Telegrammen
Schoonhoven
m «Ml «k -«BB fewmB"-
Plaatselijk nieuws
Ingezonden stukken
Loop der bevolking
Rechtszaken
Plaatselijk nieuws
Gemengd nieuws
Kaas en kaas maken]
Marktberichten
WOENSDAG 6 JANUARI 1937
slechts het Wilhelmus te doen hooren en
andere volksliederen nie^
Prins Bernhard is zeer verwonderd ge
weest over den uitleg welke aan het
A N.P.-bericht is gegeven. Hij wil thans
voorkomen, dat in Duitschland de mare
wordt verbreid, als zou hij het Lippe-
Detmoldlied beschouwen als voor hem het
Duitsche volkslied te vervangen (het Lip-
pe-Detmoldlied is trouwens nog nimmer
na het Wilhelmus ten gehoore gebracht).
Het spreekt overigens vanzelf, dat Prins
Bernhard nifnmer verzocht heeft het
Duitsche volkslied niet te spelen.
„Het geschil uit dan weg
geruimd". m
Maandagavond heeft de Duitsche radio
een verslag van een onderhoud van den
vertegenwoordiger van het Duitsche
Nieuws-Bureau in Nederland met Prins
Bernhard uitgezonden. Daarin werd de
nadruk gelegd op de liefde van den Prins
voor zijn geboorteland en op de wensehe-
lijkheid van goede betrekkingen tusschen
Duitschland en zijn nieuwe vaderland,
waaraan de Prins zegt door de gevoelens
van zijn hart en door den aan de Konin
gin en hiermede aan het geheele Neder-
landsche volk afgelegden eed, toe te be-
hooren.
Het Duitsche Nieuwsbureau voegde aan
'ditt verslag toe, dat hiermede naar het
hoopte, „dit geschil tot tevredenheid en
voldoening van beide partijen uit den weg
geruimd was".
Prins von Wied komt niet
Inmiddels werd gisteren nog medege
deeld, dat de Prins von Wied, die als ge
tuige voor Prinses Juliana bij haar hu
welijk zou fungeeren, verhinderd is de
plechtigheid bij te wonen.
Prof. J. Huizinga is aangezocht om in
jrijn plaats als getuige op te treden.
KWIJTSCHELDING VAN STRAF.
Voor muiters van „De Zeven
Provinciën".
De Koningin heeft aan de muiters van
-De Zeven Provinciën" kwijtschelding van
Straf verleend.
De muiterij heeft plaats gehad in 1933.
In het daarop volgende jaar zijn de mui
ters tot zware straffen veroordeeld. Op de
indertijd ingediende gratieverzoeken is
poen afwijzend beschikt.
Thans heeft de Koningin aan de ver
oordeelden de nog uit te zitten straf kwijt
gescholden.
Ook in een groot aantal andere geval
len heeft de Koningin, op voorstel van
'Pen minister van justitie, verminderingen
ten kwijtscheldingen van straf verleend,
p a. in 1300 gevallen van belastingvergrij-
pen.
HUWELIJKSFEESTEN TE KRAB-
BENDIJKE WAREN VERBODEN.
Burgemeester had prlncl-
pieele bezwaren.
De waarnemende burgemeester van
fcrabbendijke, de heer S. J. de Kok, heeft
4>m principieele redenen alle feestelijkhe
den, welke op 7 Januari ter herdenking
wan het huwelijk van Prinses Juliana en
^rins Bernhard door het Oranje-comité
praren vastgesteld, verboden.
De tijdelijke burgemeester kon de ver-
giering van het dorp, het houden van een
optocht van ruiters, met muziek, de orga
nisatie van een lichtstoet, met zijn oud-
gereformeerde Kerstiaansche beginselen
niet in overeenstemming brengen en der
halve verbood hij in zijn hoedanigheid
wan burgemeester, hoofd der politie, al
j&eze feestelijkheden.
He* Oranje-comité heeft zich tot den
Commissaris der Koningin gewend, om
«Isnog toestemming te verkrijgen en daar
na is
een oplossing
gekomen in de pijnlijke situatie. De com
missaris der Koningin in Zeeland, jhr.
Ouarles van Ufford, heeft namelijk gis
termiddag een bezoek aan het dorp ge
bracht en een conferentie gehquden, waar
bij behalve de waarnemend burgemeester,
ook de voorzitter van het Oranjecomité,
de heer Ferlier, aanwezig was. Op deze
conferentie is uiteindelijk besloten, dat de
georganiseerde optochten toch doorgang
mogen vinden, mits daarbij de betrokken
muziekvereenigingen uitsluitend vader-
landsche liederen ten gehoore brengen
Aan deze toestemming is bovendien de
woorwaarde verbonden, dat het Oranje-
eomité alles in het werk zal stellen om
den feestvierenden aan te sporen zich
■oodanig te gedragen, dat de openbare
•orde en zedelijkheid in geen enkel opzicht
Wrorden gestoord.
NA HET PRINSELIJK HUWELIJK.
Koningin gaat naar Het Loo.
Dadelijk na het huwelijk van Prinses
JJuliana zal, naar verluidt, de Koningin
gtch naar Het Loo begeven om daar ge
durende een paar weken rus' te nemen
Daarna zal Zij zich waarschijnlijk naar
bet wintersportgebied begeren, waar dan
prins Bernhard en Prinses Juliana ook
oog zullen vertoeven.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
Trekking van heden.
DEN HAAG, 6 Jan. Heden werden de
volgende hoofdprijzen uitgeloot:
1500: 13010.
200: 5948, 20770.
HET HUWELIJK DER PRINSES.
Ook gratie in de Oost
BUITENZORG, 6 Jan. De gouverneur-
generaal verleende ter gelegenheid wan 't
huwelijk der prinses aan efin zeer groot
aantal veroordeelden hier te lande straf
vermindering van 2 tot 6 'maanden, ter
wijl van straffen van korteren duur en
geldboeten aan vele veroordeelden kwijt
schelding is verleend.
DE STRIJD IN SPANJE.
Rebellen-mededeeringen.
SALAMANCA, 6 Jan. In een officieel
communiqué wordt meegedeeld, dat in de
sector van Villa Reel en San Pedro ver
scheidene aanvallen werden afgeslagen.
In de sector van Madrid vonden de
rechtsche troepen Hu de gevechten van
gisteren 827 gesneuvtelden, van wie de
meesten vreemdelingen, op het slagveld
De regeering van Burgos heeft per ra-
dio ontkend, dat een contingent ïtalia&n-
sche vrijwilligers te Cadiz zou zijn ont
scheept.
RUST AAN DE FRONTEN.
