C
SCHOONHOVEN
Kerk en School
LandbouwenVeeteelt
Sportnieuws
Van Rondom
Alleen voor Vrouwen
tl
•iGemer
rs.
4
VRIJDAG 28 OCTOBER 193»
GEMEENTERAAD.
De vergadering \uu den gemeenteraad
op Dinsdag aü October, beg.ut des vourm.
10.30 uur en wordt zoo noodig des namid
dags 2 uur voortgezet. De agenda luidt:
1. Vaststelling der raadsuutulen \au 7
October.
2. Ingekomen stukken.
3. Benoeming van twee leden van het
Burgeilijk Armbestuur, wegens periodieke
aftreding.
4. Benoeming van een regent en regen
tes van bet Gereformeerd Weeshuis, we
gens periodieke aftrediug.
5. Adres van liet Bestuur der Nijver-
heidsvereemging voor Goud- en Zilver
smeden, houdende verzoek tol buur van
een localiteit.
6. Adres van het doparlement Schoon
hoven van de Maatschappij tot Nut van 't
Algemeen, houdende verzoek tot huur van
twee lokalen.
7. Voorstel van B. en W. tot het be
schikbaarstellen van een crediet voor den
aankoop van een. reservepont.
8. Voorstel van B. en W. tot onder-
handsche aanbesteding van den schooi-
schoonmaak.
9. Behandeling van de gemcente-be-
grooting, met diverse bedrijfsbegrootingen
en de begrooting van het burgerlijk arrn-
besfuur, een en ander den dienst 1936 he-
treffende.
10. Eventueel verder, voorkomende za
ken.
GEMEENTE-BEGROOTING.
De gemeente-begrooting, zooals ""cf&ze
door B. en W. den raad is aangeboden,
sluit, wat den .gewonen dienst aangaat,
met een totaal bedrag aan inkomsten en
uitgaven van f 481809.47. De invloed der
tijdsomstandigheden op dit bedrag blijkt
hieruit, dat het bijv. in 1929 slechts
f 322.806 25 bedroeg. De buitengewone
dienst sluit biet een bedrag van f28201.57
aan uitgaven en f 12807.10 aan inkom
sten. Per resto f 15394.47. De post voor
onvoorziene uitgaven is uitgetrokken op
f 5000.
Verwacht wordt, dat in de werkloos
heidsuitgaven een bijdrage van het rijk
zal worden ontvangen van 99 pCt., terwijl
de belastingbijdrage wordt geraamd op
f 17000. De bijdrage van het rijk in de
kosten van de gemeente-huishouding
wordt begroot op f 47688 49. De subsidie
aan het burgerlijk armbestuur is geraamd
op f 22000, terwijl de post kosten van on
dersteuning aan werkloozen, waarin het
rijk een bijdrage verleent, een bedrag ver
meldt van f 62400. De kosten van onder
steuning aan wefrkloozen waarin geen bij
drage door het rijk wordt verleend wor
den begroot op £,7000.
Bij de inkomsten valt een lagere ra-
ming te constateeren dan vorig jaar, ten
f jj aanzien van de schoolgelden.
r B Wat betreft openbare werken kan wor-
den opgemerkt, dat een bedrag van f4533
is uitgetrokken voor de verbetering van
verschillende straten (tegen f 1300 het
vorig jaar). Deze zien er, aldus de memo
rie van toelichting, tengevolge van het
drukke verkeer en den veenachtigen on
dergrond, zoodanig uit, dat om verwaar-
loozing te voorkomen, ingrijpen noodza
kelijk is. Van de vele groote en kleine kui
len wordt buitengewoon veel hinder on
dervonden door het snelverkeer. Boven
dien werpen de auto's en motorrijwielen
den modder op met het gevolg, dat voor
bijgangers, zoomede ramen en verfwerk
worden bespat. Een opgave van de stra
ten, waarvan verbetering volgens B. en
W niet achterwege mag blijven laten wij
thans volgen:
De Kruispoortstraat van de weegbrug
tot afin den Opweg; de Spoorstraat van
het Stationsplein tot de Albr. Beyling-
straat: de Albrecht Beylinggracht van de
Wachtbrug tot het woonhuis van dr De
Bruijn; de Koestraat van de Wachtbrug
tot de Voorhaven: de Havenstraatsrhe
Wal van de Voorhaven tot de loodwiffa-
briek.
i Verder ligt het in het voornemen ook
in het volgend jaar weer een flink gedeel
te der kademuren te verbeteren en wel
het gedeelte tusschen de Steenen brug en
de Vischbrug. Voor dit werk, dat weer ge
heel met personeel van gemeentewerken
zal worden uitgevoerd, wordt f 1100 ge
raamd. p
Voor de watertoeristen, die des zomers
deze stad bezoeken, is geen behoorlijke
gelegenheid tot meren, vooral niet bij laag
water. Meermalen is daarover geklaagd.
Aan die klachten zal worden tegemoet ge
komen door het maken Van een aanlog-
steigertje aan de Kat.
BEDRIJFSBEGROOTINGEN.
De minder gunstige resultaten der ge
meente-bedrijven hebben B. en W. ge
noodzaakt om zooals te verwachten was
de winstbedragen op de begrootingen
van 1936 aanzienlijk lager te ramen, dan
voor het jaar 1935 geschiedde.
Op de begrooting van het electrisch be
drijf worden de baten voor 1936 geraamd
op f 53017,40, de lasten op f 45320,17,
winst derhalve f 7727,23. De stroomver-
koop wordt begroot op f 47006,80. Voor j
1036 was da winst geraamd op f 11.192,43 i
De vermindering is hier voor een groot j
ML hst gevolg van de geringe stroomaf- j
name, vooral door do Industrie,
lie Itegt ooi ing der gasfabriek ver-
T'Jm-n'ïo" W4"."A lasten
4(1,0,1°. verhes f 29d2,57. Dit verlies
tcn laste van het reservefonds worden
P f 32603. c. leden jaar werd nog een
winst van f 3 07.12 geraamd. Op de nieu
we begrooting is natuurlijk de verlaging
aer tarieven van groot on invloed.
