Een nieuwe machine
Plaatselijk Nieuws
ooooooooooooooooooooooooooooooooo
8. ét W. N. v. NTOOTENr
ooooooooooooooooooooooooooo^oooo
Ingezonden Stukken
Rechtszaken
Rechtbank le Rotterdam.
D« padvinders batuigan hun hulda aan
hat vorstelijk paar tijden* hat grooUche
défilé dat Zaterdag voor da Koninklijke
familie te den Haag werd gehouden
Mr. A. J. Romijn, advocaat te Lelden,
b benoemd tot burgemeester van
Wlnsehoten
Na den kerkdienst in de Bethiehemkerk te den Haag te hebben bijgewoond,
verlaten H. IC H. Prinses Juliana en Prins Barnhard, omstuwd door een
enthousiaste menigte het kerkgebouw
Nabij Meerkerk is Zaterdag
een autobus uit Amsterdam In
volle vaart tegen een boom
gereden, tengevolge waarvan
twintig passagiers min of meer
ernstig gewond werden. De
autobus werd zwaar beschadigd
p. ni.uw» brug ov*r d. Gouw. 1. Bekoop k Zaterdag
in de haftorens geplaatst. - Het gevaarte op de plaats
van bestemming
Op het balcon van het paleis Noordelnde te den Haag slaat de Koninklijke familie het défilé gade. V.l.n.r.: Pi -ins Aschwin, de
Prinses van Erbach, H. M. de Koningin, Prinses Armgard, Prinses Juliana en Prins Bernhard
Minuter J. A. da Wild. haak Zaterdag la dan Haag da aittlng dar baida Kam an
van M. M. de Koningin geslote»
H. IC M. PrlMM Juliana en Prhm Bernhard maakten Zondag In gezelsehap van Prins Aschwin en Prinses Armgard een
rijtoer naar Scheveningen. Overal waar de£ auto, welke door den Prins zelf bestuurd werd, passeerde, werden de
vorstelijke personen lulde toegejuicht
9 DCHPE BLAD.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhoven**,. Courant
MAANDAG 14 SEPTEMBER 193«
Het verlovingsfeest der Prinses.
Bergambacht. Zaterdag heelt de Berg-
ftmbachtöche bevolking op waardige «uze
het verlovingsfeest van de Prinses ge
vierd. Van iwjna alle huizen woei de drie
kleur, terwijl verschillende winkels waren
versierd. Be bewoners van de burgemees
ter Uilkensstraat hadden de straat ver
sierd met oranje en bloemen, groen en
papier en met zeer vele lampions. Ook
tie bewoners van den Stationsweg Hadden
geen moeite gespaard, deze straat een
feestelijk aanzien te geven. Be muziektent
was onder bloemen bedolven en er hingen
foto's van de Prinses en den Prins boven
den ingang met een groote oranje J. en
B. er boven. Laten wij intusschen hopen,
dat de versiering van deze straten een
voorbeeld zal zijn voor de bewoners van
andere straten als b.v. Hoofdstraat, Raad
huisstraat, Kerksingol en Voorstraat en
dat bij voorkomende gelegenheden ook die
straten zullen worden versierd.
Toen om 7 uur de voorzitter van de
oranje-commissie, de heer Zijderlaan, den
avond opende, was er reeds veel publiek
aanwezig. Spr. dankte de vereenigingen
voor hun spontane medewerking en hoop
te dat de avond zou slagen. Nog deelde
hij mede, dat de burgemeester verhinderd
was bij de opening aanwezig te zijn, doch
omstreeks 8 uur aanwezig zou zijn. Daar
op zong men met begeleiding van het
Strijkje het Wilhelmus en werd een drie
werf hoera uitgebracht op de Koninklijke
familie. Het strijkje heeft da ma nog eeni
ge nummers ten gehoore gebracht, waar
na de beurt kwam aan de jeugdige zan
gers, die een Hollandsche liederen-pot
pourri lieten hooren. Te omstreeks 8 uur
betrad daarop de burgemeester de mu
ziektent onder luid applaus van het toen
buitengewoon talrijke publiek. Be burge
meester herinnerde aan de vreugde waar
mede het Nederlandsche vo.k kennis had
genomen van de verloving van de prin
ses. wat dan ook voor het Vorstenhuis
en het geheele rijk zoowel in als buiten
Europa een heugelijke en gelukkige ge
beurtenis was. Ons land mag zich hoven
alle landen ter wereld gelukkig prijzen,
niet alleen maar ook dankbaar zijn, om
dat wij door Oranje geregeerd worden.
