogenblik daarom
trent nog niets definitiefs kan zeggen.
Krimpen a.d. Lek. In het nummer van
26 October werd medegedeeld, dat klompen
werden verstrekt door de gem. instelling
voor armen- en werkl'oozenzorg. Dit be
hoeft echter vprbetering, daar deze ver-
strekk ng heeft plaats gehad door bet
plaatselijk cris scomité.
Het ziekteverlof van Mej. Brussaard
is geëindigd en zij beeft baar werkzaam
heden als onderwijzeres aan de Bijz.
School II hervat.
De minister van defensie heeft voor
één jaar vrijstelling wegens kostw nner-
schap verleend aan H. van der Schelling
van de lichting 1935.
Op de 7 dezer gehouden eierveiling
werden aangevoerd 1900 eieren De kip
eieren brachten op f 5,756.30, hennen-
eieren f 4f 4,45, eendeieren f 3,70, al
les per 100 stuks. De kaas deed f 0,20
f 0,22 per pond.
Lekkerkerk. De konijnenfokkersvereeni-
ging „Lekkerkerk en Omstreken" houdt
op 25 en 26 Dec. een tentoonstelling, waar
voor B. en W. bereids een der lokalen
van de Vakschool heb afgestaan.
Notaris P. Sichterman. t
Meerkerk. In het diaconessenhuis te
Utrecht is Donderdagmiddag overleden de
heer P. Sichterman, in leven notaris hier
ter plaatse. De heer S. was bijna 72 jaar
en beeft het notariaat alhier ruim 29 ja
ren waargenomen.
Voor de vacante betrekking van
hoofd der bijz. school hebben zich ruim
30 sollicitanten aangemeld.
Nieuw-Lekkerland. De heer W. J. Ver
zijl, d e de dezer dagen in Schoonhoven
gehouden Hasconeer-cursus heeft gevolgd
heeft krachtens beslissing van de commis
sie en van de jury het „Diploma Hasco-
Relief" met aanfeekening verworven.
Moordrecht. Een zoon van de wed. M.
kwam bij zijn werk met een zijner han
den onder een kipkar. Dit lichaamsdeel
werd ernstig gewond en geneeskuhdige
hulp moest worden ingeroepen.
Het consultatiebureau voor zuigelin
gen van de afd. van Het Groene Kruis
heeft deze afd. veel zorgen gebaard. Tel-
kenjare was bet tekort op dit bureau groot
Men wilde deze nuttige insteli ng, waar
van vele moeders een dankbaar gebruik
maken, niet gaarne missen en op denzelf
den voet doorgaan was ook niet mogelijk.
Men besloot het vorig jaar tot reorganisa
tie over te gaan en dit is een groot succes
geweest, want voor 1935 wordt geen te
kort meer geraamd. Hierdoor is het moge
lijk dat dit consultatiebureau blijft be-
Ter gemeente-secretarie alhier is voor
een ieder ter inzage neergelegd de begroo-
t ng der gemeente, dienst 1935 en die der
verschillende gemeentebedrijven.
Moordrecht Voor de eerste Nutsavond
trad in het Posthuis op de heer Henri
Dekking van Rotterdam. De heer Dekking
ia reeds Vele jaren voor het Nutsdeparte-
ment opgetreden en als altijd was foet pro
gramma weer af. Voor de pauze was het
ernstig en na de pauze volgde de humor.
De spreker had een aandachtig gehoor,
en telkenmale klonk er een dankbaar ap
plaus. Aan het einde bracht de voorzitter
den spreker dank voor hetgeen hij dezen
avond gegeven had. Toen bleef men nog
eenigen tijd gezellig bijeen.
De IJsseldijk, die wegens bet leggen
van een nieuwe brug over de Snellesluis
alhier geruimen tijd voor het verkeer was
afgesloten, is thans weer opengesteld.
SprMkbeurten.