De waterlei d ing-begroo»ing sluit
m baten op f 23550.92; lasten f 16105.21;
?!ooiSrvï Opbrengst waterverkoop
f 22800. \oor 1035 werd f 10.040 75 aan
winst geraamd. Hier is do te verwarhton
vermindering hoofdzakelijk een gevolg van
de verlaging der huurwaarden, waarop,
seen! mtn We6t' 'arleVon zÜn geba-
Op de begrooting vooi het woning-
bedrijf zijn de baten geraamd op
l 17548,50, lasten f 41629.18, Nadeelig ver
schil f 24080,68 (vfrig Jaar f 23.734.91).
van dit nadeelig verschil komt ten laste
van de genvente f 7'50 68 Tot en mot
193.) verleenden -Ie ederlandsche Spoor
wegen -eci hijd-age in het exploitatie-te
kort. Het desbetreffende contract is met
irgang van 1 Januari 1936 opgezegd
Tenslotte het veerbedrijf, Op deze
begroot ing bedragen de baten f .38484.20;
lasten f 45234,20: verlias f 6750 (1936
niets). De retributie, aan de gemeente uit
te betalen wegens vergoeding voor de nit-
van het veerrecht, bedraagt
f 12000. De opbrengst der veergelden
wordt geraamd op f ,36000.
De begrooting van het burgerlijk
armbestuur 1!),% sluit in ontvangsten
en uitgaven met f 25102,4,3.
BURGERLIJK ARMBESTUUR.
Op 1 Januari 1936 treden periodiek af
als leden van het Burgerlijk Armbestuur
de heeren J. F. van S-erenberg de Boer
en A. H. J. Verlegh. B. en W. bevelen
den Raad beide personen ter herbenoe
ming aan.
GEREFORMEERD WEESHUIS.
Als regent en regentes van het Geref.
«eeshu s treden op 1 Januari periodiek
af de heer en mevr. J. B. Jansen—Brou
wer. Beide personen worden door B. eö
W. ter herbenoeming aanbevolen.
RESERVE-PONT.
B. en W. stellen, form een adv'es
van de Veercommissie, den raad thans
voor over te gaan tot aankoop van een
reserve-pont, welke gelegen is te Krimpen
ad .Lek, voor den prijs van f 1300. De
bestaande reserve-pont zou aan reparatie
en vernieuwing een zoodanig bedrag kos
ten, dat hpt Voordeeliger is tot aankoop
van bedoelde motorveerpont te besluiten.
Bovendjen is deze laatste pont veel groo-
ter en' in geval van nood voldoet hij beter
aah de e schen van het verkeer. De be
drijfszekerheid zal derhalve belangrijk
verhoogd worden.
VERHURING LOKALEN.
Naar aanleiding van een desbetreffend
verzoek stellen B. en W. den raad voor
aan het bestuur der Nijverheidsvereeni-
ging voor Goud- en Zilversmeden onder
hands te verhuren een lokaal van het Doe
lenhuis, zulks tegen een huurprijs van
f 50 por jaar. In verband met een -gelijk
verzoek stellen B. en W. voor aan het be
stuur van het Departement Schoonhoven
der Maatschappij tot Nut van het Alge
meen twee kamers van het Doelenhuis te
verhurfin, eveneens voor f 50 per jaar.
Deze laatste lokalen zullen dienen voor
het beoefenen van jeugdwerk, waartoe
zich reeds ruim 160 kinderen hebben op
gegeven.
DE WERELDSPAARDAG EN DE
NUTSSPAARBANK.
Toen de spaarbank te M laan een eeuw
oud was, werd in die stad, in 1924, een
congres gehouden, waaraan spaarbank
vertegenwoordigers van alle landen deel
namen. Het doel der bijeenkomst was een
internationale organisatie te vormen, d e
ovpr de problemen van hot spaarwezen
van gedachten kon wisselen en waarbij
men van eikaars ervaringen profijt zou
kunnen trekken. Het volgend jaar werd
dan gpk het Internationaal inst'tuut van
het spaarwezen opgericht, waarvan alle
landen lid zijn. Van ons land is toege
treden de Ned. Spaarbankbond. Bij laatst
genoemden bond zijn aangesloten vrijwel
alle spaarbarfken in ons land, namelijk
182. Er zijn na 1924 regelmatig congres
sen gehouden en om het sparen te be
vorderen is beslolen een wereldspaardag
t* houden op 31 October van ieder jaar.
Op d en dag wordi in alle landen pro
paganda gemaakt voor het sparen en ook
de Nutsspaarbank te Schoonhoven zal dat
doen Op de- scholen, waar het schóól-
sparen is mgevoerd, zal zij het boekje
„De Gelukscent" verspreiden om de k n-
deren in het sparen aan te moedigen en
op d'e scho'en zal ook een prijsvraag
worden uitgeschreven betrekking hebben
de op Ijet sparen Verder zal ieder, die
op 31 October een spaarbusje komt vra
gen, een premie kiijgen. Zooals men weet
is het sparen in die busjes het goede mid
del voor het sparen van kleine bedragen.
Om een busje n bruikleen te kunnen krij
gen, moet men fenminste f 2 op het spaar
bankboekje hebben ingelegd. De boekjes
kunnen natuurlijk ook op de wereldspaar
dag verkregen worden; d en dag is de
spaarbank geopend tot 5 uur.
Over den samenhang van het Nutsde
parlement met de Nutsspaarbank blijken
nog wel eens onjuiste meenuigen te be
slaan en het is nu een ongezochte gele
genheid om d:e uiteen te zetten
In 1825 werd het departement Schoon
hoven van het Nut opgericht en het vol
gende jaar de «paarbank. In dien tijd was
de spaarbank een ondei afdeeling van 't
Nut, maar in den loop der jaren werd
d e band Steeds losser, waartoe oenige
botsingen tusschen de besturen van beide
lichamen meewerkten. In 1909 werden
Nut en spaarbank gesche den en werd de
spaarbank een zelfstandig lichaam. De
een'ge band, die beide instellingen nog
verbindt is dnt bestuurders van de spaar
bank lid van het Nut moeten zijn en dat
de gewijzgde statuten goedgekeurd moe
ten worden door de departeinentsvergade-
ring.
Ten slotte nog üts over de in 1906 op
gerichte Nederlandsohe spaarbankbond.