Met prinses Juliana zal ons land door
drie vrouwen uit het Oranje geslacht ge
leid zijn. Laat ons volk daarom de Zegen
des Heeren afsmeeken voor de Koningin,
de Vorstelijke Verloofden en het Huis van
Oranje. Spr. eindigde met het voorlezen
van een telegram van gelukwensch, dat
aan de Koningin, Prinses en de Prins in
verband met de verloving namens de
BergamJjachtsche bevolking verzonden
was.
Na die rede van den burgemeester zong
het kinderkoor van de Lofstem eenige
liederen, waarna de optocht werd samen
gesteld. Alle vereenigingen namen hieraan
met vaandels en vlaggen deel. De stoet
werd geopend door de rijvereeniging Sieg
fried, daarachter volgden de Oranje-oom
missie, de muziekvereen. „Excelsior", het
kinderkoor „Zanglust", het kinderkoor
van de „Lofstem" (aan de kinderen waren
lampions uitgereikt), „Nut en Genoegen",
„De Lofstem", de Jongelingsvereeniging,
de meisjesvereeniging, „Zanglust" het
strijkje, de B.V.L., de voetbalvereen. „De
Zwaluwen", de vrijwillige brandweer in
uniform op de autoepuit, de ijsclub en de
E.H.B.O., waarachter nog een zeer talrijk
publiek. De stoet, die een legte had van
700 a 800 M. leverde een prachtig gezicht
op. De opstelling had plaats in de Voor
straat. De route was: Bur gem. Uilkènsstr.,
Hoofdstraat, Viersprong, Hoofdstraat,
Raadhuisstraat, Kerksingel, waarna de
stoet in de Voorstraat werd ontbonden.
Zonder ook maar in het minst te kort te
den aan de andere vereenigingen, kunnen
we melden dat de vrijwillige brandweer
met hun autospuit en uniformen een keu
rige indruk maakte. Ook komt een com
pliment tot aan de muziekvereen. „Excel
sior", di© de optocht met haar pittige
marsclimuziek leidde en tot slot op de mu
ziektent nog enkele nummers ten beste
gaf. Na afloop van de optocht lieten zich
in de muziektent nog hooren „Zanglust",
„Lofstem'*, „Nut en Genoegen" en tol be
sluit „Excelsior". Te ruim half twaalf
weiden met begeleiding van Excelsior 2
coupletten van het Wilhelmus gezongen,
waarmee dg feestehjlabedea waxen afge-
loopen.
Wandelaars.
Bergambacht. De heeren A. Bonter en
A. den Haan namen met goed gevolg deel
aan de 30 K M marsch, uitgeschreven
door de Rotterdamsche Wandelvereeniging
ter gelegenheid van de V.V.V. week en
wonnen daarmede een groote zilveren
draagmedaille.
bij *1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
stelt ons In staat om te leveren tegen
W onbegrijpelijk lage prijzen *g|
BESTEKKEN
CIRCULAIRES
CONVOCATIES
PROGRAMMA'S enz.
Bijvoorbeeld
100 Convocaties
100 Circulaires
100 Programma's
(octavo)
f 0.75
f 0.95
levering
©mg*®®®
i 0.95
Bij bestelling op te geven: „N.M.-werkM.
DRUKKERIJ
SIIIUO.MIO ÏM
Inbraken te Capelle.
Capetle a.d. IJssel. In de woning van
flen aannemer, den heer M. van Staveren
aan de Nijverheidsstraat, is in den nacht
van Vrijdag op Zaterdag ingebroken. De
brandkast is 20 M. buiten de woning ge
sleept en daar geopend. De „beloon ing"
was echter zeer gering, daar zich in de
brandkast niets van waarde bevond.