Ouderkerk a.d. IJssel. Het besluit, ver
meld in ons blad, dat in het wijkgeboutf
der Herv. Gemeente dezen «rinter geen
sprekers van elders zullen optreden (dit
waren vorige winters Ds Leemans van
Delft, godsdienstonderwijzer Verheul van
Brakel, de heer Vroegindewij, van Middel-
liarnis, en andere) heeft vooral in wijk A
groot opzien verwekt, daar wannéér deze
sprekers voorgingen het wijkgehouw ge
heel gevuld was. Als men op dit besluit
niet terugkomt, zal dat, zoo vernemen wij,
wellicht tot gevolg hebben, da» een her
vormde evangelisatie zal worden opge
richt, om deze en meer sprekers op an
dere plaatsen in de gemeente te doenflpp-
treden.
Uitslag aanbesteding.
Ouderkerk a.d. IJssel. De architect D.
Buiger heeft Woensdagmiddag aanbesteed
het bouwen van een burgerwoonhus aan J
den Kerkweg voor rekening van den beer
P. Baas. De uitslag was als volgt:
Metselwerk: Gebr. M. en P. Pols f 1896,
P. 'Bezemer, Bergambacht, f 1792; C. Spek
f 1749; Abr. Omon f 1742; G. van Stave
ren. Krimpen a.d. IJssel. f 1458.
Timmerwerk: W. Noordegraaf, Lekker
kerk, f 1770; P. Blonk f 1624; J. A. de
Jong, Bergambacht, f 1599.50; L. Neven,
Krimpen a.d. IJssel, f 1599; H. de Jong
1590; A. van Staveren, Krimpen a~d. IJs
sel, f 1579; Wed. A. Borsje, Lekkerkerk,
f *555; A. H. Docters van Leeuwen Sc Aj
de Gmot f 1449,60; JKpmrtmihnK
Duyvendijk f 1448. C. de Deugd. Krimpen
a.d. IJssel. f 1358; A. C. Slappendel,
Krimpen a.d. IJssel, f 1249,76.
Metsel- en timmerwerk: J. Boer, Krim
pen a.d. IJssel, f 3252.
Sclrlderwerk: A. J. van Vl et f 390; W
A. Mudde, Lekkerkerk, f 380; J. C. van
Reeuwijk f 324; M. Nobel Zn., Lekker
kerk, f 324: A den Boom, Krimpen a.d
Lek, f 300; W. P. Schouten Go., Kra-
lingsche Veer, f 282; J. Steijnen, Krim
pen a.d. IJssel, f 273; Fa. Neven. Ponsen
Sc Schouten f 269; M. van Dam f 268; L.
Moree. Krimpen a.d. IJssel. f 266.
Loodgieterswerk: J. H. Oskam, Lekker
kerk, f 197; A. Ponsen. Krimpen a.d. IJs
sel, f 169. A. Holdermans f 130.
Electrificatie: G. Rook. Gouderak, f 54;
A. Boom, Lekkerkerk, f 48; H. Vogele-
sang de Jong. Krimpen a.d. Ï.Tssel, f 47,50
B. Markus, Berkenwoude, f 39,25; A. Duim
f 38.
Massa: P. Bezemer. Bergambacht,
f 3998; J. Boer, Krimpen a.d. IJssel.
f 3470.
Voor zoover niet anders vermeld, wo
nen de inschrijvers te Ouderkerk.
Lichtprijs te hoog.
Reeuwijk. In verband met de zeer hooge
lichtprijzen in deze gemeente en de gerin
ge koopkracht der bevolking is het velen
onmogelijk het electrisch l:eht te gebrui
ken. Petroleumlampen worden reeds bij
tientallen gebruikt. De gemeente onder
zoekt thans de mogelijkheid van prijsver
laging van het stroomverbruik.
Mond- «n klauwzeer.
Reeuwijk. Bij don heer L. Vergeer in
de afdeeling Randenburg alh'er, doet zich
onder het vee een geval van mond- en
klauwzeer voor. Dat is het eerste geval in
deze gemeente.
Eierveiling.
Reeuwijk. De prijzen aan de eierveiling
waren: kleine f 3,75—f 4,25, groote f 5,55
—5.90 per 100 stuks.
Ing.
Reeuwijk. Thans is besloten tot straat
verlichting langs den Nieuwdorperweg.