Tot lid hiervan worden alleen toege'aten
die spaarbanken, welke uilsluitend ten
doel hebben: bevordering van bet sparen
en waarbij dus het maken van winst op
de tweede plaats komt. Bovendien moet de
gemaakte winst aangewend worden om de
reserve te versterken en dus de zekerheid
der spaarders te vergrooten.
De Nutsspaarbank alh er trad in 1911
toe tot dezen bopd, die, zooals we boven
reeds zeiden, 182 leden heeft met een to
taal mlage van 450 millioen gulden Na de
zelfstandigwording van de spaarbank is
tot 1922 het Nutsdepartoment als contro
leerend lichaam werkzaam geweest, maar
'n laatstgenoemd jaar werd de controle
overgenomen door den Nutsaccountants-
denst, ingesteld door het hoofdbestuur: In
1924 heeft de Spaarbankbond opgericht
het Spaarbankburöfiu, waarvan alleen lid
kunnen worden de spaarbanken, die lid
zijn van den spaarbankbond, maar die bo
vendien na accountantsonderzoek blijken
goed beheerd te worden en zich onder
werpen aan een jaavlijksche controle door
een accountant. Dadelijk na de oprioht ng
is de Schoonhovensche spaarbank tot dat
bureau toegetreden en heeft hiermede het
recht den titel te voeren „Toegelaten tot
het Ned. Spaarbankbureau''.
Elk jaar wordt de geheeJe administra
tie, de fondsen van belegging en alle do
cumenten, betrekking hebbende op de be
legging, aan een nauwgezet onderzoek on
derworpen. De grootst mogelijke zekerheid
beeft dus de belegger, die zijn spaargeld
naar de Nutsspaarbank brengt.
Behalve de spaarboekjes geeft, zooals
we zeiden, de spaarbank de busjes uit en
voor gepens. onneerden beslaat gelegen
heid hun pensioen op de rekening der
spaarbank te lalep storten, waarover zij
dan naar behoeften kunnen beschikken.
Inlichtingen over de rerschillende vor
men van sparen geeft de directeur en het
bestuur.
We mogen verder verwijzen naar de ad-
vertent'fie in dit nummer, waarin de ba
lans van deze spdarbank is vermeid en
waarin een verrasa ng wordt aangekon-
digd.
DE WINKELWEKEN.
Dallonwedslrljd.
Het Woenstfagmjddag afgewerkte ge-
rleel.e van hel programma der Mica-wr-
ken was wei het aardigste van wat dit
voor de jeugd bevatte. Toen werd name-
lijk de ballonwedstrijd gehouden. Hot weer
verleende daaraan zijn bijzondere mede
werking: er stond een kalm Oostenwindje
en de zon gaf fleur aan het vroolijk tooi-
nes! buiten de Veerpoort. In allerlei kleu
ren blonken de ballonnen boren de hoof
den van de kinderen, zachtjes been en
weer wiegend aan de draadjes, waaraan
de kiemen ze meevoerden. Haast niet
merkbaar, maar onophoudelijk streefden
re naar vrijheid in de lokkende blauwe
luebt en nu en dan wist er dén te ont
snappen aan de kleine handjes, tot groot
verdriet van den jeugdigen eigenaar maar
tot vermaak van honderden anderen, die
daar mee vast een voorproefje krpgen van
de groote gebeurtenis, waarop zij wacht-
Zoo was reeds ongeveer een dozijn der
gasbollen boven de rivier uit het oog ver
dwenen, voordat het bestuur met de mees-
'en der deelnemers buiten de Veerpoort
aankwam. Toen was het echter ook spoe
dig gebeurd. Op een afgesproken fecken
lieten de kinderen de meesten niet zon
der gevoel van spijt de draadjes los en
daar stegen de ballonnen in een veelkleur
rige wolk op om langzaam naar het wes
ten af te drijven. Ze waren alle voorzien
van een kaartje met den naam van dpn
eigenaar en het verzoek aan den vinder
om het, na invulling van de plaats, waar
de ballon wordt gevonden, terug te zen
den. Zoo moet bepaald worden, welke bal
lonnen de grootste reis hebben afgelegd
en wie daardoor voor de prijzen in aan
merking komen.
Vanmorgen warn, van de ruim 300 op-
gasfpgpn ballonnen rprrta opnige kaarten
bij hpt heatuur teruggekomen. Een daar
van kwam'uit St. Maarlendijk (in Zee-
land), een andere zelfs uit Terneuzen.
plaatsen die resp. op ongeveerd en 95
K M afstand van Schoonhoven liggen
Woensdagavond zorgde T O A G E N O
weer voor een vroolijke stemming in de
stad, door nu hier en dan daar, eenige
muzieknummers te geven
Bonte-avond-reprise.
De eerste bonte avond., verlede*»
Dinsdag, was zoo goed bevallen, dat het
bestuur der Winkeliers)erecnigingen be
sloot tot herhaling. Gisteren hoeft de
tweede stoep-marktavond plaats gehad,
die wederom een zeer groot publiek op de
been bracht en, ondanks de koude, veel
vermaak bezorgde. Bovendien waren en
kele stands door andere vervangen.zoodat
ook het gewijzigde décor aantrekkings
kracht uitoefende. Een aantal leden van
„TA.V.E.N.U." verscheen ten overvloede
in boerencostuum, maakte marschen door
de stad en voerde voor verscheidene win
kelzaken en voor de woning van den bur-
ge'meester populaire nummers uit, die het
publiek tot meezingen noopten. Er werd
veel gelachen om de leuke costumeering
van de muzikanten en vooral de leider,
de heer G. Suur, wist op de wijze, waar
op hij dirigeerde en commandeerde, de
lachers op zijn hand te krijgen. Het
,.T.A.V.E.N.U."-keurkorps werd voor zijn
humoristisch optreden beloond, doordat
verscheidene zaken voor oonsumptie zorg
den.
Tot laat in den avond bleef het druk.
Haven en Lopikerstraa-t galmden van
luidspreker- en „T.A.V.E.N U "-mu.iek en
het uitbundig joelen van het jongere pu
bliek, wiens goedkeuring deze avond in 't
bijzonder had.
Gedurende de Winkelweken heeft men
niet over te weinig belangstelling te kla
gen gehad Het zal afvallen, als de Mica
is afgeloopen en Schoonhoven zijn oude,
rustige aatizien herkrijgt.