AVTILLA, 8 Jan. Militaire operaties
werden gisteren ernstig gehinderd door
de mist Zij werden dan ook stopgezet
toen de rebellen den berg Gumbre bezet
ten, de sterkste stelling van deze sector.
REBELLEN-OVERSTE 6EVANGEN
GEZET.
TENERIFE, 6 Jan. De radioclub meldt
dat overste Sandino in de versterking
Mont Juich is opgesloten, daar hij ge
tracht zou hebben zich ovecr de grens ts
begeven in navolging van kapitein Mena
die onder het voorwendsel in he* buiten
land wapens te zullen koopen, over de
grens ging met 7 millioen peseta en niet
meer terugkeerde.
Gasp«dal«n zijn gewillig! Maar
als uw eutocnelheid verdubbelt
wordt uw remweg (afstond, noodig
om te stoppen) 2x2—4
maal zoo groot!
SCHOONHOVEN IN FEESTKLEED.
Het ongunstig weer van heden is wel
een groote teleurstelling voor de buurtver-
eenigingen en particulieren, die zich heb
ben beijverd om Schoonhoven een feeste
lijk aanzien te geven. Juist gisteravond
zijn bijna overal de versieringen gereed
gekomen en in menige straat is daaraan
veel werk besteed. Voor een deel zal eon
en ander prei tegen den regen bestand zijn,
doch natuurlijk is er ook veel papier
gebruikt en daarop zal het water, dat
reeds sinds gisteravond overvloedig is
neergevallen, stellig een fnnesten invloed
hebben.
We denken in de eerste plaats aaa de
duizenden papieren rozen, die als een
kleurige weelde zijn aangebracht in een
net, dat (nabij den Lekdijk) over de Ha-
venstra&tsche Wal is gespannen.
Maar ook op vele andere punten zijn
papieren bloemen enz. aangebracht, zoo
dat wij vreezen, dat van het fleurige beeld
dat sommige straten gistermiddag sd
-avond boden, veel verloren zal gaan.
De Lopikerstra&t ziet er feestelijk en
gezellig uit, dank zij kerstboomen, spar re-
groen, vlaggedoek en wimpels.
In de Lange Weistraat is met 2 eere
poorten en oranjevaantjes die overigens
ook eiders in grooten getale zijn 'gebruikt,
een góed geheel verkregen.
Een origineele versiering, waaraan zeer
vee! moeite is besteed, heeft de Oranje
straat. Het materiaal, dat daar is gébruikt
is van geheel adderen aard, dan elders.
Het bestaat uitscheepvaartteekens.
Twee rood-wit-blauwe korven prijken op
een eerepoort, een paar bakens liggen aan
den voet en de geheele straat is getooid
met de vlaggetjes der internationale
scheepvaartcode, die elk een letter of cij
fer voorstellen. Men vindt zej in volgorde
langs «en muur, met de beteekenis erbij
vermeld en zoodoende is het ook den leek
mogelijk de beteekenis der versieringen te
verstaan. Een advertentie in dit nummer
vermeld», dat daarmede fraaie prijzen zijn
te winnen, die geëtaleerd zijn voor een
raam van den bakenmeester, den heer
Hoogendonk.
Het spreekt wel vanzelf, dat de Oranje
straat een zoo aardige versiering niet zon
hebben verkregen, als de heer Hoogendonk
er niet woonde. Hij en zijn echtgenoote
hebben het leeuwenaandeel gehad in dit
enorme werk. Zij waren er dagen en hal
ve nachten voor in de weer en hun huis
is een atelier en een werkplaats geweest.
Behalve de genoemde, zijn nog allerlei
borden en andere scheepvaartteekens in
de straat aangebracht.
De versiering, waarmede een zeer aar
dig resultaat is verkregen, doelt mede op
het nationaal geschenk, dat ons volk aan
het Prinselijk Paar heeft aangeboden en
dat immers althans voor een deal
bestaat uit een jacht.
In de Koestraat is druk getimmerd met
wat latwerk, dat met groen en bloemen is
poort.
Een bijzonder mooie poort heeft „De
Buitenstad", de buurtvereeniging Tan den
Opweg. Er zijn zeer goede resultaten be
reikt met versiering en smaakvol bloem
werk.
De le Olivier van Noortstraat, overdag
eenvoudig versierd, heeft des avonds een
keurige eleclrisohe verlichting met oranje
ballons en witte lampjes.
Een fraai beeld vormt de Kerkstraat
met een haag van kerstboomen en de Dam
ziet er met een kleurige versiering zeer
feestelijk uit.
Met zorg en met smaak is de Schapen-
straat door slechts enkele bewoners ver
sierd en zooals in de meeste straten, ont
breken ook daar de oranjelampen niet.
Kwistig is in de flauwe Appelstraat met
houtwerk, groen en bloemen gewerkt,
waarbij geen moeite is gespaard.
In de Havenstraat zijn met groet» ver
sierde bogen gemaakt.
Haven en Voorhaven doen met een een
voudige versiering mede, evenals de Oude
Haven, waar bovendien een verlichting
boven het water is aangebracht.
Schoonhoven is dus gereed om feest te
vieren en wij wachten nn nog maar op
beter weer. Vanmiddag moest de kinder
optocht en de boomplanting reeds in ver
band met de weersomstandigheden ver
vallen.
\fc J. DEN HARTOB. t
Op 69-jarigen leeftijd is Maandag over
leden de heer G. J. den Hartog, een beken
de figuur in de christelijke vakbeweging.
De heer Den Hartog heeft zich jarenlang
als penningmeester zeer verdienstelijk go-
maakt voor den Ghristelijken Bouwvak-
arbeidersbond. Hij was ook lid van den
Ghr. Besturenbond en heeft ais zoodanig
zitting gehad in de steunoommissie 1931,
ia de commissie voor ontwkkeling en
ontspanning van jeugdige werkloozen en
ia de oommissie voor arbeidsbemiddeling.
Reeds vrij geruimen tijd is de overlede
ne ziek geweest en in November jJ. heeft
hij in zijn gezondheidstoestand aanleiding
gezien om uit alle bovengenoemde func
ties ontslag aan Is vragen.
ONBEZOLDIGD VELDWACHTER.
De beer A. Monna, oud-brigade-com-
mandant der rijksvekiwacht, is benoemd
tot onbezoldigd gemeente-veldwachter dar
gemeente Schoonhoven.
DE POST A.S. DONDERDAG.
Donderdag, op den n&tionalen feestdag,
zal het poetkantoor geopend zijn als op
Zondag, dus voor den postdienst van
9 uur, voor den telefoondienst van 80
en van 1314 uur en voor den telegraaf
dienst van 89 fliir. Het afhalen van
oor respondentia kan geschieden van 13
14 uur.
KWIJTSCHELDING VAN SfÉAF.
