DE VREDESKANSEN NIET GESTEGEN.
SCH00NH0VEN5CHE COURANT
34?
Telegrammen
WIL MUSSOLINI MET DEN NEGUS ONDERHANDELEN?
Overleg of wapenen?
CONSEQUENTE DEFLATIE.
WEINIG NIEUWS VAN BET FRONT.
tn, jaargang
MAANDAG 88 OCTOBER 103»
TIEN BLADZIJDEN.
STOPT ITALIË
haar
ONDERWER-
zal
VRIEND-
De leveringen worden be
groete pakketten Oostenrijkse he
tot dusver in Italiaansche
smile
aroc,
aner
10UW
|75
idem Is i
iodel van
Mantel, m.
chetten v:
is nog niet opgelost. Te Londen verwacht
men dat tot het van kracht worden van
de sancties voor ten laatste hall Novem
ber sal worden besloten.
mdag, Woensdag
bij vooruitheta-
loven per 3
post f
cents meer.
de
nadat zij hun
tijd hebben ge-
zijn de regens
van het Zuidelijk leger
opgehouden.
In hst rapport van het Bureau voor Publiclteltswaaros wordt vermeld: Dit blad heeft agenten en correspon
denten o.a. In de volgende gemeenten:
Alblasserdam, Ar kei, Ameide, Ammerstol, Benschop, Bergambacht, Berkenwoude. Biet kensg raaf, Boeikop, Brandwijk,
Cabauw, Gapellea.d. IJssel, Giessen-Hisuujherk, Gistten-O uiekerk, Qiessendan, Gorinchem. Gouda, Gouiriaan, Gouderak
Groot-Am ntrs, Haastrecht, Hardinweld, Hekendorp, Heikop, Hoog-Blokland, Hoornaar, Jaarsveld, Kinderdijk,
Krimpen a.d. Lek, Krimpen a-d. tJssel, Langerak, Lekkerkerk, LezAond, Lopik, Lopikerkapel, Meerkerk, Moerkapelle,
Molenaarsgraaf, Moordrecht, Hieuw erker k a.d. IJssel, Hieuw Lekker la nd, Hieuwpoort, Hieuwland, Hoordeloos, Ottoland,
Oul-Alblas, Ou lerkerk a.d. IJssel, Oudewater, Papen Ir echt, Polsbroek, Polsbroeksrlan. Reeuwijk. Schelluinen, Schoon
hoven, Sliedrecht, Stohojk, Streefkerk. Tienhoven, Flirt. Wadiinzveen. Willige-Langerak, Wijngaarden, Woerden
IJstelstoin, Zevenhuizen.
FRANSCH-—ITALIAANSCHE
SCHAP.
MARSEILLE, 28 Oct. Twee Italiaansche
kruisers hebben rich in volle zee aange
sloten bij het flotielje, dat het stoffelijk
overschot van maarschalk Lyautey van
Marseille naar Marokko vervoerde. De Ita
liaansche schepen brachten een eere-sa-
luu^ aan de vlag van het Pransche mi
nister e van marine en begeleidden bet
flotielje tot zonsondergang. Admiraal Sal
sa seinde een boodschap van Mussolini,
waarin hulde werd gebracht aan de nage
dachtenis van maarschalk Lyautey. Ge
antwoord werd dat de Fransche regee-
ring zeer erkentelijk is voor dit hulde
blijk* hetwelk ertoe medewerkte om de
Fransch-Italiaaneche vriendschapsbanden
nauwer aan te halen.
Te Harrar maakt men zich ongerust
over het feit, dat het radio-station te Go-
rahi sinds vier en twintig uur geen enkel
bericht meer heeft uitgezonden. Men
vreest, dat Italiaansche vliegers er in ge
slaagd rijn het station te vernielen.
DE OORLOG GAAT VOORT.
Gereed voor den aanvat
ROME, 28 Oct. Van officieele zijde te
Rome wordt bevestigd, dat de Italiaan
sche legers aan het Noordelijk en het
Zuidelijk front gisteren geheel gereed wa
ren voor een nieuw offensief dat vermoe
delijk heden zal worden ingezet, aldus
samenvallende met den dertienden ver
jaardag van den fascistischen opmarsch
naar Rome. In Italiaansche regeerings-
kringen verklaart men, dat men alle hoop
heeft opgegeven het conflict langs diplo-
matieken weg te kunnen oplossen en dat
de legere in Abessinië thans weer in
beste conditie verkeeren.
opmarsch van den laatsten
consoüdeerd. Naar verluidt
die de bewegingen
hebben belemmerd,
NOG STEEDS
PINGEN.