De echtgenoote v&n den heer D. v. d.
W. aan de Nijverheidsstr. werd in haar
slaap opgeschrikt door het opschuiven van
ongenoode gasten zich toegang hadden
willen verschaffen, maar hierin verhin
derd waren door een Wind, aan de bin
nenzijde. Op het' gerucht van de bewoners
heeft men het hazenpad gekozen
Concert
Capelle a.d. IJssel. De zangvereeniging
„Hallelujah" heeft een concert gegeven
op het plein der Chr. School aan den
Bermweg. De nummers Vielen zeer in den
smaak van het publiek, dat voor dit oon-
cert veel belangstelling loonde.
Capelle a.<L IJssel. De verloving van
prinses Juliana is in onze gemeente in op
gewekte stemming gevierd, 's Morgens
hebben de leerlingen der lagere scholen
een wandeling door de verschillende dee-
len der gemeente gemaakt en vaderland-
sche liedoren gezongen, 's Avonds is van
uit de uitbreiding West en de Prins
Alexanderpdder een lampionoptocht naar
het raadhuis gehouden, waarbij twee mu
ziekkorpsen medewerking verleenden. Van
af het raadhuis heeft de loco-burgemees
ter. wethouder P. C. van Cappellem tot de
saamgekonven menigte een rede gehouden,
waarin de verloving van bet vorstelijk
paar werd gememoreerd.
Giessen-Oudekerk. Bij de te Dordrecht
door de prov. regelingscommissie gehou
den verrichtingsproeven werden de volgen
de premies toegekend:
Premies van f 25: Rubalda, eig. A. Koot
te Kedicbem, Rusca, van dezelfde eigen-
Obertha van Gebr. de Jong te Arkel.
Premies van f 15: Subertana, eig. A.
Kooy te Kedfehem, Unica, eig. C. r. IJ
zeren te Arkel, Ultramarin, eig. A. van
Herwaarden te Asperen.
Premies van f 10: Recanta en Secarta,
eig. A. Kooy te Kediqbem, Nodella, eig. J.
G .van IJ^zepen te Hoog-Blokland, Sidora
eig. A. van Herwaarden te Asperen, Le-
zina en Theodora, eig. gebr. de Jong te
Arkel.
Premie van f 5: Temmi van Gebr. de
Jong te Arkel.
Het 6-jarig zoontje van den heer
Moerdijk is Woensdag bij het spelen op
een bruggetje voor den woning van H. v.
E. gevallen en heeft daarbij zijn pols ge
broken.
Donderdagmorgen verzakte op den
Rietveldschendijk een vrachtauto beladen
met paarden. Wonder boven wonder bleef
de wagen boven aan den berm hangen
Met een kraanwagen van de fa. van Mill
werd de wagen op den dijk teruggebracht.
Kantongerecht
Gorinchem. Bij kon. besluit van 9 Sept.
is, op zijn verzoek, eervol ontslag ver
leend aan mr. H. J. Biegel, ato kanton-
rechter-plaatsvervanger in het kanton Go
rinchem.
Haastrecht De arbeider J. Voorsluijs
alhier, werkzaam in de garage van den
heer J. L. Hulleman te Gouda, kreeg tij
dens zijn werkzaamheden een stukje staal
in het oog. Daar het ter plaatse niet
verwijderd kon worden, is hij door zijn
patroon per auto naar het oogenhuis te
Utrecht vervoerd. De patiënt is daar voor
eenige dagen opgenomen.
Capelle a.d. IJssel. Overzicht van den
loop der bevolking gedurende de maand
Augustus 1936. A. Bevolking op 1 Augus
tus 1936: 4674 m., 4497 vr„ totaal M71.
Ingekomen personen 31 m. en 36 vr., to-
taal 67. Geboren: 15 m. en 7 vr., totaal 22
Totaal 4720 m. en 4540 vrsamen 9260.