Van de kwijtschelding van straffen, die
de koningin in verband met het huwelijk
van de Prinses aan'tal van personen heeft
verleend, profiteeren ook eenige stadge
noot en, die voor lichte vergrijpen waren
gestraft.
Zes personen alhier krijgen namelijk
volledige kwijtschelding van hun straf,
terwijl één voor de bel ft daarvan wordt
vrijgesteld.
AUTO-BOTSING.
Maandagmiddag had in de Koestraat
een botsing plaats tusschen een autobus
van de firma Verhoef, bestuurd door J. v.
Y„ welke in de richting van het station
reed, en een vrachtouto van de loodwitfa-
briek, bestuurd door H. V., welke uit de
Havenstraat kwam rijden. Er werd vrij
aanzienlijke schade aan beide wagens aan
gericht, welke door verzekering wordt ge
dekt. Hel verkeer was geruimen tijd ge
stremd. De politie heeft de zaak in onder
soek.
EIERVEILING.
Lopikerstreat, Prijzen: Kippeneieren
f 3.40f 4.0b, heneieren f 3—f 3.40, beide
per 100 stuks.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Omtrent onderstaande gevonden voor
werpen zijn inlichtingen te bekomen oan
het Bureau van Politie:
Een jongensjas; een ceintuur; een ge
wicht.
Capslls a.d. IJsssi. Op Donderdag a.s
h'oopt de ohf. oranjevereeniging te Keten
in haar gebouw te zien optreden da. J.
D Kleyne van Oud-Beierland, die in ver
band met het huwelijk van Prinses Julia
na en Prins Bernhard een rede zal uit
spreken, getiteld: Rondom den troon van
Oranje. De heer J. Kara hoopt bet ope
nings- en slotwoord te spreken, terwijl
de drie meisjesvereenigingen met enkele
yn.ngBt.ukjea bet geheel zullen opluisteren.
MOTORWAGEN ONTSPOORD.
Bwi*. Dinsdagavond is hier een motor
wager, van de lijn GoudaBoskoopAl
phenLeiden bij het rangeqrea door bet
ontijdig trekken van een wissel eren bui
ten bet perron uit de rails geloopen,
waardoor het voertuig dwars ever een
apoor kwam te staan en niet alleen het
kops poor waarop de treinen naar an van
itebB wMeÜM* rn Mukpm».
ook het hoofdspoor van Rotterdam en Den
Haag naar Utrecht versperde. De treinen
voor Utrecht moesten over een zijspoor
binnengeleid worden, om een eind verder
weer op het hoofdspoor te komen. Het
was onmogelijk de treinen van Rotterdam
en Den Haag te Gouda te koppelen, waar
om zij apart naar Utrecht werden doorge
voerd. De treinen van en naar Alphen
werden over het andere hoofdspoor ge
leid. In verhand met het zeer drukke rei
zigersverkeer kostte het groote moeite het
verkeer ts regelen.
Oranjefeest
Krimpen a.d. IJzsel. De Oranjevereeni-
ging „Trouw aan Oranje" zal Donderdag
op den dag van het huwelijk van Prinses
Juliana en Prins Bernhard, feestelijkhe
den organieeeren. Het programma ia als
volgt samengesteld:
6 Januari, n.m. 7.30 uur Wijdingsdienst
in de Ned. Herv. Kerk, onder auspiciën
van de Christelijke Vereeniging „Den Va-
derlandt Getrouwe". Sprekers: ds. J. P.
Buiskool, Ned. Herv. predikant alhier en
de heer A. M. Nieuwenhuisen, burgemees
ter van Schoonhoven. Medewerking ver
leent de Ghr. Zangvereemgmg l'Espéran-
oe.
7 Januari; tjd. 8.90 uur reveille door
eenige leden van de Oranje-Garde; 9.30
aur optocht van muziek-, zang- en andere
vereemgingen of gezelschappen. De op
tocht zai geformeerd worden bij bet
stoomgemaal „Reinier Blok" en ontbon
den worden op het gemeenteterrein ach
ter het Raadhuis; 1.304.30 uur: Fees
telijke bijeenkomst van alle schoolkinderen
uit de gemeente in het gebouw der Cen
trale Werkplaats, waar de kinderen zui
len worden onthaald; 7.30 uur mm. fees
telijke bijeenkomst voor onderen en kinde
ren boven de 14 jaar in het gebouw der
Centrale /"Werkplaats met medewerking
van muziek- en zangverenigingen „Oran
je Garde ettz. Vertooning van Jüms.
Krimpen ad. IJseei. Bij den agent der
arbeidsbemiddeling stonden por 31 Dec.
519 personen als werkzoekend ingeschre
ven, onder wie 10 vrouwen.
Krimpen s.d. IJzmL Voor de betrekking
van gemeente-werkman hebben zich 111
sollicitanten anagemeld.
Kinderkoor.
Krimpen aA. IJseei. Met aanvankelijk
40 leden is opgericht het kinderkoor „Jong
Juliana". Het koor zal onder leiding staan
van den heer H. D. van Assendelft uit
Schiedam.
Krimpen a.d. IJ keet Zondag speelde
DCV II een uitwedstrijd tegen Excelsior
BV voor de reserve 3e klasse F van den
K.N.V.B. Onze dorpsgenooten wisten de
zen wedstrijd met 41 te winnen en ne
men thans in deze klasse de tweede plaats
in. D.G.V. IV speelde uit tegen H-0.V. IV
en won met 21.
J Ontploffing.
Nieuw erker k a.d. IJssd. Donderdag
middag omstreeks 3 uur stond mej. v. W.
geb. E. bij de kachel in haar woning aan
de hoofdweg Op deze kachel stond een
groote pot met sodawater te koken. Half
over de pot lag een deksel, om af te wee
ken. Dit deksel ie door uitzetting klem
in de pot geraakt, met het gevolg, dat
daar de stoom uit de onderste helft van
de pot niet weg kon een explosie ont
stond. Het deksel dat geheel verwrongen
werd, vloog zelfs tegen den zolder op en
bleef daar op eenige drooglatten liggen-
Mej. van W. kreeg het kokende sodawa
ter over haar hoofd en lichaam, waar
door de geheele hoofdhuid verbrandde,
terwijl rij ook een ernstige wonde aan 1
bovengedeelte van haar lichaam opliep.
Haar 8-jarig dochtertje liep lichte brand
wonden op Een 8 maanden oude zuige
ling in een wieg, die bij de kachel stond,
bleef gespaard. Een assistent van dokter
S. J. Hage verleend#» de eerste hulp.
Willige-Langerak. Maandagavond kwam
de heer W. de B. over het pad bij de wo
ning van den landbouwer 0. Toen h*j met
de fiets aan de hand over de brug wilde
gaan, kwam hij door de duisternis mis
leid naast de brug in de wetering te
recht. Het ongeluk werd door niemand
opgemerkt. Gelukkig wist de heer De B.
zichzelf op het droge te helpen.