Men meldt uit Rome nog voortdurend,
dat in het Noorden telkens hoofden zich
aan Italië komen onderwerpen. Onder hen
is een onderaanvoerder van ras Syoem,
Lidzj Ikoeno Amlatsj, die zijn post in het
Zuiden van Agame heeft overgegeven met
43 man. De Italiaansche berichten op dit
punt maken den indruk, sterk overdreven
te*zijn, want ze maken dagelijks melding
van verschillende gevallen van dergelijk
verraad.
Onderhandelingen willen niet vlotten,
de strijd woedt voort.
PAUZE IN DE ONDERHANDELINGEN.
PARIJS, 28 Oct. De le dende figuren in
het centrum der bemiddelingspogingen te
Parijs schijnen besloten te hebben tot een
korte onderbreking in de onderbandelin-
gen tusschen de ministers van buitenl. za
ken te Rome, Parijs en Londen. De moei
lijkheden rijn waarschijnlijk veroorzaakt
door de straffe handhaving door het Brit-
sche minister e van buitenl. zaken van
zijn oorspronkelijk standpunt, dat nieuwe
uitleggingen mogelijk maakt, waarvoor
Lava] op dit oogenblik echter geen tijd
heeft, aangerien voor Dinsdag meer dan
60 nieuwe noodverordeningen gereed moe
ten zijn. De Daily Telegraph gelooft dat
de Britsche regeering van ineen ng is,
dat een voldoende energie van Frankrijk
en Engeland voor sancties een hindernis
zal vormen voor de Italiaansche veld
tocht in Abessinië. De taak van de vol-
kenbondscomm ssie Donderdag zal moei
lijk zijn; het niet deelnemen van Du tsch-
land, Oostenrijk en Hongarije aan sancties
beschouwt men deze bezetting als *n groo-
te prestatie, in verband met het buitenge
woon moeilijke terrein, waardoor de troe
pen moesten oprukken. De omgeving van
den Samaiat behoort namelijk tot de wild
ste gebieden van geheel Noord-Abessinië.
Verder hebben inboorlingen-afdeelingen,
die aan de flank der Italiaansche troepen
opereeren, de Takaze overschreden, waar
bij zij slechte garingen tegenstand ont
moetten.
LONDEN PESSIMISTISCH GE
STEMD.
Hoe staat het met de vredeskansen?
Daar, waar men die op het oogenblik
nog wel het best kan beoordeelen. dat is
te Londen heerscht de laatste dagen weer
een vrij pessimistische stemming. De Brit-
sche regeering is door middel van
gezant te Parijs, «>r George Clerk, die
Zaterdag een onderhoud van een uur met
den Franschen premier Laval heeft ge
had. op de hoogte gesteld van eenige voor
stellen, welke, volgens de meening der
Italiaansche regeering. als basis kunnen
dienen voor een regeling van het Abessi-
nische conflict. In hoofdzaak komen deze
voorstellen vermoedelijk hierop neer, dat
rekening moet worden gehouden met de
speciale Italiaansche rechten in Abessi-
nié, dat dit land ontwapend moet worden
en dat de bezetting der Noord-AbesstnL
sche provincie Tigre gehandhaafd moet
blijven. Zooals reeds gemeld, zou Abee-
ginië volgens dit plan, een uitgang naar
zee krijgen, welke echter over Erithrea
zou loepen.
Volgens de meening in Britsche poli
tieke kringen kunnen de Italiaansche
voorstellen in hun huldigen vorm niet
voor verdere bespreking in aanmerking
komen. Toch zal het contact tusschen Pa
rijs en Londen voortduren en sullen de
regeeringen gemeenschappelijk nagaan, of
het mogelijk is verder te onderhandelen,
als de oorspronkelijke Italiaansche voor
stellen worden gewijzigd.
hooge regeringsambtenaar te Ad-
dat
om
is vrede met
een vrede
op den grondslag van de militaire posi
ties,zooals die op het oogenblik zijn, voor
Abessinië geheel onaannemelijk is.
GRAAF VINCI OP DE THUIS
REIS.
Zaterdagmorgen rijn eindelijk de Itaïi-
aansche gezant, graaf Vinei, en de mili
taire attaché, kolonel Calderini van Addis
Abeba vertrokken in een gereserveerd ge
deelte van den trein. Zij werden begeleid
door een afdeeling keizerlijke garde. Er
had van de zijde der bevolking geen en
kele demonstratie plaats.