B. Vertrokken personen: 18 m. en 27 tt.,
totaal 45. Oveiieden: 4 m. en 1 vr., totaal
5. Totaal 22 m. en 28 vr., samen 50. To
taal A: 4720 m. en 4540 vr., totaal 9260.
Totaal B: 22 m. en 2 8vr., totaal 50. Be
volking op 1 September 1936: 4698 m. «n
4512 vr., totaal 9210. Huwelijken 10.
Capelle a.d. IJssel. De schaakclub „Kra-
lingscheveer" speelde voor de onderlinge
bordenb&zetting:
A. LoeveG. M. Faling VtV«
W. v. BergeikS. v. Cappellen 01
P. KalkmanK. v. Wijngaarden 01
W. v. BergeikP. Kalkman 10
J. v. WijngaardenA. Ruitenbeek 10
J. P. d$ Lange—A, Comaltoae Q
Gouderak. Het programma van de fees
telijkheden op Woensdag 16 Sept. is als
volgt samengesteld: Voormiddags tracta-
tie der schoolkinderen, namiddags 1 uur
opening van het feest, 1.303.30 ringrij-
derij op versierde rijwielen, 3.905.30
Volks- en kinderspelen, 5.36—6.30 gym-
nastiekuitvoering van T.H.0R., 78.30
Concert door de muziekvereen. „Caecilia"
8 3010.30 bioscoopvoorstelling.
Het bestuur van de oranjevereen. to
als volgt samengesteld: A. Verkerk Pzn.,
voorz., Jac. Bouter, 2e voorz., A. L. Scheij
grond, secr„ A van Arkel, penningm-, L
Hailing, W. de Knikker en P. de Vries,
leden.
Aan de Esperantoclnb is toestem
ming verleend om een der lokalen der o.l.
school als repetitielokaal te gebruiken.
Donderdagmiddag geraakte een zes-
wielige auto verzonken in den nieuwen
verzwaarden dijk. Daar het voertuig tot
de as weggezakt was, moest de lading ge
lost worden om het slachtoffer te bevrij
den. De geheele weg werd hierdoor afge
sloten, zoodat het verkeer geruimen tijd
een groote stagnatie ondervond.
Hei- mi Boeicop. Zaterdag stond ook
ons dorp in het teeken van feestvreugde.
Behalve van den toren, wapperde bij vele
ingezetenen de driekleur. De jeugd beeft
wel het meest van het feest genoten, on
danks de zeer korte voorbereiding van de
aankondiging van den nationalen feestdag
ter eere van de verloving van prinses Ju
liana, wist het onderwijzend personeel van
beide scholen voor de leerlingen een op
tocht tot stand te br«Bgpp, die zeer ge
slaagd mag heeten. Te voorin. 9.30 uur
werd de fleurige stoet nabij de Ned. Herv.
Kerk opgesteld, en onder luid gezang op
gemarcheerd naar den loco-burgemeester,
den heer G. Kok, die allereerst een zang-
hulde werd gebracht, waarna deze de
leerlingen deed onthalen.
Inmiddels was de burgemeester in de
gemeente aangekomen en toen werd bij
de Raadkamer een zanghulde gebracht
Hierna vertrok de stoet naar het andere
gedeelte der gemeente, waarbij tusschen-
tijds de leerlingen bij verschillende inge
zetenen rijkelijk werden onthaald. Luid
zingende marcheerde de stoet weer r
het beginpunt, kraar hij om 2 uur m
ontbonden.
Heden wordt bet feest voortgezet met
verschillende spelen op het land van de
heer C. Kok, dat daartoe welwillend ws
afgestaan.
Eierveillng.
Moer capelle. Op de Donderdag gehoude
eierenveiling waren aangevoerd 5248 eie
ren. De prijzen waren als volgt: henuen-
eieren f 1.75f 2, kippeneieren f 3 30—
f 4.eendeieren f 3,303,35, kalkoen-
eieren f 44,10 alles per 100 stuks.
Slachtkippen 3540 cent per stuk, ham
4550 cent, per stuk, peren 10 cant per
kilogram.