NAGEKOMEN PREDIKBEURTEN.
NED. HERV. KERK.
GAPELLE ad. USSEL. Keten. Don
derdag 7 Januari, 's avonds 730 uur, Du.
J. D. Kleijne, van Oud-Beierland.
Lokaal Bermweg. Woensdag 6 Januari,
'a avonds 7.30 uur, de heer J. Kars. Rede
Huwelijksplechtigheid.
MEERKERK. Vrijdagavond haLf zeven
De. J. Fokkema van Amstelveen Wij
dingsdienst).
oorzaakt had in de lapperszaak van
van Schalkwijk, en waar hij een deurruit
ingooide en *den burgemeester een slag
in het gelaat toebracht. Deze requireerde
de veldwachters, die opdracht kregen ver
dachte te arresteeren. Dat ging met zoo
gemakkelijk, want bij die aanhouding
pleegde verdachte eraetig verzet.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
Tegels voor een straatje.
Overeenkomstig den eisch van het O.M.
heeft de politierechter een maand gevan
genisstraf opgelegd aan D. S. uit Gouda,
die van een bouwwerk een aantal tegels
had weggenomen, ten einde daarmee een
straatje achter zijn woning te maken.
Steunfraude ta Waddinxveen.
Twee gevallen van steunfraude uit Wad
dinxveen heeft de politierechter voorts te
berechten gekregen. Het eerste geval be
trof M. S., die in September slechts een
verdienste van f 1.50 had verantwoord,
terwijl hij met aardappelrooien in dien
tijd f 20 had verdiend. Verdachte beriep
zich op treurige huiselijke omstandighe
den, waardoor hij genoodzaakt zou zijn
tot bijzondere uitgaven, die hij van zijn
ondersteuning niet kon bekostigen. Het
tweede geval betrof B. G. de L, die even
eens het geld, wat hij met aardappel-
rooien had verdiend, verzwegen had. In
beide gevallen eischte het O M- 8 dagen
gevangenisstraf. De politierechter legde
S. een straf op conform d« vordering van
het O.M„ doch veroordeelde De L. lot 4
dagen gevangenisstraf
HET FEEST TE BERGAMBACHT.
M. de Redacteur.
Beleefd verzoek ik U, mij voor onder
staand een plaatsje in Uw blad te willen
inruimen, bij voorbaat mijn beleefden
dank.
Met belangstelling las ik bet ingezon
den stuk van „Oranjeklant" te Bergam
bacht. Volgens geachte inzender was het
zijn bedoeling dat alsnog bet Oranjefeest
op 7 Jan. moest worden gehouden en niet,
zooal s aoor de Oranjecommissie was
vastgesteld, op 15 Jan. Laat mij allereerst
vaststellen, dat ook ik niet tegen het' na
tionaal feest op 7 Jan. sou zijfa, maar
nnjfia gebleken, dat dit besluit genomen ia
in voltallige vergadering van commissie
leden; om thee* pra^tllche redenen, en
wel, dat velen onzer ingezetenen dien dag
naar Den Haag gaan en anderen de radio
reportage willen beluisteren.
Dit besluit is dan ook ongeveer 5 we
ken geleden genomen en in de bladen ver
meld.
Waarom komt inzender, mi juist 2 da
gen voor den bewusten datum, met dit
voorstel? En niet één maand geleden?
Dan was er bij de commissie over dit
voorstel te praten geweest en zou er zéér
zeker, een oplossing gevonden zijn.
Daarom, geachte „Oranjeklant", is Uw
standpunt zoo te laken, waar U ook weet,
dat Uw voorstel momenteel onuitvoerbaar
is; hoogstens tweedracht zaaien op een
tijdstip, dat wij ail en eensgezind achter
Oranje moeten slaan.
Daarom, geachte inwoners van Berg
ambacht, laat Uw verstand zegevieren en
roep ik U op, 15 Jan. ons Oranjefeest op
passende wijze te vieren.
Want de datum zegt niets, maar de
Oranjeliefde alles.
EEN WAAR ORANJEKLANT.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Zitting van 4 Januari.
Tumult bij een kapper ta Wad
dinxveen.
Een gevangenisstraf van 1 jaar en wee
maanden heeft de rechtbank opgelegd aan
J. v. d. L, uit Dordrecht, <die op 5 Octo
ber te een groot taunuK ves-
ARKEL. Over de maand Deo.
Ingekomen: van Gorinchem Th. Beguiu
en gezin, K. J. de Jager, A. van Eldik en
gezin; van Leerbroek H. van Muilwijk*
van Lex mond M. Kuiper.
Vertrokken: naar Gorinchem A. D.
Boon; naar Schelluinen M. den Ouden;
naar 's-Gravendeel L van Westrenen.
ALBLASSERDAM. December.
Ingekomen: H. E. Vogelesang en woon,
van Dordrecht; W. Baas—Loove, van
Rotterdam; B Boer en gezin, van Rotter
dam; a Advocaat, van Nieuw-Lekker-
iand; P. Tuijtel, van Oud-Alblae; G. X
Los, van Dordrecht; J. D. Brandenburg,
van Dreiscbor.
Vertrokken: A. Zwartbol naar Nieuor-
Lekkerlaml; A. Herwig naar Nieuw-Lek
ker land, J. Kleijn naar Gur^qao; H. G. de
Gruijter naar Krimpen ad. Lek; G. Her
wig en echtgen. naar Papendrecbt; M. van
der Rhee naar Amsterdam; J. H. Borland
naar Dubbeldam; N. van Dillen naar IJs
sel monde; J. Erkelens naar Nieuw-Lek-
kerland; J. Coitee naar Dordrecht; J. S.
A". Verheij naar Nieuw-Lekker land; J. Bas
naar Rotterdam; F. B. Rijkaart naar Rot
terdam; J. Bas en gezin naar Amsterdam;
L J. Verhoef naar Usaelmonde.
NOORDELOOS. Over de maand Dec
Ingekomen: Klaas Bas liaan van Meets-
ren, van Molenaarsgraaf.
Vertrokken: Maaike van Kleij, aaar
Utrecht, Albert Cornelia ds Haas naar
tryhPMB
k
7
WOENSDAG P JANUARI 1817
NIEUWJAARSREDE VAN DEN VOOR
ZITTER DER KAMER VAN
KOOPHANDEL.
