TARZAN VAN DE APEN
[Gemengd nieuws]
Wat geeft de radio?
ONTZETTEND
ONGELUK IN
SPOORWEG-
FRANKRIJK.
RABIO-CENTRALE.
DOOR EDGAR RfCE BURROUGHS
MAANDAG AtTGVISTPS 19Tl
I
REEDS 37 DOODEN. VELE ZWAAR
GEWONDEN.
Wisselwachter gearresteerd.
Zooals we in ons vorig nummer reeds
in een kort bericht meldden, is te Ville-
neuve St. Georges (departement Seine
et Oiseeven ten Zuiden van Pfrijs,
Donderdagavond de sneltrein St. Etien-
neParijs ontspoord. De locomotief vloog
uit de rails. De postwagen, die rechts
van de locomotief doorreed, liep dertig
meter verder, waarbij hij een personen-
wagon meetrok, welke echter vrijwel in
tact bleef. De houten derde klasse wa
gon, die daarachter kwam, werd totaal
verpletterd en in stukken geslagen, om
dat deze door de twee metalen rijtuigen
waar hij tusschenin reed, verpletterd
werd. Zeven-en-dertig lijken van omge
komen personen werden reeds gevonden.
Er zijn echter nog vele zwaargewonden
en vermisten, voor wier leven men
vreest, ,zoodat verwacht wordt, dat het
aantal dooden nog grooter zal worden.
De slachtoffers zouden pelgrims zijn
uit Lisieux en kinderen uit vacantieko-
lonies. De prefect van het departement
Seine et Oise heeft zich onmiddellijk na
het bekend worden van de ramp naar de
plaats van het ongeluk begeven.
De ongedeerde reizigers en personen,
die zich op het station van Villeneuve
bevonden, hebben zich ook aan het eer
ste reddingswerk gewijd. Brandweerlie
den uit Parijs kwamen als eerste hulp
troepen aan.
Onder de autoriteiten die zich naar
de plaats des onheils begeven hebben,
bevonden zich om. minister president
Chautemps, en de ministers Dormoy en
Queuille.
De eerste resultaten van het onder
zoek verobrloven definitief de oorzaak
van de spoorwegramp te wijten aan een
verkeerde wisselmanoeuvre. Er was aan
gekondigd, dat trein 511 zon passeeren
en de wissel was voor deze trein overge
haald. Uit Parijs kwam toen het verbe
terde bericht, dat trein 1017 zou komen
en niet trein 511. Nu schijnt reeds vast
te staan, dat enkele seconden te laat de
wisselstand verbeterd werd, en dat de
rails nog niet geheel haar zijwaartsche
beweging voltooid hadden toen trein
1017 op den wissel aankwam. De loco
motief wankelde een oogenblik en ont
spoorde toen. De vraag is nu, of de wis-
Belwachter door een verkeerde opvatting
enkele oogenblikken te laat de wissel in
werking heeft gesteld, dan wel of hfj
voor het wijzigen van de wisselstand
niet meer de noodige tijd heeft gehad.
Het onderzoek is er op gericht deze kwes
tie tilt te maken. De beide wisselwach
ters zijn de geheele nacht verhoord.
OPRUIMINGSWERK BU
FAKKELLICHT.
Bfj een fakkelverlichting moesten de
toegesnelde troepen trachten slachtof
fers uit de chaos te voorschijn te halen.
Op groote afstand van de plaats van 't
ongeluk lag het zwaarverminkte lichaam
van één der ongelukkige reizigers, wat
bewijst hoe hevig de schok is geweest,
toen de trein uit de rails schoot. On
middellijk zijn uit de omliggende ge
meenten de brandweerlieden en troepen
toegesneld. Van alle kanten klonken de
kreten van zwaar gewonden. Men vreest
dat het aantal der dooden nog aanzien
lijk zal stijgen.
De wisselwachter is in arrest gesteld.
De trein reed op het noodlottige oogen
blik met een snelheid van slechts 70
k.m., terwijl de toegestane snelheid op
dat baanvak 90 k.m. is. De machinist
gaat dus vrijuit.
Het zwaarst getroffen in deze ramp
werd het spoorwegpersoneel, dat met
de trein meekwam.
Een ontzettende verwarring is op het
baanvak ontstaan, waar eerst na 15
uren een hijschkraan ter plaatse was.