Tijdens den bonten avond van gisteren
heeft de paardetram weer gereden en vrij
goede zaken gemaakt. Woensdag had dc
tram rust, en ook heden wordt niet gere
den
Zaterdag, den laatsten dag van de Mi
ca-weken, zal de tram voor het laatst
in dienst zijn en we verwachten, dat dan
velen nog eens vjin deze laatste gelegen
heid gebruik zullen maken.
TA.V.E.N.U zal ook Zaterdag zorgen
voor muziek op verschillende punten van,
de stad. Voorts zal dien avond de heer
Voorsluijs velen vermaak verschaffen door
de organisatie van een bal, dat men in de
advertentiekolommen nader aangekondigd
vindt. Er zal extra verzorgde balmuziek
zijn.
Een daarmede wordt dan deze midden
standscampagne in Schoonhoven beëin-
h' bb &iet plaats
SPIRITISTISCHE VOORDRACHT EN
EXPERIMENTEN.
Mevrouw Akkeringa heeft ainds vele ja
ren een avond op avond gestaafde faam
verworven van bovennatuurlijke kracht te
bezitten. Hier te lande en in Ind-ë heeft
zg zulke frappante en zoovele bewijzen ge
geven van haar psychometrische en hel
derziende gaven, dat twijfel daaraan bui
tengesloten is. Zij heeft gisteren hjer niet
geëxper menteerd, doch een korte en een
voudige inleiding gehouden over het spi
ritisme.
De spiritisten, zeide zij, roepen geen
dooden of geesten op, maar integendeel,
de intelligentes van gene zijde me'den
zich aan en uiten zich aan de media. De
meen-'ng dat spiritisme in strijd zou zijn
met de christelijke leer bestreed spreekster
ten stelligste Zij zelve had een orthodoxe
opvoeding gekregen en pas toen 't haar
duidelijk werd, wie de stem was, die zij
hoorde, begreep zij vele plaatsen uit den
Bijbel die spraken van: gezichten Z'en,
stemmen hooren en droomen droomon. De
spiritisten trachten integendeel Gods
Woord en petten tot uitvoering te bren
gen. Waarom zou God aan sommige nien-
schen bijzondere gaven schenken, als zij
zich n et daarvan mochten bed'enen? Met
het sp rit isme kunnen wij veel dat in den
Bijbel voorkomt, beter begrijpen. Zoo bij
voorbeeld de hel, die wij n et moeten den
ken als te zijn een vuur, waarin de z'elen,
alsof het nog levende schepsels waren,
branden. Spreekster had door verschalen
de ervaringen geleerd dat die hel n ets
anders is dan het berouw da» brandt en
pijnt bij hen d'e zijn overgegaan Dat is I
het vuur dat een overledene in z(ch ge
voelt. Mevr. Akkeringa gaf een geval u t
haar ervar ng Zij had op een avond in
Arnhem bij een dame een intelligentie ge-
z en, een bejaarde man, die zich knielend
Je, handen wrong en om vergeving bad.
ATevr. Akkermga had de dame gezegd wat
zij zag en deze had onm ddellijk u't de
beschrijv ng haar schoonvader herkend,
maar zij begreep niet waarom hij zoo
dringend om verg ffenis smeekte. Hij had
haar niet zooveel misdaan, ze:de zij en
zij vergaf hem gaarne Maar enkele da
gen later kreeg mevr. Akkeringa van die
dame een brief, waarin zij schreef nu te
begrijpen waarom haar schoonvader be
rouw had Het testament was geopend en
daaruit b'eek, dat hij haar en haar doch
tertje schandelijk onrecht had aangedaan
De overgeganen zoeken de gelpgenhe^
om medetleelingen te doen aan de leven
den en zij zijn gelukk g als zij dat kun
nen. Enkele dagen ge'eden had spr. in
Utrecht een avond gehouden en toen had
zich daar een jongetje gedemonstreerd dat
pas kort geleden overleden was. Hij vroeg
naar zijn moeder en ze de dat deze niet
op de bijeenkomst was gekomen, omdat zij
zware hoofdpijn had Den volgenden dag
ging men informeeren en vernam toen,
dat de bedoelde moeder inderdaad wegge
bleven was wegens hoofdpijn. Een ander
treffend geval verhaalde mevr. Akkeringa
van een meisje dat lijdende was aan een
ziekte d e haar gelaat aantastte en d e
daarom door middel van vergif een e nde
aan haar leven wilde maken De groot
moeder van dit meisje openbaarde ich
aan mevr Akkeringa op een bijeenkomst
Niemand kende het meisje, waarvan de
ontslapen grootmoeder gewaagde Er was
echter een apotheker in de zaal, die meen
de te begrijpen wie bedoeld werd. Hij g ng
den andoren dag het meisje opzoeken en
bevond dat alles was, zooals mevr. Akke-
r'nga had gezegd
Het spiritisme, ze-de sprleidt niet van
God af, maar voert juist tot Hem en me
nig ongeloovige is door het spiritisme te
ruggekeerd tot het geloof. Het brengt
geen angst of opwind ng, maar juist rust
en troost en geluk. Men weet dat er geen
dood is, maar slechts overgang naar een
ander bestaan.
Na de pauze gaf de heer De Groot
eemge demonstraties. Hij omschreef wel
ke intelligenties hij zag bij bepaalde per
sonen m de zaal en het bleek dat deze
allen door aanwezigen nauwkeurig her-
kend werden.
VRIJZ. CHR. JEUGDGEMEENSCHAP.
De Vrijzinnig Christelijke Jeugdgemeen
schap alhier hoeft onder leiding van De.
Vaillant, met volle energie het winter
werk aanvaard. Behalve de verschillende
clubs, die zijn gevormd, wordt thans druk
aan de voorbereiding van eon propagan-
da-avond gewerkt, te houden voor ouders
en belangstellenden op Vrijdag 8 Novem
ber. Zang, muziek, dans en voordracht
zullen elkaar afwisselen, terwijl tevens het
loekenspel „De jonge Koning" zai worden
opgevoerd.