Gouda. De heer H. A. Schreuder Sr.,
voorzitter van de Kamer van Koophan
del, heeft in de vergadering der Kamer
op 5 Januari een rede uitgesproken, waar
uit we het volgende overnemen:
In dit 4*®trict bleef het eoonomisch la
ven nog sterk db kenteekenen eener de
pressie vertoonen. De structuur van dit
rayon is een zoodanige, dat ookfcvan de
depreciatie van den Nederlandschen gul
den tengevolge van het prijsgeven van
den gouden standaard op 26 September,
niet onmiddellijk de voordeelen zoo
men de gevolgen van da» manipulatie als
zoodanig mag zien zich doen gevoe
len.
Zoo heeft de mnntdepceciatie, die spe
ciaal voor exportbedrijven een gunstige
werking diende te hebben,
d« kass-poritta
niet geholpen, omda* gelijktijdig daarme
de de restitutie van de heffing welke op
kaas drukt bij export, zoodanig werd te
ruggebracht, dat feitelijk kan worden ge
zegd, dat deze heffing niet meer bestaat.
Daartegenover is de handel door het in
trekken van deze restitutieregeling ern
stig gedupeerd met zijn voorraden, die
onder de bepaling van deze regeling wa
ren ingekocht en waarop dus belangrijke
verliezen dreigen, daar deze voorraden
groot zijn.
Aan het eind van het jaar ta tenslotte
low den heer Deterding een poging gw-
daaa om de fin Duitschland heerschende
voedselnood eenigszina te lenigen en de in
Nederland aanwezige groote voorraden
voor dat doel op te koopen. In hoeverre
deze handeling van invloed zal blijken te
zijn op de conjunctuur en de verhouding
tusschen Duitschland en Nederland, dient
te worden afgewacht.
Bijzonder ingrijpende dingen hebben bij
de» export van kaas dit jaar niet plaats
gehad. De afzet van het product blijft
echter groote zorgen bieden en laat aan
den afzethandel weinig winstkansen. De
prijzen zijn in 1938 iets beter geweest dan
hot vorige jaar, mede als gevolg van bet
„geruimd-zijn" van oude voorraden. In
to sac, hen heeft deze hooge prijs een zware
concurrentiestrijd ontlokt op binnen- en
buitenlandsche markten. De export naar
België en Luxemburg staat bovenaan; ook
naar Duitschland ta nog een aanaeijlyk'
kwantum gezonden, al maakt het lange
wachten op de betalingen ait dat land en
het daarmee gepaard gaande risico, dat
de export naar dat land bijzondere aorg
verelscht.
Vervolgens besprak de beer Schreuder
den toestand voor verschillende bedrijven
in het district
In de zilverindustrie zeide hij, was de
laatste maanden eenige opleving te oon-
stateeren In navolging van andere groo
te bedrijven is men zich ook gaan toeleg
gen op de verwerking van andere, onedele
metalen Ik moge de hoop uitspreken, dat
deze opleving een blijvende zal zijd.
De handeldrijvende
middenstand
hééft nog steeds de slagen ts verduren,
die voor een goed deel zich reeds niet
meer op den groothandel doen gevoelen.
Op het oogenblik ta het nog ds midden
stand, die de rol vervult van „de man dis
de klappen krijgt".
Het was bekend, dat bet voor dezen
grq?p van Nederlandsche Staatsburgers
slecht was, dat het echter zóó nijpend
was, als uit ons werk in het door de Ka
mer gestichte Borgstellingsfonds voorden
Middenstand is gebleken, hebben wij in
ds verste verte niet kunnen vermoeden.
Vooralsnog heeft de middenstand nog
geen enkel voordeel gezien van de gewij
zigde muntverhouding hier te lande. In
tegendeel daar, waar import-en groot
handel tot op zekere hoogte werd ,.vrij"
gelaten in de prijsbepaling na den val van
den gulden, werden er ten opzichte van
den middenstand scherpe maatregelen in
't leve* geroepen, waardoor 't uitgesloten
werd, dat niet alleen eenige winst zou
worden gemaakt, doch daarenboven de
financiering der nieuwe aankoopen niet
werd vergemakkelijkt.
De heer Schreuder gaf ook een over
zicht van hetgeen ds Kamer in dit jaar
heeft verricht, en noemde daarbij het
geen de Kamer heeft gedaan in het be
lang van
hst wegennet
en speciaal in de Krimpenerwaard. Het
is u allen bekend, zeide spr., op welke
wijze de Kamer in deze is werkzaam ge
weest en hoe zij uiteindelijk gedwon
gen door het-feit, dat het College van Ge
deputeerde Staten geen termen aanwezig
'vond, om in een bespreking nader met de
[Kamer de verbinding GoudaSchoonho
ven voor het rij-verkeer, onder het oog te
jeien zich in een uitvoerig schrijven
jidat inmiddels door de pers is wereldkun-
dg gemaakt, tot het Provinciaal Bestuur
iheeft gericht. Ik breng hier gaarne dank
aan die leden van Provinciale Staten, die
eveneens overtuigd van het groote belang,
dat de Krimpenerwaard krijgt betere we
gen en daarnaast behoudt zijn tramweg
de bezwaren der Kamer hebben onder
steund.
Aan het slot zeide de heer Schreuder:
Het moge mij ten slotte vergund zijn,
een woord van gelukwensch te spreken
in verband met het huwelijk dat onze
kroonprinses staat te voltrekken met on
zen prins Bernhard. Een woord van ge
lukwensch, dat ik tot het Bruidspaar,
doch niet minder tot de Koninklijke Moe
der wensch te richten.
Moge het Haar gegeven zijn nog lange
jaren getuige te zijn van het geluk Harer
Kinderen en moge dit het geval zijn als
Hoofd van den Staat, van ons dierbaar
Vaderland, i
Moge de Vorstelijke Familie getuige
zijn van het eendrachtig streven en wer
ken van ons volk, dat in vrijheid en ver
draagzaamheid is geworden een natie,
welke in dewereld haar plaats heeft ver
overd en deze wil en zal behouden.
God zeeg'ne Vnze Koningin, onze
Kroonprinses en\mzen Prins!
Werkloozsnvereenl gi ng.
AmmurstoL In deze gemeente is een
werkloozenvereeniging opgericht. Het doel
dezer vereeniging ia het behartigen Tan
de stoffelijke belangen der leden, alsmede
om bij plaatsing in het vrije bedrijf de le
den te doen overgaan naar de organisa
tie, waarin zij uit hoofde van hun beroep
behooren.
In verband met de nationale feest
dag zal het hulppoetkantoor alleen ge
opend zijn des voormiddags van 8 tot 9
uur voor telegram- en telefoondienst; er
zal één brief- en éép pakketpos tbee tel li ng
worden uitgevoerd en één verzending zal
er plaats hebben.