Reeuwal. Breevaart, en Achterwillens. De
kosten worden geraamd op f 337.
In den weg.
Reeuwijk. Deze week vervoerde de firma
Nederhorat op een z.g.n. mallejan, welke
aan een vrachtauto was verbonden, een
partij zware be palen. Op den Nieuwdor
perweg nabij de woning van den heer
Zwijnenburg akte de mallejan tot aan de
as in den weg. Om den wagen te lichten
moesten alle palen gelost worden. Een en
ander veroorzaakte nogal verkeersstagna-
,N
Huur installaties electrisch licht.
Reeuwijk. De huur van installaties van
het electrisch l'cht zal tot 1936 moeten
worden doorbetaald. Indien de huurders
in den loop van 1935 hun installatie la-
teil taxeeren, .zal de in 1935 betaalde huur
ip mindering worden gebracht bij overna
me door de gemeente in 1936.
Waddinxveen. Portie en rijksambtena
ren hebben controle gphouden op de rij-
wielbelastingmerken. Verschillende fiet
sers liepen een proces-verbaal op, daar
zij het belastmgmerk in hun zak droegen.
IJss«lstcin. De burgemeester heeft den
gemeenteraad bijeengeroepen tegen Vrij
dag 9 November, nam. 8 uur ter behan
deling van voorstellen van B. en W. be
treffende:
1. Verhooging der jaarwedde van den
directeur der gemeente-bedrijven; 2. een
adres van C van den Heuvel om hem een
aanstelling te verleenen als gemeente werk
man; 3. nader advies van B. en W. inza
ke aankoop van een auto ten dienste der
politie; 4. voorstel vn B en W. tot intrek
king van het raadsbesluit tot het verlee
nen van een huurtoeslag aan de bewoners
der woningen van de IJsselsteinsche R
K. Bouwvereer.iging.
Zitting van Woensdag 7 November.
Niet aangedrukte merken.
G. O., uit Bergambacht, heeft de merken
op de boter niet behoorlijk aangedrukt.
Verdachte ontkent dit wel, maar Je veld
wachter A. J. B: verklaart, dat de mer
ken er los op waren gelegd. Van indiuk
ken was totaal niets te constatee-en. Zij
waren hoogstens een beetje nat van de pe
kel geweest.
„Wat zijn dat nou voor verhalen?" richt
de kantonrechter zich tot C. 0.
„Ik heb nog nooit armoe gehad Wat
de veldwachter onder alle eeden beweert,
dat bestaat niet!" luidt het antwoord.
F. S., landbouwer te Lekkerkerk, wordt
als getuige gehoord.
„Was jij er ook bij?" vraagt de rechter.
„Ja, ik was er bij. Hij wier gecontro
leerd op zijn papieren. Maar mijn inzien
waren de merken voldoende ingedrukt."
„Wat is nou: inzien! Kon je ze gemak
kelijk van de boter halen?"
„Ik za& er geen kans toe."
„Dat hoeft ook niet."
De ambtenaar van het 0. M. eischt f 40
subs. 16 dagen hechtenis.
a O. krijgt f 20 of 4 dagen toegewezen.
Verrfwfcte vindt d* -wwcirikkelijk on-
Het licht, dat verdween.
L. van H uit Stolwijk, heeft zijn auto
op tleil Middelweg onder Moordrecht voor
liet huis van getuige A. B. neergezet, zon
der daat de voorlichten brandden. Hij had
de lampen maar uitgedraaid. Hij had
zoo n zwakke accu!
,,'t Was geen vuurtoren, wel?" vraagt de
kantonrechter. ,-Een wielrijder is er par
does op ingereden!"
Dat kan verdachte niet ontkennen, 't Is
een schadelijke dag voor hem geweest. Hij
ging uit om te verdienen en bij kwam
met een bekeuring thuis.
Conform den eisch wordt L. van H. ge
straft met f 10 boete subs. 2 dagen.
„U moet voortaan niet alleen aan uw
accu's, maar ook eens aan de menschen
depken," besluit de rechter.
Roekeloos rijden.