AAN HET N00RDFR0NT
Van het front komen nog weinig be
langrijke en betrouwbare berichten bin
nen. Volgens een Italiaansch telegram uit
Asmara (in Erythrea) deelen de daar uit
het binnenland van Abessinië aangekomen
vreemdelingen mede, dat de sa men (Dek
king van troepen van Ras Kassa rondom
Gondar geschat kan worden op 60.000
man, die gewapend zijn met Russische en
andere geweren. De hoeveelheid beschik
bare munitie wordt geschat op 60 patro
nen per man per geweer. Volgens dezelf
de vreemdelingen zouden de troepen be
schikken ove'r levensmiddelenvoorraden,
die toereikend zouden zijn voor vier mean
den. Derhalve zou men een versnelden
aanval moeten verwachten.
SUCCES DER ITALIANEN
Een brigade der fascistische militie,
onder commando van generaad Diamante
en afdeelingen onder bevel van generaal
Brioli staande Askari’s zijn van den voet
van den berg Samaiat den opmarsch be
gonnen naar het op 14 K M ten Zuid
oosten van Adoea gelegen dorp Adi Ne-
fas, dat zij intusschen ondanks den tegen
stand der Abessinische troepen hehben ver
overd. In het Italiaansche hoofdkwartier
Zooals we vroeger al eens hebben be
sproken is de waarde van bet goud in het
internationaal verkeer met ongeveer 40
gestegen en aangezien de waarde van het
geld op en neer gaat met de waarde van
het goud, beteekent dit dat ook de waar
de van het geld ongeveer 40 meer is
dan voorheen Degenen dus die beschikken
over goud, bankbiljetten, vaste inkomens
of effecten met vaste rente, zijn in koop
kracht vooruitgegaan, zij kunnen voor
hetzelfde inkomen nu meer knopen dan
•vroeger. Degenen echter, die moeten leven
van het verkoopen van goederen, dus alle
handelsmenschen, groot en klein, en wie
verder zijn bestaan vindt in afzet, zullen
dus het tegenovergestelde moeten doen, zij
moeten aan den kooper voor hetzelfde
geld meer leveren dan in vorig» jaren.
Deze laatste groep is er dus slechter
aan toe en daar komt nog wat bij. Ieder
een heeft e»n menigte verplichtingen, men
moet zorgen voor zijn gezin voor levens
middelen, woning, warmte, verliéhting,
belastingen, betaling van schulden enz. De
belastingen, de schulden en verschillende
andere vaste lasten blijven even hoog als
vroeger of stijgen nog. Aan den eenen kant
moeten zij dus meer goederen leveren vpor
hetzelfde geld en aan den anderen kant
moeten zij d» vaste lasten betalen, welke
niet verminderd worden. Hij, die schulden
heeft en daar de handel op crediet Is
gebaseerd heeft in den handel iedereen
schulden hij dus die rente en aflossing
moet betalen, moet een grooter deel van
zijn inkomsten afstaan, dan vroeger, ter
wijl die inkomsten zijn verminderd.
Hieronder vallen de meesten. Zij die
hun verdiensten gelijk zagen blijven of die
nog konden doen toenemen, vormen een
kleine minderheid. Voor hen is de waar
destijging van den gulden natuurlijk een
enorm voordeel, want zij kunnen heel wat
royaler leven dan voor de crisistijd De
groot» meerderheid echter moet zich in
een vermindering van inkomen schikken
door verlaging van tractement en loonen
door vermindering van den omzet, door
daling van de prijzen der goederen waar
in zij handelen.
EEN NIEUWE OPROEP VAN DEN
PAUS.
ROME, 28 Oct. Paus Pius XI heeft gis
teren weer een beroep gedaan op alle vol
ken, om zich te vereenigen in het gebed
en de vrede en de toepassing der christe
lijke beginselen af te smeeken.
VERKLARING VAN HITLER.
BERLIJN, 28 Oct. Hitler heeft een on
derhoud gehad met den correspondent van
een Fransch blad, waarin hij zeide dat,
hoewel Duitschland zich afzijdig houdt
in het ItaliaanschAbessinisch conflict,
het zich, als de tijd er rijp voor is, in de
zaak als arb ter zal mengon. Hitler voeg
de hieraan toe, dat', hoewel hij niet in
stemt met een stopzetting van den handel
met de oorlogvoerende landen, Duitsch-
land aan geen van beide landen wapenen,
zal levern”
Ho. vsn.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT
JTelef. 20. Td.-Adre,: Vapnootm.. S. 4 W. N. VAN HOOTEN. SCHOONHOVEN. HAVEN 28. Postrekening 1376a in ,D« Oo r ou m.r1 J
A BONNE’S, die rich mo ons» administratie opgeven voor de verzekering, zijn volgens de vastgestelde bepalingen tegen ongevallen verzekerd root bedragen, gewaarborgd door de NIEUWE HAVBANK te Schiedam, van
OAAA Gulden by levenslange Qulden by QAA Gulden by verlies O AA Gulden by verlies 1AA Gulden by verlies AA Gulden by verlies van een
ZvVV ongeschiktheid. vvU overlijden. JUU van hrfnd of voet fcUlf van een oor. 1W van een duim. vU anderen vinger.