Ook is weer een jeugddienst ingesteld
Zondagavond 27 October zal I)s. G J
Hoenderdaal, van Boskoop, den dienst lei
den, die om 7 uur in de Remonstranlsche
Kerk wordt gehouden. Gebruikt zal wor
den de 4e Bondsliturgie, waarvan copieë»
in de kerk worden verstrekt.
ONDER DEN WAGEN.
Woensdagmiddag had in de Verlengd»
Lopikerstraat een ongelukje plaats, da'
nog tamelijk goed is afgeloopen. Het elf-
jarig zoontje van den heer Hegeman uit
de Lopikerstraat wilde op de bok van den
b.elenwagen van den heer Stekelenburg
klimmen, toen het paard schrok van een
naderende auto en het kind viel en tus
schen de wagenwielen terecht kwam. Een
wiel ging hem over het lijf alvorens de
jongen nit zijn benarde positie kon wor
den bevrijd. Hij had eenige inwendige
kneuzingen opgeloopen en voorts was zijn
hand gek neusd Hij moet thans eenige
dagen rust houden. Kwetsuren van betee-
kenis heeft hij niet
CANDIDAATSEXAMEN.
Aan de universiteit te Leiden is ge
slaagd voor het examen candidaat-rech-
len de heer H. baron de Smeth, vroeger
te Schoonhoven.
EEN PRACTISCH BOEKJE.
Bonda's Handelmaatschappij heeft voor
veehouders een brochure Samengesteld
over oordeelkundig voederen In het boek
je zijn opgenomen 115 dagrahtsoenen voor
melkvee en elke veehouder kan naar ge
lang van zijn voorraad aan ruwvoeder-
Moffen, zooals hooi, bieten enz. de voor
zijn bedrijf geschikste dagrantsoenen uit
zoeken Hij heeft dan zekerheid van ra
tioneel goederen.
Deze rantsoenen zullen ongetwijfeld
voor velerf van groot nut blijken te zijn.
Men kan het bpekje aanvragen bij Bonda's
Handelmaatschappij, Boompjes 45, Rot
terdam
Ammorstol. Zondag om 12 uur speelt
A.V.V. 2 een wedstrijd tegen Haafctrecht 3
Daar be de clubs dezelfde plaats op de
rang'ijst innemen, verwachten we, dat zij
al haar krachten zullen inspannen.
Daarna komt A V.V. I binnen de krijt
i lijnen tegen O.N.A 3. De Gouwenaars
hebben n de vor.ge wedstrijden uitste
kend partij gegeven en blijken goed op
dreef te zijn Het gevaar is daarom n;e(
denkbeeldig, dal het voor de 'gastheeren
op een draw zal uitloopen Een goed tee-
ken is, dat de thuisclub Zondag volled'g
kan u tkomen. A.V.V. 3 heeft Zondag an
dermaal rust.
Noordeloos. NFC ontvangt Zaterdag om
3 uur haar plaalsgenoote HBS 3 uit
Hoornaar voor het spelen van een neder
laagwedstrijd. Begrijpelijkerwijs zal deze
wedstrijd wel onder hoogspanning ge
speeld worden We zullen echter hopen
dat beide elftallen sportief zullen spelen,
zoodat geen incidenten behoeven voor te
komen Stellig zullen vele supporters en
belangstellenden Zaterdag naar het NFF-
terrein trekken. Het' is te hopen dat ook
zij zich sportief zullen gedragen. Scheids-
jo-hter is de hoer C. den Boor nit Dalem
DERDE BLAD.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovensche Couranl
VRIJDAG 25 OCTOBER 1935
door JAN KIJKUIT.
Een vergissing In Nieuwpoort.
Ik sla verbaasd. Gezondheids
commissies voor mensch en
maatschappij.
Jod, riep ik, boe sta je met je Latijn?
Mijn neef keek een beetje onrustig,
maar blijkbaar beseffende, dat ik in t
geheel geen Latijn kende, antwoordde hg
brutaalweg: Uitstekend. Alsof ik zoo van
het eindexamen kom- Amare, amas,
aIMooi zoo, zei ik goedkeurend als een
examinator. Zeg me dan eens hoe is ook
weer die spreuk over Homerus die sliep.
Hij mompelde fat over Bonus Home
rus dormitat of zoh iets, maar in eens riep
hij: „Och wat geeft bet ook dat ik t J®
het kostelijke Latijn zeg. Je verstaat 3
immers toch niet.
In onze moedertaal, ken ik je ook wel
zeggen neefje: ook de goede Homerus sliep
wel eens, maar ik wilde 't in het Latgn
weten.
Zeker om er mee te geuren in de krant.
Schrijf jn 't dan maar in 't Hollandsch.
Jod vroeg tante, wat bedoelen ze daar
eigenlijk mee. Iedereen slaapt toch op
zijn tijd en dus die meneer Hodaris ook.
Dat is toch zeker niks bijzonders om er
een spreekwoord van te maken.
Ze bedoelen daarmede, tante, dat zelfs
de grootste mannen vrel eens slaperige
of domme dingen kunnen doen. dat het
dos aan den beste wel kan overkomen dat
hü tot rich self moet zeggen: Hoe heb ik
zoo iets kunnen doen?
Zoo en waarom heb jij die Latijn-
jche dingen noodig, Jan?
Ik wilde de spreuk gebruiken als begin
bij het verhaal over hetgeen in Nieuw
poort is geschied Daar zijn ook een paar
Homerussen geweest die geslapen hebben.
U moet weten dat de raad daar een ver-
soek ter behandeling kreeg van een café
houder om de sluiting van de café's op
Zondag op te heffen. B. en W. hadden
voorgesteld afwijzend daarop te beschik
ken en met 4 tegen 3 stemmen nam de
raad dat voorstel aan en het verzoek
werd dus geweigerd. Nu blijkt echter dat
een deel van den raad daaruit het tegen
overgestelde heeft begrepen en van oor
deel was dat het verzoek om Zondags de
café's open te mogen houden was aange
nomen. De leden die deze verkeerde mee
ning hadden, vertelden dat aan kennis
sen en dientengevolge was er weldra
vreugde bij hen, die Zondags een graantje
wilden pikken 's Avonds van dien dag
werd op den Dam de gebruikelijke socië
teit gehouden en daarbij waren ook raade-
ledeo, die bespraken het besluit van den
zaad om de cafédeuren op Zon- en feest
dagen geopend te laten. Terwijl hierover
in opgewekte stemming van gedachten
werd gewisseld, kwam er een raadslid
voorbij, die wel wist hoe de raad had ge
stemd en die aan de vergaderden voorn
Meid dat zij abuis waren en dat het ver
zoek niet aangenomen, maar verworpen
was. Er werden blikken vol verwijt ge
richt naar de raadsleden die de verkeer
de voorlichting voorlichtingen gegeven en
onvervulbare verwachtingen gewekt had
den en toen ging 1 zooals het is het ge
dicht beet:
Den rug gekromd en 1 hoofd gedoken
Verwijderen zij zich paar aan paar,
Terwijl zij fluisteren tot elkaar:
Nooit heeft een mensch alzoo tot
[ons gesproken.