ARBEIDERS IN DISTILLEERDERIJ
BEDWELMD.
Nog goed afgeloopen.
La de distilleerderij van de firma Her
man Jansen te Schiedam, waar zich
eenige ondergrondsche wijn- en gedis-
tiHeerdvaten bevinden, in één waarvan
eenige tijd geleden een ijzeren bondel
van een fust was gevallen begaf de
distallateursknecht J. Oosterholt zich vla
een klein luikje, dat zich in de grond
boven het vat bevindt en langs een lad
der in het vat, om den ijzeren bondel te
verwijderen. O. keerde echter niet terug
en door het laten zakken van een loop
lamp ontdekte men dat hij 'zich in be-
wusteloozen toestand op de bodem van
het vat bevond. Een broer van 't slacht
offer begaf zich naar beneden, om zijn
broer te bevrijden. Ook hij geraakte be
dwelmd. Daarop werd de politie gewaar
schuwd, die met den politie-auto en
zuurstofapparaten verscheen. Een der
omstanders had inmiddels met 'n zuur
stofapparaat in de ruimte van het vat
zuurstof geblazen met het gevolg, dat J.
Oosterholt bij kennis kwam en naar bo
ven wist te komen. Zijn broer was er
erger aan toe. Tenslotte is een fabrieks-
«ctodttac mat gasmasker naar be
neden gegaan. Het duurde nog geruimen
tijd aleer de knecht tot bewustzijn
kwam.
De slachtoffers behoeven geen nadee-
lige gevolgen van hun avontuur te vree
zen.
EEN EEUWENOUDE KIST.
Met inhoud.
In de Deurloo bij Vlissingen is door de
„VII. 13", schipper Jasperse, een oude
kist opgevischt. De kist had een afme
ting van pl.m. 70 bij 40 c.M. en bevatte
tal van voorwerpen, die waarschijnlijk
eenige eeuwen oud zijn. Het vermoeden
bestaat, dat deze kist afkomstig is van
een oorlogsvaartuig uit de 16e of 17e
eeuw.
De inhoud bestond n.I. uit een strijd
bijl, eenige dolken in leeren scheden,
eenige kogelpotten, waarin kleine ko
gels, oude munten, kousen en leeréh
armbedekkingen en nog verscheidene
oude voorwerpen. De kist is van zwaar
hout, hetgeen wel verweerd ls, doch vrij
goed intact is gebleven.
De ijzeren banden, alsmede het slot
zijn echter verdwenen, zoodat deze wel
verteerd zullen zijn.
TWEE DOODELIJKE ONGEVALLEN.
Zaterdagmorgen was dè 40-jarige
kraanmachinist W. J. Tempelaars te
Rotterdam aan de Piekstraat, in de
kraanhut van een electrische transport-
kraan, die aan de achterzijde van het
bedrijf langs de Persoonshaven wordt
gebruikt, bezig met het inschakelen van
den electrischen stroom. De man had
evenwel verzuimd een opslaanbaar ge
deelte van de rails, waardoor een onder
breking in het spoor kan worden tot
stand gebracht, neer te klappen, zoodat
de kraan plotseling met beide voorwie
len vap de rails afliep. Het gevaarte
bleef hangen op de achterste wielen,
maar door den schok werd de machi
nist uit de hut geslingerd en van 10 me
ter hoogte kwam de man. terecht op het
motorscheepje.
De machinist kwam met zijn hoofd op
het gangboord terecht en moet, daar hij
een zware schedelbreuk kreeg, op slag
zijn gedood.
Omstreeks acht uur is Zaterdagmor
gen op den hoek van deiyJfisschersdi)k
en de Keuzerstraat te RoOTrdam een
jaloeziestelling met de pooten van den
erker, waartegen de stelling was aange
bracht, gegleden; daardoor kwani de
stelling scheef te hangen. De 25-jarige
schilder S. Vuisting gleed hierdoor van
het balkje, waarop hij stond. De man
sloeg van ongeveer acht meter hoogte
naar -beneden. Met een schedelbasis
fractuur is hij per geneeskundigen dienst
naar het ziekenhuis aan den Coolsingel
vervoerd, waar hij bij aankomst reeds
bleek te zijn overleden.
EEN OUDE GERICHTS PLAATS.
Geraamten vmn gefolterden.