Een gevaarlijk kruispunt
Nieuwerkerk a.d. IJssel. Thans is op
het gevaarlijke kruispunt even buiten het
dorp (kruising rijksweg) een groote ver
betering aangebracht, doordat op verschil
lende punten waarschuwingsborden ge
plaatst zijn, die op de gevaarlijke kruising
wijzen. Door het snoeien van het struik
gewas, dat het uitzicht belemmerde, to ook
aan dit bezwaar tegemoet gekomen. Een
en ander to een gevolg van de ongelukken,
welke op dit punt hebben plaats gehad.
Nieuwerkerk ato. IJssd. Woensdag 16
September zal de Oranjevereen. „Oranje
Boven", aan den 's-Gravenweg, ter eere
van de verloving van Prinses Juliana,
feestelijkheden organiseeren. Gaarne had
de Oranjevereniging op 12 Sept. dit feit.
herdacht, doch de burgemeester had reeds
toestemming gegeven aan het Oranjeco
mité op het dorp.
Aanrijding.
Nieuwerkerk a.d. IJsseL Mej. R. uit
Hillegersberg kwam gistermiddag het erf
van den heer Honkoop afloopen met een
rijwiel aan de hand. Voor de dam stond
een wagen, waardoor het uitzicht niet vrij
was. Toen mej. R. achter het voertuig
vandaan kwam, naderden enkele wielren- j
ners. Dezen trachtten een aanrijding te
voorkomen, doch door het onverwachts en
snel uitwijken werd toen mej. Bouwen al
hier, die, eveneens per rijwiel, uit de rich
ting Rotterdam kwam, aangereden en te
gen de straat geslingerd. De schade, welke
vrij aanzienlijk was, werd onderling gere
geld.
Verzakt.
Ouderkerk a.d. IJssel. Door den vachten
berm tengevolge van de dijkverhooging ver
zakte in de buurtschap „Het Zwaantje"
een tractor met aanhangwagen, geladen
met hout van den houthandel fa. Vinger
ling te Gouda. Het voertuig zakte tot aan
de assen in den grond. Door de lading ge
deeltelijk te lossen, gelukte het tenslotte
het voertuig weer op den weg te krijgen.
Een draad gebroken.
Ouderkerk a.d. IJssel. Door het breken
van een draad, waarmede een met zand
geladen bak achter een sleepboot was be
vestigd, ontstond Donderdagavond bij het
invallen van de duisternis een verkeers
stremming op de rivier, ter hoogte van
den Groenendijk. Achter het transport
waarvan de draad brak, kwamen nog twee
sleepbooten, elk met twee geladen zand
bakken, die, doordat do voorste bakken
ronddreven, eveneens moesten stoppen.
Zoo ontstond een niet geringe verwarring
en het duurde geruimen tijd eer de draad
hersteld was en allen weer verder konden
Oudewator. Bevolking over Augustus:
Op 1 Aug. 1936 bestond de bevolking
nit 1483 mannen en 1589 vrouwen, to
taal 3072 personen. In de loop der maand
zijn geboren 3 m., 2 vr. Gevestigd hebben
zich 8 m. en 15 vr. In totaal is de bevol
king dus toegenomen met 11 m. en 17 vr.
personen, totaal toenamen 28 personen
In den loop der maand zijn overleden
1 m., 1 vr., terwijl 1 manlijk persoon he-
hoorende tot deze gemeente in een andere
gemeente is overleden. Vertrokken zijn 3
m. en 5 vr. In totaal is de bevolking dus
afgenomen met 5 m. en 6 vt., totaal 11
personen.
Het verschil tusschen de toename en de
afname is dus 3 m. en 9 vr. toegenomen
totaal 12. Op 1 Sept. 1936 bestond de be
volking dus uit I486 m. en 1508 vr., to
taal 3084 personen.
Opgedragen.
Sliedrechi Het bouwen van een woon
huis voor den heer A. Visser is opgedra
gen aan A. Kooyman (metselwerk) en fa.
Noordennen en De Baat (timmerwerk).
Raadsvacature.