Jod was, terwijl ik vertelde, weg ge
weest en weer teruggekeerd.
Nu je dat zoo mooi hebt verteld, wil ik
Je ook wel mijn Latijn leenèn, zei hij.
Maar ik wil je voorop zeggen dat het geen
spreuk is, maar een regel uit Horatius
„Epiatolae" en, de juiste woorden zijn
„Quandoque
Houd op bedrieger, riep ik met ge
maakte toorn uit, dacht je mij er tusschen
te nemen. Ik heb wel gemerkt dat je weg
bent geweest, dat je in een of ander boek
je den regel hebt opgezocht en nu komt
doen alsof je Horatius uit je hoofd kent;
je bent een
Stil Jan, riep tante, geen ruzie.
0 laat hem zijn gang maar gaan, tante,
aai Jod, zijn boosheid verbijtend, dat ik
hem had betrapt. Dan zal ik hem eens
seggen wat hij ie. Je moet maar eens vra
gen in Over Lek hoe ze daar over je den
ken.
Tante en Ik keken nu verbaasd naar
Jod en zeker van mijn lelinreine onschuld
daagde ik hem uit te zeggen wat er in
mijn levensloop was aan te merken en
waarom in 't bijzonder de bewoners van
Over-Lek over mijn gedrag verontwaar
digd waren.
Vraag dat maar eens aan Teun, die
heeft 't mij ook verteld, zei Jod op Teun
wijzend, die door den voortuin naar bin
nen kwam.
Teun, zei tante dadelijk met zekere ge
strengheid. wat heeft Jan in Over-Lek
uitgehaald?
Eerst keek de oude man wat schichtig
naar tante, toen glom een breede glim
lach over zijn goedig gelaat en zich tot
Jod richtend zei hij:
„Avvekaat je hebt 1 zeker weer glad
verkeerd verteld Ik ben van de week in
Over-Lek geweest, ging hij voort, en daar
sprak ik* iemand, die vond dat Jan niet
zoo niet over die erfeniskwestie had moe
ten schrijven, 'als hij gedaan heeft.
Wat bedoelde hij, informeerde ik, nu
ook belangstellend?
Hij dacht dat 't niet prettig zou zijn
voor den man, die de erfenis heeft gekre
gen om zoo in de krant te staan.
Dan beeft die vriend van jou 't ver
keerd, zei ik, want de erfgenaam heeft
zelfs voOr een persfotograaf geposeerd en
stond met zijn kinderen in verschillende
bladen afgebeeld
Ja dat heb ik ook gehoord, maar daar
stond niet bij van die hypotheken en van
de moeilijkheden om geld los te maken en
zoo. Die man in OVer-Lek had gehoord,
dat ze dat niet aardig vonden van Jan.
Begrijpt n daar iets van tante, vroeg
ik. Ieder die mijn Rondoms leest, weet
toch dat ik er altijd voor zorg dat nie
mand zich behoeft te ergeren aan hetgeen
ik daarin vertel en ik weet nog niet l^oe
iemand zich kwaad kan maken als ik in
de krant schrijf wat ieder weet en waar
over de heele 6treek spreekt en waarover
de betrokkene zich toch zeker niet hoeft
te schamen. Ik heb opzettelijk geen plaats
genoemd en geen naam. zoodat alleen de
menschen, die bet getal kennen, weten op
wie het betrekking heeft. Ik zou 't na
tuurlijk onplezierig vinden als iemand
zich gekwetst zou voelen over een artikel
van mij, maar ik kan me niet voorstellen
dat zulks hier het geval zou zijn.
Jan, zei Jod vermanend, je moet altijd
heel voorzichtig zijn met persoonlijke aan
gelegenheden Houd je liever bij openbare
aangelegenheden, zooals bij die vergade
ring in Gouda, waar ze het I*and van Lek
en IJasel hebben uitgekozen om een proef
t«Tnemen met een nieuw soort gezond
heidscommissies. Jullie weten zeker wel
dat die commissies zijn opgeheven en nn
wil 't Groene Kruis daarvoor iets in de
plaats geven, maar dat gaat natuurlijk
zoo maar niet. Ze gaan eerst een proef
nemen en kiezen daarvoor onze streek,
waar se een districtsgezondheidsdienst
zullen oprichten.
Is dat bijgeval, omdat ze vinden, dat
't hier 't hardste noodig is, vroeg Teun
spottend?
Neen Teun, antwoordde Jod, maar om
dat ze een streek moeten hebben, waar
tusschen de gemeentebesturen en de plaat
selijke Groene Kruis besturen een goede
geest heersoht, een geest van samenwer
king en solidariteit.
Hoe weten ze dat zoo goed, vroeg ik?
Dat weten ze onderandere omdat in
Lek en IJsselland ook bestaat een dj8"
trict schoolartsendienst die door goede
samenwerking is tot stand gekomen en in
stand wordt gehouden
Wat willeb 'ze dan zooal doen Jod,
vroeg tante.
O, een heèle massa. Zoo'n, commissie
kan een beetje 't oog houden op woning
bouw, op de zuiverheid van 't water en ze
kan kraamhulp verleenen en ook zoowel
voor als na de geboorte van kinderen de
vrouwen voorlichten, deelnemen aan
de tuberculosebestrijding, aan zuigelin-
genbeschermirjg, aan de schoolartsen-
dienst, aan zjekentransportdienst.
Kan die IJssel en Lekdienst ook niet
wat overnemen van het nuttige werk daf.
de Warenwet deed.