Bij B. en W. is een verzoek ingeko
men van den heer Q .Ooms, om ontslag
uit zijn betrekking tan opperbrandmees-
ter bij de vrijwillige brandweer, welk ont
slag onder dankbetuiging is verleend. In
zijn plaats hebben B. en W. tot opper-
brandmeester benoemd den heer A. M.
Brand. j
Bouwarbeiders bond.
AmmerstoL Zaterdag gaf de afdeeling
van den Bouwarbeidersbond voor de leden
en hun dames in besloten kring 'n feest
avond in 't Gebouw. De muriekvereeni-
ging „Excelsior" speelde voor de opening
eenige nummer». De voorzitter, de heer
P. de Leeuw den Bouter, opende Aet een
woord van welkom. Hierna sprak de
bondsvoorzitter, de heer Klein ait Am
sterdam, de feestrede uit. Vervolgens zong
de zangvereeniging „Morgenrood" eenige
nummers. Tot slot volgde een gezellig bal.
Bunuchap. De heer P van Buaren, on
derwijzer op wachtgeld, ia benoemd tot
hoofd eener 0. L. School te Streefkerk
(Bergstoep).
Brandwijk. In de Ned. Herv. Kerk is
als ouderling herkozen de heer A. van
der Gi essen en als diaken de heer A. Kor
poraal.
Op Oudejaarsavond beeft in de Ned-
Herv. Kerk een extra collecte ten bate dier
kerk f 136.51 opgebracht.
Groot-Aramers. "Wijlen de heer J. de
Kouwer heeft aan iiet Onderlinge Arbei
ders Ziekenfonds ,jHelpt Elkander" en
aan de Diaconie der Ned. Herv. Kerk ieder
f 1000 gelegateerd, terwijl ook verschillen
de andere plaatselijke vereenigingan zijn
bedacht. (Deze giften zijn echter niet vrij
van successierechten).
De politie heeft procesverbaal opge
maakt tegen V. alhier, wegens overtreding
vaai de motor- en rijwielwet.
Oranjefeest
Haastrecht. Gisterenheeft men in deze
gemeente feest gevierd, ter gelegenheid
van het vorstelijk huwelijk. De geheele
gemeente alsmede Vlist en Stein hebben
medewerking verleend. Tijdens de bruids
dagen was de verlichting al aangebracht
en baadde de toren in een zee van licht
Ook de buurtcommissies hebben met
bet feestcomité medegewerkt en. veel tot
het welslagen bijgedragen.
Het feest werd geopend door het van
7308 uur luiden der torenklokken. Het
weer was heHer. Om 9 uur waren de
leerlingen van de diverse scholen reeds
tezamen op het „Gorcordia" terrein en
werd de optoobt door de kom der ge
meente georganiseerd. Bij het raadhuis
werd halt gehouden en Werd het feest
comité door het gemeentebestuur ontvan
gen. „De Stolwijksche Harmonie" speelde
enkele liederen, welke door de kinderen
werden meegezongen. De tocht door het
dorp werd daarna voortgezet en op het
uitgangspunt in „Conoordia" werden de
kinderen rijkelijk onthaald
Om twee uur namiddag werd het his
torisch spel:: „De verrassing van Breda"
in 1590, door middel van een turfschip,
vertoond Spelleider was de heer A- Schu-
ling uit Bodegraven. Het bewuste schip
naderde in den IJssel. De brug over den
IJssel werd vrij gehouden, terwijl een
groote menigte zich aan weerszijden daar
van bevond. Het schip Werd gemeerd en
er werd turf gelost. De schipper gaf het
sein aan de in het schip verborgen sol
daten en de gevechten vingen aan. De
Spanjaarden moesten wijken. Er werden
schoten gelost en de Oranjemannen dron
gen op tot voor de poort van het kasteel
waar de nog overgebleven bezetting on
der beding van vrije aftocht, de sleutels
aan Prins Maurita overhandigde.
Het spel werd met groote spanning ge
volgd Na eenige toespraken volgde an-
Idermaal een rondgang door het dorp.
Va» 7—8 uur gaf de Stolwijtarho Hm-
D. H ROOOHUYZEN Co. rv.
MAKELAARS
TUIKER RUBBER KOFFIE
per contract Amsterdamsche Liquidatiekas N.V.
SUKM HMU KOWt CACAO. KATOOR AUI MAUN Uil TW BEURZE
VAM IOMOIH UVmOOL HEW VORK. CHICAGO WINNIPEG. IMZ
DAM U TbUEoo» Ma 3001» 31017 AMSTERDAM-C
leun Né» 3. TaW 30012 CARLOS-AMSTERDAM
monie in „Concordia" een concert voor
een volle saal.^
Tot slot werd een fakkeloptocht geor
ganiseerd waarin doeken van de deelne
mende vereemgingen werden medegedra
gen. Het feest duurde - daarna nog gerui
men tijd.
17H Jaar Wijkzuster.
Haastrecht 1 Januari was het 12X
jaar geleden, dat de wijkzuster mej. A-G.
Woutman in dienst traF<ï bij de afdeeling
Haastrecht vari de Zuid-Hollandsche Ver
eeniging Het Groene Kruis.
De zuster, die zich hier ate een onbeken
de vestigde, heeft zich in den loop der ja
ren in de gemeenten Haastrecht en Vlist,
alsmede in het buurtschap Stein, een zeer
gewaardeerde positie verworven.
Dat haar werk op de juiste waarde
wordt geschat, mag blikten uit het feit, dat
het bestuur van het Groene Kruis haar
heeft gecomplimenteerd en bloemen heeft
aangeboden.
A.R. Kiesvereertiging.
Willige-Langerak. Maandagavond is in
het Vereenigingsgebouw vergadering ge
houden van de A. R. Kiesvereeniging. De
voorzitter, de heer J. A. Kooman, opende
op de gebruikelijke wijze, waarna de no
tulen werden gelezen en vastgesteld. Vast
gesteld werd een lijst van candidaten voor
de Tweede Kamerverkiezing. Een motie
werd aangenomen burgemeesters in func
tie geen candidaat te stellen voor Kamer
lid. De heer Jac. Schep Az. hield een re
feraat over „De Overheid en de landbouw-
crisismaatregelen". Het onderwerp werd
duidelijk uiteengezet en met aandacht ge
volgd. Er werden vele vragen gesteld.
In de volgende vergadering zal burge
meester Schuman een inleiding houden
over „Ons beginsel tegenover Fascisme en
Communisme".
Vuurwerk verbod.
Zevenhuizen. Het is ons vorig nummer
onder Nieuwerkerk ad. Ussel geplaatste
bericht omtrent het vuurwerkverbod had
niet op die gemeente, doch op Zevenhui
zen betrekking.