Waddinxveen. Voor het raadslidmaat
schap to de opvolger van den heer G. J.
Fafiani op de lijst van de S.D.A.P., de
heer A. Bonefaas, die naar alle waar
schijnlijkheid zijn benoeming zal aanne
men.
De bazar, gehouden in de Ned. Herv.
Gemeente ten bate van het bouwfonds
heeft f 1400 opgebracht.
Tuinbouwcursus.
Waddinxveen. Het aantal gegadigden
voer den tuinbouwcursus is voldoende, zoo
dat de lessen begin October zullen aan
vangen. Ze worden op 2 avonden per
week gedurende twee winters gegeven. Er
heeft zich inmiddels een commissie ge
vormd, bestaande uit de heeren A. Oud ijk,
G. Steenalnd en C. Oudshoorn, die verdere
regelingen zal treffen. Tot 1 October kun
nen zich nog leerlingen aanmelden.
Toen de timmerman K. langs een
huis liep, waar eenige arbeiders op het
dak aan het werk waren, kreeg hij een
neervallend breekijzer op het hoofd, waar
door een diepe wonde ontstond. Hij moest
zich onder doktere behandeling stellen.
Eervolle onderscheiding.
Waddinxveen. Onze plaatsgenoot, de
heer G. J. van der Horst, heeft bij de ope
ning van de eerste hippische tenioonstel-
ling in het gebouw van K. en W. te
Utrecht de groote zilveren draagmedaille
van de Kon. Ned. Fed. van de Lande' ijke
Rijvereenigingen ontvangen. De heer v. d.
Horst heeft als secretaris van „De Gouwe-
ruiters den stand van Federatie ver
zorgd, die uitstekend to geslaagd.
Waddinxveen. Mej, B., die aan de
rechterzijde van den Kerkweg liep te wan
delen, werd door een wielrijder zoodanig
aangereden, dat zij viel en niet meer kon
loopen. Zij is bij den dokter binnen gedra
gen. Het bleek dat haar been was ge
kneusd.
- Gevonden: een oliejaa, bij A. Heij,
Henegouwerweg 54a.
B. en W. hebben vergunning ver
end aan de vereeniging „Pro Rege" tot
het houden van een collecte op Dinsdag
15 Sept.
- Het gaat met de mooie vereeniging
voor Ziekenhuisverpleging den verkeerden
kant uit. De uitgaven stijgen onrustbarend"
en de ontvangsten houden daarmede geen
gelijken tred. De penningmeester heeft in
dit dienstjaar reeds f 6000 meer voor zie
kenverpleging uitgegeven dan aan contri-
butiën■Arej-den geïnd. Met aandrang wordt
dus gevraagd om mede te werken aan een
s4ijving der kas door de contributie regel
matig te betalen en af te dragen aan de
centrale kas.
Dezer dagen to een buurtvereeniging
voor de Burgemeester Trooststraat opge
richt. Voorzitter to de heer J. G. Rooij-
8, terwijl bat bestuur verder bestaat
uit de heeren K. van Ringelensfeijn, 2de
voorzitter; P. G. Alblas, lste secretaris, J.
Hekman, lste penningmeester, M. Both,
2de secretaris; L. N. van der Heijden, 2de
penningmeester en B. W. F. Lichtenberg
lid.
Ook de bewoners van de Oranjelaan
hebben een buurtvereeniging opgericht.
Het bestuur is samengesteld uit de volgen
de heeren: voorzitter M. van den Berg:
secretaris G. Graafland; penningmeester
J. Bresse, commissarissen P. Both, A. M.
de Witte, J. G. Janmaat en Mulder.
LEER ESPERANTO!
Nu de studietijd weer aanbreekt, vragen
wij Uw aandacht voor de internationale
taal Esperanto.
Vooral in dezen tijd van oorlogsdreiging
is het noodig, dat menschen van verschil
lende nationaliteiten en rassen een mid
del vinden om efkander te begrijpen en te
verstaan. Dit middel is de wereldhulptaal
Esperanto. Deze taal, dio in alle landen
der wereld aanhangers heeft gevonden, is
gemakkelijk te leeren, dat zal duidelijk
zijn als U weet dat een Japannor 3 jaar
noodig heeft om Engelsch te leeren en
voor Esperanto slechts één jaar.