Zeker, vervolgde Jod, dat ligt ook in dfe
bedoeling. Als die ,wet buiten werking
hebben de manchètten. Twee knoopen op
het befje en aan de manchetten en verder
een strikje geven deze japon een aardig
aanzien'
van-WLKE
LEVER
tl-LEEUWA
komt zal ook op
zicht gehouden worden. y
Zool zool bromde Teun, als tej dan al
dat ,werk in alle gemeente willen ,aoen zuU
len ze nogal wat paepschen noMfig heb-1
ben. Motten ze al d$e dorpen éjken dag
bezoeken? j
Wel neen. In elke^gemeente ,*bïjit een
correspondent en di« geeft berioht over
alles wat noodig is.
Ik vind 't prachtig werk, zei ik, maar
terwijl Jod dat alies^jverstelde dacht ik:
voor de physieke geitondheid wordt vol
doende zorg gedragen, als men nu ook
eens een districtsconmissie kon oprichten
die zich wijdde aabf de sociale gezond
heid, wat zou dat ook; mooi werk zijn.
Wat is dat vroeg tante achterdochtig.
Als je zulke vreemde woorden gebruikt,
denk ik altijd dat er wat achter zit.
Ik bedoel dit tante: de districtscommis
sie zorgt voor de lichamelijke gezondheid
der menschen, maar èr is nog geen com
missie, die voorbereidingen treft om te
zorgen voor de maatschappelijke gezond
heid van mensch en <?taat, een commissie,
die het oog houdt op^de groote verande
ringen, welke bezig zijn zich te voltrek
ken en die we nu stilzittend afwachten
met de gedachte: wat er van komt, dat
komt er van.
HET BESTELLEN VAN PATRONEN.
Bij het bestellen van patronen steeds
opgeven het nummer, dat gedrukt staat
onder de afbeelding en de verlangde
maat.
Daar bij dezen patronendienat niet met
administratie- en incassokosten wordt ge
rekend, kunnen alleen patronen geleverd
worden na ontvangst van het daarvoor
opgegeven bedrag.
De prijs onzer patronen is f 0.48 voor
kinderkleeding en f 0.58 voor japonnen
en mantels. Patronen van enkele rok of
blouse kosten f 0.40. Men kan bet bedrag
in postzegels of per postwissel overmaken
of gireeren op postrekening 13763 éan de
redactie van dit blad.
MIDDAGJAPQN.
327
Deze gekleede ^japon valt op door de
origineele wijze, waarop de mouwen inge
zet zijn. Het onderste gedeelte der mou
wen vormt een geheel met de rugzijde en
een groot gedeelte van de voorzijde van
het bovenstuk der japon. De halsopening
is nauw en wordt gesloten door twee
knoopen aan de achterzijde. Overigens is
de japon heel eenvoudig. Twee heup
zakjes en breede ceintuur voltooien het
geheel.
Patronen verkrijgbaar in de maten 44
en 46 a f 0.58.
HUISJAPON.
328
De smalle voor- en achterbaan van de
rok van deze aardige huisjapon looppn
door tot de schouders en worden langza
merhand breeder. De mouwen zijn van
boven wijder dan van onderen. Kraag en
manchetjes worden gemaakt van dezelfde
stof. Een aardig gekleurde strik geeft iets
jeugdigs aan deze japon. Drie knoopen en
een breede ceintuur fleuren dit model ver
der op.
Patronen verkrijgbaar in de maten 44
en 46 a f 0.58.
HUISJAPON.
331
Ook dit is een eenvoudige huisjapon.
De rok heeft aan voor- en achterzijde
twee ingezette baantjes, welke doorloopen
tot bo en de taille. Dt kraag vormt één
geheel met een befje en iet# dergelijks
ijgbaar in
Patronen
f 0.58J
Een vuurvaste schotel wordt ingevet en
bedekt met een laag aardappelen en uien,
hierop komt vleescb en vyordt de schotel
afwisselend gevuld met Hezjjjf lanen, terwijl
de bovenste uit aardappels
De verdunde jus of bouilldj
aardappelen gegoten, waa(
zout naar srhaak is toege|
na wordt de schotel afge)
oven geplaatst om vierder
Men kan deze schotel op een lage
pit op een 'asbestplaatje in aatsen en op
doze manier gaar laten i$|fden.
RAADGEVIN
Linoleum kan in gez[i
kinderen niet te glad\j|
daarom verdient hetr
dweilen met water,wi«.
petroleüm wordt toejjevoi
Het ziet ef veel beter
enkel, water of zeepsop
kan met sen wollen doek;
den.
ij Stevige pfipieren zaldl
waprd worden om over ql
JblLallerlei vuile werkjes!
lp, tiotlooden enz. HanfjT
vljfn schoon en de borstel'
ondanks het papierejj
iffld gehanteerd worde™
J.
met kleine
>oend worden,
■eling het te
ruim 1 dj-L.
dan wanneer
ikt wordt en
;ewreven wor-
k^nnen be
land» te doen
laarzen poe|- j
|n nagels blij-
J op deze w(H( I
ferti^èk, uitste-
GESTOOFDE BIETEN.
pond bieten, 30 gr*m boter, d.L.
azijn, 3 kopjes water, 1 theelepel ka
neel, 1 platte theelepel suikjer, sago om
te binden, zout
De bieten wördën bij voorkeur gekookt
doch moeten er als bet vel wordt verwij-'
d!erd, mooi donker-rood en friscb uitzien.
Het buitenste vel gaat er heel gemfikkelijk
af, indien de bieten eenige "minuten in
warm water worden gelegd, daarna wor
den ze aan zeer dunne plakken geschaafd
en 10 a 15 mi,nuten gestoofd in een sausje
dat we maken door twee kopjes water
aan de kook te brengen, boter toe te voe
gen, suiker en azijn en daarna kaneel en
sago vermengen en aanmaken met het res-
teerende water, bij het water gieten en
even door laten koken, bieten toevoegen,
zout naar smaak en zachtjes laten stoven.
De saus moet niet dik doch ook weer niet
te dun zijn. Bieten op deze wijze klaar ge
maakt, hebben een fijn aroma en zijn zeer
smakelijk.
GESTOOFDE AARDAPPELEN MET
LAMSVLEESCH.