den en vijanden en van vader op zoon en
op naneef de herinnering daaraan bewa
ren. n
OPMARSCH MET TANKS
Volgens de van het Somali-front ont
vangen berichten wordt bij den opmarsch
in de eerste linie veelvuldig gebruik ge
maakt van tanks, die er overal is geslaagd
zouden zijn, de vijandelijke troepen te ver
strooien. Naar verklaard wordt, rukken
de Italiaansche troepen in Ogaden steeds
verder op en zijn zij thans het dal van
Boerei bmnengedroagen. De Italiaansche
tanks zouden hier op krachtigen tegen
stand gestuit zijn, maar de Abessiniërs op
de vlucht geslagen hebben. Er zouden ve
le krijgsgevangenen zijn gemaakt.
HARRAR ONTRUIMD
De stad Harrar is op het oogenblik
vrijwel gedemilitariseerd Generaal Na-
siboe heeft namelijk bevel gegeven, dat
alle troepen de stad moeten verlaten en
dat ook de voorraden oorlogsmateriaal en
proviand zooveel mogelijk naar het Zuiden
tot in de nabijheid van het front vervoerd
moeten worden. Men hoopt aan Abessini
sche zijde, dat deze maatregel tot gevolg
zal hebben, dat de Italiaansche vliegers
Harrar niet zullen bombardeeren.
Verzchiint Maai
en Vrydag. PrHe by v
lingvoor Bcnoonhi
maanden 1.26; p.
Met verzekering 16
we een
de „Daily Express”
-a en volgens hetwelk
den Negus door een bemiddelaar
hebben uitgenoodigd, de voordellen
directe vredesonderhandelingen met
Rome te overwegen
Men bericht trouwens uit Addis Abeba
dat het in de bestaande omstandigheden
onmogelijk ie e»h basis voor den vrede
tusschen Italië en Abessinië te vinden. De
•Negus is besloten, geen duimbreed grond
van de provincie Tigré zonder verzet af
te staan.
Het schijnt, dat hij bereid Is tot *t slui
ten van een wapenstilstand, maar hij zou
daartoe alken willen overgaan, indien de
onafhankelijkheid van Abessinië erkend
zou worden.
Een hooa_ -
dis Abeba verklaarde nadrukkelijk,
Abessinië onder de tegenwoordige
standigheden niet bereid
Italië te sluiten. Hij zeide, dat
Wanneer nu alle kosten evenveel ver
minderd zouden zijn, als de waarde van
het geld gestegen is, dus als alle kosten
verminderd waren met ongeveer 40
dan zou niemand benadeeld zijn, want
dan kon men natuurlijk voor het mindere
geld, dat men ontving in de vroegere ver
houdingen blijven leven. Dan immers zou
bijvoorbeeld, voor iemand die een effect
had ter waarde van f 1000 dat bedrag
verminderd worden tot f 600 (bij een da
ling van 40 alle schulden zouden even
eens verminderd worden met 40 de
belastingen, de huren, de levensmiddelen
van alles zou de prijs 40 lager worden
en dan zouden de gevolgen voor de meer
derheid dus heel wat minder zijn dan nu
Dit is wat genoemd wordt consequente
deflatie, een uitdrukking welke in dezen
tijd veel wordt gebezigd, zonder dat men
zich geheel rekenschap geeft wat de be
doeling er van is. Deflatie is, wat wij nu
medemaken, namelijk het evenredig da
len van prijzen enz. met de stijging van
het geld, consequente deflatie is een aan
passing van alle factoren in het land aaa
die stijging van het geld.
De regeering is van meening en de
meerderheid der bevolking staat achter
haar, dat aan de waarde van het geld
niet getornd mag worden. Men rekent met
de waarde van geld en zegt: Mijn schuld
bedraagt f 100Ó en niet: Mijn schuld ia
gelijk aan een bedrag, waarvan ik drie
maanden kan leven; een kilo boter kost
f 1.70 en niet: een kilo boter is golijk aan
50 eieren. Daarom kan degene die f 1000
schuld heeft niet zeggen: de waarde van
het geld is 40 hooger dus betaal ik je
maar f 600 Men moet nu zijn verplichtin
gen voldoen met hetzelfde bedrag dat
men destijds heeft ontvangen, zonder in
aanmerking te nemen dat de waarde van
het geld gestegen is Als er geen geld wae
en een boer moest voor zijn pacht jaar
lijks 2000 eieren betalen, dan zou hij die
nu ook afdragen. In de tegenwoordige om
standigheden brengt hij er 2800, doch bij
consequente deflatie zoudffl** Mt er 2000
blijven. K.