Bij het graafwerk voor het vliegveld
nabij Gilze-Rijen vonden de arbeiders
een aantal deels verpulverde beenderen
Een nader onderzoek van het veld bleef
niet zonder resultaat, want al spoedig
werd een tweede geraamte blootgelegd.
Deze beide geraamten vertoonden de
sporen eener gruwelijke verminking zoo
dat het vermoeden rees, dat men hier
te doen had met een oude gerichts-
plaats van ettelijke honderden jaren
tier.
Men kan momenteel nog niet nagaan
uit welke eeuw deze geraamten stam
men. Uit alles blijkt echter, dat zij ran
hoogen ouderdom zijn.
In het naburige Alphen bevond zich
in den tijd der Romeinen een belangrij
ke nederzetting. Daar deze plaats slechts
op eenige kilometers afstand van Glize
ligt, zou men hier wellicht met een ge-
richtsplaats der Romeinen te doen heb
ben.
Rondom de beenen bevond zich een
vezelachtige substantie, waarvan men de
hoedanigheid nog niet heeft kunnen
vaststellen. De werkzaamheden op het
deel van het in aap leg zijnde vliegveld,
waar de beenderen zijn gevonden, zijn
stopgezet.
TYPHUS TE HEERLEN.
Vijftien gevallen.
Ongeveer 2 weken geleden werd in
het St. Jozef ziekenhuis te Heerlen een
gezin opgenomen, dat aan typhus bleek
te lijden.
Kort daarop bleken zich bij nog an
dere personen typhusverschijnselen te
vertoonen, en spoedig was het getal pa
tiënten tot vijftien aangegroeid, allen
woonachtig in de omgeving van Cau-
mer. Een onderzoek toonde aan, dat
minstens tien patiënten water gebruikt
hadden van een bronnetje nabij Cau-
mer. Er is een uitgebreid onderzoek in
gesteld, maar het is 'niet uitgesloten,
dat later zal blijken, dat de typhusba-
cillen een anderen haard hebben. Zoo
kan b.v. ook het gebruik van ongekook
te melk wel de oorzaak der besmetting
zijn. Voor alle zekerheid is echter het
putje te Caumer door de gemeente
dichtgegooid.
NOG EEN BOMAANSLAG.
Voor de tweede maal is tijdens het
bezoek van den koning en de koningin
aan Ierland een bom ontploft te Belfast.
Zaterdagnacht om 2 uur is in Devons
hire Street een bom ontploft nabij een
onbewoond huis. Persoonlijke ongeluk
ken deden zich niet voor, doch een muur
stortte gedeeltelijk in en de ruiten der
omliggende huizen sprongen stuk.
Devonshire Street is op korten af
stand gelegen van den weg, welken de
Koninklijke stoet Woensdag volgde.
Het politieonderzoek naar de inciden
ten langs de grens tusschen den Ier-
schen Vrijstaat en Ulster tijdens het be
zoek der koninklijke familie, wordt met
spoed voortgezet. Verscheidene personen
zijn in» hechtenis genomen.
STAKENDE DOKTERS.
Te Versailles zijn 570 geneesheeren in
staking gegaan jiit protest tegen de
nieuwe regeling van de prefectuur tot
coördinatie van den kosteloozen medl-
schen bijstand en de sociale verzekerin
gen. De doktoren protesteeren tegen de
„administratieve paperassen" welke de
nieuwe regaling hen voorschrijft. Zij
moeten lange vragenlijsten invullen, wel
ke volgens hen niets te maken hebben
met de behandeling.
De geneesheeren van het departement
Seine en Oise blijven wel de zieken be
handelen, doch weigeren de voorgeschre
ven formulieren te gebruiken. Het ge
volg hiervan is, dat de apothekers wei
geren medicijnen te leveren, wanneer de
recepten niet zijn geparafeerd door den
burgemeester van de plaats, waar de
zieke woont. Aan deze eisch wordt bijna
nooit voldaan, want de verzekeringskas
sen hebben reeds groote voorschotten
ontvangen uit de openbare middelen.
DooiVdeze staking van de geneeshee
ren is men verplicht de zieken in de zie
kenhuizen op te nemen.
Dinsdag 1 Augustus.
Hilversum I. 1875 M. AV.R.O.-uitzending.