WEERBERICHT
Naar waarneming in den morgen van
6 Januari.
gjBWgjWl-^
Krimpen a.d. IJseei. Met ingang van 1
Januari ik bij de NV. G. v. d. Giessen en
Zonen's Scheepswerven een loonsverhoo-
ging van 3 pCt. a 5 pCt ingevoerd.
Gevonden: een kindermuts, te bevra
gen bij de politie; een kinderhandschoen,
een rijwiielastingxnerk, 'n mantelceintuur,
een dameeringetje met steen, allee te be
vragen bij de politie; een snelbinder, te
öevr. bij G. Mourik, Uaseldijk 48.
Lek kerk erk. Onze gemeente begint een
nog fraaier feestelijk aanzien te krijgen,
dan ze reeds bad. Op verschillende plaat
sen wordt nog gewerkt, om ook die buur
ten en stegen ter eer© van het huwelijk der
Prinses te idoen getuigen van de Oranje
liefde, die hier gevonden wordt.
Laamond. De Geref. Jongelingevareeni-
ging „Waakt en Bidt" hield de vorige
week in de School met den Bijbel haar
jaarvergadering. De leiding berustte bij
den eere-voorzitter, ds. D. J. Goumou.
Ter gelegenheid van het vorstelijk huwe
lijk waren de schoollokalen eenigszina"
versierd. Na de jaaryerslagen volgden
verechillende referaten en voordrachten.
Afgevaardigden van l®0kexaad en zuster-
vereenigingen brachten felicitaties over.
Een tableau getiteld „Onze vakken",
slaagde uitstekend. Burgemeester Hoo-
genbooqi hield een hartelijke toespraak.
Ter gelegenheid van het 25-jarig
bestaan van de chr. zangvereen. „Hosan
na", dat in het einde van dti jaar feeste
lijk zal worden herdacht, is een eere-co-
mité benoemd, bestaande uit de heer en:
burgemeester Hoogenboom, dr. Siddré, ds.
Goumou, W. JL Haaf kens en Frans de
Jong.
Meerkerk, Wegens ziekteverlof van mej.
De Weerd, is tot tijdelijk onderwijzers
aan de openb. school te Nieuw land be-
rfoemd mej. G. Jongkind.
Eenige leden der muziekvereeniging
„Euphonia" hebben in den Oudejaars
nacht tijdens de jaarwisseling op het
Dorpsplein eenige koraalliederen gespeeld
n.l. enkele verzen van de Gezangen 22 en
160. Er waren vele toehoorders op Let
plein.
Mislukte inbraak.
Owf-AIMas. Bij den veehouder G. Vink
zijn inbrekers aan het werk geweest. Via
een raampje in de koestal zijn de gren
dels van de deur met een haakje terugge
trokken. waarna de deur werd geopend.
Door het open wringen van een deur zijn
de inbrekers in de huiskamer gekomen.
De mantels en overjassen, die in een por
taal hingen, werden meegenomen en in de
•tal doorzocht. Toen echter geprobeerd
werd de deur van de slaapkamer open te
breken, werd de vrouw des huizes wak
ker en wekte haar man. Deze ging op on
derzoek nit en de inbrekers namen de
beenen. Alle deuren stonden open èn over
al was het licht aangedraaid. Er werd
echter niets vermist.
Feest-program ma.
SIiedrecht. In snel tempo worden de
versieringen gereed gemaakt. Overal is
men bezig om morgen keurig voor den
dag te komen, terwijl het bestuur der S.0.
V. een bijzonder goed programma heeft
samengesteld.
Voetbaluitslagen.
Sliedrecht. Sliedrecht 2—D.F-C. 2 1—8,
Dubbeldam 2Sliedrecht 4 22, S.V.W.
3—Sliedrecht 8- 1.
Sliedrecht 1 heeft niet gespeeld, maar
TH.H. verloor van Emma, zoodat de stand
in de 2e'klasee K.N.V.B. than© is.
R.F.G. 12 11 1 0 23
D.OS. 11 7 2 2 16
Emma 12 6 2 4 14
U.V.V. 11 1 i 11
Unitae 11 4 1 4 11
UVA 12 A 1 8 11
Alphen 12 4 2 6 K)
Sliedfecht 11 2 3 6 7
D.C.L. 11 2 2 7 6
Z JL «epe M 1 3
ONDER ZAND BEDOLVEN.
Twee broertjes omgekomen.
Dinsdag «tonden te Lunteren de 6-jari-
gen Gerrit en de 7-jarigen Jan van Ee bij
het jyerk in de zandafgraving van de be-
tonfabriek, waar men bezig was met het
laden van kipkarren, te kijken,' toen het
zand plotseling begon te werken en om
laag stortte. Een arbeider snelde naar de
fabriek en riep om hulp. Spoedig werden
de lichaampjes der kinderen gevonden,
maar hoewel twee doktoren gedurende
een uur kunstmatige ademhaling toe
pasten, bleken de levensgeesten geweken.
DE KAASUITVOER NAAR BELBlE-
Het Brusselse he blad „De Standaard"
schrijft naar aanleiding van de ongerust
heid, welke in zuivelexport kringen in
Nederland heerscht over de plannen om
den import van kaas uit Nederlaag up
België te hemoeilken, o.m. het volgende:
„Welke ook onze sympathie voor onze
taalbroeders van over den Moerdijk weze,
mag men toch van ons niet verlangen, dat
wij zouden verzaken aan de gedachte,
,door het oprichten van een uitgebreide
kaasnijverheid eene oplossing te bewerken
van den nood. waarin onze eigen veehou
ders verkeeren. Wij meeuen eetbar, dat
die oplossing, die alléén in het tot eland
komen van een kaasfabricade te vinden is,
zeer goed en zelfs best gebeuren zal zon
der dat daarvoor een invoerrecht geheven
wordt, of zonder oontingenteering. De on
dervinding leert, dat de meeste groote
nijverheden in ons land tot stand kwamen
zonder protectie, maar omdat de omstan
digheden aanwezig waren, welke het be
staan dier nijverheden wettigen en er geen
beletsel of abnormale belemmering in den
weg stond.
De gunstige omstandigheden lot schep
ping van de kaasnijverheid zijn aanwe
zig; wij hebben een toenemenden overvloed
van grondstoffen: melk en een ruim vol
doende afzetgebied. Er is echter een belet
sel.