J. D. te Bergambacht heelt op een dam-
pigen morgen in 't begin van October m§t
de vrachtauto te Bergambacht een man
aangereden.
„Wat weet u daarvan?" opept de kan
tonrechter het discours.
„Ik schijn een man aangereden to heb
ben. Ik heb 't niet gemerkt."
A. B., de aangeredene, wordt vervolgens
gehoord.
„Ik kreeg een optikker tegen m'n arm
en ik kwam beneden aan den weg terecht,
Er kan toch gestopt worden," luidt de
verklaring.
Dat vindt de kantonrechter ook. Ver
dachte had moeten wachten. „Maar 't is
goed afgeloopen. Uw arm zit or nog aan!"
Uit een mededeeling van den veldwach
ter A. J 3. blijkt, dat de weg 4 meter
breed is.
De ambtenaar van het 0. M. is van
oordeel, dat verdachte roekeloos gereden
heeft. De eisch luidt f 50 boete subs. 10
dagen hechtenis. f
De kantonrechter is over 't gedrag van
J. D. eveneens slecht te spreken. „Dat
sjouwt maar door en heeft geen notiti©
van fatsoen," luidt zijn oordeel.
Het vonnis luidt f 10 of 2 dagen.
Een deftige autobus.
Zonder vergunning van Ged. Staten
van Utrecht en Zuid-Holland zou J. H. J
M. te Oudewafer, een autojwisdienst van
Oudewater naar Utrecht onderhouden
hebben.
„Hebt u een dienst met autobussen?"
vraagt de kantonrechter.
„Neen, verdachte bezit alleen maar
taxi's."
„Maar met uw taxi's, zooals u uw
auto's wilt noemen, rijdt u toch met een
zekere regelmaat iederen Zaterdagmorgen
te 8 uur naar Utrecht."
J. H. J. M^ÉjWTOede, dat hij op den
markt te Ou afwater met auto's wacht op
menschen, die gebruik willen makdn van
die auto's. Welke richting zij verkiezen,
laat hem onverschillig. Maar op Zaterdag
zijn er altijd menschen, die naar Utrecht
moeten. De prijs bedraagt f 1.50 per auto.
Als er een vierde persoon Is, dan bedraagt
de prijs f 0.50 meer.
„Dat lijkt toch een beroerde boel voor
de ondernemers van don autobusdienst
OudewaterUtrecht, die voor dit traject
een concessie bezitten," merkt de rechter
op.
neemt ook menschen langs den weg
op. Wat hebt u daarop te zeggen?"
„Ik noem alleen menschen op langs den
weg, dio mij besteld hebben," ontwijkt
verdachte de vraag.
„Als ik daar nou sta en ik steek m'n
parapluie op? Wal moet ik dan betalen?"
informeert fe rechter.
„U word'Tiet meegenomen".
Als getuige wordt vervolgens A. Z ui»
Oudewater, autobusdienstondernemer op
het traject OudewaterUtrecht, gehoord.
Getuige deelt mee. dat verdachte steeds
eenige minuten voor de bus uitrijdt. Hij
laadt overal, onverschillig waar. mensehen
op. Hij gaat zelfs met een eigen wagen uit
Oudewater op stap.
..Opladen? 't Zijn toeh geen nuchtere
kalveren?" onderbreekt de kantonrechter
hem
A. M. S.. gemeente-secretaris van Hoen-
koop. wordt als getuige a décharg» ge
hoord.
„Wat weet U van dezen wonderlijken
autobusdienst?"
„Ik ga een enkele keer Zaterdags wel
eens naar Utrecht. Dan bestel ik den vo-
rigen avond een auto".
Mag er dan ook een ander mee? Scheelt
U dat ook in prijs?"
..Ik ben niet zoo groolseh. Ik geef een
gulden voor een retour. De auto zit altijd
vol".
Kijk dit vindt de kantonrechter nu
draaierij. ,.U weet drommels goed" zegt
hij ..dat verdachte Zaterdags naar Utrecht
rijdt. U leeft daar in Hoenkoop met doe
ken om. Iemand als U geeft een duidelijk
antwoord of geen antwoord. Elk kind in
Oudewater weet, dat M. iedere week met
luxe auto's naar Utrecht rijdt. Je gaat
maar langs den weg staan en de zaak is
in orde".