8 00 Reportage Jamboree en Orgelspel;
8.20 Gramofoon; 10.00 Morgenwijding;
10.15 Gewijde muziek (gramofoon)10.30
Jetty Cantor's Ensemble (Om 11.00 Huis
houdelijke wenken)12.30 Gramofoon,
1 00 JeÜÉy Kroon's Ensemble, soliste en
Gramofoon; 4.30 Kinderhalfuur; 5.00
Radiokinderkoorzang; 5.30 Edwin Wal
ker's Tipica-orkest en Orgelspel; 7.00
Jamboreeklanken; 7.40 Cembalo-voor
dracht; 8.80 Berichten ANP. Mededee-
lingen8.15 Het 's-Hertogenbosch's Mu
ziekcorps; 9.00 Dialoog; 9,30 KoVacs La-
jos' orkest en soliste; 10.30 Actualiteits-
flitsen; 10.45 Gramofoon; 11.00 Berich
ten ANP. Hierna tot 12.00 „De Jum
ping Jacks".
Hilversum IL 301 M. K.R.O.-uitzending.
8.009.15 en 10.00 Gramofoon; 11.30
Godsdienstig halfuur; 12.00 Berichten;
12.15 K.R.O.„ Melodisten, solist en Gra
mofoon; 2.Ó0 Vrouwenuur; 3.00 Gramo
foon; 4.00 K.R.O. Kamerorkest; 4.45 Gra
mofoon; 5.00 K.R.O. Orkest', 5.45 Felici-
tatiebezoek; 6.00 Gramofoon; 6.15 K.R.O.
Melodisten en solist; 7.00 Berichten; 7.15
Hippische causerie; 7.35 Sporthalfuur;
8.00 Berichten ANP. Mededeelingen; 8.15
K.R.O.-koor en -Orkest, gramofoon en
declamatie; 10.00 Reportage Wereldjam
boree; 10.30 Berichten ANP; 10.40 Re
portage Internationaal Katholiek Espe-
ranto-Congres; 11.10—12.00 Gramofoon.
Woensdag 4 Augustus.
Hilversum L 1875 M. VA.RA.-ultzendlng
10.0010.20 v.m. V.P.R.O.; 6.307.00
R.V.U^ 7.308.00 VPÜ.O.
8.00 Gramofoon; 9.30 „Onze Keuken",
causerie; 10.00 Morgénwijding; 10.20
V.A.R.A.-Orkest, economische causeHe en
Gramofoon; 12.00 Gramofoon; 12.30 Or
gelspel; 1.00—1.45 „Fantasia"; 2.00 Cau
serie 2.05 Gramofoon; 3.00 Cello en pia
no; 3.30 Kinderuurtje; 4.30 Gramofoon;
5.00 „Fantasia"; 6.00 Orgelspel; 6.30 Can
qerie „Vacantie vieren"; 7.05 Zang; 7.30
„Vrijzinnige Protestanten in Zuid-Hol
land en Utrecht"; 8.00 Herhaling S.O.S.-
Berlchten; 8.03 Berichten ANP, V.A.R.A-
Varia; 8.15 Gramofoon; 9.00 Drentsche
uitzending; 930 Orgelspel; 10.00 Berich
ten ANP; 10.05 Reportage van de 3de
Arbeiders Olympiade, Antwerpen; 10.30
pin Kopartzky en zijn musette-ensem-
'ble; 11.30—12.00 Gramofoon.
Hilversum IL 301 M. N.C.R.V.-uitzending
6.307.00 Onderwijsfonds voor de
Scheepvaart.
8.00 Schriftlezing, meditatie, gewijde
muziek (gr. pi.); 8.30 Gramofoon; 9,30
Gelukwenschen; 9.45 Gramofoon; 10.30
Morgendienst; 11.00 Ensemble v. d. Horst
12 00 Berichten; 12.15 Gramofoon; 12.30
Vervolg concert; 1.30 Gramofoon; 2.00
Schoten's Christelijk Kinderkoor „Zang-
lust" en solist;, 3.00 Chr. Lectuur; 3.30
Gramofoon; 3.45 Pianovoordracht; 4.45
Felicitaties; 5.00 Kinderuur; 6.00 „Oproep
tot actie voor Nieuw-Guinea", causerie;
6 30 Causerie over het onderhoud van
stoommachines en verbrandingsmotoren;
7,00 Berichten; 7.15 Ideëele waarden en
reëele middelen"; 7.30 Gramofoon; 7.45
Reportage; 8.00 Berichten ANP. Herha
ling S.OJS.-berichten; 8.15 „De Melody
Singers" en de Harmonie „Meyerbeer
(Om 9.00 Causerie over de conferentie
te Oxford); 935 Berichten ANP; 10.00
Orgelconcert; 11.0012.00 Gramofoon,
Hierna Schriftlezing.