6 ons koud vleesch, 1 K.G. aardappelen,
2 groote uien, peper, zout, 3 d.L. wateren
jus of water met 2 bouillonblokjes.
Het vleesch wordt in kleine blokjes ge
sneden, de aardappelen en uien geschild en
aan plakken gesneden, die in weinig water
en zout half gaar worden gekookt.
Rheumatische pijn in de rug.
Nu weer gezond als de beste.
De schrijver van onderstaanden brief
leed aan felle rheumatische pijn in de
rug. Hij probeerde van alles, maar vond
geen verlichting. Misschien had men
hem naar een buitenlandsche badplaats
moeten sturen, maar dit was voor hem
niet mogelijk; hij was trouwens reeds 70
jaar. Maar hij probeerde dezelfde zouten
als in de beroemde minerale bronnen
voorkomen, hij probeerde Kruschen Salts.
Hij schrijft:
„Ut leed aan felle rheumatische pijn in
mijn rug. Na verschillende pillen en
smeersels geprobeerd te hebben, besloot ik
een proef met Kruschen Salts te nemen.
En nu. terwijl ik toch al 70 jaar ben, ben
ik in plaats van een kreupele, die op een
stok moest steunen, zoo gezond als een
visch. Driemaal hoera voor Kruschen; ik
zegen den dag, toen ik het voor het eerst
probeerde." J. M. te I.
Kruschen Salts bestaat nit zes verschil
lende zouten, die ook voorkomen in d«» be
roemde minerale bronnen. Deze zouten
sporen de afvoerorganen aan tot krach
tiger werking, waardoor urinezuur en an
dere opgehoopte afvalstoffen, die de oor
zaak kunnen zijn *n rheumatiek, jicht,
ischias, langs de n uurlijke kanalen uit
het lichaam worden verwijderd. De pij
nen zullen afnemen, terwijl de geheele ge
zondheidstoestand enorm zal verbeteren.
Ge zult U frisscher en jeugdiger voelen;
energie en eetlust nemen toe en ge voelt
U we©r als in de beste dagen Uwer jeugd.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en drogisten A
0.90 en 1 60 per flacon, omzetbelas
ting inbegrepen. Stralende gezondheid voor
één cent per dag Let op, dat op het etiket
op de fleseh, zoowel als op de buitenver
pakking de rjaam Rowntree Handels
Maatschappij Amsterdam voorkomt
CAAvJ
1 VORST
LDEN.
ïi
ET
tchade a^de^ewassen.
•orst heeftjdn ons"
geifla'an. |n de oi
heÉt het|5
Rijk vaft Nijmegei
in Wflal Mt 'in oe'
infjde nö®$te' velde/!
ieel ''Wat s^bjade
bojtaten zijh hie
ffen|rarwg| akkfhty met'
h^e|, iZwart gewöi
ducten waardelo*
verzijimd had de tyroei|kassen te verwar
men, is bij de kweekers eveneens belang
rijke schade aatifeeyicht. Men is direct be-
gonden om de nog te velde staandie gewals»
sen binnen te halen.
DOOR SNELTREIN GEGREPEN.
Op slag gedood.
Te Nijmegen ia "Woensdagmiddag de
wijnhandelaar A. Wiekenhagen, toen hij
den onbewaakten overweg in de spoorlijn
Nijmegen'e-Hertogenbosch onder Wy-
chen b&ssPGrde, door een sneltre n uit de
richting Nijmegen gegiepen en op slag ge
dood. De man laat eep vrouw en een g»
kinderen achter.
JONGETJE GEDOOD.
Op den onbewaakten overweg tusschen
Kethel en Schiedam op den Oudendijk ia
een auto door een trein gegrepen. Het
voertuig werd totaal vernield. Een der in
zittenden van den wagen, een jongetje van
circa t:en jaar, werd gedood. De tweede
inz ttende kreeg zware wonden. Het trein
verkeer ondervond ongeveer een half uujp
vflrtrag'ne.
MEISJES VERDRONKEN.
Geen spoor van misdrijf.
Zobals we meldden is aan den Katten-
broekerdijk bij Woerden in een naar
Montfoort loopende aloot een 16-jarig
meisje verdronken gevonden. De ju ste
toedracht van het ongeval staat nog met
vaat. Het wordt niet waarschijnlijk ge-
ac/it, dat h er misdrijf in het tfpel is. Het
lijk is vrijgegeven. Ook is bet thans zoo
gOed als zeker, dat het meisje uit St.
Jansteen, dat Maandagmorgen nabij de
Belgische grens, in het z.g. „Minnewater"
werd gevonden, n et is vermoord. Bij de
lijkschouwing heeft men op het stoffelijk
overschot geen enkel spoor van geweld
pleging gevonden. Ook bij het overige po-
litie-onderzoek is niets gebleken van een
moord-aanslag. Het stoffelijk overschot is
aan de familie overgegeven.
KINGSFORD SMITH'S LAATSTE
RECORDVLUCHT.
De Melbourne-route.
De Australische vlieger Kingsford Smith
is Woensdagmorgen op het vliegveld te
Londen opgestegen voor een record-vlucht
naar Australië.
Smith zal de handicaproute van de Mel-
bournerace volgen; deze is wel du zend
mijl Janger dan het traject dat door het
winnende Comet-vl egtuig werd afgelegd,
doch hij heeft dan meer gelegenheid om
benzine bij te vullen. Kingsford Smith en
zijn tweede bestuurder, de heer Pethy-
bridge, namen slechts eemge melktablet-
ten en wat brmnbrood als noodrantsoen
mede. Het toestel, waarmede de tocht ge
maakt wordt, bevat zes speciale tanks, die
in de vleugels zijn ingebouwd en d;e het
vliegtu'g, wanneer zij geheel gevuld zijn,
een vliegTadius van 3000 mijl geven.
Onder degenen die op het vliegveld
Croydon waren om afscheid van den vlie
ger te nemen, bevond zich ook de winnaar
van de Melbourne-race, Scott.
Kingsford Smith zeide te hopen, dat dit
zijn laatste recordvlucht zou zijn; hij zou
daarna niets liever willen dan als gewoon
verkeersvlieger d'enst doen, daar zijn
laatste solo-vlucht van Engeland naar
Australië teveel van zijn zenuwen gevergd
heeft.