.Jlet is vanzelfsprekend, dat, zoo men
snel te werk wil gaan en de nood eiaiht
spoed, de kaasfabricatie moet aangepakt
worden op groote schaal. Er kan niet aan
gedacht worden den boeren zelf te leeren
kaasmaken; er moet een echte kaasnijver-
heid komen. Er zijn genoeg ondernemings-
lustige lieden in het land, uitbatefs van
„melkerijen" en andere, die de zaak zou
den aanpakken, maar zij deinzen terug
voor de vrees, dat nadat zu het noodige
kapitaal in de zaak zouden gestoken heb
ben en nadat zij na eenige' jaren hard
werken, de vruchten van hun arbeid zou
den beginnen te plukken, de machtige Bel
gische Boerenbond zelf kaas zou beginnen
te maken en door zijn invloed op de vee
houders, deze er toe zou brengen hun melk
aan hun inrichtingen te verkoopen.
Is er dan geen oplossing te vinden?
Jawel? er zijn er twee. De eene is, dat de
Belgische Boerenbond de zaak zelf aan-
pakke; de tweede is, dat de Boerenbond de
verbintenis aanga, gedurende een lijd van
laat ons zeggen 25 jaar, noch rechtstreeks
doen, noch zijn invloed te gebruiken om
noch onrechtstreeks aan kaasfabricatie te
de normale ontwikkeling der kaasindustrie
te beletten.
Een invoerrecht op kaas kan slechts
kaas duurder maken en het verbruik ver
minderen en ons nog wat verder brengen
van de hervatting van den normalen ruil
handel."
PAARDEN EN VEE. j
AMSTERDAM. 6 Jan. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd 198 vette kalve
ren, le kwal. 6274, 2e kwal. 5862, 3e
kwal. 5056 per K.G. levendgewioht; 48
nuchtere kalveren f 711 per stuk; 216
varkens, vleeschvai kens, wegende van 90
—JMi K4L, 53—54, mare varkans 51-^
De wijzer zonder pijlpunt geeft den
stand van den vorigen dag aan.
Verwachting tot Donderdagavond:
Aanvankelijk krachtige, later matige
Zuid-Westelijke tot .Westelijke wind; be
trokken tot zwaar bewolkt; tijdelijk opkla^
rend; aanvankelijk nog regenbuien; iets
zachter.
Waterstand:
Schoonhoven hoog water 0.—3 uur, 1.83 M.
Vreeswijk hoog water 1230* uur, 1.91 M.
Keulen stand 1.88 M., was 0.01 M
Maastricht 5 Jan 42.07 M-, was 0.04 M.
Luchttemperatuur:
De temperatuur bedroeg hedenmiddag
12 uur in de schaduw:
48 graden Fahrenheit
Woensdag 6 Januari: Op 2.19, on-
der 14.31. Nieuwe Maan Dinsdag 12
tLs Januari.
52, vette varkens 50—51 per K.G. slachte
gewicht.
ROTTERDAM, 3 Jan. Veemarkt Aan
gevoerd: 163 paarden, 10 véhlene, 790
magere runderen, 699 vette runderen, 120
vette kalveren, 930 nuchtere kalveren^ 87
graskalveren, 407 schapen of lammeren,
3 varkens, 50 bokken, of geiten. Totaal
3263 dieren.
Prijzen per kilo: Vette koeien 64, 56,
4248 ets.; vette ossen 60, 54, 45—50 cts^
stieren 58, 50, 46 ets.; vette kalveren 97,
8f, 6575 ets.; graskalveren 68„ 48 ets.;
schapen 46, 38, 30; lammeren 48, 39, 28;
nuchtere slachtkalveren 47, 42, 96; slacht*
paarden 45, 99, 32.
Prijzen per stuk van mager vee: Scha
pen f 24, 16, 12; lammeren f 20, 17, 10;
nuchtere slachtkalveren f 14, 12, 7; nuch
tere fok kalveren f 18, 16, 15; slachtpaar-
den f 185, 140, 80; werkpaarden f 235,
145, 100; hitten f 190, 105, 70; stieren
f 275, 220, 105; kdlfkoeien f 235, 190, 12#
melkkoeien f 240, 190, 135; varekoeien
f 165, 130, 90; vaarzen f 145, 100, 80;
pinken f 120, 95', 70; graskalveren f 70,
50, 25; bokken en geiten f 11, 7, 3.
Overzicht: Aanvoer vette koeien en os
sen iets korter, goede handel, stijgende
prijzen; stieren ruimere aanvoer, kalme
handel, prijshoudend; vette kalveren ierta
grootere aanvoer, tamelijke handel, prijzen
als vorige week; schapen en lammeren
aanvoer ruimèr met willigen handel, prij
zen als Maandag; aanvoer nuchtere fok-
en slachtkalveren iets minder, vlugge han
del. hooge re prijzen; aanvoer paarden
grootey tamelijke handel, ©ploopende prij
zen, behalve van de hitten; aanvoer vaar
zen en pinken matig, stille handel, onver
anderde prijzen, le kw. duurder; aanvoer
graskalveren als vorige week, redelijke
handel en stijgende prijzen; aanvoer kalf-
en melkkoeien iets grooter,1 kalme handel
en iets stijvere prijzen; varekoeien aan
voer onveranderd, redelijke handel, prij
zen iets hooger; bokken en geiten kleine
aanvoer, vlotte handel, hoogere prijzen.
MELK, BOTER, KAAS EN EIEREN.
WOERDEN, 6 Jan. Aanvoer 50 partijen
kaas, Prijzen: met rijksmerk le kwal.
f 20.5022, idjem 2e kwal. f 18.50—20,
Handel matig, i
BODEGRAVEN, 5 Jan. Kaas. Aanvoer
123 wagens, totaal 5535 stuks, wegende
49.815 K G. Eerste soort Gouda met rijks-
merk f 212250, idem mindere f 18.50-*
20. Handel matig
UTRECHT, 5 Jan. Ver. Eierveiling
Utrecht (V.E.V.U.). Eieren f 2.85—8.90
per 100 stuks.
AARDAPPELEN. GROENTEN EN FRUIT
UTRECHT, 5 Jan. Groenten- en
Vruchtenveiling Utrecht en omstreken.
Veilingsbericht van Dinsdag '5 Januari.
Appels: armgaard 916, adamszuur 8—
15, bellefleuis 826, benderzoet 616,
bramley seedling- 1116, canadareinet 18,
culemans 815, goudreinetten "1432,
hooilaare 1120, kaneelzuur 818,
klumpjes 17-23, present van engeland 27
35, zoete paradijs 918, rijnzoet 9
19, zoete relnetten 1524, zuccalmoglio-
reinetten 1018; peren 1216, cont. de
paris 1931, giaser wildeman 824,
groenperen 12—16, jodenp. 81.5, pondsp.
911, win ter jannen 1020, ijsbouent 11
—14. Alle» per 100 KIL Aardbeien 3-32
per 100 «tuks.
V&RANEN EN PEULVRUCHTEN.
ROTTERDAM, 4 Jan. Binnenlandsehe
granen en peulvruchten. Aanbod gering,
gem neteer ine