MEISJE GEWURGD.
In de keuken begraven.
Drie weken geleden verzochten de
plaatselijke radiozenders te Jogja (mid
den Java) opsporing van een veertien
jarig inlandsch meisje, dat door naar
moeder naar de kampong Wldjilan was
gestuurd om f 80 te innen, maar niet in
de woning was teruggekeerd. Dinsdag
ochtend werd het kind door de politie
teruggevonden, Wermoord en begraven
in een woning op Wldjilan, in het hartje
van de stad Jogja.
Toevallige omstandigheden hebben tot
de ontdekking van t drame geleid. Op
de markt hadden Zaterdag twee vrou
wen ruzie om een doek, die nogal hoog
liep en de aandacht trok van een poli
tieman' Het voorwerp van de ruzie was
een slendang van oud-batik met een
bijzonder motief, dat merkwaardig veel
overeenkomst vertoonde met het signa-
Dinsdag 3 Augustus.
Programma C.
Keulen 8.00 Concert, 8.20 Tijdsein, Weef.
verwachting, Waterstandberichten, 8.30
Gymnastiek voor de vrouw. 8.50 Concert
Diversen 10.0510.20; Keulen 10.20 „Kin
dergarten"; Parijs Radio 10.50 Gramo
foon; National Programme 11.05 Dans
muziek, 11.35 Orgelconcert; London Re
gional 12.05 Theater Orkest, 12.50 Gra
mofoon, 1.20 BBC Orkest van Noord-Ier-
land, 2.20 Orgel-recital, 3.00 Harp Trio,
3.20 Torquay Orkest, 4.50 Filmmuziek;
Brussel Ned. 5.20 José Schnyders' Or
kest; Keulen 6.05 Gramofoon; National
Programme 6.45 Orgel-recital; Parijs Ra
dio 7.20 Zang-recital, 7.35 Piano-recital;
London Regional 7.50 BBC Harmonie Or
kest, 8.20 Dansorkest; Parijs Radio 9.00
Concert; Brussel Fransch 9.20 Vervolg
concert uit de Kurzaal; London Regio
nal 1030 Orkest.
Woensdag 4 Augustus.
Keulen 8.00 Concert, 830 Tijdsein, Weel
bericht, en Waterstandberichten, 8.30
Gymnastiek voor de vrouw, 8.50 Concert
9.50 Gramofoon; Diversen 10.0511.05;
National Programme 11.05 Orgelconcert,
1135 Gramofoon, 12.20 BBC Midland Or
kest, 1.20 Fanfarecorps, 2.05 Gramofoon;
Keulen 2.35 „Allerlei von zwei bis drei";
National Programme 3.20 Gramofoon;
London Regional 3.35 BBC Orkest van
Noord Ierland, 4.35 Orkest; Parijs Ra
dio 5.20 Gevarieerd concert; Keulen 8.20
Jdusikalische Kurzweil"; National Pro-
gramme 6.50 Jack White met zijn „Col
legians", 7.20 Sopraan en piano; Lon
don Regional 8.00 Gramofoon; National
Programme 8.20 Variété programma',
Keulen 9.20 „Schumm-Schrumm odei
Diedeldei-zusammen gibt's 'ne Melodie";
Weenen 10.20 Dansmuziek, 1130 Ween-
sche muziek.
lement van de slendang, welke het ver
miste meisje moest gedragen hebben.
Het voorwerp was lntusschen al door
vele handen gegaan, hetgeen echter de
recherche niet verhinderde, de oor
spronkelijke bezitster op te sporen: dat
was Bok Kartodirjo, die Zaterdag door
de politie werd aangehouden en na een
langdurig verhoor Dinsdagochtend 'be
kende, het meisje vermoord te hebben.
Het kind was bij haar thuis geweest
om het geld te innen op een mo
ment dat zij bij een kennis op bezoek
was. Het meisje had haar daarop in de
woning van dien kennis bezocht.