..Ja, dat is zoo", geeft A. M. S. toe.
Tot slot worden de getuigen a charge,
de timmerman J P. en de getuige a dé
charge. de varkenshandelaar G J. K.. bei
don uit Oudewater, gehoord.
De laatste getuige verklaart me» eenige
kennissen iederen Zaterdag naar Utrecht
naar den markt te rijden. Hij maakt ge
bruik van een taxi en niet van een auto-
dienst.
De ambtenaar van het O M. zegt dat de
menschen, die van de dienst van verdachte
gebruik maken, geen taxi's nemen, maar
oen plaats voor f 0.50 of f 1.00. Dit acht
de ambtenaar voldoende bezwarend. De
eisch luidt f 100 boete subs, 10 dagen
hechtenis. De kantonrechter wil het ver
weer van verdachte niet aanvaarden. Aan
zijn goede trouw, wil hij echter niet ge
heel twijfelen. Hij wijst J. H. J. M f 10
of 2 dagen toe.
De ambtenaar houdt zich het recht voor
liooger beroep aan te teekenen.
Het zieke varken.
J. v. L. te Haastrecht, bezat een var
ken dat geen merk droeg.
„Hoe kwam dat zoo?"
,,'t Varken was. toen het 10 maanden
oud was, nog geen 25 KG. zwaar Edel-
ochtbare. Zoo'n ondervoed beest is toch
niet gezond! Een ziek varken mag niet ge
merkt worden!" luidt het antwoord.
„Maar later woog het toch meer?" in
formeert mr. de Jong.
„Misschien 30 K G
De eisch luidt f 10 boete of 2 dagen
hechtenis.
Verdachte wordt f 5 of 1 dag toegewe
zen.
Ik heb staatjes!
J. V. te Gouda heeft melk in voorraad
gehad, waar veel vuil in zal.
„Dat is een lekkernij bij U" zegt de kan
tonrechter.
,,'t Is allemaal eerste klas melk. Ik heb
or staatjes van" roept verdachte uit en^f
toont eenigo papieren.
„Staatjes heb ik ook. 't Is alles vuil wat
de klok slaat", luidt het antwoord van
den kantonrechter.
De ambtenaar vraagt f 20 suhs. 4 dagen
„Wees gewaarschuwd" zegt mr. de Joug,
„U moogt f 5 betalen te vervangen door
1 dag hechtenis.
Aardappelen vervoerd.
J G. S. to Schoonhoven, was plateel-
schiler, maar dat beroep haalt ook niet
veel meer uit. Nu is hij een klein-handel
in aardappelen begonnen. Maar verdachte
wist niet, dat men zoo maar geen aardap
pelen mag vervoeren. Thans heeft hij een
erkenning als kleinhandelaar gekregen.
De eisch luidt f 10 subs 2 dagen.
De kantonrechter maakt er f 3 of 1 dag
van.
GOUDSCHE VOETBALBOND.
H«( programma.
Het programma van den Goudschen
Voetbalbond voor a.s. Zondag luidt als
volgt:
le klasse: Schoonhoven 2Gouda 3;
Uouda 4—Olympia 3; Nieuwerkerk—
Waddinxveen 2, Moercapelie-Zwervers,
AmmorstolONA 3.
2e klasse A: OudewaterBodegraven
3, Moordrecht 2Haastrecht 2; ONA 4—
GSV 3; Schoonhoven 3Woerden 2.
2e klasse B: Dilettant 2—Bergambaclht;
GSV 4ONA 5; Groot-Ammers—Stolwijk;
Lekkerkerk 2Schoonhoven 4; Groene-
wegGouderak 2.
3e klasse A: Olympia 5Gouda 5; Wad
dinxveen 3Nieuwkoop: Woerden 3
Bodegraven 4; NieuwveenBosk. Boys 3
3e klasse B: Zwervers 2—Moercapelle
2: Nieuwerkerk 2—Groeneweg 2; Bosk.