OOSTENRIJK
VOL
Intusschen doet de regeering te Rome
wat ze kan om zich tegen de gevolgen van
sancties te dekken. Zaterdag is te Rome
een wet afgekondigd, welke de handels-
overeenkomst met Oostenrijk op 30 Sept
door nota-wisseling gesloten, bekrachtigt.
Deze overeenkomst staat aan Italië een
tolvrijen invoer toe gedurende een periode
van 6 maanden van 15.000 ton gietijzer
en 10.000 ton staal van Oostenrijkschen
oorsprong.
Te New York verzekert men. dat aan
Italië een half millioen vaten ruwe olie is
verkocht voor verscheping via de Zuide
lijke havens in Italiaansche tankschepen.
Betaling is reeds ontvangen
D? Londensche Daily Herald meldt, dat
de Oostenrijkse be wapenfabrieken en aan
verwante bedrijven met volle kracht voor
het uitvoeren der Italiaansche wapenor-
ders werken.
taald met grc_
aandeelen, die
handen waren.
Van Lissabon uit worden groote hoe
veelheden sardines in blik en andere con
serven naar Italië geëxporteerd.
RECHTSTREEKSCHE ONDER
HANDELINGEN.
Onder alle voorbehoud geven
bericht weer, dat
meldt uit Addis Abeba
Italië dot
jbür
van
DE SANCTIES
Deze gedachtenwiseeling mag echter,
soo meent men te Londen, de toepassing
van de sanctie» niet onderbreken en men
gaat dan ook op dit punt in alle betrok
ken land voort met de in die richting te
nemen maatregelen.
Zaterdag heeft het Volkenbondssecreta-
riaat mededeeling ontvangen van de re
geeringen van Argentinië. Chili, Guate
mala, Nieuw Zeeland, Siam en Spanje,
•ver de toepassing van het eerste voor
stel der coördinatiecommissie inzake den
wapenuitvoer naar Italië en naar Abes
sinië Het aantal staten dat thans uit
drukkelijk heeft verklaard zich overen-
komstig dit voorstel te zullen gedragen Is
hierdoor tot vijfendertig gestegen.
Wat het tweede voorstel betreft inzake
de financieel» boycot tegen Italië, hebben
vijftien staten thans verzekerd dat deze
•p 31 October in hun land van kracht zal
worden. Zaterdag is namelijk bericht in
dezen zin ontvangen van de regeeringen
van Engeland. Letland, Nieuw Zeeland,
Noorwegen en Turkije.
Ten aanzien van de economische sanc-
tie-maatregelen hebben vijf regeeringen
een soortgelijke verklaring afgelegd.
De Engelsche regeering heeft een on
middellijk in werking getreden verbod
uitgevaardigd, voor den uitvoev van wa-
penmateriaal naar Italië en het verleenen
van financieele credieten aan Italië, op
welk gebied dan ook, zal met ingang van
morgen worden verbodert, terwijl het ver
bod van invoer van Italiaansche goederen
in werking zal treden, wanneer de coör
dinatiecommissie hierover een beslissing
zal hebben genomen.
„EEN KRANKZINNIGE MIS
DAAD”.
Mussolini gaat voort met zich tegen
deze sanctie’s zooveel mogelijk teweer te
stellen
Hij heeft ter gelegenheid der herden
king van den opmarsch naar Rome, nu 18
jaar geleden, in het officieele partij-or-
gaan ..Foglio d’Ordine” een oproep gepu
bliceerd, waarin hij zich scherp uitlaat
•ver de economische sanctie-maatregelen.
De Duce zegt in dezen oproep o.m.:
„Zij, die zich gereed maken, om tegen
over ons de grootte onrechtvaardigheid te
begaan, zullen zien, dat het Italiaansche
volk tot even groote heldendaden in staat
ie, als zijn soldaten, die zich bij Adoea
rotmrijk hebben onderscheiden en bescha
ving brachten in een Afrikaansch gebied.
Alle Italianen zullen weerstand bieden
aan de dreigende economische belegering,
welke de geschiedenis een krankzinnige
misdaad zal noemen, die de wanorde en
ellende zal doen toenemen. Wij zullen on
derscheid weten te maken tusschen vrien-