Bok Kartodirjo gaf haar gastvrouw te
kennen wel met het meisje te zullen af
rekenen. Het kind kwam binnen en werd
door Bok Kartodirjo bij de keel gegre
pen. Op het hulpgeroep snelden de bu
ren toe, doch deze werden bij de deur
ontvtagën met de opmerking dat er
niets aan de hand was. Het was de baby
die schreeuwde.
Nadat de twee vrouwen het slachtof
fer hadden beroofd van de oorknoppen
(ter waarde van f 65) en slendang, werd
het lijkje In de keuken onder de tafel
begraven.
TER DOOD VEROORDEELD.
De rechtbank te Tripolis heeft het
proces behandeld tegen een aantal ka-
meelruiters, die op 28 December 1935 op
den weg van Gadamas naar Nalut hun
commandant luitenant Blondo ver
moordden, na hem van al zijn bezittin
gen te hebben beroofd. Zij vluchtten na
hun daad naar het Zuiden van Algiers,
daar zij door da Fransche autoriteiten
werden fe^Srresteerd. Van de 46 beschul-
digderrTeverde de Fransche regeering e«
evenwel slechts 24 uit. De rechtbank
veroordeelde zes kameelrulters ter dood,
van wie er drie ter terechtzitting aan
wezig waren. De drie anderen werden bij
verstek veroordeeld. Twee werden er ver
oordeeld tot levenlang, waarvan één bij
verstek, en één tot tien jaar. De anderen
werden vrijgesproken.
MOORD EN ZELFMOORD.
De beroemde vliegende trapezewerke»
Alfred Codona heeft te Long Beach zelf
moord gepleegd nadat hij zijn vrouw,
de eveneens beroemde trapezewerkster
Vera Bruce door revolverschoten zwaai
verwond had. De doktoren twijfelen el
aan of zij er het leven zal afbrengen.
De tragedie speelde zich ai in 't kan
toor van een advocaat, waar de. voor
malige echtelieden bij elkaar kwamen
voor de regeling van een financieel»
kwestie.
Codona vroeg den advocaat een mo
ment de kamer te verlaten. Hij sloot <M
deur achter hem af en richtte een pio
tooi op zijn vrouw, zeggende: „DU is het
laatste wat ik voor je doen kan". HU
vuurde verscheidene schoten op haar al
en richtte het wapen tenslotte tegen
zichzelf.
I
17. Tarzan, die in zijn eene hand het
mes geklemd hield, dat hij in de hut van
zijn vader had gevonden, draaide plotse
ling de punt naar de harige borst van
zijn tegenstander en stootte toe. De go
rilla schreeuwde het uit van pijn. Toen
trok Tarzan het wapen weer uit het li
chaam van zijn vijand. De gorilla greep
Tarzan bij de keel en zou hem zeker ver
morzeld hebben, als het bloedverlies, ver-
MMMkt daar dé doonteWni nood*.
niet zoozeer verzwakte. Doch toen zijn
greep zich eindelijk ontspande, rolde ook
Tarzan, de jonge Lord Greystoke, als le
venloos op de grond. Heel in de verte
hoorde de troep bet gebrul van de go-
rillla. Spoedig bemerkten ze, dat Tarzan
niet bij hen was. Kerchak, de aap-koning,
vond het niet noodlg, om Tarzan te hulp
te snellen, hij kon die witte aap best j
missen in zijn troep. Kala dacht er ech-
Jawni tot awton met f» «toog ?f*tortü,lr door
de boomen baar pleegkind te hulp. Spoe
dig kwam zij op de plaats des onheils
aan. In het heldere maanlicht zag zij het
bebloede lichaam van de kleine Tarzan
en daarnaast dat van de groote gorilla
dood. Zü knielde naast Tarzan neer
en luisterde naar eenlg teeken van leven.
ElndeUjk hoorde zij dit. Voorzichtig nam
zij hem op en droeg hem terug naar de
troep in het dichte oerwoud. Gedurende
vete dagen m aaphton waaMe Kate. bft.
Tarzan, terwij
in haar mond
den, om ze sc
lang ziek was
een eeuwighei
en eer er
bieek bij weer
zijn als altijd.
zij hem voedsel en wateB
bracht. Ze likte zijn wond
loon te houden. Nadat h|
jeweest, het leek hem wal
toe, kon hij weer loopenj
maand verstreken waA
even sterk en levendig tg