Boys 4Voorwaarts 2.
3e klasse G: Dilettant 3—Bergambacht
2; Lekkerkerk 3Oudewater 2: Ammar-
stol 2Stolwijk 2.
3e klasse D: Stolwijk 3Lekkerkerk 4;
Zwervers 3Gouderak 3; Groeneweg 3
Nieuwerkerk 3.
3e klasse E: Waddinxveen 4Nieuw
koop 2; Nieuwveen 2—Bnsk. Boys 5;
Voorwaarts 3Moordrecht 4; Gouda 6
Stolwijk 4.
HET EINDE VAN DE EERSTE HELFT.
Dilettant IIBergambacht I,
Bergambacht. Het eerste elftal van „De
Zwaluwen" speelt Zondag voor de 2e klas
se B van den Goudschen Voetbalbond te
Krimpen a.d. Lek een competitiewedstrijd
tegen „Dilettant II".
Als de „vogels" ook dezen wedstrijd
winnen, is de eerste helft van het com-
petitierooster afgewerkt, zonder dat onze
dorpsgenooten één puntje verspeelden. De
Krimpenaren zijn op „de Zaag" echter
niet te onderschatten tegenstanders, maar
als „De Zwaluwen" spelen voor wat zij
waard zijn, kan deze illusie bewaarheid
worden. De wedstrijd vangt om 2 uur aan.
Voor do 3de klasse G van denzelfden
bond spelen op hetzelfde terrein te 12 uur
Dilettant IIIBergambacht II. Ook het
tweede elftal van „De Zwaluwen" heeft de
laatste weken flink van zich afgebeten,
zoodat we met belangstelling de uitslag
van dit treffen tegemoet zien.
De stand in de 2de klasse biedt thans
het volgende beeld:
gsp. gw. gl. vrl. v.t. pnt.
Bergambacht I 8 8 0 0 457 16
Dilettant II 9 7 0 2 32—7 14
Groot-Ammers 1 9 7 0 2 84—14 14
Gouderak II 8 5 0 3 22—20 10
Lekkerkerk II 8 3 14 17—21 7
Groeneweg I 8 3 0 5 25—€3 6
G.S.V. IV 8 2 1 5 13—33 5
Stolwijk I 8 2 0 6 13—30 4
O.N.A. V 7 1 0 6 11—38 2
Schoonhoven IV 7 1 0 6 6—25 2
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1934
£-:b™aode J. °,33' f 0-3S'en f 0.43 per pandDoorregen Varkenslappen i O.JO per pond
Magere Runderlappenper pond 35 et. I Soepvlecich
>- tf 4® Gemalen Rundvet
I Gemalen Rensel
SO I Speklappen30
ft0 I 4 pond Buiklappen...If.
LIEPELT - KORTE TIENDEWE& 14 - TELEFOON 3103
Riblappei)
Lendelappen
Rosbief
Biefstuk of Haas
MODEL-SLAGERIJ
Door bij LIEPELT aan te loopen,
W *ijt ge verzekerd, le kwaliteit te koopen a
Knieschijven f 0.30 per pondHamlappen of Hamatuk/ea f 0-40 per pond
per pond 3S ct. I Laachworatper pond f 0.35
3 pond Runderlappen....«ft
3 pond Rnnderrolladef.tf
3 pond Varkensrollade f l-OI
3 pond Hamlappenf f.15
GOUDA HBMnaan Stuurt UwbodmH
35
30
SERIE I van 13.50. 14.50, 15.75 voor fl. 11.50
UITSLUITEND ONS BEKENDE BETERE GENRE1Ï
brengen wij zeer voor
delige aanbiedingen £1 i 7S
en wel reeda vanaf J
iiiini ii
welke aangesloten zijn bij de
„MIDDENSTANDS CENTRALE"
en gedurende de komende weken
Uw volle belang
stelling vragen II
De etalages in de geheele stad zijn extra
verzorgd en verlicht.
Alle winkeliers hebben het er op gezet
LI hel beste te bieden tegen de laagste
pri|zen, terwijl de sorteeringen hier ter
stede in géén geval onder behoeven te
doen bij andere plaatsen.