Vooral voor de arbeiders, die niet bet
geld en de gelegenheid hebben moderne
talen te bestudeeren, is Esperanto het
aangewezen middel hen in contact te bren
gen met menschen uit alle landen der
aarde.
Verheugend is dat men in breede krin
gen langzamerhand tot do overtuiging
komt dat ook op internationale congressen
Esperanto de aangewezen taal is.
In het dezen zomer gehouden congres
voor opvoedkunde in Utrecht bepleitte de
voorzitter, de heer Kees Boeke uit Bilt-
hoven, de noodzakelijkheid van Esperan
to op internationale congressen. In dit con
gres, met ruim 700 deelnemers uit alle
deelen der wereld, bracht het vertalen van
de redevoeringen ontzettende moeilijkhe
den mee.
Hoe geheel anders is dit in Esperanto-
congressen, b.v. het vorige jaar in Rome
met 1500 deelnemers uit 26 landen, in Pa
rijs met 400 deelnemers uit 15 landen,
waar men zich uitsluitend uitdrukt in één
taal: Esperanto.
Ook in de literatuur wordt Esperanto
meer en meer gebruikt, b.v. onlangs gal
een Russisch Esperanto-tijdschrift vooi
literatuur en cultuur een gedeelte weer
uit een boek geschreven door den Hol-
landschen Esperantist H. J. Bulthuis over
het Groningsche plattelandsleven.
Hoe zou men zich daar interesseejeu
voor een provincie in ons land?
Daarom, leer Esperanto, tuist nu!
Bezoekt de tentoonstelling die in Lek-
kerkerk gehouden zal worden op 17, 18 en
19 Sopt. in de Vakteckenschool (ingang
Korte Stoep). Toegang vrij.
HET BESTUUR DER AFD.
LEKKERKERK VAN DE EED.
VAN ARB.-ESPERANTISTEN.
(Zitting van 10 September.)
Twee minderjarige meisjes ver»
borgen gehouden.
Voor de rechtbank verscheen de 62-ja»
rige landarbeider T. v. d. F. uit Baren-
drecht, die er van beschuldigd werd, twee
minderjarige meisjes uit het gezin van B.
te Bolnes, die de ouderlijke woning waren
ontioopen en zich dus op die manier aan
het ouderlijk gezug hadden onttrokken, ge
durende negen dagen verborgen te hebben
gehouden.
Verdachte gaf de feiten toe, doch ver
klaarde, dat er van een welbewust verher-
gen geen sprake was geweest. Do kinderen
waren op een dag in Februari bij hem ge-
kom§n met de vraag of zij voorloopig bij
hem mochten blijven, omdat zij niet meer
naar hun ouders wilden. Verdachte~kad
dat goedgevonden.
De bgide meisjes, die respectievelijk 18
en 16 jaar oud zijn, werden als getuigen
gehoord. Uit haar verklaringen bleek, dat
de oudste in een betrekking was in Rot
terdam en dat de jongste bij haar oudera
thuis verbleef. Op een dag in Februari
waren er ernstige moeilijkheden geweest
tusschen het jongste meisje en haar moe
der, welke door de moeder besloten werden
met de woorden: Als het je niet aanstaat,
dan ga je maar weg. Dat was blijkbaar
niet aan dooveman's oor gezegd, want het
kind vertrok nog dienzelfden dag naar
Rotterdam, waar zij zich bij haai zuster
voegde. Samen hadden zij de zaak over
legd in een café aan de Gelderschekade.
Een bezoeker van dit café, die wel be
merkte, dat er iels met die meisjes niet in
orde was, heeft beide kinderen in zijn
auto geplaatst en haar beiden naar de
ouderlijke woning te Bolnes teruggebracht.
Wat de oorzaak is geweest, dat er spoe
dig weer oneenigheid was, is niet duide
lijk naar voren gekomen, maar vast staat,