In de ételagee «en den Heep
HULLEMAN, Kleiweg, kunt U
zien wat de Middenetand U nog
bovendien annbiedt.
Tal van ppaohtige geeehenken
zullen aan valen werden uit
gereikt.
'I»
Kleiweg 101 (naast de Bioscoop)Gouda
Alle rijwielen worden in rekken geplaatst, beschadiging uitgesloten.
Hët budste en vertrouwde adres. Aanbevelend, C. B. BROER
Westhaven 3 - Gouda
geeft advies in alle Notaris-
Advocaat- en Deurwaarderszaken,
Belastingen, Crisis-Pachtwet, Beta
lingsconflicten, Opmaken van Con
tracten, Bezwaarschriften en
Requesten, Landbouwboekhouding
alles tegen laag tarief.
Kantooruren van 99 uur.
- Da prl|»n zl|n van «taxa waaki
■vice acht
Biefstuk en Haai 45 et- per pond
Rosbief40 ct.
Dikke Rib35 ct.
Prima Lappen 55 ct. Kilo
Goudgeel Rundvet45 ct. pond
Gehakt en Soepvleeach 25 ct.
Blank Kalfavlcaach eiken dag verkrijgbaar
Kalfsbil30 ot- per pond
Lappen...28 ct. n
Gehakt of poulet 27 ct. M
I
Er ia toch maar één Holland
Vark eaivleeichi
Hamstukjes34 ct. P pond
Hamlappen 34 ct. p pond; 3 pond voor 95 ct
Karbonaden vanaf28 ct p pond
Ueuxcl 30 ct. p. pond of 58 ot p. W'o
Gehakt «n Krabje*25 ct. p pond
Doorregen Lappen-26 ct.
Vette Lappen.28 ct H
Gemalen Reuzel 20 ct
I
Heele stak/n 32 ct P PPrim.L.PPtn 30 c pp
Prim. Karbonaden 21 e p. p Moot vet 30 c p P
Boterhamworst
Kookworat
Rookvleesch
Mager gerookt Spek
Vet gerookt Spek
Ham
8 cmt p ons
5 cent per ons
16 cent per ons
7 cent per ons
30 cent per pfld
16 céne per ons
I
Thuisbezorging door de geheele stad
zonder prjjsverhooging.
STUURT UW BODE!
Boelekude 42A, recht t./o. d. sociëteit.
Wij brengen een groote sor
teering in
Krimpvrij, ijzersterk en laag
m prijs!!
Korte Tlendowog 22
Gouda
I 1.50 p«r maand!
GEHEEL BIJHOUDEN Uwer ad
ministratie, incl. beh. belastingzaken.
Vraagt GEHEEL KOSTELOOS tot
NIETS VERPLICHTEND BEZOEK.
Alfl Nad. Accountants- en Adv.-Bur.
N.-Z. Voorburgwal 112-114 - Adam,
GELD!!!
Beschikb. boven 500 Alle doel
eind. Vlug Billijk. Discr.. Inl.
kosteloos. Br. m. port v. anlw
Rotterdam, Claes de Vrieselaan 38a
SPECIAAIMODE.,.,.
De ruime
Haven 25, voor klein gezin, a f 20.-
per maand.
Te bevragen en te bezichtigen
Bureau Schoonhovensche Courant.
Markt 7 - Gouda
la prima Bruin en Zwart Boxleder
Ook met lage bak verkrijgbaar II
c
Waardeert ge uw klanten en uw zaken?...
Laat dan Van Nooten uw drukwerk makenl
Adamson maant een helsche machine te hebben gekregen.
Hamlappen Ona^Mjr, 35 cent per pond, H.m.tukjea 35 c. p. pondt vTkenaron.d^^^ 27 C. p. pond, Vette Uipen,20 c,._p. .^nd, 5 p.^ct.T^, en gTb-
carbonado 35H p pond-, C.rbonade _29_ ct. JQ^Rook «pek 2B rt. p. pondGrid p ct k„„ Voor de erwten50ep: varkenshieten lo, varkenskop 25 C. p. ft.o
